Page 22 - 1954-01
P. 22

TEZELE





                                cu privire la cea de a 300-a aniversare a reunirii Ucrainei cu Rusia



                                                                                                      (1654-1954)



                                                         Aprobate de Comitelui Central al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice


                     (Urmare din pag. 3-a)                     Dezvoltarea  gândirii  sociale  înaintate  in  Ucraina,  ca  şi  în   Alături  de  celelalte  republici  sovietice.  Ucraina  Sovietică   Ucraina  Sovietică  întăreşte  neîncetat  legăturile  frăţeşti  cu
                                                             întreaga  ţara,  s’a  desfăşurat  dela  sfârşitul  secolului  al  XlX-lea   a  devenit  o  republică  a  agriculturii  socialiste  înaintate,  unul   ţările  de  democraţie  populară.  După  instaurarea  regimului
           ea  luptei  revoluţionare  d2  eliberare  a  determinat                                                                                                                   de  democraţie  populară  in  Polonia  şi  după  lichidarea  domi­
           lăturilor  culturale  dintre  popoarele  rus  şi  ucrainian.   sub influenţa ideilor marxism-leninismului.    din cele mai importante grânare ale Uniunii Sovietice
                                                                                                                           Aplicarea  consecventă  de  către  partidul  comunist  a  poli­  naţiei  burgheziei  şi  a  şleahlei  care  aţâţau  pe  oamenii  muncii
            să  progresistă  a  exercitate  o  influenţă  binefăcătoare   Apariţia  pe  arena  istoriei  a  proletariatului  din  Rusia,  cel  mai   ticii  naţionale  leninist-stalimsle  a  asigurat  victoria  revoluţiei   polonezi  împotriva  fraţilor  lor  slavi  —  ruşi,  ucrainieni  şi  bie­
           'Oltării  întregii  culturi  ucrainiene  (literatura,  tea-   revoluţionar  din  iume,  şi  a  avangardei  sale  de  luptă  —  Partidul   culturale  în  ţara  noastră  şi  avântul  impetuos  al  culturii  socia­  loruşi  —  au  apărut  şi  se  dezvoltă  cu  succes  relaţii  cu  ade­
           i,  muzica).  La  rândul  său,  cultura  uorainiană  îna-   Comunist  —  a  avut  o  însemnătate  hotărîtoare  pentru  dezvol­  liste a tuturor popoarelor U.R.S.S.       vărat  prieteneşti  între  poporul  polonez  şi  popoarele  ucrainian,
           aogăţit  cultura  poporului  rus  şi  a  adus  o  contribu-   tarea  ulterioară  a  popoarelor  rus,  ucrainian  şi  a  tuturor  celor­  Partidul  Comunist  şi  Guvernul  Sovietic  au  creat  numeroase   bielorus, rus şi celelalte popoare ale morii Uniunii Sovietice,
           bilă la dezvoltarea culturii universale.          lalte popoare din Rusia
                                                                                                                         cadre  naţionale  ale  noii  intelectualităţi  sovietice  ieşită  din   21.   După  terminarea  victorioasă  a  Marelui  Război  pentru
                                                                                                                         rândurile  poporului,  legată  de  popor,  care-şi  consacră  toate   Apărarea  Patriei,  popoarele  Uniunii  Sovietice,  însufleţite  şi
                                                                                                                         forţele  slujirii  poporului,  slujirii  măreţei  cauze  a  construirii   organizate  de  Partidul  Comunist,  au  refăcut  intr'o  perioadă
                                                                                                                         comunismului.                                               nemaiîntâlnit  de  scurtă  economia  naţională  distrusă  şi  au
                                                                                                                           Mulţumită  Puterii  Sovetice,  cultura  naţională  ucrainiană  a   făcut  să  progreseze  toate  ramurile  economiei,  tehnicii  şi  cul­
         >s muncitoare dm Rusja, In alianţă cu ţărănimea       In  frunte  cu  poporul  rus,  oamenii  muncii  din  Patria  noastră   căpătat  posibilităţi  nemaiîntâlnite  de  dezvoltare,  a  devenit  o   turii sovietice
         re, a înfăptuit sub conducerea Partidului Comunist   au  zdrobit  şi  au  aruncat  dincolo  de  graniţele  Ţârii  Sovietice   cultură cu adevărat populară, socialistă.       Sub  conducerea  Comitetului  Central  al  Partidului  Comunist
           >iuţie Socialistă din Octombrie, a răsturnat puterea   pe  intervenţioni$tii  anglo-francezi.  care  la  sfârşitul  anului  1918   19.  Creşterea  foiţei  şi  puterii  Uniunii  Republicilor  Sovietice   din  Ucraina  şi  a  Guvernului  R  S.S.  Ucrainiene,  oamenii  mun­
           imperialiste şi a moşierilor şi a instaurat dictatura   ocupaseră  regiunile  sudice  ale  Ucrainei  şi  Crimeea,  trupele   Socialiste  a  făcut  cu  putinţă  realizarea  năzuinţelor  seculare   cii  din  Ucraina  Sovietică,  sprijinindu-se  pe  ajutorul  frăţesc  al
          ului.                                              lui  Denikin,  pe  alb-gardiştii  polonezi,  trupele  lui  Vranghe),   ale  poporului  ucrainian  cu  privire  la  unificarea  sa  naţională   poporului  rus  şi  al  celorlalte  popoare  din  ţara  noastră,  au  re­
           Revoluţiei  Socialiste  din  Octombrie,  în  ţara  noastră   bandele  naţionaliste  ale  lui  Petliura  şi  Mahno  şi  pe  ceilalţi  mer­  înţeleaptă  politică  a  Partidului  Comunist  şi  a  Guvernului  So­  făcut  complet  economia  naţională  a  republicii,  au  depăşit  cu
          at  primul  stat  socialist  din  lume  al  muncitorilor  şi   cenari ai imperialiştilor din S.U A. şi ai Antantei.  vietic  a  permis  să  se  desăvârşească  unirea  tuturor  teritoriilor   mult  nivelul  dinainte  de  război  şi  aduc  astăzi  o  contribuţie
         care  a  proclamat  politica  de  pace  şi  prietenie  între   împreună  cu  celelalte  popoare  ale  Rusiei,  poporul  ucrainian,   ucrainiene                             considerabilă la opera construirii comunismului.
