Page 33 - 1953-07
P. 33

IN ACEST NUMĂR:
                                                                                                                         —  Ce dovedeşte Conferinţa dela Wa­
                                                                                                                            shington           (pag. f Şi 1) î

                                                                                                                         —  Lumină electrică într’un sat de
                                                                                                                            munte...             (pag. 2-a) ;
                                                                                                                         —  Toată atenţia pregătirii noului an
                                                                                                                            in invăţământul de partid
                                                                                                                                                   (pag. 3 n).
              ANUL V. Nr. 60 (293) I                   JOI 30 IULIE 1953            I      4 pagini 20 bani


            Ce dovedeşte conferinţa dela Washington                                               Semnarea armistiţiului


              MOSCOVA   (Agcrpres).   Ziarul   „P-ravda”   stat  al  S.U.A.,  Dullcs,  intenţiona  să-i  oon-
            <lin  23  Iulie  publică  următorul  articol  de   vingă  pc  reprezentanţii  Angliei  şi  Franţei   în Coreea
            fond  intihu!at  „Cc  dovedeşte  conferinţa  dela   să  amâne  sine  <he  ideia  tratativelor,  dacă
            Washington”.                          nu  chiar  să  sc  renunţe  cu  lotul  la  ele  şi  să   KAISUNO   (Agcrpres).   -   China   legaţiilor  celor  două  părţi,  adică  in
              Zilele  acestea  s'a»  înclieiat  la  Washing­  se  intensifice  faimosul  „război  rece”  ame­  Nouă transmite:  ziua  de  27  Iulie  la  ora  22  (ora  Co­
            ton   conferinţa   mknişlirtlor   afacerilor   ex­  rican,  adică  politica  dc  diversiuni,  aven­  La  27  Iulie  delegaţia  corecano-chi-   reei).  Toate  celelalte  prevederi  ale  a-
            terne  ai  S.U.A.,  Angliei  şi  Franţei,  care  a   turi   şi   provocări   împotriva   ţărilor   lagă­  neză la tratativele de armistiţiu in Co­
            durat   cinci   zile   In   comunicatul   privitor   rului  democratic,  a  cărei  mostră  au  con-   rcea  a  dat  publicităţii  următorul  co­  cordului  de  armistiţiu  şi  ale  anexe­
            la  rezultatele  conferinţei,  participanţii  asi­  stiiuit-o   dezordinile   organizate   de   mer­  municat:    lor  sale,  precum  acordul  temporar
            gură  că  cî  s’ar  Ii  âtrăduit  să  traducă  In   cenarii  străini  în  ziua  dc  17  Iunie  la   La  27  Iulie,  ora  10  (ora  Coreei),   suplimentar  la  acordul  de  armistiţiu
            viată  „speranţa  de  pace,  liborLale  şi  drop-   Berlin                  acordul  de  armistiţiu  şi  acordul  tem­  vor  intra  in  vigoare  fără  excepţie,  si­
            Late  a  guvernelor  şi  popoarelor  lor”.  Re­  Din   informaţiile   apărute   în   ziare   re­                  multan cu încetarea locului.
            zultatele  tratativelor  dovedesc  însă  că  cu­  iese  că  Salisbury  şl  Bidault  au  răspuns   porar  suplimentar  la  acordul  dc  ar­
            vintele  despre  pace,  libertate  şi  dreptate   la  aceasta  că  în  momentul  actual  guver­  mistiţiu  au  fost  semnate  de  generalul   In  acordul  de  armistiţiu  sc  prevede
            sunt folosite aici ou totul în alte scopuri.  nele  lor  se  vor  găsi  înlr'o  situaţie  difi­  Nani  Ir,  şeful  delegaţiei  părţii  core-   explicit  că  comandanţii  părţilor  trebue
              Comunicatul  dela  Washington  dovedeşte   cilă  dacă  vor  renunţa  la  ideia  tratative­  eano-chineze,  şi  de  generalul  locote­  să  ia  toafe  măsurile  necesare  in  ca­
                                                  lor  cvatripartitc  şi  dacă  vor  urma  linia
            că  conferinţa  celor  trei  miniştri  nu  a  tăcut                         nent  William  K.  Harrison,  şeful  dele­  drul  forţelor  militare  aflate  sub  co­
            sâ  progreseze  niciuna  din  problemele  ar-   propusă  de  S.U.A,  întrucât  în  ţările  lor   gaţiei  celeilalte  părţi.  Copii  după  a*   manda  lor  respectivă  pentru  a  asigu­
            zătoane  din  domeniul  relaţiilor  internaţi©*   această   linie   întâmpină   o   împotrivire
                                                  crescândă.  Ei  au  arătat  că  cunoscuta  pro­  cord  in  limbile  respective  au  fost   ra  respectarea  cu  stricteţe  de  către
            «*\e.  In  cecace  priveşte  chestiunea  armis­
                                                  punere  a  lui  Churchill  cu  privire  la  con­  înaintate  spre  semnare  mareşalului   personalul  aflat  sub  comanda  lor  a
            tiţiului  în  Coreea  şi  chestiunea  atitudinii
