Page 13 - 1953-04
P. 13
raoLKTUU om ram ?aroa vnitivîi
Muncitori, ingineri şl tehnicieni, din toate
minele, fabricile şl uzinele din regiunea
noastră, tractorişti, muncitori din gospodării
le de stat, colectivişti şi (avani muncitori !
Intensificaţi întrecerea socialistă şl patrio
tică, în cinstea zilei de I Mai. l uptaţi cu
puteri sporite pentru îndeplinirea cincinalu
lui iu 4 ani. Ţărani muncitori ! luptaţi pen
tru asigurarea unei recolte bogate Depuneţi
tot efortul vostru pentru îndeplinirea cam
paniei de însămânţari, înainte de termen '
Anul V. Nr 30 (199) DUMINICA 12 APRILIE 1953 4 pag 20 bani.
In întâmpinarea măreţei sărbători In cinstea zilei de 1 Mai
Pe întreg cuprinsul globului pământesc sută faţă de sarcina planificată şl să re
oamenii muncii din toate ţările şi de toate ducă preţul de cost cu 3 la sulă Angajamentele luate în cadrul întrecerii socialiste
culorile se pregătesc cu însufleţire să în Asemenea angajamenle şi-au luat şi ce
tâmpine cu noi succese In lupta pentru pace feriştii şi oontinuă să-şi ia toţi muncitorii de către colectivul uzinei de tractoare
şi progres soc'al. măreaţa sărbătoare — 1 din regiunea noastră. Mecanicul cincisu-
Mai — ziua solidarităţii internaţionale a tisl Csbi Ludovic, dela depoul C.F.R. Sime- din Oraşul Stalin
oamenilor muncii, ziua frăţiei şl a priete ria, care s’a angajat ca în cinstea măreţei
niei tnlre toate popoarele lumii sărbători, să remorcheze un tren cu tonaj Ziua de I Mai — ziua solidarităţii iuiernaţlonale a celor ce muncesc — constlluc
?e întinsul patriei noastre libere, oamenii sporit pe distanţa Simeria-Buou-reşti, Bu- pentru colectivul uzinei de tractoare din Oraşul Stalin un minunat prilej de ;i inten
sifica întrecerea socialistă pentru realizarea înainte de termen a planului pe 1933, an
muncii se pregătesc să sărbătorească ziua cureşti-Arad şi Arad-Simeria, şi să prelun
frăţiei între popoare cu noi izbânzi pe tă gească numărul de km de R. G. la loco hotărîtor al îndeplinirii cincinalului In 4 ani
râmul dezvoltării necontenite a economiei motiva 230082 cu 50 la sută Sub îndrumarea organizaţiei de partid, mobilizaţi de comitetul de întreprindere,
colectivul nostru a reuşit sâ obţină în cursul primului trimestru al acestui an noi şi
naţionale, a întăririi statului nostru de Chemarea colectivului uzinei de tractoare
democraţie populară, sâ dobândească noi din Oraşul Stalin. trebuc îmbrăţişată cu importante succese în lupta pentru a da tractoare mai multe şl de mai bună calitate,
succese In lupla pentru pace. democraţie şi căldură de toţi oamenii muncii din re contribuind în acest fel la transformarea socialistă a agriculturii noastre.