         calitatea  şi  suveranitatea  tutur^-  popoarelor  Rusiei   biruind  dificultăţi  uriaşe,  ruina  economică  şi  foametea,  a  dat   In  anul  1939  a  avut  loc  unirea  Ucrainei  apusene  cu  Ucraina   Marea  industrie  a  Ucrainei  a  dat  în  1952  o  producţie  care
         strâns  popoarele  Patriei  noastre  intr’o  singură  familie   dovadă  în  anii  intervenţiei  militare  străine  şt  ai  războiului   Sovietică,  în  1940  s’au  unit  cu  R.S.S  Ucrainiană  Bucovina  şi   întrece  de  17  ori  industria  Ucrainei  dinainte  de  revoluţie.  In
         sub steagul internaţionalismului proletar.          civil  de  un  uriaş  eroism  şi  de  vitejie  în  apărarea  scumpei  lui   regiunea  Ismail,  iar  în  1945  Ucraina  Subcarpatică.  După  uni­  această  perioadă,  producţia  de  energie  electrică  a  crescut  de
           Marii Revoluţii Socialiste din Octombrie in cen-   Puteri  Sovietice.  Mii  şi  mii  de  muncitori  şi  ţărani  din  Rusia   ficarea  tuturor  pământurilor  ucrainiene,  Ucraina  Sovietică  a   peste  37  ori  ;  producţia  metalurgiei  prelucrătoare  a  crescut
         ,ei a dat un puternic imbold dezvoltării revoluţiei   Sovietică  au  luptat  în  Ucraina  pentru  libertatea  şi  fericirea   devenit  unul  din  cele  mai  mari  state  din  Europa  R.S.S.  Ucrai­  aproape  de  69  ori  ;  extracţia  de  cărbune  a  crescut  de  peste
         în întreaga Rusie.                                  poporului ucrainian şi a celorlalte popoare din U.R.S.S.    niană are astăzi o populaţie de peste 40 milioane de oameni.  4  ori  ;  producţia  de  fontă  de  4.5  ori;  producţia  de  oţel  aproape
        1 ucrainian, care împreună cu marele popor rus a
                                                              La  rândul  lor,  numeroşi  fii  ai  poporului  ucrainian  au  luptat   In  cecace  priveşte  o  serie  întreagă  de  indici  economici  prin­  de  5  ori.  Ucraina  Sovietică  este  una  din  cele  mai  importante
         o lungă cale de luptă revoluţionară comună, a fost   pe  nenumărate  fronturi  ale  războiului  civil  din  Rusia,  Bieloru-   cipali,  Ucraina  Sovietică  a  depăşit  cu  mult  asemenea  mari   baze  carbonifero-metalurgice  ale  ţării  noastre.  Donbassul  cu
        ;are a urmat pe fraţii lui ruşi pe drumul Revoluţiei
                                                             sia. Asia Centrală, Transcaucazii etc.                      ţări  capitaliste  din  Europa  ca  Franţa,  Italia  şi  altele  Capitala   puternica  sa  industrie  a  huilei,  cu  industria  sa  metalurgică,
        e.din Octombrie, marcând începutul unei noi şi glo-                                                              Ucrainei  —  Kiev  —  unul  din  cele  mai  vechi  oraşe  ale  vechii   chimică  şi  conrlructoare  de  maşini,  precum  şi  celelalte  centre
                                                              Un  rol  însemnat  in  mobilizarea  forţelor  poporului  ucrainian
        poci în istoria sa,                                                                                              Rusii,  este  unul  din  cele  mai  mari  centre  administrative  şi   industriale  ale  Ucrainei,  ocupă  un  loc  important  in  industria
                                                             pentru  zdrobirea  intervenţioniştilor  străini  şi  a  contrarevo­
    a  L  Decembrie  1917,  primul  Congres  al  Sovietelor  din  în-                                                    culturale ale Patriei noastre.                              întregii Uniuni Sovietice
                                                             luţiei  interne  revine  Partidului  Comunist  din  Ucraina,  creat
   aga  Ucraină  a  proclamat  Ucraina  Republică  Sovietică  So­                                                         In  regiunile  ucrainiene  reunite  se  dezvoltă  cu  succes  indus­  Traducând  în  viaţă  hotărîrile  partidului  şi  guvernului,  oa­
                                                             în  Iulie  1918  —  parte  de  nedesprins  a  Partidului  Comunist  al
   fiste.  Exprimând  voinţa  unanimă  a  muncitorilor  şi  ţăra-                                                        tria  socialistă,  s'a  terminat  colectivizarea  în  masă,  se  desfăşoară   menii  muncii  din  Ucraina  ca  şi  din  întreaga  ţară,  pe  baza
                                                             Uniunii Sovietice.
