Page 9 - 1953-04
P. 9

l Biblioteca Centrala
                                   Regională
                                Hunedoara-Deva



                                                                                                                                      IN CORPUL ZIARULUI:

                                                                                                                              —  Un nou şi puternic stimulent pentru
                                                                                                                                   mărirea   productivităţii   muncii   trac­
                                                                                                                                   toriştilor            (pag. 2-a)
                                                                                                                              —  Pentru o agitaţie   concretă, operativă şi
                                                                                                                                   combativă.            (png. 3-a)
                                                                                                                              —  Oameni şi Oţel (Fragmente)   (pag. 3-a)



                          O nouă şi strălucită victorie                                  la luptă, pentru îndeplinirea cincinalului în 4 ani 1

                               a economiei socialiste                                                    In cinstea zilei de „1

              Vestea  noilor  reduceri  de  preţuri  la  măr­  rite  taxele  la  metrou  şi  la  autobuse.  In  An­
            furile  de  larg  consum  în  Uniunea  Sovie­  glia,  căreia  S  U  A.  îi  impune  uriaşe  chel­  Dornici  de  a  îndeplini  înainte  de  termen   vigoare,  pentru  a  diminua  procentul  de
                                                                                         planul  de  producţie  oc  le  revine  din  oel  dc   brad  cu  I  la  sută  faţă  de  oct  admis  şi
            tică,  s’a  răspândit  cu  iuţeala  fulgerului  până   tuieli  pentru  înarmare,  numai  în  cursul  anu­
           .  în  cele  mai  îndepărtate  colţuri  ale  regiunii   lui  trecut  preţul  mărfurilor  de  larg  con­  al  treilea  an  al  cincinalului,  şi  pentru  a   îr  mod  special,  vor  îmbunătăţi  calitatea
                                                                                         cinsti  cu  not  realizări  în  producţie  măreaţa   hârtiei suport pentru carbon;
            noastre.  Muncitorii  din  mine  şi  uzine,  din   sum  a  crescut  considerabil.  Preţul  pâinei
            »gospodăriile  de  stat  şi  S.M.T.,  colectiviştii,   de  exemplu,  a  crescut  cu  25  la  sută,  a  făinci   zi  de  1  Ma.î,  colectivul  de  muncitori,  tehni­  —  Să depăşească productivitatea muncii
                                                                                         cieni,  ingineri  şi  funcţionari  dela  fabrica   cu 10 la   sulă faţă de   plan, realizând  în
            ţăranii  muncitori  şi  intelectualii,  au  primit   cu  26  la  sută,  a  grăsime!  cu  20  la  sută.             acelaş  timp  o  corelaţie  justă  a  indicilor
            cu  profundă  bucurie  această  nouă  şi  însem­  Deasemeni,  a  crescut  cu  peste  20  la  sută   „1  Mai"  Petreştl  şi-au  luat  în  cinstea  a-
            nată  victorie'a  statului  soviellc  —  primul   preţul  cărnii,  zahărului  şi  a  altor  produse   cestei zile măreţe,   următoarele angaja­  de bazâ^;  la
                                                                                                                                ~
                                                                                                                                    Să reducă preţul de cost cu 3
            stat socialist   din lume.             dc larg consum.                       mente :
              In  geniala  sa  lucrare,  „Problemele  Eco­  Comentând  noile  reduceri  de  preţuri  din   —   Să  îndeplinească  planul  anual  global   sută faţă de sarcina planificată ;
            nomice  ale  Socialismului  în  U.R.S.S.”,  to­  Uniunea   Sovietică,   ziarul   „L’Humanité”,   !n II luni şi 10 zile;  —   Să  intensifice  tntrcocrea  socialistă  şi
            varăşul  Stal  in  a  arătat  că  legea  economică   organul  partidului  comunist  francez,  rela­  —  Să  lucreze  la  producţia  de  hârtie  dela   mişcarea  slahaoovistâ,  pentru  a  conf^nia
                                                                                                                                              ;
                                                                                         data  dc  30  Aprilie  a.  c,.  în  contul  zilei  de   un  număr  dc  3  no   stahanovişti  In  cinstea
            Îundamentală   a  socialismului   este,  „asigu­  tează  că  în  Franţa,  între  anii  1949  şi  1953,
            rarea satisfacerii maximale a   nevoilor  ma­  preţul  la  pâine  a  crescut  cu  108  la  sută.  U   9  Mai,  şt  să  obţină  o  depăşire  dc  7  la  sută   îiilei de t Mai.