socialism giunea noastră; urmând pilda constructo Pe această perioadă am îndeplinit sarcinile de plan tn proporţie de 112,3 la suta
Alaiuri de întreg poporul noslru mun rilor de tractoare să ne luăm angajamente şi am sporit productivitatea muncii cu 10 la sulă peste prevederile planului
citor păşesc şi oamenn muncii din regiu sporite. Aceste realizări se datoresc elanului muncitorilor şl tehnicienilor, folosirii pe sca
nea noastră, care tn aceste zile fac ca viaţa Realizarea angajamentelor luate in între ră lar^ă a înaintatelor metode de lucru ale stahrnovîştilor sovietici şl ale stahanovişd-
Tn uzine, fabrici, mine, şantiere şi pe ogoa cerea socialistă în Cinstea zilei de I Mai. lor din ţara noastră ; ele se datoresc ajutorului multilateral al Uniunii Sovietice in uti
re, sâ pluseze cu mai multă vigoare, mun depinde în bună măsură de folosirea pe laje de înaltă productivitate, materii prime precum şl tehnicieni care se află în perma
cind cu avânt sporit pentru îndeplinirea şl scara tot mai largă a metodelor de mun nenţă in mijlocul nostru
depăşirea noilor norme, pentru realizarea că ‘ înaintate ale stăhanoviştilor sovie Analizând in spirit critic şl autocritic, in cadru) consfătuirilor de producţie, rezul
planului .pe 1953 înainte de termen, pen tici şi ale stahanoviştilor şi fruntaşilor noş tatele dobândite in cursul trlmeslrulul I, hofărîţl să îndeplinim planul noslru anual în
tru îndeplinirea .cincinalului în 4 ani, pen tri, de introducerea dc noi invenţii şi inovaţii, dc II luni, colectivul uzinei de tractoare îşi ia. In cinstea zilei de 1 Mai. următoarele an
tru sporirea producţiei şi productivităţii mun ridicarea necontenită a nivelului tehnic-pro- gajamente :
cii. pentru realizarea a cât maî multe eco 'fesional pentru a stăpâni cât mai temeinic — In ziua de 30 Aprilie crt. să dani tractoare în contul zilei de 12 Mai 1953.
nomii. pentru reducerea preţului de cost — tehnica nouă modernă, de buna organizare — Să depăşim productivitatea muncii pe cap de muncitor cu 7 la sută laţă de sar
condiţii dc seamă şl hotăritoare în creşte a muncii, de aplicarea tot mai largă o cina planificată.
rea necontenită a nivelului de trai şi cul măsurilor lehnico-organizatorice. dându-se — Sâ reducem preţul de cost al tractorului cu 2 la sulă tufă de sarcina planifi
tural al întregului popor muncitor o deosebită atenţie propunerilor făcute de cată.
In staţiunile de maşini şi tractoare. 1n oamenii muncii şi luându-sc măsuri care să — Să reducem procentul de rebuturi fată dc trimestrul l 1953 la oţelărie cu 18
gospodăriile agricole dc stol. tn gospo asigure muncitorilor condiţii cât mai bune la sută. la turnătoria de fontă cu 10 la sută. Ur pe uzină cu 5 la sută.
dăriile agricole colective şi în comunele şl dc /nuncâ pentru a-ş! putea îndeplini an Rână la data dc 1 Mal. sâ realizăm economii de materii prime şi materiale in
satele regiuni: noastre, tractoriştii, munci gajamentele luate tn întrecerea socialistă valoare de 60,000 lei.
torii agricoli, ţăranii colectivişti şl ţăranii Comitetele raionale de partid, comitetele In vederea indepliuirii acestor angajamente de cinste, vom lua următoarele măsuri:
muncitori îsi sporesc eforturile pentru a de partid şi organizaţiile de bază trebue sâ Vom extinde în mod planificat In cadrul întrecerii socialiste — după exemplul pe
îndeplini la Ump campania de însămânţărl acorde o deosebită importanţă întrecerii so troliştilor dela Boldeşti — metoda de lucru a lui V. Colesov. de tăiere intensivă a me
rte primăvară, aplicând regulile agrotehnice cialiste. asigurând o justă conducere poli talelor, a Iul B Cufagltin, de stronjire rapidă a fontei, a Iul Bâeov-Boct;hev»cl de tă
In lucrarea pământului, penlru a obţine o tică a întrecerii şi veghind ca ea să aibă iere rapidă a metalelor şi ale altor stahanovişti sovietici Deasemenl, vom extinde larg
producţie sporită de cereale la ha în acest un caracter viu. mobilizator, care să în iniţiativele stahanovlşlllor Nîcolae Vnsu privind folosirea maximală a tehnicii şi ing.