   or  din  Ucraina,  congresul  a  subliniat  in  mod  solemn  necesi­                                                  larg  construcţia  culturală.  In  anii  Puterii  Sovietice  înfăţişa­  succeselor  realizate  in  dezvoltarea  industriei  grele,  care  este
   ta  unei  alianţe  strânse  intre  Ucraina  Sovietică  şi  Rusia   In   focul   şi   iureşul   războiului   civil   şi   al   intervenţiei   rea  străvechjului  oraş  ucrainian  Lvov  s’a  schimbat  ;  în  acest   temelia  temeliilor  economiei  socialiste,  luptă  pentru  a  obţine
   •detică.                                                  armate  străine  s’a  întărit  şi  s’a  călit  alianţa  frăţească  şi  prie­  oraş  au  fost  construite  mari  întreprinderi  industriale,  au  fost   un avânt impetuos al producţiei bunurilor de consum popular.
       lupta  sa  plină  de  abnegaţie  pentru  răsturnarea  puterii   tenia  dintre  popoarele  rus,  uaraimian  şi  celelalte  popoare  ale   deschise  12  instituţii  de  învăţământ  superior,  o  filială  a  Aca­  Prin  munoa  ei  fără  preget,  ţărănimea  colhoznică  din  Ucraina
      :ziei  şi  moşierilor,  prin  lupta  sa  împotriva  contrarevo-   U.R.S.S.  Numai  mulţumită  acestei  prietenii,  poporul  ucrainian,
     y                                                                                                                   demiei  de  Ştiinţe  a  R.S.S.  Ucrainiene,  o  filială  a  Muzeului   a  obţinut  recolte  nemaiîntâlnite  inainte  de  grâu  de  toamnă,
     .  naţionaliste,  clasa  muncitoare  din  Ucraina  a  adus  o   ca  şi  toate  popoarele  din  U.R.S.S.,  şi-a  apărat  libertatea  şi                                          sfeclă  de  zahăr  şi  alte  culturi  agricole  din  cele  mai  importante.
     ibuţie  remarcabilă  la  victoria  revoluţiei  proletare  în  ţara   independenţa.                                  ,,V.  I.  Lenin”  şi  multe  alte  instituţii  ştiinţifice  şi  culturale
     : -ă.                                                    16.  După  terminarea  victorioasă  a  războiului  civil,  Ţara  So*   Odată  cu  transformările  socialiste,  în  regiunile  apusene  s’a   Din  rândurile  ţărănimii  colhoznice  ucrainiene  s’au  ridicat  nu­
                                                                                                                                                                                     meroşi  inovatori  ai  metodelor  socialiste  de  muncă  în  toate  ra­
    iberându-se de exploatarea burghezo-moşierească şi de    vifetică  a  păşit  in  perioada  construcţiei  socialiste  paşnice.  Sar­  dat  o  lovitură  zdrobitoare  rămăşiţelor  naţionaliştilor  burghezi   murile producţiei agricole.
      naţional, poporul ucrainian a devenit stăpânul absolut   cinile  construirii  socialismului  şi  ale  apărării  ţării  reclamau
                                                                                                                         ucrainieni  —  duşmani  de  moarte  ai  poporului  ucrainian,  de­  Partidul  şi  guvernul  manifestă  o  grijă  neobosită  pentru
     artei sale. Cu ajutorul frăţesc al poporului rus, el a reuşit   o  colaborare  mai  strânsă  intre  popoarele  sovietice  în  domeniul
                                                                                                                         veniţi agenţi vânduţi burgheziei străine.                   înzestrarea  agriculturii  socialiste  cu  tehnica  cea  mai  medemă.