            teriale  şi  culturale  mereu  crescânde  ale  în­  carne  cu  80  la  sută,  Ia  peşte  cu  200  la,   faţă  de  plan  Tot  dela  aoeiaş  dată  să  lu­  Angajamentul   colectivului   de   muncitor:,
            tregii  societăţi  prin  creşterea  şl  perfecţio­  sută,  la  unt  cu  95  la  sută,  la  lapte  cu  G4   creze  la  producţia  de  caocte  în  contul   tehnicieni,  ingineri  şl  funcţionari  dela  fa­
            narea  neîntreruptă  a  producţiei  socialiste  pe   la sută, etc            ziteri   de   II   Mai,   obţinând   o   depăşire   brica   „1 Mai" Petreştl,   este expresia  vie
                                                                                         de 8 la sută faţă de plan ;           a  voinţei  tor  de  a  da  patriei  tot  mai
            baza tehnicii   celei mal înalte". Pe   baza  Nici  în  celelalte  ţări  capitaliste  situaţia
                                                                                          —  Să  îmbunătăţească  calitatea  produselor   multe  produse  în  vederea  îndeplinirii  mă­
            «acestor  învăţături  geniale,  partidul  şi  gu­  nu  este  maf  bună.  Ca  rezultat  al  înarmă­
            vernul  Uniunii  Sovietice  manifestă  o  grijă   rilor,  este  sugrumată  industria  civilă  mă-   prin  aplicarea  planului  de  măsuri  tehnioo-   reţului  plan  cincinal  în  patru  ani,  contri­
                                                                                         organîzatonicc,  dând  produse  oonform  stan­  buţie   de seamă la întărirea   păcii în   în­
            'deosebită  pentru  a  ridica  necontenit  starea   rindu-se  astfel  numărul  şomerilor.  Impozi­
                                                                                         dardelor de stat şi normelor interne în  treaga lume.
            materială  şî  culturală  a  oamenilor  sovie­  tele  şi  preţurile  mărfurilor  de  larg  consum
            tici.  pentru  a  spori  salariul  real  al  munci­  cresc  necontenit  pe  câtă  vreme  salariile  care
            torilor,  pentru  a  le  face  viaţa  (ot  mai  fru­  şi  până  acum  au  fost  destul  de  mizerabile   Depăşirea noilor norme —
            moasă şi mal fericită,                 scad din zi în zi.                           preocuparea cea mai de seama a minerilor
              O  expresie  u  acestei  griji  sunt  cele  6  re­  ‘‘Pentru  oamenii  muncii  din  ţările  ca­
                                                                                         La mina Ţebea din raionul B-rad, ca şi fn toate   Astfel,  tovarăşul  Călămar  Andrei  şef  de
            cuceri  de  preţuri  care  au  fost  efectuate  în   pitaliste,  noile  reduceri  de  preţuri  din  Uniu­  întreprinderile din reghjnea noastră, înce­  grupă  a  reuşit  ca  pe  primele  8  zile  ale
            ¡Uniunea  Sovietici  în  anii  de  după  război.   nea  Sovietică,  constitué  un  puternic  imbold
                                                                                         pând cu data de I Aprilie a c., muncitori»   lunii  Aprilie  să-şi  depăşească  norma  cu
            Ultima  reducere  de  preţuri  —  cea  mai  în-   în  lupta  lor  pentru  apărarea  păcii,  pentru   lucrează după noi norme recalculate   20  la  sută.  Tovarăşii  David  Andron  şi  Ana
            semnaţă  dintre  cele  6  —  a  adus  oamenl-   eliberarea   lor   din   lanţurile   capitalismului,
                                                                                          Minerii fruntaşi şefi de grupe ca : Cădă-   Nkolae,  împreună  cu  ortacii  lor,  respec­
            ilor  sovietici  avantaje  însemnate  şi,  în  spe­  le  dă  un  nou  avânt  în  lupta  pentru  in­  mar Andrei, David Andron şi Ana Nico-   tând  contractele  de  întrecere  socialistă  au
            cial  în  sectorul  alimentar  unde  preţurile  car­  dependente  naţională  şi  pentru  o  viaţă  mal   lae, făcând schimbul la tocul de muncă şi   obţinut  o  depăşire  de  normă  până  La  8
            tofilor,  legumelor,  fructelor,  etc.,  au  fost  re­  bună.  Iată  de  exemplu  ce  scrie  în  legătu­  pregătlndu şl din timp uneltele, au depăşit   la sută.   JULA IOAN
