Page 2 - 1954-01
P. 2
Pag. 2 ________ _______________________________________________________________________DRUMUL SOCIALISMULUI _____________ Nr. 1
Sfaturi penlru oamenii muncii de pe ogoare
îmbunătăţirea sistemului de salarizare pentru
muncitorii şi maiştrii din industria alimentară Păstrarea Segumeior în iimpui iernii
de ing I NAHULEAC
din Serviciu] legumicol aJ Ministerului
Consiliul «ie Mineri al R P R. tofăp- dupn calificarea pe cn- r e o are, după mu.n IcJ taţi dc salariul larilor pe care I ori- fiecărui muncilor depinde de succesele Agriculturii
♦ u.fTj rl prevederile Hotărîrii plenarei la.' ca pe care o depune şi după lâspunderoa mea In.untc L'n maistru dela secţia ex pc care el le obţine In producţie, de con
gi-c n C.C ol PMR d n August, u :pro pe cure o arc in producţie In Irecat. mun tracţie clintr‘o fabncă de ulei va primi u:i tribuţia pc care o aduce la sporirea canti Pentru asigurarea cât mal îndestulă in şanţuri stratificate, sau netîrati(5«3'.e,
bit dc curând un sistem de salarii,'ire c:(oruI presar la presă automată în fabri salariu tarifa/ cu 195 lei mal marc decăi tăţii bunurilor de larg consum. Iu rcău toare a oamenilor muncii dela oraşe şi tn nisip
îmbunătăţit penlru muncitor r şi me ci'e de peste făinoase, de exemplu, era înainte cccj preţului #fc cost al acestora Spori sate cu legume proaspete pe întregul in cazul însilozârii in şanţ pun stra
trii din ramurile industriale ale Mi* încadrat Ia fel cu văltarul dm aceeaşi h + rea necontenită .a producţiei bunurilor ik- an este necesar să acordăm o atenţie tificare nu «e prevăd răsuflâtori Stratifi
mslerulni Industriei Alimentare — sistem brică — deşi ei au o calificare deosebită In scopul stimulării muncitorilor dm larg consum — ca urmare a ero.ştoru pro» deosebită îngrijirii legumelor In timpul carea se realizează pnn aşezarea rădăcini
care sc aplică eu începere rte’o I Ocecm şi răspunderi deosebite în procesul r!e industria panificaţiei, pentru realizarea i|<* ductilităţii muncii, reducerii- pieţului «Jc iernii lor in straturi in aşa fel. să nu se atingă
brje 1953. Această măsură a guve/nu’ni producţie Prin încadrarea după Ubeleic produse de bună calitate, sistemul «Ic s,it,v cos* şi realizării dc economi» — f,ace po iarna, legumele trebuesc ierite de frig una de alia. Stratul de rădăcini se acoperă
conslilue un imbold puternic pentru on larila.’e pe funcţiuni, muncitorul preş* ritore imbunătălît prevede un acord pre. sibilă creşterea puîorii dc cumpărare -a umezeală uscăciune, călduri prea marc apoi complect cu nisip, alternând astfel
menii muncii din acest scolor în lupta la presă automată, având o calificare sa mial pc cclitalv Acest acord premial pe Icului, a «alariilrir, iacc pnsibd.î crrşie şi lumini. L j adăpost de toate aceste pe straturile până la compleclarea şanţuri
pentru sporirea producţiei bunurilor aii penoară. condiţii de muncă mai grele şi o calitate as’gură salariu) tarifar dc ocord 'ca sd-'ar.E-jiui re.il Miincit-ani Şi maiştrii ricole, legumele pot ti păstrate Iarna in lor înălţimea grămezii de râdâcinoase den
montare de te“g consum, ptntru sporirt» răspundere m*i mare in procesul dc pro In cond ţiuni normale de lucru ŞÎ pre dm întreprinderile industriei alimcnavc, silozuri, şanţuri, gropi, pivniţe, beciuri sau şanţ stratificate va depăşi nivelul solu
productivităţii muncii Şi îmbunătăţirea ca ducţie. va primi un salariu tardar cu 20% miază In mod progresiv munc>lorn care. luptân«l necontenit pentru ridicarea ii depozite special amenajate. lui cu 20—30 cm., iar acoperirea se face
litătii produselor. mzi mart decât muncitorul vâlţar depăşesc sarcinile minime de calitate fv Idicării lor protnsionale Irebue !,i lobi O condiţie esenţială, care asigură suc la fel ca şi în cazul precedent.
