Page 22 - 1954-05
P. 22

Pag. 2                                                                DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                       Nr. 40

                                                                     , în discuţia sesiunilor. Cărţi lic. are apărute                            F O I L E T O N
                                                                                                 t.t  El^iij’CSCU  :  Pcciii  Culegerea  cu-  j
                                                               S I                              f>ruvd?  o  serie  d?  poezii  in  care  matele  j   r Km &clăteau a iX&n it la ia Uita (le . . .
                                                                                                clasic  al  literaturii  nocstre  cînlă  natura  1
           Bugetul  de  stal  pe  and  1064.  buget  al   anului  tracul  D?  pildă,  bugc-lul  raionu­  Facind  bilanţul  realizărilor  şi  lipau-   Co  ani  in  urmă.  etnd  pe  meleagurile   —  Slai  tovarăş?  sâ-t‘  expJic-  încer­
          pâcn  rod  al  muncii  constructive  a  po­  lui  Alta  a  crescut  cu  păii'o  3  079  030  lei.   rrtor  d?  plnă  acum.  comitetele  executive   şi  frumuseţea  patriei  l„La  mijloc  de  co-  i   scum?îi  noastre  palm  erau  mari  şi  lan   că cea asaltată
          porului  muncitor  din  ţara  ncas.rs  este   cel  al  rzio.cului  Petroşani  cu  mai  mult  d?   al?  Stolurilor  populare  din  rt-ţiicioa  no:s-  j   dru”--,  „Revedere”,  „Ce  1?  legeni...'*),  I   primarii  şl  prefecţii,  am  tras  odaia  o   —  Să  stau?-  ce  sâ  stau  7...  ip  arăt  eu
          o  vie  reflexie  a  imporlantelcr  succes?  ob­  3.717030,  al  raionului  H-cjeg  cu  circa   irt  trebuie  să  lupte  perseverent  pzntru  j   bucuria  dragestei  („Povestea  tenului*’,  |   spaima  grozavi  Nu  voi  uita  întîmplarea   concurs.
                                                                                                „Dorinţa  ”,  „Sâni  pe  deal"  etc.),  dă  gles
          ţinute  zi  dc  2i  do  ocmcnii  muncii  in  J?z-   1 734 000 tei. etc.  trcdirceroa  m  (apta  a  sarcinilor  trasate  j   revoltei   poporului   împotriva   „orînduirii   asta  niciodată  St  u  câ  m-am  dus  p?  la   —  Dar  nu  te  supăra  tovarăşe  Solomon
          v olt are a economici naţionale, pe bsia pro­  Vcxailvrii?  bugetare  al?  sfaturilor  popu­  de  plenara  din  august  a   CC  al  PMR   primăria  oraşului  Haţeg  cu  o  cerere,  vro­  —  încercă  toverăşot  Golea  s-o  Imblînzeas-
          gramului  de  măsuri  elaborat  dc  plenara   lare  nu  test  in  numeroase  locun  deţ»-   ou  privire  la  o  mai  justă  repartizare  a   crude şi nedrepte * (. împărat şi proletar” grea   iam  un  cortificri  sau  mei  eu  nu  mai  ştiu   câ — Nu face acesi lucru de capul ei.
                                                                                                             „Viaţa”)
                                                                                                                   Viaţa
                                                                                                ,,Scrisoarea
                                                                                                         lll-a"
          CC  al  P.M.R  din  august  1953   şite m 1353. Iar in anul 1954 datorită spri­  mijloacelor  materiale  ş»  băneşti  in  vede­  ce.  M-a  primit  un  tip  spătos,  cu  nişl?   Z holâriiea comitetului executiv
                                                                                                a  poetului,  a  omului  de  artă  în  societatea          —  Hotărir?!-,,  hoiârirea  o  fac  eu  l..  eu
           Spre  deosebire  d?  tugotel?  ţarilor  ca-   jinului  dst  de  guvern  şi  creării  dc  veni­  rea  dezvoltăru  lulurcr  rarr.uivior  econo­  braţe  de  măcelar  ş»  o  uitătură  iacă  nu­
                                                                                                b"i-ghezc-moşierească,  este  înfăţişată  In
          paLallulc  und°  '0-20  la  suiâ  rcpreur.îă   turi  proprii  prm  dczvoliarea  industriei   mice  posibile  p?  plan  locel.  m  scopul  dc   mai  ce-rr.i  amintesc  de  ca  ci  mă  şi  iau   dispuţi, ai înţeles ?