scop. ei desfăşoară tot mai larg întrecerea sufleţească pe muncitori la înfăptuirea 'le Vasile Dicu, de ridicare a nivelului tehnic al maiştrilor, stahanovrştilor şl fruntaşilor
socialistă şi patriotică, întrecere care cuprinde acte măreţe şi să lichideze cu holărîre orice în producţie
2i de zi un număr tot mai mare de oameni tendinţă de organizare In mod formal $1 Vom organiza încă o brigadă tehnologica la oţelărie pentru reducerea surplusu
1
ai muncii de pe ogoare birocratic a întrecerii, orice tendin|ă de lui de prelucrare; vom organiza încă 2 şcoli sfahanoviste ; in vederea stimulării dez
Tineretul, viitorul patriei noastre, se înăbuşire a iniţiativei creatoare a masselor voltări î mişcării inovatorilor, vom organiza în cursul acestei Iun) un concura • teme
pregăteşte să întâmpine sărbătoarea Păcii Organizaţiile de partid şi sindicalele tre pentru inovaţii
şi Prieteniei — Festivalul Mondial al Tine bue să dea o şi mai marc atenţie extinde Vom extinde formele specifice dc organizare a tineretului în producţie, prin orga
retului şi Studenţilor — cit şi cel de al rii în mod planificat a metodelor înaintate nizarea de noi brigăzi U.T M-iste.
Ill-!ea Congres Mondial al Tineretului, prin de muncă a!c stahamoviştilor sovietici, Vas'lî
Pentru a asigura realizarea cu succes a angajamentelor de mai sus conducerea
noi realizări în luptă pentru îndeplinirea Colesov. „tăierea intensivă a metalelor”.
înainte de termen a sarcinilor celui de af Bâcov-Borlkevici, „de tăierea rapidă a meta uzinei va lua următoarele măsuri tchnlco-organizatorlce :
3-tca an a! cincinalului, pentru însuşirea lelor”. a metodei graficului ciclic fn in — Punerea in funcţiune a două cubilouri noi şl a două monoralurl la turnătoria dt
ştiinţei şî tehnicii şi pentru înfrumuseţarea dustria minera, a mişcării cincisutîste în tontă
oraşelor şi satelor noastre, pentru pace şl transportul pe calea ferată si a mişcării — Terminare« instalaţiei pentru montarea motorului pe bandă la montaj-mot nrc
prietenie. împotriva războiului sutamiste tn transportul auto Pentru îmbunătăţirea condiţiilor de muncă, se va construi un tunel de răcire şi
Membrii de partid şi numeroşi oameni Pentru ca întrecerea socialista sâ capete captare a gazelor la convaicrut dc turnare la oţelărie.
ai muncii fără de partid întâmpină măreaţa un caracter cât mai larg. organizaţiile de Pentru îmbunătăţirea condiţiilor sanitare, se vor termina lucrările dc construire a
zi dc 1 Mai, sporindu-şi eforturile în mun partid trebue să acorde o mare atenţie agi noului spital
ca de studiere şi însuşire a marilor învă taţiei politice de massi. folosind în acesl Chemăm muncitorii, inginerii, tehnicienii şi funcţionarii din întreprinderile din in
ţături ce sunt cuprinse tn gonna.la lucrare scop cele mai variate forme ca — mun treagi ţară să-şi ia in cadrul înlrecerli socialiste noi angajamente in cinstea zilei de
a tovarăşului Stalin. „Problemele Econo ca dela om la om a agitatorilor, gazelele 1 Mai 1953 şi sâ întâmpine această mare sărbătoare prin îndeplinirea O depăşire,i
mice ale Socialismului în U.R S.S.” şl tn de perete, panourile, graficele, staţiile He angajamentelor luate.