Sislemut de sj<terizz.rc îmbunătăţii, care De o mere însemnătate sunt prevede baza «ceslci tmbunirăţm; dacă o brigada vase5 din plm rrzervc'e interne ale pr.i- cesul în păstrarea legumelor pe timpul de Trebue avut grijă ca silozurile 6â nu
se aplică deia 1 Decembrie 1953, Iniă? r: le sistemului de salanta-e îmbunătăţii care lucrează li cuptoare încălzite cu a- ducţici. îă «aplice melodelc inamlnte de rnu-a iarnă, este şi selecţionarea acestora Ait- se acopere cu pământ îngheţat ssu bolo
lueşte cu corvsecvervţă principiul socialist pr.vind muncitorii auxiliari şi pcrsor.alul buri realizează Inlre CO —100 la suâ că. să uli-li/ctc la maximum capacitatea Uv tel, la Iernat trebuesc puse mimai legume vani uscaţi, care dau naştere la goluri,
de repartiţie după cantitatea şi calitatea operativ pentru ramurile de producţie lin pâme de calitatea l a, pentru 80 la suin producţie a maşinilor. s| folojrască bine proaspete, perfect sănătoase. întregi, bine permiţând pătrunderea gerului în inte
muncii In salarizarea muncitorilor şi mii industria alimentară. Până la I Decembrie pâine «te calitatea f a va primi larwl timpul de lucru, eă ditrnduc;! un regim crescule, culese pe timp uscat. ■ neincinse. riorul silozului. In cazul când tempera
şlrilor din ramurile industriale ale Ministe muncitorii auxiliari ş: personalul operativ corespunzător pâinn de cal-it al**:# la. iu sever dc economii — foaie rccs!c:i cons), lovite aau degerate tura din siloz se ridică la 5-6°C se deschid
rului Industriei Alimentare. El înlocuieşte* erau sa’aiizaţi diferit, dela o întreprindere pentru fiecare procent de depăşire între luind pârghii de seimj In liijita pentru Locul ales pentru facerea silozului tr«- tuburile de aerisire ,care se închid după
vechile indicatoare tarifare de calificare la alta Conform sistemului de salarizare R0 la sulă Şi 90 la sulă va primi lanlut realizarea unx*i produc 1 , ii şî productivităţi buc să tie suficient de ridicat, permiţând ce temperatura din interiorul silozului
şi labe'ul tarifar de soîariiare. cu labei? Îmbunătăţit, ei sunt cuprinşi tnlr’un sin corC'P'jn'Zrilor pâinn de calitatea t a Inajo mereu sporite, pentru reducerea preţului <lr astfel scurgerea apei La baza silozului coboară sub + 2’C.
tarifare pc funcţiuni. Aceste tabcie tari gur tabel pe funcţiuni, care le asigură o ral cu 100 la sulă Pentru fiec.-.rc pro cost at produşetor se sapă un şcnl de 20—30 cm adâncime Primăvara, penlru menţinerea tempe-
ture pe fur.cţivni înglobează toate auncţiu- justă încadrare, după gradul le calificare cent de calitatea Io dai peste 90 la Conducerile întreprinderilor aparţinând 80—120 cm lăţime Şi lungime după ne raturei scăzute in interiorul silozului se
ible îndeplinite de muncitorii din indus greatatea muncii şi răspunderea fn produc sută se plăleslc un acord premial ma Ministerului Industriei Alimentare au ta voie Pe fundul şanţului ?e face un şen- aşează zăpadă deasupra silozului
tria alimentele, arătând. la fiecare ţie De pildă, la întreprinderi diferite em jorat cu 150 l,i sulă laţi dc salariul li ton.i de a introduce sistematic Şi perm;, ţuleţ lat ,de 15 cm: şi adânc de 15—2C Depozitele sunt construcţii speciale,
funcţiune fn -parte, tariful pentru o ri o încadrare diferită pentru un lăcătuş de niar. In cazul când o brigadă la ciiploa- ncn! nai măsuri Iciinîro organizatorice no cm care se acoperă cu un g/ăiar de nuiele care pot avea capacităţi variind Intre
dc a ore — stabilit fn mod separat pen întreţinere II Acum, fiind Încadrat pe rele încălzite cu .aburi realizează mai pm ces.arc Imnului mers' al producţiei. Trebn- sau şipci Aceasta va servi la aerisirea 5C—500 tone: In depozite, legumele se a-
tru muncitorii care lucrează fn regie Ş: baza tabelelor tarifare pc funcţiuni el va ţin de 80 la sulă pâine de talii»Io l a, lichidat caracterul de campanie tn luarea silozului La ambele capete, ca şi la fie şează pe stelaje, In laz# sau direct pe
paitru cai care lucrează fn eeord. Sis primi un salariu larilor sporit cu 11% şi va primi pentru cantitatea dc pâine d;- acestor înăsuii. astfel încât să desfă care 2 m., care au aceeaşi secţiune, vor pâmănt