            duse  până  Ia  50  Ia  sulă,  Deasemenî  şi  la*   ră  cu  noile  reduceri  de  preţuri  în  U.R.S.S,   noile norme recalculate  corespondent voluntar
            mărfurile  industriale  de  larg  consum  pre­  muncitorul   electrician   din   Franţa,   Lelong,
            ţurile  au  fost  reduse  dela  5—50  la  sută  faţă   într’un  articol  ai  său  publica!  în  ziarul
            'de vechile preţuri.                   „L’Humanîte”.   „Aceasta   este   foarte   bine     Toate forţele pentru îndeplinirea
              Este  de  remarcat  faptul  că  înainte  de  a   pentru  oamenii  sovietici.  Ar  trebui  ca  şi  la
            se  efectua  această  re'ducere  de  preţuri,  în   noi  să  fie  acelaş  lucru,  ceeace  este  însă  Im­  înainte de termen a campaniei de insamânţări
            .¡Uniunea  Sovietică  preţurile  la  mărfurile  ali­  posibil  atâta  timp  cât  vor  continua  pre­
            mentare  şi  industriale  de  larg  consum  scă-   gătirile  de  război.  Nivelul  de  frai  al  popu­
            zilscră  la  jumătate  faţă  de  anul  1947.  In  ur­  laţiei  Franţei  este  tot  mal  scăzut  şi  această
            ina  noilor  reduceri  de  preţuri  populaţia  din   situaţie  va  continua  atâta  timp  cât  politica
            ¡Uniunea  Sovietică  câştigă  peste  53  miliar­  ţării  'noastre  va  rămâne  aceiaşi”.  Ca  mun­
            de  ruble,  in  urma  reducerilor  'din  anul  1951,   citorul  electrician  Lelong,  gândesc  milioane
            ea  a  câştigat  27,5  miliarde  ruble,  iar  în  ur*   'de  oameni  ai  muncii  din  Franţa  şl  din  ce-
            ima  reducerilor  din  1952  câştigul  populaţiei   lealfe  ţâri  capitaliste.  Ei  vid  în  statul  so­
            «a fost de 23 miliarde ruble.          vietic  farul  care  le  luminează  drumul  spre
            *)  Aceste  însemnate  reduceri  de  preţuri  au   o  viaţă  mai  bună,  spre  o  viaţă  lipsită  dc
            fost  posibile  datorită   străduinţei  muncito­  exploatare şi de grija zilei de mâine.
                                                    Pentru  oamenii  muncii  din  regiunea  noas­
            rilor  şl  colhoznicilor  din  Uniunea  Sovie­
            tică,  de  a  mări  producţia  Industrială  şl  a-   tră,  ca  şl  pentru  toţi  oamenii  muncii  din  în­
                                                   treaga  ţară,  vestea  noilor  reduceri  de  pre­
            gricolă,  de  a  reduce  preţul  de  cost,  de  a
                                                   ţuri  în  Uniunea  Sovietică,  a  constituit  un
            «realiza  însemnate  economii,  etc.  După  apa­
                                                   prilej  de  îmbărbătare,  de  sporire  a  efor­
            riţia  comunicatului  cu  privire  la  noile  re­
                                                   turilor   pentru   îndeplinirea   cincinalului   în
            duceri  de  preţuri  muncllori  şl  colhoznicii
                                                   patru  ani.  Oamenii  muncii  din  ţara  noastră
            sovietici,  ca  răspuns  partidului  şl  guvernu-
                                                   ştiu  că  învăţând  din  experienţa  muncito­
            Jui  pentru  grija  ce  le-o  poartă,  şi-au  înze­
            cit  efortul  în  lupta  lor  penlru  ridicarea  pro­  rilor  din  Uniunea  Sovietică  şi  organizându-
                                                   şi  munca  după  vestitele  metode»  ale  staha-
            ducţiei   şl   productivităţii   muncii,   pentru
            construirea   comunismului.   Colectivul   uzi­  roviştllor  sovietici,  luptând  penlru  reduce­
                                                   rea  preţului  de  cost,  pentru  o  înaltă  calitate  -
            nei  „Secera  şi  Ciocanul"  din  Moscova,  în
                                                   a  mărfurilor,  pentru  realizarea  de  cât  mal
            .¡jprima  zi  după  apariţia  Hotărîrii  cu  privire
           1   4a  noile  reduceri  de  preţuri,  sporindu-şl  efor-   multe  economii,  etc.,  asigură  creşterea  pro­
                                                   priului  lor  nivel  material  şi  cultural,  pen­
           >  ¡tul  a  realiza!  însemnate  depăşiri  de  plan.
