Page 8 - 1953-06
P. 8

PRUMUL, SOCIALISMULUI

             —                     -------- D E             P       E      S       T E    H O T A R E                    =====
                                                                                                                                          Figuri proeminente
                 Tinerii din întreaga lume închină toate
                       forjele lor, în vederea pregătirii                                        Poetul patriot chinez Ciu luan
                            celui de al IV-lea Festival                                                              de GO MO-JO

                                                                                        Ciu  .  luan  s’a  născut  în  anul  340  înain­  predica.  El  a  fost  izgonit  dela  curte  timp
                          India                   Trecerea  ştafetei  va  avea  loc  în  timp   tea  erei  noastre  şi  a  murit  în  anu*  273   de  peste  20  de  ani,  timp  în  care  el  a
                                                ce  în  Franţa  se  vor  desfăşura  „Zilele  na­  înaintea  erei  'loastrc.  Anul  acesta  se  îm­  trăit  retras  de  lume;  totuşi,  niciodată  nu
            „Federaţia   studenţilor   din   întreaga   In­
                                                ţionale   pentru   încheierea   unui   Pact   al   plinesc  2.230  de  ani  dela  moartea  poetu­  şi-a  părăsit  patria.  Aatât  de  mare  a  fost
          die”,   „Federaţia   tineretului   democrat   din                                                                 dragostea  sa  pentru  patrie  şi  pentru  popo­
          statul   Biliar”,   „Liga   democratică   din   Păcii”  (27  şi  28  Iunie),  lată.  deci,  un   lui  Ciu  luan  Comitetul  permanent  al  Con­
                                                                                      siliului  Mondial  al  Păcii  a  hotărit  sî  jdie-   rul său,   încât  a preferat   să fie disgraţiat
          Delhi”  şi  „Federaţia  tineretului  din  And-   dublu   prilej   pentru   tineretul   francez   de               şl  să  îndure  ţoale  umilinţele  care  l-au  fă­
          hra”,   „Liga   tineretului   din   întreaga   In­  a-şi  afirma  cu  tărie  adeziunea  la  idei  a   se2e  un  apel  popoarelor  din  întreaga  'urne
          die",  au  luat  iniţiativa  de  a  invita  un  mare                        pentru  a  comemora  anul  acesta  pe  marele   cut  în  cele  din  urmă  să-şi  pună  capăt  zi­
                                                încheierii  unui  Pact  al  Păcii  între  cele   poet  chinez  centru  remarcabila  s-i  con­  lelor,  decât  să-şi  părăsească  pământul  na-
          număr   de organizaţii   de  tineret   Şi stu­
                                                cinci mori puteri.                    tribuţie  pe  cure  a  adu  so  la  tezauru'   tal. Este   lesne dc înţeles   cum a reuşit un
          denţi,  de  organizaţii  sindicale,  sportive  şi                                                                 astfel  de  om  să  câştige  dragostea  pro­
          culturale,   precum   şi   diferite   personalităţi   Austria               tural al omenirii.
          de  seamă  la  o  reuniune  de  constituire  a                                Ciu  luan  făcea  parte  dintr'o  famlie  dc   fundă a poporului său
                                                                                                                              In  ceeace  priveşte  poeziile  sale,  el  s’a
          Comitetului  de  pregătire  a  Festivalului  pe   Timerii  muncitori  şi  funcţionari  ai  unei   nobili  din  statul  Ciu  unul  din  cele  7  state
                                                                                      militare  care  au  existat  în  China  în  peri­  inspirat  în  cea  mai  marc  parte  din  poe­
          întreaga rodie.                       mari  librării  din  Viena  au  donat  Comite­                              zia  populară,  iar  limba  folosită  este  tlca-
            La  prima  şedinţă  a  aoestui  Comitet,  s’a   tului  naţional  de  pregătire  a  Festivalului   oada   dintre   403—221   înaintea   erei
          hotărit  să-  se  organizeze  festivaluri  regio­                           noastre. El s'a   născut   într'o   pe­  scmenca  limba oamenilor   simpli. Ciu luan
                                                venitul  obţinut  prin  efectuarea  unui  număr   rioadă  în  care  regatul  Ciu,  odinioară  pu­  a iniţiat   o mişcare revoluţionară   în vechea
          nale  în  întreaga  ţară  şi  mai  ales  în  sta­                                                                 poezie  chineză  şi  influenţa  sa  s’a  'acut
          tele Biliar, Aodhra şi Bengal.        de  ore  suplimentare  de  muncă.  In  felul   ternic,  se  afla  în  declin  Din  cauza  vede­
            !n  voderea  organizării  acestor  festiva­  acesta,  ei  vor  să  sprijine  pregătirea  dele­  rilor  sale  progresiste,  poetul  nu  a  reuşit   simţită  în  lilcralura  chineză  timp  de  peste
          luri.  se  depun  străduinţe  pentru  constitui­  gaţiei tineretului austriac la Festival.  să  câştige  sprijinul  regelui  corupt  şt  al   2000   de   ani.   Poporul   iubeşte   versurile
                                                                                      celorlalţi  nobili  şi  de  aceea  a  avut  «  sco.  '   lui  Ciu  luan  Deşi  el  a  trăit  cu  2.000  de
          rea  unor  comitete  de  pregătire  locale  şi                                                                    ani  în  urma  şi  limba  poeziilor  sale  se
          regionale  şî  chiar  a  unor  comitete  de  uzină   Columbia               tă tragică.