temul de salarizare tmbunâtâtit lece o d> 21% — aceasta fiind tn luncţie de încă calilatea Fa turnul corespunzător primii şoare dm plm întrecerea socialista, s* t,< ■fi construite răsuilătorî Râsuflătorii se Depozitele trebue sâ (ie prevăzute la
fenenţiere Inl-re muncitorii care lucrează Iu drarea pe care a avut-o înainte. dc calitatea la. iar pentru cu.it-îa-lej de asigurat un ritm viu al s-poriril producţiei fac din tulpini de floarea soarelui, coceni (el cu Instalaţii de aerisire, iar tempera
noord Şi muncitorii care lucrcsazi In u Sistemul de salarizare îmbunătăţit s li pâine de calitate consumabilă primeşte nu şi productivităţii munco Este necesar ca desfrunziţi sau lemn. tura şl umiditatea relativă a aerului este
gie, stabilind un tarif pentru munca o nut .seama deasemeni de condiţiile grc!“ mai 75% din tariful corespunzător pâinii organele Ministerului Industriei Alimentare Grămada de legume în siloz se face necesar sâ (ie controlată zilnic
acord cu 12% mai mare decât tariful pzn de!a une'p locuri de muncă, cum ar fi. de calitatea l a si conducerile întreprinderilor sa organi îngustă la vârf si se acoperă cu un strat Legumele destinate pentru consumul
(ni munca fn regie, fn afară de' surplusul dc pildă temperaturi înalte sau scăzute, Cu cat fiec,i-rc munclor dm panificaţie zeze asllcl mineri inedt na să ducă la spn de pământ de 10—15 cm. grosime. La ve permanent in timpul iernii se pot păstra
pe e.ire-1 primeşte muncitorul prin calcu umezeală etc., stabilind salarii tarifare se va strădui să-şi ridice calificarea prolc nrea pr#-ductiei a-limcnture şi să dea posibi nirea îngheţului se pune un strat de pă in pivniţe sau beciuri
tarea acordului pentru depăşirile de normâ sporite cu 8% faţă de ede ate muncilo- sionnlă. să sporească p'oduclivilatea mun lilate muncitorilor sS-şi sporească câştiga mânt de 15—20 cm grosime. Coama silo Ceapa pentru consum şi cea pentru să
b'n muncitor presnr la prese hidraulice rjlor care luc:o;;z5 fn condiţii normale. De r:le pe baza prevederilor Holărîrii. zului se va lăsa liberă până la venirea
In fnbrici'le de ulei. care lucrează în ie oi-ldă fermenta torul la fermentaţia secun cii şi să ilca prndufc dc c;i!ilate. cu atfi r Arma cea m.ai dc preţ pentru s:>ori.-ca îngheţului In ierni toarte geroase se mai mânţă, se aşează pc stelaje In strat de
cl îşi poate spori câştigul lu.aar circa 35—50 cm grosime, ori in lăzi cu
gie. datorită îmbunătăţirii sistemului Je dară dm industria berci va primi un sa producţiei şi p-oduclivitâţii muncii o eon pune deasupra un strat de bălegar.
Avăr.du se In vedere imper'nnţo econo Căldura din siloz se controlează cu aju capacitate dc 30 kg Pentru păstrarea
salarizare va primi fn luna Decembrie lariu tarifar lunar pentru 26 zdc efect.iv mică deosebită ,a ramurilor corne şi pcşic. sMuo l-irg.a dczvnllare a îol-recerii socia cepii sunt indicate şi podurile, cu condi
— prima lunn când intră In vigoare sis lucrate, ta care este înglobat un spor de a (osl adusă o 1inbun:ilii|ire sistemului de liste Prin munca pe care o vor deslâ torul termomctrului, avându-se grijă să ţia. ca sub ele camerele să !\e încălzite
temul de salarizare îmbunătăţit — un sa 6% din salariul *ău pentru munca jjxeui- salarizare rcspeciiv AjiVuic, s'a acHHLl tn şura, organele de parţul t«cbue să mobi nu depâţeaxcă niciodată 2 - «.«C şi sâ nu înainte de a o pune Ia păstrat, ceapa se
lariu tarifar eu 22,9% mai mure docâ' 1 tata in condiţii speciale lizeze masele dc muncitori *i tehnicieni scadă de mirvus 0,7 — minus 2 ? C
plus unor muncilor!, maiştri .ijutnri. maiştri usucă Ia soare 8—10 zilc
înainte /Vaeit-aşi muncitor în cazul că lu Unele prevederi o le sistemului dc sala în întrecere. î.n lupta pentru sporirea pro Silozurile în şanţuri se sapi adânci de
şi maiştri principali o recompensă lunară 0,60—0,80 m., late de 0,80 m şl lungi după îngrijind astfel legumele, vom reuşi să
