Page 19 - 1925-3-4
P. 19

15/28-11. 1925'                            - C  O  S  I  N  Z  E  A  N  A                         Pag. 51


                                                                            IO AN POP-FLORANTIN:

                                                                                     „ŞTEFANIADA“,
                                                                                epopee istorică naţională în 47 de
                                                                                          rapsodii.

                                                                               Deşi  ca  neam,  avem  un  trecut
                                                                            plin  de  sbuciumări  şi  bcgat  în  fapte
                                                                             epice,  în  literatură  ne  lipseşte  o  lu­
                                                                            crare  mai  de  seamă  în  domeniul
        /. AL. BRĂTESCU-VOINEŞTI: IN LUMEA DREPTĂŢII
                                                                            epopeii  serioase.  încercări  mai  mari
                         „CARTEA ROMANEASCĂ“ 50 LEI                         ori  mai  m'ci  toate  însă  slabe,  au
                                                                            fost  în  tot  cursul  vremurilor.  Bo-
       In întretăierea atâtor curente lite­  şi  cu  legătura  de  hrizoave  familiare
     rare  clasificate  în  bisericuţele  a  lor  subţioară,  a  cucoanei  Luxiţa  din   lintineanu   ne-a   dat:   Iraianida,
     o mulţime de isme mai mult ori mai   „Neamul  Udreştilor“.  Durerea  înă­  Heliade:  Mihaiada  iar  N  Densu-
     puţin  orientate  ale  scrisului  de  as­  buşită  a  babei  din  „Magheranul"   şianu:  Negriada.  Doar  singur  Coş-
                                                                             buc  începuse  o  epopee  măreaţă  a
     tăzi,  se  simţea  accentuată  nevoia  ori  a  „Microbului“,  suflatul  încercat   poporului  nostru,  lâsându-ne  proba
     reeditării  unor  cărţi  bune  dispărute   al  lui  „Pană  Trăsnea  Sfântul",  con­
     de mult din circulaţia pieţii literare.  flictul  celor  două  lumi  opuse  din   frumuseţii  ei  în  minunatele  bucăţi:
     Instituţiile  noastre’  de  editură  au   „Neamul  Udreştilor“  sunt  pagini   Moartea  lui  Fulger,  Fragment  epic,
                                                                             Nunta  Zamfirei,  etc.,  dar  spre  pa­
     observat  şi  ele  acest  lucru  şi  de  veşnice  de  cea  mai  adâncă  şi  amă­  guba  noastră,  n’a  mai  continuat-o.
     subt  teascurile'harnice  ale  „Culturii   nunţită  pătrundere  psihologică.  Ici
                                                                             In  1904  pentru  sărbătorirea  lui  Şte­
     Naţionale“ şi-ale „Cărţii Româneşti“   colo  se  strecoară  şi  o  notă  de  ironie   fan  cel  Mare,  Guvernul  a  dat  lui
     au  început  să  se  reverse  peste  lar­  („Conu  Alecu“  ’ori  cap.  II.  din   Şt.  O.  losif  misiunea  de-a  compune
     gul  ţării  asemeni  unor  solii  dragi,   „Microbul“),  dar  o  ironie  dureroasă.
     cărţ'le  altor  vremuri  mai  liniştite.   Peste tot asemeni unui văl de argint,   o  epopee  din  istoria  Domnului  săr­
     A  reapărut  între  noi  scrisul  lapidar,   povestirile  îmbracă  pânza  duioşiei.   bătorit.  Temparament  liric.  losif  a
                                                                            dat  ciclul  „Din  zile  mari“  .şi-apoi  a
     viu, şi concentrat al lui Chendi, colţul  E  nota  caracteristică  în  care  autorul   părăsit  planul.  Deci  în  acest  gen  a-
     trad  ţional  de  viaţă  ardelenească  îşi  învăluie  eroii  cu  dragoste  şi  cu   vem  numai  încercări  şi  fragmente.
     din cele „Două Iubiri“ ale părintelui   milă  ;  mai  ales  acelea  calde  amin­
     Agârbiceanu, scrisul potolit şi şlefuit  tiri  ale  copilăriei  în  „Sâmbătă“  şi   Acum,  bătrânul  scriitor  loan  Pop-
                                                                            Florantin,  alătură  acestor  încercări
     ca o oglindă limpede al lui Odobescu,  „Moartea  lui  Castor“  ori  acele  mici   şi  „Ştefaniada“  D-sale.  Cartea  e
     şi-acum  în  urmă  minunata  „In  Lu­  capod’ opere pline de-o durere mută