                                                                                        Deşi  din  punct  de  vedere  politic  el  a  că­  deosebeşte  considerabil  de  limba  dc  astăzi,
          şi  şcoli.  Programele  acestor  festivaluri  vor   Comitetul  naţional  de  pregătire  organi­
          oglindi  aspecte  din  viaţa  tineretului  prin   zează   o   reuniune   a   studenţilor   pentru   zut  în  disgraţie,  ca  poet  s’a  bucurm  dc   totuşi  versurile  sale  au  darul  de  a  impre­
          diferite   manifestări   şi   reprezentaţii   cultu­  pace;  un  concurs  al  tinerilor  poeţi,  în  ve­  un  mare  succes.  Ciu  luan  a  câştigat  sim­  siona încă şi astăzi.
          rale,  prin  concursuri  sportive,  discuţii  şi   derea  croerii  unui  imn  al  tineretului  co­  patia  întregului  popor.  Nu  numai  poporul   Imaginaţia  poetică  a  lui  Ciu  luan  este
          întâlniri.   Festivalurile   regionale   vor   da   lumbian  ;  un  concurs  pentru  ce!  mai  bun   din  regatul  Ciu.  dar  populaţia  din  întrea­  fără   seamăm   în   literatura   chineză.  Din
          miilor  de  tineri  posibilitatea  sa  se  întâl­  afiş  al  Festivalului.  Ia  care  sunt  chemaţi   ga  Chină  a  păstrat  timp  de  2.000  de  ani   „Cântec  de  jale”  („Li  Sao”)  cea  mal  Iru-
          nească  într’o atmosferă  de  voioşie   şi prie­  să  participe  toţi  pictorii  tineri  din  Co­  şi  mal  bine  o  vie  amintire  pentru  poet.  In   moasă  dintre  poemele  sale,  reiese  concep­
          tenie.  Ele  vor  constitui  puternice  stimulente   lumbia  ;  şi,  în  sfârşit,  o  mare  campanie  de   fiecare  an.  in  cea  de  a  cincea  zi  a  lunii  a   ţia  poetului  că  în  natură,  ţoale  elementele
          ale  talentelor  artistice  ale  tinerelului,  lucru   strângere  de  semnături  pe  mcsagiul  pc   5-a  a  calendarului  chinez.  2i  în  care  se   au  viaţă  şl  pot  fi  adaptate  şi  modelate
          deosebit  de  important  pentru  India,  ţară   care  tineretul  columbian  îl  va  trimîîe  de­  crede  că  a  murit  poetul,  au  loc  în  întrea­  după cum doreşte omul şi în scopul său.
          în  care  tinerele  talente  nu  se  bucură  de   legaţilor  tineretului  lumii  reuniţi  la  Bucu­  ga  Chină  curse  dc  bărci  ale  dragonului   Cea   mai   extraordinară   dînîre   poeziile
          suficiente condiţii prielnice dc desvoltare.  reşti.                        cu  care  prilej  $e  comemorează  marele  poet   sale  este  un  lung  poem  intitulat  „Enigme”
                                                                                      chinez.  Această  ceremonie  este  o  reprezen­  („Tien  Wen”),  în  care  poetul  se  întreabă;
                                                              Ecuador                 tare  simbolică  a  felului  în  care  populaţia   Ce  exista  înainte  de  creaţia  universului?