crează In acord. îndeplinind norma 'n rizare îmbunătăţit duc l.a Înlăturarea unor pentru anii serviţi $i muncă ireproşabilă. rlucţici şi prnduclivilăţii muncii, pentru rc
pmporţte de 100%. va primi pentru 20» lipsuri care an existat fn salarizarea maiş- Această roeninpcnsă este de 10% dla sa durem preţului <!e cost al produselor, pen caz Sfecla şi cartofii se pot aşeza in şan le menţinem într’o stare proaspătă, vom
nte efectiv lucrate cu )2% mai mult decât Inlor din industria nlîmcnîiră PcnS-n loriul tarifar pentru o vechime ricin',re* tru înfăptuirea programului de măsuri eco- ţuri mai adânci legumele pot fi păstrate înlătura pierderile
dacă .ir lucra In regie Depăşind norma Iu maiştri s'a întocmii un singur taliei lari ruplă dda 1—5 ani şi dc 15% din sofa nomicp elaborat dc partid Si guvern
nară cu 20%. atâl tn N T oemb:ie cât şi în iar pc funcţiuni, dffc.rnvţiat pc întreprin nul tarifar ipcnlru o vechime neîntreruptă Aplicarea întocmai a sistemului de sa
Decembrie, muncîlorut de mai sus va câş deri lnc.vtr.irea maiştrilor trebue «ă ţtoă de!;i 5—10 ani Penlru liecarc an de ve larn#«re îmbunătăţii t#cbue să constitui De pe şantieru! 904 construcţii-Cugir '
tigo In luna Decembrie cu 37.42% mm icama de mimării! muncitorilor care Iu- chime neîntreruptă pcsle 10 an!, se acord;! O prixaeupairc permanentă a organelor Mi-
imit faţă de Juna .precedentă rrează pe locul dc muncă (lat. dc numă t.n plus 1% din şoimul î.iritar Reco-n nislerulul Industriei Alimentare A vrgheo Recenta Hotărire a Partidului Munci (n ceeace priveşte lucrările în afara
Oricărui muncilor îi este la îndemănj rul maşinilor şi dc tcluţ lor. dc capac pcns.a ponte ajunge până la 25% din s;i asupr:i juslei aplicări a sistemului de na toresc Român şi a Guvernului, privind planului, s'au executat şi dat în folo
putinţa de r. obţine un câştig cu atât mpi tatea de producţie a secţiei sau a locului l?n'u) tonfiK l.nrizjre fmbuniWăţit. a (ruge l,a râspunde.rc construcţia de locuinţe pe baza cooperării sinţa muncitorilor din Cugir un club mo
mere cu cot v.i realiza r> productivitate de muncă etc pe toţi cci care încalcă Regalitatea socialistă între locatari şi construcţia de locuinţe del care cuprinde săli de sah, tenis de
a muncii mm ridicată Calci .spre o înaltă Acest tabel împarte maiştrii in trei •ir Ir» domcrwul muncii şi salarizării, este o individuale prin credite acordate de stat, masă şi bibliotecă şi o altă clădire pentru
productivitate cşlc calea ridicării nivolu catcgoni: nmişlri principali, maiştri şi Oamenii muncii din ramu/ilc indus- sarcină permanentă n «iccstor organe. dovedeşte încă odată grija deosebită dc o sală de festivităţi In vederea dezvol
Iu: dc e.ilillnre. a aplicării, tn cjdrul In maiştri ajutori Dcacirncn:. se face o deu triale ale Ministerului Industriei A!i îmbunătăţirile aduse sistemului de sal-v care se bucură oamenii muncii din ţara tăm mişcării sportive ,s'a construit un
liceeni socialiste, a metodelor fnainlatr sehire. Intre maiştrii e2tc lucrează in sec mentare. răspunzând grijii ce le-o poarîS nzare pentru muncitorii Şi maiştrii din re noastră ştrand pentru concursuri, iar in curs de
de muncă, a lolosirii dm plin a maşini ţiilc de bază Şi răspund direct de realiza partidul şi guvern n-l. trebiie să lupte pen munte industriale ale Ministerului Indus Pc baza acestei Hotâriri se pune la construcţie se află o popicărie cu dov-ă
lor şi timpului dc lucru ele rea planului cantitativ şi calitativ a! pro tr o ridicarea producţiei bunurilor iii triei Alimentare vor contribui la realizare* dispoziţia muncitorilor şi ţăranilor mun piste.
Tabelele tarifare pe luncii uni sunt tn rlucţici dc bază şi mntelri c.arc lucrează mcnlarc de larg consum, pentru îmbunată unui ritm viu şi permanent de creştere a citori. credite pe termen lung pentru In aceste lucrări s'au evidenţiat zidarii
tocmite separat pentru muncitorii dc bază. In stvţide auxiliare Astfel, salariul tari lirca calităţii lor. ptntru respectarea con producţiei şi produeHvităti» muncii, la spo construirea de locuinţe proprii, in vederea stahanoviştl Blaja Dumitru. Balog Ştelan.