     •realizeze visul de veacuri — crearea unui stat naţional,   economic,  militar  şi  politic.  S’a  ridicat  problema  unirii  repu­
    adevărat liber şi suveran, care a ociupat un loc însemnat   blicilor  sovietice  intr’o  singură  uniune  statală.  Oamenii  muncii   Desăvârşirea  procesului  istoric  al  reunirii  poporului  uciai-   In  prezent,  pe  ogoarele  Ucrainei  lucrează  182.000  tractoare
                                                                                                                                                                                     (socotite  in  tractoare  de  câte  15  c  p.),  adică  cu  69  la  sută  mai
    familia republicilor sovietice.                          din  Ucraina  Sovietică  au  fost  printre  primii  iniţiatori  ai  cons­  nian  in  cadrul  statului  sovietic  ucrainian  unitar  a  fost  o  vic­
    ctoria  Revoluţiei  Socialiste  în  Ucraina  şi  crearea  Statului   tituirii Stalului unional unitar.               torie  strălucită  a  politicii  naţionale  leninist-staliniste  dusă  de   mult  decât  inainte  de  război,  51.000  combine  de  cereale,  adică
    nnian  sovietic  au  fost  realizate  pe  baza  teoriei  leniniste  a   Partidul  Comunist  a  condus  şi  a  îndrumat  pe  o  cale  justă   Partidul  Comunist  —  politică  a  frăţiei  şi  colaborării  intre  po­  cu  65  la  sută  mai  mult  decât  înainte  de  război  şi  zeci  de
    duţiei  şi  a  învăţăturii  elaborate  de  Lenin  in  problema  na-   mişcarea  de  unire  a  tuturor  popoarelor  din  Ţara  Sovietica.  In                                     mii de maşini agricole complexe.
    al-colomală,  constituind  o  puternică  înfrângere  a  imperia­  Decembrie  1922  la  primul  Congres  Unional  al  Sovietelor,  re­  poarele U.R.S.S.                            Pe  baza  avântului  neîncetat  al  agriculturii,  creşte  bunăstarea
    lului  internaţional  şi  a  agenturii  lui  burghezo-naţîonaliste.   publicile  sovietice  s’au  unit  pe  bază  de  liber  consimţământ  şi   20.  Marele  Război  al  Uniunii  Sovietice  pentru  Apărarea  Pa­  materială  şi  nivelul  cultural  al  maselor  largi  ale  oamenilor
   5  Sub  conducerea  Partidului  Comunist,  popoarele  ţării  noa-   egalitate  în  drepturi  în  Uniunea  Republicilor  Sovietice  So­  triei  a  constituit  o  serioasă  verificare  a  viabilităţii  şi  forţei   muncii.
   e,  în  lupta  cruntă  şi  sângeroasă  împotriva  duşmanilor  ex-                                                     orânduirii socialiste şi a statului sovietic multinaţional.   Cultura  socialistă  ucrainiană  înfloreşte.  In  Ucraina  funcţio­
                                                             cialiste,  fiecare  republică  unională  menţinându-şi  drepturile
   ni  şi  a  contrarevoluţiei  înleme,  au  apărat  măreţele  cuce-                                                                                                                 nează  aproape  30.000  şcoli  in  care  învaţă  peste  6,5  milioane  co­
                                                             suverane  de  stat  de  sine  stătător,  care  are  organele  sale  proprii   La  chemarea  partidului,  toate  popoarele  Uniunii  Sovietice
   i  ale  lui  Octombrie,  libertatea  lor  şi  independenţa  patriei.                                                                                                              pii.  In  1952  1953  au  existat  în  republică  144  de  instituţii  su­
                                                             ale  puterii  supreme,  teritoriu  propriu,  constituţie  proprie  şi   s’au  ridicat  in  unanimitate  în  apărarea  Patriei  lor,  conside­
   Naţionaliştii  burghezi  ucrainiem,  aceşti  duşmani  inveteraţi  ai                                                                                                              perioare  de  învăţământ,  in  care  învăţau  peste  177  000  de  stu­
                                                             legislaţie proprie.
  menilor  muncii,  camuflându-sc  sub  lozinca  mincinoasă  a                                                           rând  Războiul  pentru  Apărarea  Patriei  împotriva  cotropito­  denţi,  ceeace  reprezintă  aproape  de  opt  ori  mai  mult  decât
                                                              Constituirea  Uniunii  Republicilor  Sovietice  Socialiste  a  în­
  eatâmării”  Ucrainei,  au  căutat  să  lichideze  Puterea  So-                                                         rilor  germano-fascişti  o  cauză  comună  a  oamenilor  muncii  de   in  1914  şi  mai  mult  decât  în  oricare  ţară  capitalistă  din  Europa
                                                             semnat  o  uriaşă  victorie  a  Puterii  Sovietice,  un  triumf  al  po­
  etică,  să  restabilească  jugul  moşierilor  şi  capitaliştilor,  să                                                  toate naţionalităţile.                                      occidervtală;  în  591  de  şcoli  medii  tehnice  şi  şcoli  medii  speciale
                                                             liticii  naţionale  lenlnist-staliniste.  Era  victoria  asupra  naţio­
  mută  pe  oamenii  muncii  ucrainieni  împotriva  muncitorilor
                                                             nalismului  burghez  de  toate  nuanţele  care  s’a  pronunţat  împo­  Ucraina  face  parte  din  acele  regiuni  ale  Uniunii  Sovietice   au  învăţat  aproape  234  000  de  elevi  In  Ucraina  funcţionează
   ţăranilor  ruşi,  să  provoace  între  ei  un  război  fratricid.