                        Franfa
                                                  Comitetul   Executiv   al   Tineretului   De­  statului  Ciu.  a  scos  din  apă  corpul  neînsu­  Cine  a  făcut  cerul  şi  corpurile  ccreşli.  Ce
            Tinerii  din  Franţa  desfăşoară  cu  însu­                               fleţit  al  poetului.  In  această  zi.  chinezii   distanţă  parcurge  soarele  într'o  zi?  Dcce
                                                mocrat  din  Statul  El  Oro  a  lansat  un  apel
          fleţire pregătirile pentru Festival.                                        de  pretutindeni  obişnuesc  sâ  mănânce  o   timpul  este  împărţit  în  cele  12  semne  ale
                                                către  tinerii  din  acest  stat,  prin  care  le
            După  exemplul  Comitetului  naţional  de   cere  să  se  pregătească  pentru  cel  de  al   budincă  soecială  din  orez  şi.  potrivit  Ir;*■   zodiacului?  Cum  sunt  făcute  soarele,  luna
          pregătire,   care   cuprinde   reprezentanţi   ai   IV-lea Festival.        diţiei,  bucăţele  din  această  budincă  sunt   şi  stelele  de  nu  cad  ?  Care  este  struc­
                                                                                      aruncate  în  râu  pentru  a  hrănii  şerpii  şi  dra-   tura  pământului?  Unde  se  ascunde  soa­
          diferitelor   organizaţii   şi   personalităţi   de   Concursurile  artistice  şi  literare  oe  se  des­
                                                făşoară  au  fost  primite  favorabil  de  către  ti­  gonii,  pentru  ca  aceştia  să  nu  devoreze  tru­  rele după ce apune?
          seamă  ale  vieţii  culturale  şi  sportive,  se                            pul lui Cîu luan                        Din  aceste  întrebări  raţionale  pc  care
                                                nerii artişti şi intelectuali din provincie.
          oonstituo  Comitete  de  pregătire  în  depar­                                Ciu  fuan  şi-a  atras  această  mare  sim­  şî  le  punea  poetul,  putem  vedea  preocupa­
          tamente  şi  ta  sate,  în  uzine,  birouri,  cluburi   Grecia              patie  din  partea  masselor  largi  datorită   rea  lui  faţă  de  problemele  naturii  Şi  bo­
          sportive,   ete.   Tinerii   catolici,   comunişti,   Poeţii  şi  compozitorii  Greciei  crează  po­  dragostei   sale   fierbinţi   pentru   patria   şt   găţia imaginaţiei sale.
                                                                                                                              Ciu  luan  a  trăit  în  epoca  de  aur  a  civi­
                                                                                      poporul  său.  El  a  iubit  mult  pe  oamenii
          socialişti,  tineri  de  toate  convingerile  îşi   eme  şi  cântece  pentru  concursurile  celui  de   sîmpl  In  urmă  cu  peste  2  000  de  ani,  ei   lizaţiei  chineze.  Geniul  şî  poziţia  sa  so­
          strâng   mâinile, se unesc   în lupta   pentru  al  IV-lea  Festival.  Lfn  compozitor  a  trimis   scria :       cială   î-au   dat   posibilitatea   să-şi   însu­
          un viitor mal bun.                    Comitetului   Internaţional   de   Pregătire   a   „îndelung am suspinat şi am vărsai   şească  cunoştinţele  epocii  sale  şi  să  se
            In   toate   colţurile   Franţei,   în   fiecare                                    lacrimi                     desvolte  în  multe  direcţii.  Dar  geniul  său
                                                Festivalului  textul  şi  muzica  a  10  cântece
          uzina  şi  şcoală,  au  loc  adunări  în  cadrul                              Văzându-mi poporul încovoiat de dureri   a  fost  cu  prepoderenţă  un  geniu  poetic.
                                                compuse pe tema Festivalului.