muncitorii auxiliari îi per<onalul opera Iar al unui maistru ajutor la un anticpoz t diţiunilor rle higiena Organizaţiile dc rirea bunurilor de lairg consum, ridicându-se satisfacerii în măsură tot mai targa a ne Călin Eromm şl dulgherii Bemat Bene-
tiv şi rn.i'ştri Ele sunt astfel întocmite In frigorilcr a crescut, tn urma aplicării sis partid şi sindicale sunt chemate să arate — pc această bază — câştigul real al voilor de locuit dec Aportul fruntaşilor în producţie se
cât fiecare muncilor să lic Încadrat just. ternului de satirizare îmbunătăţit, cu 133 oamenilor muncii ci ridicarea câştigului muncitorilor. In afară de aceasta, statul nostru — prin (ace tot mai simt»t in Îndeplinirea şi de
întreprinderile de construcţii — pune la
păşirea normelor Astfel, dulgherul Lîp-
dispoziţia oamenilor muncii de pe lângă hard (oan şi Holtzinger loan IV. îşi de
C U P A „ D R U M U L S O C I AL I S M U L U 1“ Fabrica de marmeladă centrele muncitoreşti, locuinţe higienice păşesc regulat normele cu 112.—136 la
şi-a îndeplinit şi confortabile prevăzute cu instalaţii mo sută, iar zidarii Bukfelec Meria şi Gre-
Pantru a stimula dezvoltarea sporturilor niuţă. 21 Februarie schi şi 28 Fcbru.ane Sportivii trebue ei prezinte carnetul de derne
nert Gheorghe îşi Îndeplinesc normele în
de iarnă Iscbi, patinaj şi săniuţă), în "rân patinaj aspirant F G M A sau G.M A cu viîita sarcinile de plan Muncitorii constructori luptă cu în proporţie de 170—236 la sută
dul oamenilor muncii dm regiunea noa Concursurile din cadrul etapei a I-a, 6e medicală la zi, precum şi carnetul tip de sufleţire pentru îndeplinirea şi depăşirea In cursul anului 1953. au fost adoptate
stră. redacţia ziarului „Drumul Socialis organizează de către ce) mai puternic co legitimare pentru respectivul colectiv. Plini de avânt, antrenaţi în întrecerea sarcinilor de plan. pontru mărirea pro
mului" a iniţiat o competiţie dotată cu lectiv sportiv din comuna sau oraş. sub Sportivii dm şcoli şi din mediul rural în socialistă pentru îndeplinirea sarcinilor ductivităţii muncii şi reducerea preţului 7 inovaţii printre care şi a mecanicului
cupa „Drumul Socialismului", deschisă îndrumarea şi controlul comisiilor dc or locul legitimaţiei tip, vor prezenta un ta de plan înainte de termen, muncitorii, de cost Ilea Andronic, care a confecţionat dm
tuturor oamenilor muncii dm regiune, ţă ganizare şi a CC FS. Acolo unde nu exis bel nominal, vizat de colectivul sportiv tehnicienii şi inginerii deja fabrica de Iată de pildă întreprinderea 904 Cons materiale vechi un ciur mecanic de for
rani muncitori, colectivişti, funcţionari, tă colectiv sportiv, concursurile se vor şi direcţiune-") şcolii (pentru elevi), sau marmeladă din Haţeg au reuşit ca încă trucţii din Cugir, care pnn folosirea de mă cilindrică cu mai multe site. acţionat
elevi şi studenţi organiza de către căminul cultural de directorul căminului cultural, din ziua de 3 Decembrie să depăşească către un număr de 390 m-jncitori a me de un motoraş, pentru asortanea nisi
Schi PROGRAMUL COMPETIŢIEI înscrieri todelor stahanoviştllor sovietici Orlov, pului şi pietrişului, reducând considerabil
SCOPUL COMPETIŢIEI planul anual dc producţie cu 2 Ia sută. efortul fizic şi timpul de lucru
Fond, slalom, slalom uriaş, coborâre. înscrierile se fac nominal la colective Schitev, Coroliov, Cotlcar ,e1c., a reuşit
a) trecorca normelor F G M A. şi G M,A Frumoase realizări a obţinut Brigada Ti
Galetă până în ziua concursurilor să-şi îndeplinească planul anual încă dela Grija pentru ridicarea calificării mun
b) popularizarea .spoiturilor de iarnă ; neretului ,cane ajutată îndeaproape de
Patinaj Premii: 31 Octombrie, în proporţie de 107,4 la citorilor se reflectă prin aceia că numai
c) ridicarea nivelului tehnic al sporti
Viteză 200 metri, rezistenţă 500 metri Coleottvul c i cea mal bună mobilizare către tovarăşul Motoescu loan, inginerul sută. in anul 1953, s'au calificat după metoda
vilor ; şef al fabncii. a reuşit ca să-şi depă Cotlear (la tocul de muncă) 40 zidari şi
".nfetă 4 x 100 metri, patinaj artistic la toate cele trei discipline va primi o Faţă de anul trecut, productivitatea
d) desemnarea campionului regional la 20 fierari-betonişti, iar 20 dulgheri ;i-«iu
Săniuţă cupă mare. Vor pruni câte o cupă mică, şească planul lunar de producţie pe luna muncii a crescut cu 18,5 la sută, iar pre
oeJc trei discipline sportive ridicat calificarea pnn frecventarea
Coborire cu probe dc îndemânare 1500 colectivele cu cc«a mai bună mobilizare Decembrie cu 5 la sută lucrând In prezent ţul de cost a fost redus cu 3 5 la sută
DESPASURAREA COMPETIŢIEI metri Echipajul va fi compus din trei pe discipline sportive în contul primei decade a lunii înrvuarie Preocuparea întregului colectiv in e- cursurilor teoretice şi practice
Concursurile se desfăşoară in trei cla : crsoane. Sportivii clasaţi pe primele trei locuri conomisirea materialelor dc construcţii a Muncitorii .tehnicienii şi Inginerii în
pe : etapa l-a pe comună, sau oraş intre CONDIŢII DE. PARTICIPARE la cele trei etape vor fi premiaţi cu di S’au evidenţiat in special tovarăşele Gali făcut pasibilă n reali/arr de economii, treprinderii 004 Construcţii din Cugir,
1 —“24 Ianuarie 1954; pe raioane la 7 Fe Pot participa spomvî dela oricare ec plome, medalii şi plachete Mana şi Szekely Ecalerina deta secţ a constând din material lemnos, cărămidă sunt hotârîţi sa dea mai multe locuinţe
bruarie şi pe regiune: 34 Februarie să lectiv sportiv, ţărani muncitori, elevi, etc Comisio reyionată de organizare cazane fier şi beton. In valoare de 23.179 lei pentru oamenii muncii.