                                                   tru binele şl fericirea patriei.
            ¡Colectivul  laminorului  „750’',  de  exemplu,  a
                                                     Muncitori,  ca  cel  din  echipa  condusă  de
            laminat  20  lingouri  peste  plan:  laminorul
            5,250”  a  dat  13  fone  peste  plan.  îar  lamino­  oţelarul  stahanovist  Forţu  Petru,  ca  strun­
                                                   garul   Catrîna   Aurel,   ca   muncitorii   din
             rul „450" 18 tone
                                                   echipa   stahanovistului   Munteanu   Dionisie,
              Câfă  deosebire  există  între  viaţa  liberă,
                                                   delà.   Combinatul   Siderurgic   „Gh.   Gheor-
            fericită  şi  îmbelşugată  a  oamenilor  sovietici
                                                   ghiu-Dej”   Hunedoara,   sau   ca   lăcătuşii,
             îşi  între  viaţa  de  chin,  mizerie,  asuprire  şl   Ştainer  losif,  Kefner  Ioan,  delà  o  între­
            .  exploatare  a  oamenilor  muncii  din  ţările   prindere  din  Petroşani  şi  ca  mulţi  alţii,
             înrobite  de  capitalism.  Dacă  în  Uniunea  So­  îmbărbătaţi  de  vestea  noii  victorii  a  puter­
            vietică  şi  în  ţările  democrat-populare,  care   nicului  stat  socialist  —  Uniunea  Sovietică  —
             se  conduc  după  experienţa  marelui  stat  so­  au  pornit  cu  însufleţire  munca  după  noile
             cialist,  preţurile  mărfurilor  de  larg  consum   norme,  reuşind  ca  din  primele  zile  să  în­
             scad  necontenit,  în  ţările  capitaliste,  da­  registreze depăşiri până Ia 100 la sută.  In  fruntea  însămânţărilor  din  epoca  l-a.  în  regiunea  noastră,  se  afli  raionul  llia  şl
            torită  goanei  după  profituri  maximale  şt  a   Această,  Ilustrează  în  mod  limpede  hotă-   Alba,  însemnate  pe  hartă  cu  alb,  care  mobilizând  în  mai  mare  măsură  atelajele  existente,
             cursei   febrile   a   înarmărilor,   preţurile   se   rîrea  cu  care  oamenii  'muncii  din  regiunea   nu  reuşit  ca  până  la  7  Aprilie  să  însămânţeze;  raionul  llia,  85,40  la  sută  şl  raionul
             «urcă  din  zi  în  zi,  salariile  sca'd  făcând  ast­  noastră  păşesc  cu  încredere  pe  drumul  deschis   Alba. 82.04 la sută dîn planul pe epoca l-a.
             fel  ca  nivelul  'de  trai  al  oamenilor  muncii   de  Uniunea  Sovietică,  ilustrează  patriotismul   Raionul  Sebeş,  haşurat  pe  hartă,  a  însămânţat  până  la  această  dată  74,17  la  sută,
             să se înrăutăţească pe zl ce trece.   cu  care  ël  luptă  alături  de  toţi  oamenii  cin­  cu toate că nre posibilităţi să lie in truntea raioanelor llia şl Atba.
            ’  Au  trecut  doar  câteva  zile  de  când  s’a   stiţi  din  întreagă  ţară  pentru  a  da  viaţă  sar-   Raioane  codaşe  sunt;  Haţeg  care  nu  a  realizat  decât  41,89  la  sută  din  plan,  Hune­
             anunţat  că  la  New-York  chiriile  au  fost  mă­  cinel  pe  care  partidul  a  pus-o  în  faţa  lor,   doara  cu  00.05  In  sută.  Brad  cu  61.20  la  sută  şl  Orăştie  care  cu  toate  că  dispune  de  forţe
             rite cu 15 la sută Deasemeni, au fost mă-  construirea socialismului în ţara noastră.  suficiente nu a Însămânţat decât 60,98 la sută din planul pe epoca l-a.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14