          cărora   se discută cu înflăcărare   despre                                           şi teamă.  (Cântec de jale)  Sinceritatea,  puterea  şi  strălucirea  imagi­
                                                                                                                            naţiei  sale.  bogăţia  dc  imagini,  calităţile
          marea  întâlnire  a  tinerelului  lumii  şl  sunt   Indonezia
                                                                                        Sau :                               lirice  şi  diversitatea  formei  poeziilor  sale
          aleşi  tinerii  şi  tinerele  care  vor  participa   La  28  Aprilie  a  avut  loc  şedinţa  de  con­  „Suferinţele  poporului  mi-au  sdrobit  Inima.   au  făcut  din  Ciu  luan  o  figuri  mărcitâ
          la Congres şi Ia Festival.            stituire  a  Comitetului  de  pregătire  a  Festi­  Eu nu-ml pot părăsi tara.  a poeziei lirice universale
            Trecerea  prin  Franţa  a  ştafetei  interna­  valului.  Au  participa!  la  şedinţă  14  repre­  Poezia  Iul  Ciu  luan  este  pătrunsă  dc  o   Acest  poet,  care  şi-a  iubit  a'M  de  mult
                                                                                      adâncă  sinceritate.  întreaga  sa  viaţă  do­  ţara  şl  poporul,  care  a  iubit  libertatea  şl
          ţionale,  care  va  porni  din  Marea  Brita-   zentanţi  ai  organizaţiilor  de  tineret,  ai  stu­
                                                                                      vedeşte că el a pus în aplicare ceeace  dreptatea, va trăi veşnic prin opera sa.
          nie,  va  prilejui  începând  dela  17  Iunie  denţilor,  muncitorilor,  femeilor,  foştilor  iuptă-
          mari   manifestări   ale   tineretului   In   ora­  tori  pe  front,  cercetaşi  lor  şl  a  mal  multor   Comemorarea  revoluţionar bulgar
          şele  maî  mari  vor  fi  organizate  adunări   organizaţii   culturale.   Comitetul   a   hotărit
          solemne,  unde  tinerii,  băieţi  şi  fete,  vor   trimiterea  la  Festivalul  dela  Bucureşti  a      Hristo Botev
          aduce  darurile  şl  mesagiile  lor  pentru  ti­  unei  delegaţii  de  120  de  tineri,  reprezentând   La  2  Iunie  1876,  în  cursul  unei  lupte   crat  numere  şi  emisiuni  speciale  episoa­
          neretul lumii                         toate păturile tineretului.           inegale   împotriva   asupritorilor   turci,   care   delor  din  lupta  şi  viaţa  acestor  eroi,  des­
                                                                                      s’a  dat  pe  vârful  Voia  de  pe  muntele   pre  dragostea  lor  faţă  de  patrie,  faţă  de
                    Mari personalităţi salută Festivalul                              Stara  Pianina,  a  căzut,  lovit  de  un  gl«>n*   partid  şi  faţă  dc  Uniunea  Sovietică,  despre
                                                                                      te  duşman,  eroul  naţional  bulgar,  marele   lupta  lor  pentru  libertatea  şl  fericirea  po­
                       O. N. PRITT,             denţilor  pentru  Paoe  şî  Prietenie  este  un   poet-revoluţionar   Hrîsto   Botev.   Oamenii   porului lor
                         avocat                 eveniment de uriaşă însemnătate...    muncii   din   capitala   Republicii   Populare   S’au  organizat  vizitarea  In  colectiv  a
            Sprijin  din  toată  inima  cel  de  al  IV-lea   Tineretul  lumii  poate  contribui  în  largă   Bulgaria  au  sărbătorii  ziua  de  2  Iunie  —   caselor  în  care  au  trăit  Dîmităr  Bl  igoev
          Festival  Mondial  al  Tinerelului  şi  Studen­  măsură   la   destinderea   internaţională,   de   ziua   poetului   şi   revoluţionarului   butgjr   şi  Ghoorghi  Dimitrov.  care  au  fost  trans­
          ţilor pentru Pace şi Prietenie.       care  depinde  soarta  însăşi  a  generaţiei   Hristo  Botev  şi  a  luptătorilor  care  au  că­  formate  în  muzee,  precum  şl  excursii  în
            Pacea  şî  prietenia  sunt  bunuri  elemen­  noastre,  prin  sprijinul  pe  care  II  va  da   zut  în  lupta  împotriva  fascismului  şi  în   localităţile   unde   au   lost   ucişi   pnrtivmii
          tare,  bunuri  de  mare  preţ  pentru  omenire.   strădaniilor   tuturor   oamenilor   de   bună   războiul pentru apărarea patriei.  şi sprijinitorii lor.