  „Guvernele”  naţionaliste  contrarevoluţionare  —  Rada  cen-   triva  colaborării  frăţeşti  intre  popoare  şi  care  constituia  o   care  in  anii  invaziei  fascismului  german  au  avut  de  suferit   zeci  de  mii  de  instituţii  cultural-educative,  cluburi,  biblioteci
                                                             piedică  serioasă  in  calea  spre  unificarea  statală  a  republicilor
  ală,  Directoriul  şi  altele,  având  în  frunte  agenţi  plătiţi  ai                                                 mai  mult  decât  altele.  Cotropitorii  germ  a  no-fascişti  au  pro-   şi  palate  de  cultură.  Academia  de  ştiinţe,  Academia  de  ar­
                                                             sovietice.
  ipenalismului  străin  ca  Gruşevski,  Vinnicenko  şi  Petliura,                                                       vooat  economiei  naţionale  a  Ucrainei  pagube  în  valoare  de   hitectură  şi  o  vastă  reţea  de  instituţii  de  cercetări  ştiinţifice
  re  căutau  să  readucă  la  putere  pe  moşieri  şi  capitalişti  şi   Constituirea  Uniunii  Republicilor  Sovietice  Socialiste  a  asi­  peste  285  miliarde  ruble.  Recurgând  la  cea  mai  cruntă  teroare,   create în Ucraina în anii Puterii Sovietice grupează un mare
   asemenea  să  întărească  dominaţia  chiaburimii,  au  vândut   gurat  toate  condiţiile  necesare  pentru  o  înflorire  economică,   bestiile  germano-fasciste  au  vrut  să  supună  poporul  ucrainian,   număr  de  oameni  de  ştiinţă  din  Ucraina  care  îşî  aduc  con­
  .  ridicata  şi  cu  amănuntul  Ucraina  cu  poporul  ei  şi  cu  toate   politică  şi  cultură  nemaiîntâlnită  în  istoria  omenirii  a  în­  să-l  transforme  în  sclavi  ai  „rasei  de  stăpâni  germano-fascişti”.   tribuţia  lor  preţioasă  la  dezvoltarea  ştiinţei  sovietice  înain­
  •găţlile  ei  naturale  imperialiştilor  hrăpăreţi  dun  Europa  occt-   tregii  Ţâri  Sovietice  şi  a  fiecărei  republici  sovietice  in  parte,
   ntală.  In  Februarie  1918.  Rada  contrarevoluţionară  a  chemat   pentru  transformarea  popoarelor  în  trecut  înapoiate  şi  opri­  Naţionaliştii  burghezi  ucrainieni  au  fost  complici  activi  ai   tate.
   Ucraina  pe  ocupanţii  austro-germam  pentru  a  înăbuşi  Pu-   mate în naţiuni socialiste înaintate.                fasciştilor germani.                                          Cultura  socialistă  a  poporului  ucrainian  se  dezvoltă  pe  te­
  rea Sovietică.                                              Integrarea  Ucrainei  Sovietice  în  U.RS.S  i-a  permis  să-şi  re­  Numai  datorită  ajutorului  frăţesc  asl  marelui  popor  rus  şi  al   melia  de  granit  a  ideologiei  marxist-leniniste,  în  indisolubilă
  La  chemarea  Partidului  Comunist,  poporul  ucrainian  s’a   facă  cu  succes  economia  naţională,  să-şi  dezvolte  cultura  so­
                                                                                                                         celorlalte  popoare  ale  U.R.S.S.  Ucraina  ş  fost  eliberată  de  sub   legătură  creatoare  şi  in  colaborare  organică  cu  cultura  tutu­
  licat  la  luptă  împotriva  intervenţioniştilor  austro-germani  şi   cialistă  şi  să  înainteze  cu  paşi  repezi  spre  construirea  socia­  jugul fascist.
  lacheilor lor — naţionaliştii burghezi ucrainieni.         lismului.                                                                                                               ror  popoarelor  frăţeşti  din  U  R.S.S.  O  influenţă  deosebit  de
                                                                                                                          In  perioada  Războiului  pentru  Apărarea  Patriei  poporul   binefăcătoare  asupra  dezvoltării  culturii  ucrainiene  sovietice  o
                                                                                                                         ucrainian  a  luptat  cu  abnegaţie  împreună  cu  celelalte  popoare   exercită cultura socialistă a marelui popor rus.