M # » ■■ii—a——RJj=na——bbm—ibuimiiiduiimi» * p-
Uniunii Sovietice fn zilele jubiliare va a sunt construite obeliscuri, sunf instalate hazuri şj sovhozuri, oameni <1e ştiinţă 6#
Popr rul ucrainian se pregăteşte să sărbătorească vea loc o sesiune ştîinţilică de creaţie s plăci comemorative In oraşul Cighirîn, pe cutfurâ dm Ucr.iim urmaşii liberi «i feri
Uniunii artişliînr plastici din Ucraina, tn colina Iu» Bogdan se va înălţa un momi ciţi ai celor care eu 300 de ani «n urmi
300 de ani dela unirea Ucrainei cu Rusia cadrul cârâia legăturile ti de creaţie referate c.n ment in cinstea lui Bogdan Hmelmţchi. Un au tnlăpfuit cu un înţelept spirit rle previ se
vor
prezentate
asemănător
monument
este
frăţească
unirea
ziune.
rus
poporul
cu
In
dintre
ar
privire
la
instalat
tişlii plastici ruşi şl ucrmnicni. cu privire scuarul central al oraşului rcg'onal Chi pregătesc 'â sărbătoreasca eolemn cea de
La IR Ianuarie, popoarele c>io U R S S poruîui ucrainian" de D Golobustchi. dac mvograd a 300 a aniversare a unirii Ucrainei cu
vor sărbători un eveniment important — dc /. UŞERENCO tor în ştiinţe isloricp, ,,Legătura Ucrainei la opereîc arici plastice r isc şi ueraimeac
care oglindesc lupta dc eliberare naţională Oamenii muncii d»n fa brici şi uzine, cn' Rusia
cea de «a 300-a aniversare n unim Ucrai Vechi'j'l oraş Pcrciaslav Hmotn'ţclu, s.ţuit apusene eu Rusia înainte d? anul 1654" de a poporului ucrainian La sesiune suni in
nei eu Rusia J.n raportul său consacrat prof I Cripinclicvici. „însemnătatea isto
in apropiere de capitala ucrainianâ. este v< v'laţi pieton şi Iculpt in din toate repa- Prietenie şt unire
eelei de a 36-a aniversări a Revolutei din ricâ a prieteniei dc veicun dintre marele
zitnt în prezent de numeroşi encursionişli blicile Uniunii Sovietice
Octombrie. C F Voroşilov o spus: „A popor rus şi poporul ucrainim" de F 5ev- de O. STROGANOV
Iii 1651 aici s’.i ţin:il vestita radă dela Compozitorii din R S S . Ucrainian! Ier
ceasta este o mare sărbătoare nu numai cenco. e.Rndulat in ştiinţe istorice. „Ajuto-
ItMc.ixIav. care a adoptat liotârlrca islu mmâ noi opere, simfonii, cântece consacrate La staţia Bronniţs au eoborit dm tren Socialiste, spunea tn glumă :
a ruşilor şi ucraLmenilor — este o marc iuI frăţesc nconl.it de poporul rus în in
rică cu privire la umrei Ucrainei cu Ru dalei memorabile a unirii Compozitorul O 15 pasagen După &umane|e tn culori cii Ku-i nevoie să ne grăbim, fiindcă (of nu
sărbătoare a tuturor popoarelor Uniunii dustfiajiz.irci regiunilor apusene ok Uerni
sia Irîiţejvră La Perei-jsliv vm nu numai Liudchcvici din Lvov e terminat opera şi cojoacele dm pie» de oaie împodobite cu •-■e(i putea vedea toiul Intr'o singură z>
Republicilor Sovietice Socialiste nci" de V Oginewl»:, candidat In ştiinţe
ncrainien-, ci ş'"excursionişti dm R S F S R , ..Olccsa Dovbuş". compozitorul M Cokssa cusături. An2 Cajchina — mulgătoare din Dar oaspeţii nici nu se gândeau să .*e
Ah,mia şi prieteni-a frăţească şi dc r<*. economice
R.S.S. Georgiană şi di.o celelalte repidilin i sens munca pentru cor şi orclics<râ * colhozul „Roreţ” — şl a dat seama dm p'> grâhrascA Fiecare dm ei işi aducea aminte
edruncin.il d-ntre popoarele rus si ticni-
zle Uniunii Sovietice La sfârşitul lunii In c.idrn! recentei plenare .1 8 a a Cun cântecului „Rada dela Pcreinslav", A. Cor inul moment că aceştia sunt oaspeţii aştep de însărcinările pe caro î le dăduse