            fată  de  Republica  Populară  Chineză,  nu   vocarea   neîntârziată   a   unei   „conferinţe   Kim  Ir  Sen,  comandantul  suprem  al   tuturor  prevederilor  acordului  dc  ar­
                                                  la  nivelul  cel  mai  înalt"  cu  participarea
            sc  poate  să  nu  ce  constate  că  6ub  presi­                            Armatei  Populafe  Coreene,  generalu­  mistiţiu.  Articolele  şi  paragrafele  acor­
                                                  U.R.S.S.,  în  vederea  examinării  şi  rezol­
            unea  tui  Dutlcs,  atât  reprezentantul  brita>-                           lui Pân De-huei, comandantul volunta­  dului  de  armistiţiu  vor  rămâne  în  vi­
            nic.  Salisbury,  cât  şi  ministrul  francez  al   vării   problemelor   internaţionale   litigioase,
                                                  a  fost  determinată  de  o  apreciere  lucidă   rilor  chinezi,  şi  generalului  Mark   goare  până  ce  vor  fi  înlocuite  prin
            afaccriilor  externe,  Bidault  au  dat  inapţi.
                                                  a  situaţiei  internaţionale  şi  a  corespuns
            Salisbury  şi  Bidault  au  acceptat  de  hpt                               Clark,  comandantul  şef  al  comanda­  amendamente  sau  adăugiri  accepta­
                                                  cererilor   păturilor   largi   ale   .populaţiei
            să-l  sprijine  pc  aven  tur  Jeno!  Li  Sin  Man                          mentului O.N.U.                       bile  pentru  amândouă părţile  sau  prin-
                                                  din  ţările  Europei  occidentale.  Mai  mult
            subordonat   clicii   militariste   americane,   în                           In  conformitate  cu  acordul  înche­  tr’un  acord  corespunzător  ulterior  pri­
                                                  decât  atât,  ei  nu  au  putut  sâ  nu  recu­
            cazul  că  acestuia  I  se  va  năzări  să  împie­                          iat  între  cete  două  părţi,  ţoale  for­
                                                  noască  faptul  că  ignorarea  acestor  cereri                              vind  o  reglementare  paşnică  la  nivel
            dice  armistiţiul  şi  să  întreprindă  o  nouă
                                                  şi   continuarea   aplicării   politicii   proame-   ţele  armate  aflate  sub  controlul  celor   potilic.
            aventură.  In  acclaş  timp,  contrar  intere­
                                                  ricanc  ÎIÎL#  acea  stă  chestiune  va  duce  la   două  părţi,  inclusiv  toate  unităţile  şi
            selor   vitale,   Anglia   şi   Franţa   au   con*                                                                  Datorită  eforturilor  comune  şi  spri­
                                                  cele  mai  serioase  complicaţii  interne  în
            sHnp  sâ  continue  blocada  comercială  îm­                                întregul  personal  al  forţelor  terestre,   jinului  oamenilor  iubitori  de  pace  din
                                                  Europa occidentală.
            potriva  Chinei,  după  armistiţiul  din  Co­                               navale  şi  aeriene,  vor  inceta  complet   întreaga lume, delegaţia coreeano-chi-
                                                    Nu  este  întâmplător  faptul  că  până  şi
            reea  şi  să  împiedice  admiterea  Republicii
                                                  „Wall   Street   Journal”,   organul   cercurilor   orice  operaţiuni  militare  12  ore  după   neză  la  tratativele  de  armistiţiu  şi-a
            Populare Chineze în O.N.U.
                                                  industriale   influente   americane,   a   fost   semnarea acordului de către şefii de­  îndeplinit cu succes sarcinile.
              Nu  sc  poate  să  nu  se  remarce  în  acetaş
                                                  nevoit  să  constate:  „După  cum  se  vede,
            timp  că  conferinţa  dela  Washington  s’a
                                                  părerea  generală  care  domneşte  In  rându­
            desfăşurat inlro atmosferă   de divorgente
                                                  rile   personalităţilor   oficiale   franceze   şi   Telegrama adresată de 6. M. Malencov fui Kim Ir Sen
            interne  şi  de  contradicţii  tot  mai  adânci
                                                  engleze  este  că  popoarele  respective  doresc
            între  S.U.A.  şi  aliaţii  lor  Este  vorba  în                               MOSCOVA  (Agerpres).  —  TASS  transmite  telegrama  adresată  de
                                                  aceaslă  conferinţă,  că  ele  insistă  pentru
            primul  rând  de  chestiunea  principală  care.                              G.  M.  Malencov,  Preşedintele  Consiliuhii  de  Miniştri  al  U.R.S.S.,  lui  Kim
                                                  tir>ere;i  ei  şi  că  dacă  o  asemenea  confe­
            a  preocupat  pe  participanţii  ta  conferinţă                              Ir Sen.