          Pentru  cucerirea  lor  nu  este  suficient  să   credinţă  pentru  ca  tratativele  în  curs  să   In  aceste  zile.  muncitorii  şi  tot»  oano.iii   La  2  Iunie  au  fost  înfiinţate  gărzi  de
          le  revendicăm,  trebue  să  activăm.  Şi  —                                din  Sofia  îşi  aduc  aminte  de  faptele  eroi­  onoare  în  faţa  mormintelor  şl  a  statuilor,
                                                fie  încununate  de  succes  şi  pentru  a  se
          pentru  a  duce  această  activitate  —  nu                                 ce  ale  fiilor  poporului,  care  s’au  jertfit   precum  şi  în  locurile  unde  au  căzut  patrio­
          există  multe  mijloace  atât  de  bune  şi  in­  începe  noi  tratative  în  vederea  rezolvării   pentru  libertatea  patriei.  Plini  de  dragos­  ţii în luplă pentru liber la tea patriei lor.
          teresante  cum  este  participarea  la  întâlni­  paşnice  a  problemelor  care  ameninţă  pa­  te.   pionierii,   membrii   organizaţiilor   vo­  Dcascmenea  a  fost  organizat  un  impre­
          rea  ai  cărei  martor!  vom  fi,  în  această   cea,  securitatea  şi  independenţa  popoare­  luntare  pentru  apărarea  patriei  şi  mem­  sionant  pelerinaj  naţional  pc  vârful  Voia.
          vară, la Bucureşti.                   lor...                                brii   organizaţiilor   Frontului   Patriei,   au   la  care  au  participat  oameni  ai  muncii  'lin
            Nădăjduesc  că  tinerii  din  Marea  Brila-   RAGNER FORBECH.             depus   flori   la   monumentul   marelui   om   ţoale colţurile ţării
          nie  vor  lua  parte  în  număr  marc  la  Fes­  reverendul catedralei din Oslo   care  a  luptat  pentru  renaşterea  naţională   A  fost  prezentat  un  raport  cu  nrlvire
          tival,  că  se  vor  întoarce  de  acolo  hotărîţi                          a  Bulgariei  şi  la  mormintele  eroilor  anti­  la  viaţa  şi  opera  marelui  poet  revo'utio-
                                                          (Extras din mesagiu)
          să  treacă  peste  deosebirile  dintre  ei  şî  sâ                          fascişti   In   numeroase   întreprinderi   care   nar  bulgar  Hristo  Botev  şi  despre  eroii
          acţioneze  din  plin  pe-ntru  pace.  In  acest   Salut   Festivalul   tineretului   dela   Bucu­  poartă   numele   luptătorilor   din   mişcarea   căzuţi  în  lupta  împotriva  fascismului  si  în
          fel,  el  vor  apăra  pacea  şi  se  vor  bucura   reşti.  Tinerelul  trebue  să  fie  alături  de  noi,   naţională  de  eliberare  a  poporului  bulgar,   războiul  pentru  apărarea  patriei  Eroismul
          de  ea,  în  loc  să  piară  pe  câmpurile  de   în  primele  rânduri,  pentru  a  salva  lumea   au   fost   aşezate   plăci   comemorative   şl   şl  lupta  ptitiă  dc  abnegaţie  a  lui  Hristo
          luptă                                 de nimicire.                          busturi.                              Botev  şl  a  celor  care  şi-au  dat  viaţa  în
                        A. TABET                                                        Au  fost  organizate  colţuri  consacrate  lui   lupta   împotriva   fascismului,   constilue   un
                     arhitect din Liban           Iată  dece  are  o  mare  însemnătate  reali­  Hristo  Botev  şi  s’au  editat  ziare  de  pe­  exemplu  pentru  lupta  pentru  pace  şi  so­
                    (Extras din mesagiu)        zarea  unităţii  tinerelului  sub  semnul  prie­  rete  comemorative  despre  viaţa  şl  moar­  cialism,   pentru   construirea   vieţii   noi   a
            Dragi prieteni,                     teniei si colaborării.                tea   eroică  a  vajnicilor  fiii  ai  poporului   poporului  bulgar,  pentru  întărirea  conllnu*
            Festivalul Mondial a! Tineretului şi Slu-                                 bulgar. Ziarele şi postul de radio au consa-  a prieteniei bulgarosoviclicc, (Agerpr-iS).
                                                 ■ li                 ,          _
                 Redacţia ziarului Str. 6 Martie Nr 9 Telefon 688 — Administraţia Str ti Martie Nr 9 Telef. 689 Taxa plătită în numerar conf. aprobării Direcţiunii Generale
                                          P.T.Î. Ut. 136.320 din 6 Nov. 1949 Tiparul, Întreprinderea Poligrafici DEVA, Str. Gh. Barlţlu Nr. 13
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13