Page 12 - 1923-21
P. 12

Pag. 320                            - - - - - C  O  S  I N  Z  E  A  N  A  - - - - - - - - -  10—XI. 1923


            unei  păduri  de  palmieri.  In  poiana   mijloc,  care  să  ne  fie  potrivit?  Nu  suprafeţe  considerabile.  Apoi  am
            aceasta clocotea unul dintre geyserii   de  mult,  în  careva  zi,  am  remarcat  legat  blocul  de  bazalt  de  nodul
            nămoloşi,  de  care  v’am  mai  pove­  prietenului meu tânăr de aici, că ga­  curelelor,  iar  de  bolovan  atârna  fu­
            stit  înainte.  In  jur  erau  întinse  mai  zul  care.  se  degajează  din  aceste   nia  noastră,  pe  care  şi-o  trecuse
            multe  curele  făcute  din  piele  de  geysere  conţine  mult  hidrogen  liber.   Challenger  de  trei  ori  în  jurul  bra­
            iguanodon,  şi  o  membrană  enormă,  Idea  unui  balon  a  urmat  în  mod   ţului.
            împâturată,  care  s’a  dovedit  a  fi   natural.  Punerea  în  practică  a  aces­  —- Iar acum — zise Challenger cu
            stomacul  uscat  şi  argăsit  al  unui  tei  idei,  recunosc,  a  întâmpinat  o   un  zâmbet  triumfal  —  vă  voi  de­
          .  peşte-şopârlă,  de  care  trăia  în  lac.   piedecă  aproape insurmontabilă: gă­  monstra puterea balonului meu.
            Sacul  acesta  mare  era  legat  bine  Ia  sirea  burei,  care  să  închidă  ermetic   Zicând  aceasta  tăie  cu  briceagul
            un  capăt,  iar  la  celalalt  i  se  lăsase  gazul  capturat.  Intr’o  zi,  privind   diferitele  legături  de  care  era  fixat
            o deschizătură mică. In deschizătura  imensele  maruntae  ale  peştilor-şo-  balonul.
            aceasta  erau  introduse  capetele  mai   pârle,  am  găsit  soluţia  grelei  pro­  Expediţ'a  noastră  nici  când  nu  a
            multor  trestii  de  bambus,  care  la  bleme. Şi iată rezultatul!      fost  mai  aproape  de  o  iminentă  ni­
            celalalt capăt erau prevăzute cu pâl­  îşi  adânci  o  mână  în  deschiză­  micire.  Membrana  umflată  se  înălţă
            nii  conice,  de  lut,  care  adunau  ga­  tura  jachetei lui zdremţoase,  şi  arată   deodată  în  aer  cu  o  viteză  de  ne­
            zul,  care  răbufnea  din  nămolul  gey-   cu  cealaltă  balonul,  într’o  postură   crezut,  parcă  ar  fi  ieşit  din  o  gură
            sirului.  In  curând  membrana  uşoară  victorioasă.                    de  tun.  In  o  clipă  Challenger  a  fost
            a  început  să  se  întindă  şi  prezenta   In  vremea  aceia  punga  enormă  a   luat  de  pe  picioare  şi  ridicat  în
            o  aşa  tendinţă  să  se  înalţe  în  aer,   devenit  un  adevărat  balon,  rotund   slavă. Abea am avut vreme să-l apuc
            încât  Challenger  găsi  de  bine  să   umflat  să  crape,  zmucind  strajnic  cu  o  mână  de  brâu,  simţind  în  ace-
            lege  funiile  de  care  era  întărit  sa­  de funii.                   laş  timp,  cum  pierd  şi  eu  pământul
            cul,  de  trunchiul  câtorva  arbori  din   —  Prostie cu coarne! sâsăi Sum­  de  subt  picioare.  O  clipă  am  avut
            jur.  In  o  jumătate  de  ceas  aveam   merlee.                        bizara  impresie  alor  patru  tovarăşi
            în  faţa  noastră  un  balon  măricel,   Lordul John era însufleţit de ideea   zburând  înşiraţi  unul  de  altul,  ca
            care,  după  puterea  cu  care  întindea   bizară alui Challenger!      un  cârnaţ,  deasupra  ţinutului  ex­
            şi  smuncea  funiile,  era  în  stare  să   —  Isteţ  bătrânul  ăsta  al  nostru!  plorat  de  ei.  Dar  din  ’  fericire,  pu­
            ridice  în  aer  o  considerabilă  greu­  îmi  şopti.  Apoi  se  întoarse  către  terea  funiei  avea  şi  ea  o  limită,  fără
            tate.  Challenger,  ca  un  fericit  tată   Challenger:  Dar  de  rândul  corfei  ce   să  putem  constata  o  asemenea  li­
            în  faţa  noului  său  născut,  stătea  facem ?                         mită  Ia  puterea  infernalei  pungi  de
            zimbind  şi  netezându-şi  barba,  pri-   —  Chestiunea  aceasta  va  forma   gaz. O pocnitură puternică, şi ne-am
            vindu-şi  tăcut  creatura’  cu  dragoste   obiectul  proxim  al  preocupărilor  pomenit  toţi  patru,  clae  peste  gră­
            şi  mândrie.  Summerlee  a  rupt  mai   mele.  De  altfel  am  cam  plănuit  eu   madă,  la  pământ,  cu  un  capăt  de
            întâi tăcerea.                      cum  să  o  facem  şi  cum  să  o  întă­  funie  deasupra  noastră.  Când  am
              —  Sperez că nu ai de gând, Chal­  rim  de  balon.  Deocamdată  vreau   fost  în  stare  să  ne  sculăm  în  pi­
            lenger,  să  ne  ridici  în  aer  cu  afa­  numai  să  vă  demonstez,  că  apara­  cioare,  privind  în  sus  am  văzut  în
            cerea aceasta, zise acru.           tul  acesta  e  în  stare  să  suporte   cerul  vânăt  închis  un  glob  negru,
              —  Am  de  gând,  iubitul  meu    greutatea oricărui dintre noi.      de  care  mai  atârna  bolovanul  de
            Summerlee, să vă dau o aşa dovadă     —  Vrei să zici că greutatea noa­  bazalt, pornit la drum.