                                                       IV.                                                               ale  U.RS.S.  împotriva  cotropitorilor  germano-fascişti  şi  a  mer­  Succesele   de   importanţă   istorieo-mondială   repurtate   de
                                                                                                                         cenarilor  lor  atât  pe  front  cât  şi  pe  teritoriul  ocupat  de  ina­  Uniunea  Sovietică  şi  de  Republica  Sovietică  Socialistă  Ucrai­
   17.  Călăuzindu-se după teoria marxist-leninistă, Partidul   l-a  jucat  marele  popor  rus,  naţiune  inainte-mergătoare  între
                                                                                                                         mic,  unde  s’a  desfăşurat  mişcarea  de  masă  a  partizanilor,  din   niană  —  parte  integrantă  a  acesteia  —  se  bucură  de  adânca
  imunist a elaborat programul de construire a socialismului   toate  naţiunile  egale  în  drepturi  ale  Statului  nostru  Sovietic
                                                                                                                         rândurile  căreia  au  ieşit  numeroşi  eroi.  Organizaţiile  de  partid   admiraţie şi apreciere a întregii omeniri progresiste.
   ţara noastră. înfăptuind acest program, poporul sovietic a   multinaţional.
  nstruit primul în istoria omenirii o nouă orânduire socială   Orânduirea  socială  sovietică  a  deschis  în  faţa  poporului   şi  comsomoliste  şi-au  desfăşurat  activitatea  in  condiţiile  grele   Milioane  de  oameni  ai  muncii  din  ţările  capitaliste  care
   socialismul — a lichidat pentru totdeauna clasele exploa­  ucrainian  calea  spre  dezvoltarea  vieţii  sale  de  stat.  economiei   şi complicate ale ilegalităţii.              gem  sub  jugul  celei  mai  crâncene  exploatări  urmăresc  cu  un
  tare, a desfiinţat exploatarea omului de către om.         şi culturii sale.                                            In  focul  Războiului  pentru  Apărarea  Patriei,  prietenia  de   sentiment  de  mare  mândrie  şi  speranţă  succesele  luptei  po­
   Lichidând  înapoierea  economică  şi  culturală  seculară,  Pa-   Partidul  Comunist  a  desfăşurat  steagul  sub  care  a  început   nezdruncinat  dintre  popoarele  sovietice  a  rezistat  unor  în­  poarelor  din  U.R.S.S.  printre  care  şi  a  poporului  ucrainian,
                                                             înflorirea   forţelor   poporului   ucrainian.   înflorirea   forţelor
   a  noastră  a  făcut  un  salt  giganiic  înainte,  transformându-se                                                  cercări aspre şi s’a călit şi mai mult.                     pentru  construirea  comunismului,  pentru  pace  în  lumea  în­
                                                             Ucrainei  Sovietice.  Partidul  Comunist  şi  Comitetul  său  Cen­
   Lr’un  stat  puternic  cu  o  industrie  înalt  dezvoltată,  cu  o  agri-                                              In  urma  zdrobirii  fascismului  german  şi  a  imperialismului   treagă.
                                                             tral,  Guvernul  U.R.S.S.,  au  manifestat  şi  manifestă  o  grijă  per­
   ltură  socialistă  şi  cu  cea  mai  înaintată  cultură  din  lume,   manentă  şi  neobosită  pentru  dezvoltarea  economiei,  naţionale   japonez  in  cel  de  al  doilea  război  mondial  s'au  format  statele   Succesele  construcţiei  comuniste  în  U.RS.S.  demonstrează
   Itura sovietică                                           a Ucrainei Sovietice.                                       democrat-populare,  s’a  dezvoltat  şi  s’a  întărit  lagărul  păcii,   popoarelor  din  lumea  întreagă  că  numai  socialismul  asigură
   (n  urma  victoriei  socialismului  au  avut  loc  schimbări  ra­  18.   Traducând  în  viaţă  politica  de  industrializare  socialistă,   democraţiei  şi  socialismului  în  frunte  cu  Uniunea  Sovietică   o  viaţă  liberă  şi  fericită,  dezvoltarea  şi  înflorirea  tuturor  po­
   fale  în  economia  U.R.S.S.,  in  structura  de  clasă  a  societăţii   poporul  sovietic  sub  conducerea  Partidului  Comunist  a  creat   R.S.S.  Ucrainiană  fiind  unul  din  întemeietorii  Organizaţiei   poarelor  şi  naţiunilor,  adevărata  prietenie  între  popoare,  cola­
   rietice  precum  şi  în  domeniul  relaţiilor  reciproce  dintre  na-   într’o  scurtă  perioadă  istorică  o  puternică  şi  înaintată  indus­  Naţiunilor  Unite  unde,  impreună  cu  R.S.S.  Bielorusă  şi  cu   borarea şi întrajutorarea lor
   mi.  Desfiinţarea  claselor  exploatatoare  —  vinovate  de  vrajba   trie  socialistă,  care  a  fost  condiţia  hotărîtoare  pentru  reorga­  reprezentanţii  întregii  Uniunii  Sovietice,  precum  şi  ai  ţări­  Uniunea  Sovietică  constitue  exemplul  insufleţitor  al  unei
   ;re  naţiuni  şi  organizatoare  ale  acesteia  —  faptul  că  puterea   nizarea întregii economii naţionale pe baze socialiste.  lor  de  democraţie  populară,  apără  consecvent  cauza  păcii,  luptă   ţări  în  care,  pentru  prima  dată  în  istoria  omenirii,  s’a  re­
   arţine  clasei  muncitoare,  care  este  duşmana  oricărei  înrobiri   Cu  uriaşul  ajutor  frăţesc  al  poporului  rus,  în  toate  republi­  pentru întărirea colaborării dintre popoarele tuturor ţărilor.  zolvat problema naţională.