nian şi dmtrc toate celelalte numeroase po
Koenibrie. de pildă, oraşul Peroiasluv 1 Iniei silmlui de conducere .al Uniunii scriitoii Anulokclu scrie opera „Unirea”. G Con.* taţi consătenii se Interesa tn amănunţimr de
poare ale mirii noastre Patrii ronslifiie r,
niţrlii a fost vizitat de n delegaţie nume lor sovir-tici dLi Ucraina -a lost ascullat i terminat muzica penlru corul „Inti’o Cei sosiţi priveau împrejur, schimbau pu chestiunile tn domeniul cărora era cunosră
vorul forţelor dc nebiruit ale Statului So referatul prezentat de Micola flajan. poet
roasa a Oiirnenilor muncii din raionul ÎUn singură familie”, l.a Ilarcov a fost ascu! ţine cuvinte între ei In dialectul dm Votâni-i tor şi mai ales. de chestiunile in care e.nl-
vietic 01111110.1110031”.
Ja:sc. regiunea Moscova. Şi academician, cu privii la pregătirile lată muzica penlru solo şi cor „Gânduri des In Septembrie 1947 locuitorii satutin ho2ul său era rămas in urmă Legumicul
Apropierea acestei date istorice re re< scriitorilor In vederea role, de n -300 a ani Sc'iibi din Volânia şi cei Jm colhozul „Do torii şi pomicultoril au admirai timp tnăe
Academia dc Ştiinţe a RSS Uerainicsie. pre Dogdan Hmelniţclii" dc P Gaid.imneh 1 .
frânge asupri întregii vieţi politice, sociale versare a unirii Ucrainei cu Rusi.a ,'n lunoat maşina penlru con'erlinnarea ghiue-
Academia de Arliitcctură. Uniunea scrii!#» precum şi corul „Stejarul 6ceular al lu' ret” dc lângă Moscova au (acut penini
şi cnlliiraic ,i poporului ucrainian edituri L'niumi scriitorilor din Uc/.am.a »m prima oari sclnmh rle scrisori Colhoznica color de (urbă cu mramlâ
nlor şi Uniunea compozitorilor tlm Ucraina Uogdan I Imclniţclu" de G Lilvinov, Cnm
):t palate de cultură, cluburi, lectorate au ap,are o mire enlegerp cu cele m.aj hu.ic din regiunea Moscova au îi'ritel la el pe Crescătorii de animale an acaparat-o ru
eu prcgald culegeri jubiliare de lucrări vi pozitornl G FinarovscM termină „Oda un ;
loc conferinţe şi convorbiri consacrate ce opere ale lilemturii beletristice ncramlcue. toiul pe Alexandra Gr.matchina, rerpon«.i
documente ştimţince. broşuri Je ştmaţiî ni. A Jucsniln. „Prietena popoarelor cei din Sehjbî pentru s (ace schimb no
le: dc .a 303-a aniversare a unirii Ucraino 1 consacrate marii prietenii dmtrc popoarele b'ta te'.Tielor rolhnz-jlui Turma rle vaci d-.i
popularizată, opere muzicale ennsacralc «cc« Compozitorul S Orleev din Odcssa a tc- experienţă In domeniul obţinerii de recolte
cu Rusia, vieţi» şi actifotătii lui Bog:!an rus şi ner.imiart In cinstea jubileului vor îmbelşugate şi a cantităţilor mari dc lapte rasa Mjhnogorac mândria colhozul:n a pro
Ici dale meninrabde minat lucrarea „Urări in cinstea poporu
11 nicfniţc!ii f marele liu at poporului verii apare romanul !n două volume „Rada deta şi în general in domeniul organizării vicţu vocat entuziasmul gencraţ
Prezidiul Academie' de şliinţe a R S S lui rus" pc versuri de I Pehod.i (cor mixt
nmn Societatea pentru .răspândirea runoş fVrcîastav" de M. Rîb.ac. de P Pancia După ce an făcut cunoştinţă cn cultura
L'eramiene va organiza în perioada l.anua cu acompaniament de pian). colhoznice. Pe atunci în Volante sc deslâ
Imţclor şliin|i! er şi pol'tire din Ucraina a ..U.siim Garmelinc" de V. Cucer, o eniegere câmpului şi cu construcţiile, oaspeţii au
r;e—Mai 195A sesiu-.ii şiunţifice ale tuturor Institutul de crdic-j de artă al Academ * >' şura coleelirir.crca Ţăranii Jin silul Schite