            a  puterii  acestui  aparat,  încât  nu   stră a tuturor, nu e aşa?       —  Splendid!  strigă  intrepridul
            veţi  mai  evita  să  vă  încredeţi  vie­  —  Nu.  Eu  plănuesc,  ca  să  ne   Challenger  frecându-şi  braţul  lovit.
            ţile lui.                           coborâm  rând  pe  rând,  cu  paraşu-  O  demonstraţie  cu  totul  satisfăcă­
            y
              —  Iţi  poţi  scoate  de  pe  acum   tul  acesta,  câte  unul  iar  cei  care  au   toare!  Nu  aş  fi  avut  îndrăzneala  să
            din  cap  gărgăunii  aceştia;  —  zise   rămas  de  deasupra  încă  să  tragă   anticipez  un  asemea  succes.  In  mai
            Summerlee cu hotărâre’ — pe mine    de  nou  la  ei  balonul,  cu  un  mijloc,   puţin  de  o  săptămână,  domnilor,  vă
            nu  mă  va  putea  face  nimic  să  să­  care  nu  ne  va  fi  greu  să-l  găsim.   promit  în  mod  solemn,  că  voi  face
            vârşesc  o  asemenea  măgărie.  Dom­  Balonul  nostru  suportă  greutatea   un  al  doilea  balon,  si  puteţi  conta
            nule  Lord  Roxton,  sperez  că  nu  vei   unui  om  şi  îl  va  coborâ  încetinel   că  prima  etapă  a  călătoriei  noastre
            încuraja  cu  aprobarea  Dtale  o  ase­  la  vale:  şi  acest  serviciu  îl  aşteptăm   înspre Europa o vom face-o cu con­
            menea nebunie.                      noi  dela  el.  Dar  să  vă  arăt  capa­  fortul şi siguranţa necesară.
              —  Deocamdată  nu  pot  de  cât  să   citatea balonului nostru.         Până  aici  am  descris  pe  rând
            constat,  că  e  ghicită  al  dracului  de   Luă  un  conziderabil  bolovan  de   evenimentele,  aşa  după  cum  s’au
            ingenios;  zise  magnatul  nostru.  Aş   bazalt,  format  aşa,  încât  se  putea   produs.  Iar  acum  îmi  întregesc  po­
            vrea să văd cum lucrează, însă.     lega  de  mijlocul  lui  o  funie.  Funia  vestirea  mea  scriind  în  bătrâna
               —  Ai  să  vezi!  zise  Challenger.   era  aceia,  pe  care  am  adus-o  cu   noastră tabără dela poalele platoului,
            Câte  zile  mi-am  concentrat  cu  toată   noi  la  venirea  noastră  aici,  şi  cu   unde  ne-a  aşteptat  atâta  vreme  cre­
            puterea  creerului  meu  asupra  prob­  ajutorul  căreia  ne-am  fost  urcat  pe  dinciosul  nostru  Zambo,  având  la
            lemei,  cum  să  ne  putem  noi  coborî  ţancul  de  piatră.  Era  mai  lungă  de   spatele  noastre  deja  greutăţile  şi
             de  pe  stâncile  aceste.  Am  stabilit  o  sută  de  picioare  şi  cu  toate  că  primejdiile  prin  care  am  trecut,  ca
             cu  toţii  că  ne  e  peste  putinţă  să  ne   era  subţire,  era  foarte  tare.  Profe­  prin  un  vis,  pe  când  eram  încă
             căţărăm  pe  pietrele  prăpăstioasă,  şi   sorul  preparase  de  mai  înainte  un   deasupra  stâncilor  prăpăstioase  cari
             că  nu  există  un  tunel,  care  să  ne,  fel  de  guler  de  piele,  de  care  atâr­  acum  se  înalţă  deasupra  capetelor
             conducă  în  afară.  Suntem,  mai  de­  nau  în  jur  mai  multe  curele.  Aşeză   noastre.  Ne-am  coborît  sănătoşi,  în-
             parte,  în  neputinţă  de  a  construi  gulerul  acesta  deasupra  balonului,  tr’un  chip  cu  totul  neaşteptat  şi
             vre*un  fel  de  pod,  peste  pră­  împreună  curele  din  jurul  lui,  aşa   de-acum  e  bine  de  noi.  In  şase
             pastia  dintre  noi  şi  ţancul  pe  care  că  presiunea  greutăţii,  ce  aveam  să   săptămâni  sau  două  luni  vom  fi  în
             am urcat. Cum să pot £u găsi un    o  ataşăm  se  împărţea  asupra  uunei  London, şi e cu putinţă, că seri-
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16