   purtătoarea  credincioasă  a  ideilor  internaţionalismului,  aju-   cile  naţionale  a  fost  creată  o  industrie  puternic  dezvoltată,  oare
   iil  reciproc  dintre  popoare  in  toate  domeniile  vieţii  econo-   le-a  permis  să  lichideze  starea  lor  de  înapoiere  economică  se­                       "A        ★ it
                                                                                                                                                                          1
   ce  şi  sociale,  înflorirea  culturii  popoarelor  din  U.R.S.S.,  na-   culară.
   nală  in  formă  şi  socialistă  în  conţinut,  toate  acestea  au   In  Ucraina  au  fost  create  şi  utilate  cu  tehnica  modernă   Toate  popoarele  Uniunii  Sovietice  întâmpină  cu  noi  succese   Datoria  noastră  sfântă  este  să  asigurăm  continua  Întărire
                                                                                                                         remarcabile  in  construirea  comunismului,  memorabila  dată   a  unităţii  şi  prieteniei  popoarelor  din  Ţara  Sovietică  întări­
   rut  ca  în  ţara  noastră  să  fie  organizată  colaborarea  frăţească   înaintată  industria  metalelor  neferoase,  de  construcţii  de  ma­
                                                                                                                         istorică a 300 de ani dela reunirea Ucrainei cu Rusia.      rea  Statului  Sovietic  multinaţional.  Bazându-ne  pe  prietenia
   ,re  popoare  in  cadrul  sistemului  unui  stat  unional  unitar,   şini,  de  tnactoare,  industria  chimică  şi  alte  ramuri  foarte  im­
                                                                                                                          Sub  conducerea  Partidului  Comunist,  oamenii  sovietici  lupta   popoarelor  din  ţara  noastră,  nu  ne  temem  de  niciun  fel  de
    se  statornicească  definitiv  ideologia  sovietică  a  egalităţii   portante  ale  industriei.  Au  fost  construiţi  gigan'ţi  industriali   cu  eroism  pentru  înfăptuirea  programului  de  continuă  dez­  duşmani dinlăuntru sau dinafară.
   drepturi  a  raselor  şi  naţiunilor,  ideologia  prieteniei  şi  fră-   ca  uzina  de  tractoare  din  Harkov,  uzina  de  construcţii  de  ma­  voltare  a  ţării  noastre  pe  drumul  spre  comunism,  drum  trasat   Au  eşuat  şi  vor  eşua  şi  de  aci  înainte  toate  încercările  per­
   i între popoare.                                          şini  grele  din  Kramatorsk.  combinatele  metalurgice  „Azovstal”   de  către  cel  de  al  XlX-lea  Congres  al  P.C.U.S.  Partidul  şi   fide  ale  imperialiştilor  din  occident  de  a  semăna  ură  intre
                                                                                                                         guvernul  depun  toate  eforturile  pentru  a  satisface  pe  deplin   popoarele  U.R.S.S..  de  a  submina  forţa  statului  nostru  socialist
   Ddată cu victoria socialismului, prietenia seculară dintre   şi  „Zaporojstal”,  uzina  de  combainc  din  Zaporojie,  uzina  chi­
                                                                                                                         nevoile  materiale  şi  culturale  mereu  crescânde  ale  oamenilor   multinaţional.  Dar  oamenii  sovietici  ştiu  că  atâta  timp  cât
   poarele rus, ucrainian şi celelalte popoare dm ţara noastră   mică  din  Gorlovka,  a  fost  construită  hidrocentrala  „V.  I.  Lemn”
                                                                                                                         muncii.                                                     există  încercuirea  capitalistă,  statele  imperialiste  vor  stre­
    transformat intr’o forţă puternică şi invincibilă, una din   de  pe  Nipru,  cea  mai  mare  din  Europa  ;  au  fost  complet  re­  Plenara  din  Septembrie  a  C  C.  al  PC.U.S.  a  trasat  un  pro­  cura  şi  pe  viitor  spioni  şi  diversioniştt  în  ţara  noastră,  vor
   ţele motrice ale dezvoltării societăţii sovietice.        construite  bazinul  carbonifer  al  Doneţului  şi  bazinul  metalifer   gram  de  luptă  pentru  dezvoltarea  mai  departe  a  agriculturii   încerca  să  utilizeze  în  scopuri  antisovietice  rămăşiţele  grupă­
   Partidul  Comunist  a  zdrobit  pe  trădătorii  şi  capitularzii   dela Krivoi Rog.                                   socialiste  şi  pentru  ridicarea  buneistări  materiale  a  oamenilor   rilor  duşmănoase  zdrobite,  să  activizeze  elementele  burghezo-
                                                                                                                         muncii.  Partidul  Comunist  desfăşoară  lupta  pentru  un  avânt   naţionaliste,  să  reînvie  prejudecăţile  naţionaliste  în  conştiinţa
   ţchişti,  buharinişti,  naţionalişti  burghezi  şi  pe  ceilalţi  duş-   In  aeeşti  ani  au  devenit  de  nerecunoscut  şi  au  înflorit  astfel
                                                                                                                         impetuos  al  agriculturii,  pentru  accelerarea  dezvoltării  indus­  anumitor  oameni  şi  să-i  folosească  pentru  subminarea  prie­
   ini  ai  popqjmlui  sovietic  care  au  căutat  să  abată  Ţara  So-   de  oraşe  industriale  mari  ca  Kiev,  Harkov.  Stalino,  Voroşi-
                                                                                                                         triei  uşoare  şi  alimentaro,  aşa  fel  încât  in  următorii  2-3  ani   teniei dintre popoarele din U.R.S.S.