i
pregătii 75 de conferinţe cu teme istorre secţiilor sate şi şedinţe lărgite ate con rle versuri ile celor m.ai buni poeţi uerai dc Ştiinţe al RSS Ucraimcne a preg.n nu fost primii din raionul Livboms care deschis discuţia despre ceeace era mnî im
dc politiei generali ş. literare privitoare i:: sili-lor Ştiinţilire ale institutelor Acest,*:» nîcni şi altele tit r> culegere de opere muzicile, cons.i şi-au constituit cnlhciî. căruia I au dnt nu portant Ei an propus ca în cinstea aniver
unirea Ucrainei cu Rusia Conlerinţcle vn vor fi consacrat? celei de a 300 a i.iiver Piclor-i. maeştrii artei gi.atice, sculptorii erata legăturilor frâţcşli dintre popoarele mele „Stalîn”. Ci an frimîs >n regiunea sării a 300 de ani dela unirea Ucrainei cu
i: limite de cei mnî de seamă oameni #!:• »5-e a unirn Ucrainei cu Rusia Secţia de se pregătesc In vederea rrl.-i de a 12-a es rus şi ucrainan şi o culegere de m<« Moscova o delegaţie Rusia tei se pornească o întrecere
tt i«n 1 ?i. Iileriti. actîvişli pe tărâm socii 1 şti.-iţv sociale a convocat o sesuine so poziţii republicane c.are va fi consacrat:! Iertate folclorislîre inMulalâ „Marea prte Prietenia dintre colhozul d».i regiunea — Noi propunem i irinâtoa rele. au «pus
d’n R S S Uerahaiană 'emna în oraşul Pcrciaslav IImclniţdii f.;» celei de a 300 a aniversare a datei când tenie”. ■Moscova şi cel din Volânia a cunoscut zii» oaspeţii : — să obţinem n recoltă de v e
t.a muzee sunt organizate expoziţii spe Ghiev va nvej loc fa luna Ma, o sesiune a avut loc rada dela Pcrei.islav Expoziţia Colcclivul sfndfouhii cinematografic 'fin însemnate şi acţiuni de seamă Acum din reale de cile 1 Rflfl kg I? hectar, sfeclă de
e:*5 oglindind cultura şi traiul popivute- solemnă a Academiei dc Ştiinţe a R S.S v.a cuprinde picturi şi sculpturi, create de L'cra'na termmj filmul fn culori „tn vcc ! Vot-ânîa au 60S't la Moscova cei mai bun r.ihăr şi legume — de câte 35 000 kg <â
ucrain-an !n secolul XVII Mureelc dc is L'eramiene. In care vor participa cei m.V -irlişlii plastici în urma călătoriilor lor de împreună cu poporul rus”. Fdmut tnlâîi reprezentanţi ai arleluntor fruntaşe din ra obţinem câte 2 500 litri rle lapte pe in
în-ie din Cliiev şi d>n ce!cal>c oraşe, legaţi- de seamă cime.ii de şlnnţă dia toate repu creaţie la Prrciaslav-llmdniţchi şi oile In şează unirea Ucrainei cu Rusia, înflorire:) ioanele L’iiboms, Ivanicev şi Teremnov dela fiecare eaeă că îngrăsăm rate lfi
de viaţa şi activitatea lui Bogdan Hrr.e)n- , i bliede sovietice Editura Academiei dc ştim curi islonce, legate dc lupta de eliberai-'* Ucrainei sovietice, ajutorul frăţesc acordM După masă oaspeţii au (ost con]uşi pen porci ta 100 de hectare
elu şi a glorioşilor Im tovarăşi rle lupt a !e ,i RSS t'crainîene p>-egjteş!e tn vcdcrc.i naţională a poporului ucrainmn Işi «-or p-j poporuh.ii ucrainian dc marele popor /us tru a face cunoştinfă cu gospodăria uriaşă Pcsle câteva zile colhoznicii artelul»)»
sun! Ircvvcnt ite de un număr Io! mai ni ir. jubilcntiu următoarele luc/an şlmţilicr ■ Ica expune operele lor şi artiştii plxst-zi In Incurile istorice legale de lupta d? a arlelului „Borcţ". Piotr Iv.inovici Ajircov, ..Dorel'' conduceau la gară pe fraţii ucrjî-
dc vizitatori. „Oog#lin Itmelniţctii — marele liu el po dm R S F S R . şi dm celelalte republici ale eliberare naţională s poporului ucrainian preşedintele colhozului şi Erou al Muncii niem care plecau acasă.