     mea  Dreptăţii"  a  dlui  Brătescu   care  sunt  „Microbul",  „Magheranul"   împărţită  în  capitole  şi  fiecare  ca­
     Voineşti.  Vom  schiţa-o  în  câteva  şi mai ales „Puiul“. Limba e limpede   pitol în mai multe „rapsodii“.
     cuvinte  pe  aceasta  din  urmă.  A-i   ca  apa  ochiurilor  de  munte  şi  stitlul   Subiectul  e  închegat  din  imag  -
     aduce  laude  dlui  Brătescu-Voineşţi,   şlefuit  şi  condesat  la  forma  cea  mai  naţia  autcrului  şi  din  întâmplările
     acum  când  scrisul  dsale  e  cunoscut  simplă.  Ca  o  ilustrare  a  celor  ce-am   acelor  vremuri,  păstrate  în  letopi
     de  toţi  şi  peste  tot,  când  e  aşezat  spus  dăm  ca  model  sfârşitul  turnat  seţele  cronicarilor.  Partea  I-4:  „Ră­
     de  mult  în  istoria  literaturii  noastre   par’că  în  bronz  din  „Puiul“  rămas   sărit  de  Soare",  cuprinde  copilăria
     într’un  loc  de  frunte,  ar  fi  nepotri­  singur  şi  rănit  în  iarna  care  s’a   şi  tineraţea  lui  Ştefan  până  ajunge
     vit.  Cartea  apărută  întâiu  la  1908  lăsat  grea,  pe  când  toţi  ai  săi  au   Domn. In a II a : „Uriaşul“, îl vedem
     şi  de-atunci  mereu  retipărită,  e  şi   sburat departe,departe înţările calde.  ca  Vodă,  în  volbura  luptelor,  iar
     acum  tot  atât  de  preţuită  şi  cetită   „La marginea lăstarului un puiu de pre­  „Apusui  Soarelui“,  partea  a  lll-a,
     ca şi atunci. In cele trei sute şi ceva   peliţă,  cu  aripa  ruptă,  stă  zgribulit  de   aduce  sfârşitul  şi  moartea  Voevo-
                                        frig.  După  durerile  grozave  de  până  adi­
     de  pagini  e  prinsă  ca  într'o  icoană   neaori,  urmează  acum  o  piroteală  plăcută.   dului.  Cartea  e  dedicată  armatei
     măiastră, arhaică şi potolită, asemeni   Prin  mintea  lui  fulgeră  crâmpeie  de  ve­  întru  creşterea  patriotismului,  dar
     unui  foc  mocnit  ce  se  mistuie  în   denii...  mirişte...  un  cărâmb  de  cismă  pe   limbi  ei  vrând  poate  să  se  apropie
     sine, viaţa familiară a unei clase de   care  urcă  o  furnică..  aripa  caldă  a  ma­  de  cea  a  cronicelor  vechi,  e  plină
                                        mei.  Se  clatină  într’o  parte  şi  într'alta,
     mici  boieri,  cinstiţi  şi  buni.  Toate   şi  pică  mort,  cu  degetele  ghiarei  împre­  de  inversări.  Poate  că  în  loc  de
     tipurile  sunt  luate  din  această  clasă   unate ca pentru închinăciune“.  unele  întâmplări  imaginate  ar  fi
     în  stingere  şi  peste  tot  e  zugrăvită   Am  recetit  cartea  cu  fiorui  cald   fost  mai  bine  ca  autorul  să  evoace
     virtutea.  Bunătatea  şi  blândeţa  e  pe  care  numai  sufletele  prieteneşti   măreţele  lupte  dela  Codrul  Cosmi-
     caracteristica  fiecărui  personagiu.  şi  farmecul  sfânt  al  artei  ţi-1  poate   nului,  Podul  înalt,  ori  Baia,  cari
     Nici un viţiu şi nici o răutate. Eroii   trezi.  Şi  dacă  acum  la  fântâna  ei  se   sunt  numai  în  treacăt  atinse.  Despre
     toţi iubesc muzica, florile, sunt dar­  adapă  sufletul  alor  două  generaţii,   faptele  creştineşti,  mănăstirile  lui
     nici  şi  trăesc  retraşi  între  cărţi  şi,   una  care  se  duce  şi  alta  care  Ştefan  nu-i  nimic,  deşi  sunt  o  ca­
     în mijlocul naturii. De-aici conflictul   vine,  e  semn  că  multora  le  va  mai   racteristică  a  Domniei  lui.  —  La
     adânc  dar  fără  isbucniri  aprinse,  în  fi  carte  de  căpătâiu.  Adevărata  artă   sfârşitul  cărţii  sunt  note  bio-şi  bib­
     inadaptabilitatea  lor  la  lumea  din  trăieşte  veşnic,  afară  de  timp  şi  de   liografice  cu  reproduceri  de  scrisori
     jur  pe  care  n’o  înţăleg.  De-aici  ne­  şpaţiu.  In  noua  ediţie,  dupăce  cele­  particulare  şi  recensii  favorabile  din
     bunia  lui  Andrei  Rizescu  din  ro­  lalte  au  trecut  de  mult,  cartea  dlui   presă.  Venită  acum  când  nu  se  mai
     manul  condensat  în  92  de  pagini,  Brătescu-Voineşti  e  o  mângâiere   scrie  în  acest  gen,  Ştefaniada  măr­
     purtând  titlul  cărţii,  şi  de-aici  ră­  şi-o  binefacere.  Păcat  numai  de   eşte  numărul  încercărilor  noasţre  de
     tăcirea pe ştrăji cu mintea pierdută  greşelile de tipardestul de numeroase.  epopee,
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24