            —  chestiunea  poziţiei  pe  caro  puterile  oc­  rinţă  nu  va  fi  convocată,  aceste  persona­  Preşedintelui Consiliului de Miniştri
                                                  lităţi  oficiale  nu  numai  că  nu  vor  puica
            cidentale  trebuc  să  o  adopte  în  fata  cere­                                      al Republicii Populare Democrate Coreene,
                                                  obţine  nici  cel  mai  mic  rezultat  prin  ac­
            rilor  insistente  care  se  fac  tot  mai  auzite                                                lovarăşului Kim Ir Sen
            do  prclutindcni  —  şi  anume  ca  problc  nele   ţiuni   concrete   ale   războiului   rece,   dar
                                                  chiar vor fi înlăturate dela putere”
            internaţionale litigioase să   fie rezolvate                                   Comunicatul  cu  privire  la  semnarea  armistiţiului  a  provocat  o  satisfac­
                                                    Dună  cum  scrie  ziarul,  aceste  argu­
            pc  calea  tratativelor  şi  să  sc  obţină  des­                            ţie  profundă  in  rândurile  intregului  popor  sovietic,  care  consideră  înche­
                                                  mente  1-a‘j  silii  pe  Dulleis  sâ  aoccpte  des­
            tinderea   siluajici   internaţionale.   In   mo­                            ierea  cu  succes  a  tratativelor  dc  armis  îţiu  drept  o  mare  victorie  a  poporu­
                                                  făşurarea   unor   tratative   cvatripartitc   cu
            mentul  de  fată  aceste  cereri  se  intensifică                            lui coreean şi a voluntarilor chinezi.
                                                  participarea  U.R.S.S.,  deşi  Dullcs  se  îm­
            şi  capătă  tot  mai  multă  greutate  pc  mă­                                  Acordul  de  armistiţiu  din  Coreea  este  totodată  o  mare  victorie  a  între­
                                                  potrivea   acestei  propuneri   folosind  „toate
            sură  cc  politica  externă  consecventă  de                                  gului lagăr al păcii şi democraţiei.
                                                  argumentele dc care sc putea folosi”.
            pace  a  U.R  S.S  răstoarnă  unul  după  altul                                 Odată  cu  încetarea  războiului,  in  faţa  poporului  coreean  se  pun  sarcinile
            obstacolele   pc   care   duşmanii   colaborării   Astfel,  nu  dragostea  de  paoc.  ci  teama   restabilirii  unităţii  naţionale  a  statului  coreean  şi  in  acelaş  timp  sarcinile
            internaţionale  Ic  ridică  in  calea  către  re­  de  demascarea  totală  a  politicii  lor  îndrep­  refacerii economiei naţionale distrusă de războiul impus poporului coreean.
                                                  tate  împotriva  colaborării  internaţionale  a
            glementarea   problemelor   internaţionale   li­                                Guvernul  U.R.S.S.  urează  Guvernului  Republicii  Populare  Democrate
            tigioase.                             fast  aceea  ca.re  a  6iAit  cercurile  gjvcrnante   Coreene  succese  in  rezolvarea  acestor  sarcini  mari  şi  urgente  şl  işi  exprimă
                                                  ale  S.U.A.,  Angliei  şi  Franţei  sâ  focă  con­
              Cc  dovedeşte  însuşi  faptul  că  confe­                                  hotărirea  de  a  acorda  poporului  coreean,  care  a  trecut  prin  atâtea  su­
                                                  cesii  în  fata  cererilor  massclor  populare
            rinţa  dclo  Washington  a  celor  trei  mi­                                  ferinţe,  tot  ajutorul  posibil  in  organizarea  vieţii  paşnice  şi  în  lecuirea  gre­
                                                  care  aprobă  şi  sprijină  cererea  cu  privire
            niştri   s'a   ţinut   fără   participarea   repre­
                                                  (a  reglementarea  pe  calea  tratativelor  a   lelor  răni  provocate  de  sângerosul  război  pentru  libertatea  şi  independen­
            zentantului U.R.S.S. ? El   dovedeşte în
                                                  problemelor internaţionale ncrczolvatc.  ţa patriei sale.
            primul   rând   că   participanţii   la   această
                                                    Dar,  consimţind  ta  această  concesie  (n               Preşedintele Consiliului de Miniştri al U.R.S.S.