documentele Congresului al XlX-îea al radio-amplificare, afişe lozinci, etc Peste Sub conducerea partidului nostru drag. In frunte cu tovaiâşul Gh Gheorghiu-Dej,
PC U S tot, comuniştii trebue să stea in fruntea în
suntem hotăriţi de a obţine în cinstea zilei de I Mar noi şl înseninate succese tn
Ziua solidarităţii internaţionale a oameni trecerii socialiste, sâ antreneze In întrecere ( lupta pentru construirea socialismului in patria noastră dragă Republica Populară
lor muncii — I Maî — va demonstra odată prin exemplul lor personal oamenii muncii Română lactor activ in marele front păcii între popoi-re având în frunte marea
mai mult. dorinţa fierbinte de pace a mi fără de partid Uniune Sovietică
lioanelor de oameni cinstiţi de pc întreg Deascmeni. organizaţiile de partid,- trebue In numele colectivului uzinei de tractoare din Oraşul Stalin
cuprinsul patriei noastre, care au primit cu să dea o mai mare atenţic organizării şi
deosebită căldură declaraţiile făcute de desfăşurării întrecerii socialisto în sectorul Director general adjunct Secretarul Comitetului de Partid
Ciu En-lai, iCim Ir Sen şi V. M. Molotov, socialist al agriculturii şi întrecerii patrio
GHIŢA $TEFAN TRAIAN M1HAILESCU
declaraţii care conţin propuneri concrete tice între comune şt sate, în scopul mobili
cu privire la repatrierea prizonierilor de răz zării masselor largi de ţărani muncitori. îa Preşedintele comitetului de întreprindere Secretarul organizaţiei U.T.M.
boi şi care au drept scop, încetarea vărsării lupta pentru îndeplinirea ta timp a campa STELIAN NICULESCU DUMITRII NETREA
de sânge tn Coreea, niei de. însămânţari de primăvară şi pen
Călăuziţi şi educaţi zi de zi de partid In tru obţinerea unor recolte cât mai bogate
spiritul dragostei şl frăţiei între popoare, a la ha. întovărăşirea din comuna Vintul de jos a terminat
iubirii de patrie, muncitorii din întreaga re Ridicând tot mat sus steagul întrecerii so
giune. răspund la chemarea lansată dc cialiste, antrenând masse iot mai largi de însărmînţările din epoca J.-a
colectivul uzinelor de tractoare din Oraşul oameni ai muncii la luptă pentru înfăptui
Stalin. îşi sporesc angajamentele şi dau un rea lozincii îndeplinirii planului cincinal tn Ţăranii muncitori întovărăşiţi din comuna prafeţe de 5 ha cu soia Fruntaşi la tnsă
şi mat puternic avânt întrecerii socialiste 4 ani, contribuim la creşterea bunei stări VinţuI de Jos. folosind din plin capacita mânţărî în această întovărăşire sunt (ă
în cinstea zilei de 1 Mal. Astfel, colecti materiale şi culturale a întregului popor tea de lucru a atelajelor au terminat însă- râmi muncitori Petraşcu Ironim. Lascu Pa-
vul fabricii' dc hârtie „1 Maî” Petreşti, ra- munctfor, Ia desvoltarea necontenită a eco mânUrea culturilor prevăzute în epoca l-a raschiva, Munteanu Gligor şi alţii
!
:onu Sebe,ş, s‘a angajat să fabrice la 30 nomiei naţionale a ţării noastre, îa întări
Aprilie, hârtie în contul zilei de 9 Mal. să rea statului nostru democrat popular, la în Dcasemenea ei au executat arături prevăzute f?r>MOf,tiS BAUSAN
mărească productivitatea muncii cu K) ta tărirea păcii şi prieteniei între popoare. în epoca 11 - a pentru însămânţarea unei su- , corespondent voluntar