   iticâ  de  pe  calea  leninistă,  să  submineze  unitatea  şi  prie-   lovgrad şi altele.                             să  fie  satisfăcute  din  belşug  nevoile  crescânde  ale  populaţiei   întărirea  vigilenţei  faţă  de  uneltirile  fiarelor  imperialiste  şl
   tia  dintre  popoarele  Patriei  Socialiste,  să  restaureze  capi-   Succesul  industrializării  socialiste  a  Ucrainei  a  fost  asigurat   din  ţara  noastră  în  ceeace  priveşte  produsele  alimentare  şi   ale  agenturii  lor  —  naţionaliştii  burghezi  de  toate  nuanţele
   ismul în U.R.S.S.                                         datorită  avântului  in  muncă  al  clasei  muncitoare,  întrecerii   să  fie  asigurate  materiile  pnime  pentru  industria  uşoară  şi   şi  alţi  trădători  —  este  una  din  cele  mai  însemnate  condiţii
                                                                                                                         alimentară.                                                 ale  succeselor  şi  înfloririi  republicilor  sovietice  socialiste  şi  a
   n  condiţiile  Puterii  Sovietice,  pe  baza  naţiunilor  vechi,   socialiste  care  s’a  desfăşurat,  datorită  ajutorului  dat  de
                                                                                                                           întreaga  activitate  a  partidului  nostru  şi  a  Guvernului  So   întregii noastre Patru mari.
   rgheze,  s’au  format  şi  se  dezvoltă  cu  succes  sub  steagul   R.S.F.S.R. şi de celelalte republici sovietice
                                                                                                                         vietic  este  pătrunsă  de  o  adâncă  încredere  în  popor,  în  forţele   Succesele construcţiei comuniste în U.R.SS., triumful Uro­
   emaţicnalismului  proletar,  naţiuni  noi,  socialiste,  care  re-   Succesele   industrializării   socialiste   au   pregătit   condiţiile   creatoare  ale  muncitorilor  şi  ţăranilor  care  creează  toate  bu­  logiei prieteniei intre popoare, însufleţesc popoarele din lunea
   îzintă  într’adcvăr  întregul  popor  şi  sunt  strâns  unite,  libere   pentru   înfăptuirea   reconstrucţiei   agriculturii.   Datorită   grijii   nurile vieţii şi care sunt adevăraţii făuritori ai istoriei.  întreagă la lupta pentru eliberarea lor de sub jugul capitajdui
    contradicţiile  de  neîmpăcat  dintre  clase  care  sfâşie  naţtu-   partidului  şi  guvernului,  in  ţara  noastră  a  fost  creată  cea   Statul  socialist  sovietic  constitue  principalul  instrument  al   >i pentru legături prieteneşti şi paşnice între toate poporele.
                                                                                                                         construirii  comunismului.  Partidul  Comunist  se  îngrijeşte  ne­  Să  trăiască  şi  să  se  întărească  prietenia  de  nezdrulcinat
                                                                                                   A
   e burgheze.                                               mai  mare  şi  mai  mecanizată  agricultură  'm  lume  care  şi-a
                                                                                                                         încetat  de  întărirea  continuă  a  Statului  Sovietic  ,a  forţei  şi   dintre  popoarele  U.RS.S.  —  izvor  de  forţă  şi  putere  amarii
                              r
           •no»*~-~        Jul '  ^munist constrte-U n.rţuod  demonstrat superioritatea hotărîtoare   umai asupra gos-
                                                                                                                         capacităţii  sale  de  apărare,  de  întărirea  alianţei  dintre  olasa   noastre Patrii 1
                                         — R T d n i         — ţ ă r ă n e ş t i - m i c i  producătoare r*   juri* ci şi asupra  muncitoare  şi  ţărănimea  colhoznică,  a  prieteniei  şi  colaborării   Sub steagul lui Marx-Engels-Lenin-Stalin, sub conuceraa
                                                                                                                         rociahste dintre popoarele U.R.S.S.                         Partidului Comunist — înainte spre victoria comunisrfdui 1
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27