            conferinţă  nu  au  vrut  să  ţină  seamă  de
                                                  fa|a   cererilor   opiniei   publice   diplomaţia                             G. MALENCOV
            normele   şi   uzanţele   internaţionale   ele­
                                                  americană,   sprijinită   de   partenerii   săi   Moscova, 27 Iulie 1953
            mentare.   Dacă   guvernele   S.U.A.,   Angliei
            şi  Franţei  vor  într’adcvăr  să  examineze   englezi  şi  francezi,  a  depus  toate  efortu­
                                                  rile   pentru   a   folosi   hotărîrca   adoptată
            împreună   cu   guvernul   U.R.S.S.   diferite                                           Telegrama adresată de V. M. Molotov lui Li Don Ghen
                                                  recent  la  Washington  nu  în  scopul  unei
            problomc ale relaţiilor   internaţionale,
                                                  reglementări  reale  a  problemelor  interna­     MOSCOVA (Agerpres). — TASS transmite telegrama adresată de
            există  o  calc  firească  pentru  aceasta,  con­
                                                  ţionale  de  importanţă  vitală,  ci  In  scopu­  V. M. Molotov, Ministrul Afacerilor Externe al U.R.S.S., lui Li Don Ghen.
            formă   cu   uzanţele   internaţionale   nor­
                                                  rile  lor  bine  determinate,  care  nu  au  nimic
            male.  Nimeni  nu  va  considera  drept  nor­
                                                  oomun   cu   sarcinile   destinderii   încordării         Ministrului Afacerilor Externe
            mală  situaţia  în  care  o  conferinţă  a  re­
                                                  internaţionale.                                    al Republicii Populare Democrate Coreene
            prezentanţilor  celor  patru  ţâri  este  pre­
                                                    Dullcs,  care  adeseori  oglindeşte  starea               tovarăşului Li Don Ghen
            cedată  de  o  înţelegere  între  reprezentanţii
                                                  de   spirit   a   cercurilor   ullrarcactionarc,   a
            a  trei  state,  şi  chiar  de  o  încercare  de  a                             Semnarea  armistiţiului  şi  încetarea  războiului  care  a  fost  impus  poporu­
                                                  reuşit  şl  dc  data  aceasta,  înlr'o  oarecare
            impune   conferinţei   cvatripartitc   caro   ar                              lui  coreean  constitue  o  mare  victorie  a  Republicii  Populare  Democrate  Co­
                                                  măsură,  să-şi  atingă  scopurile.  Sub  pre­
            urma,  data  şi  ordinea  de  zi,  adoptate  fâră                             reene  şi  a  eroicilor  voluntari  chinezi  şi  totodată  un  succes  dintre  cele  mai
                                                  siunea   S.U.A.,   reprezentanţii   Angliei   şi
            parliciparoa  şi  în  spatele  roprezen  lanţu­                               mari ale lagărului democrat al păcii.
                                                  Franţei  s'au  abătut  dela  ideia  tratativelor
            lui  unuia  din  cele  patru  state.  Este  gTCu                                Eroicul  popor  coreean  care  a  dat  mari  jertfe  pentru  apărarea  indepen­
                                                  generale   între   conducătorii   celor   patru
            6ă  consideri  normal  un  asemenea  proce­                                   dentei  şi  libertăţii  sale  va  putea  frece  acum  ta  rezolvarea  sarcinilor  de  res­
                                                  guverne,  cecace  reprezintă  un  pa6  înapoi
            deu  dc  pregătire  a  unei  conferinţe  a  re­  faţă   dc   propunerea   făcută   anterior   de   tabilire  a  unităţii  patriei  sale.  la  refacerea  oraşelor  şi  satelor  care  au  avut
            prezentanţilor  celor  patru   9   state.  Doasc-   Churchill   şi   sprijinită   de   opinia   publică   de* suferit, la dezvoltarea economiei naţionale a ţării.
            mcnca,  cu  greu  sc  poate  afirma  de  pildă
                                                  din Anglia şi Franţa.                     Penfru  toate  acestea,  poporul  corceau  are  asigurat  sprijinul  şi  ajutorul
            că   roprezentanţii   Angliei   şl   Franţei   nu
                                                    In.  comunicatul  dela  Washington  sc  mai   activ al Uniunii Sovietice şi al celorlalte ţări democratice.
            sc  vor  vedea  legaţi  de  mâini  în  anumite*   constată  şi  o  altă  retragere  dc  pc  vechile
            privinţe  dacă  va  avea  toc  conlcrinţa  re­                                                      Ministrul Afacerilor Externe M U.R.S.S.
                                                   poziţii Acest oomunîcat reprezintă o în*
            prezentanţilor celor patru puteri                                                                                   V. MOLOTOV
             Picsj  americană  arată  că  secretarul  dc    Continuare l/i pag. 4-a).      Moscova, 27 Iulie 1953
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38