                                                                                                ^Dugetânde sărmanului Dlonis"                              Fiecare  vorbă  ce  pronunţa  il  era  înso­
          cheltuieli  de  înarmare  şl  da  intreiir.eic  a   locale,  au  crescut  şi  eîe  simţitor  ceea  ce   a  contribui  cil  mai  mult  la  ridicarea  ni­  ES P L.A   Colccţîo „Albina", 64 pap.,  frigurile
          aparatului  administrativ  şi  poliţienesc  de   f-aco  ca  o  miie  parte  din  cheltuieli  să   velului  de  trai  al  celor  ce  muncesc.  P?n-   46 bani  M-a  măsurat  cu  ds-amănuntul,  m-a  în­  ţită  de  gesticulflri  nestăpinile,  de  izbituri
          oprjnerc  Şi  roprcjiur.c  a  clasei  mur.-ci-   fie  sjofrerit?  din  aceste  vomlurl,  scu'.-nd   <ru  accasLa  ele  trebuie  să  gospodărească   trebat  cu  ce  ocszie  pe  acolo  şi  eu  i-am  in-   dale cu piciorul in podea
          toare,  bugetul  de  stei  al  R.IMt.  reflectă   in  mai?  rr.îiurâ  alocaţiile  dm  bugetul  d?   cu  grijă  banul  poporului,  să  rju-1  risi­  Lins  hiriia  (mai  bine  nu  l-aţi  li  intins-o)   Spun  drept,  câ  îngheţasem.  Adăpostit
          năzuinţele  de  construcţie  paşnică  şi  de  îm­  stat   pească  Lupta  pentru  un  regim  sever  d?   l   S  TURCHEN1EV:  Opere  voi  l  D.n   Ce  abia  băgă  de  seamă  ce  era  scris,  ri   după  spetele  unui  fotoliu,  rnâ  făcusem
          bunătăţire  continuă  a  nivelului  de  trai   AnaUsînd  aceste  probleme  ia  cadrul  s?-   ecrancmll  nu  trebuie  considoraiâ  ca  o   sena  „Oporelor"  lui  Turghenicv.  editate   numai  ce  îmi  buşi  cîţiva  pumni  P?  sub   mic,  mic  de  toi,  zicindu-ml  ci  „doar.  doar
          malariei  şi  cruliicsJ  al  oemamlor  muncii   sium-or  sfaturilor  populare,  la  care  au   campanie, ci ca o sarcină pamianenlâ  de  Cartea  Rusă,  a  apărut  recent  vel  I   coaste,  imi  mai  dădu  un  brînci  sănătos  şi   nu tn-o vedea*’
            Bugetele  locale  p;  anul  1Cj4,  ale  raioa-   adus  un  praţics  aport  cuvlntul  deputa­  Daputaţu sfaturilor populare sint che­  cuprinzîrd   întregul   ciclu   „Povestirii?   r-.ă trezii afară, lungit pe trotuar  —  Am să vă arăt eu
          noJar  şi  crailor  de  subordonare  regio   tă  a  reieşit  ş.  o  ser-e  d e   lipsuri  in  ce   maţi a da un preţios sprijin in ac castă   unui  vinilor",  una  din  oepcdcporelo  lite­  M-am  spenat  râu  de  iot  De  atunci  su­  Zicind  aşa  ceo  ca:e  vanise  ca  o  furtună
          nată  dm  regiunea  noastră,  discutate  şi  vc   nr  iveşte  realizarea  prevederilor  bugetare   direcţie Ei trebuie să ducă o muncă sus­  raturii clasic-? rus? şt universale  făr cu inima  şi  ne  lncremeni.se  pc  toţi  prin  năvala  ei,
          tata  zilele  trecute  in  sesiunile  sfaturilo:   po anul trecui.  ţinută in rindul meselor de cetăţeni peri- j   Acosto  povestiri  —  ai  căror  cro<  trăiesc   Şi  acum  să  vă  spun  ce  am  păţit  înlr-o   mai tăcu un pas spre noi
                                                                                                                                                           —  Gala. mi-am zis eu (Jrmoază bătaia
          populare,  au  crescut  simţitor  fată  de  rcc   A reieşit d? pddă. că in ca priveşte ve-   Iru ca aceştia să-şi îndeplinească conştiin­  In  a  doua  jumâlalc  a  sec  ol  XIX  !ca,  in   2i.  niai  dăunăzi  cind  am  venit  pe  la  sfa­  „Cine m-a pus să vin aici tocmai acum*' ?
           luările  dm  anul  trecut,  In  special  la  sj   ■lUurile. s^cllumle financiare nu au luat   cios îndatoririle faţă de stat. să luple p?n-   paisajul  larg  ol  naturii  ruseşti  şi  In  sat.d   tul  popular  pe  cace-l  conduceţi  dumnea­
                                                                                                                                                          Începui  eu  a  mă  mustra,  apoi  lucrurile
          rnole  prevâzuţe  penti-u  acţiuni  social-cul   toate misurila rvec?snre pentru asigura   -ru mobilizarea lor la traducerea în viaţă   rv>s  lobâgist  —  oglindzsc  viaţa  şi  morovu-   voastră,  câ  despre  asta  parcă  era  vorba   mi  se  învălmăşiră  După  aceasta  nu  mai
           tu/:Je  şi  Investiţii  pentru  dezvoltarea  in­  rea real.zării la timp a plonurilor de î.i-   a planurilor economice locale.  rllz  mcşierimii  rusa  in  descompunere,  cru­  Adică  nu  chiar  despre  asia,  dar  despre   $liu  ce  s-a  Intimplat  Inima  săraca  nu­
           dustriei  locale  şi  agriculturii   CdC-arv a impozitelor şi din alle demenii   A  minui  cu  grijă  banul  poporului.  a   zimea  exploatatorilor,  viaţa  amară  a  ţăra­  ceva mult (carte mull asemănător  mi  mai  rezistă  şi  eu  mă  irintli  Intr-un
            Aşa  de  pildă,  din  bugotul  oraşului  B:,o   in spiritul luptei de clasă  apăra  proprietatea  obştească  ş,  a  dezvol­  nilor  iobagi  jefuiţi  $'  asupriţi  de  mosien   Cum  spuneam  tovarăşe  preşedinte  N’?
          80  la  3iită,  dm  sumele  prevăzute  sint  des­  In  problema  Investiţiilor.  e-a  ccn&taUl   ta  necontenit  economia  ncţionclâ  es  î  o   şi du vătafi  geţiu.  acum  nu  de  mclt  vanii  p?  la  sL-t   fotoliu
                                                                                                                                                           Cind  din  nou  mi-a/n  revenit,  In  jurv-mt
           tinat?  acţiunilor  social  -culturale,  ccoa  ce   câ  secţiunile  de  gospodării  şi  alle  secţii   datori?  nu  numai  a  organelor  de  stat,  ea   Traducerea romîneascâ este semnată d?   Aveam  ceva  treburi  ji-aooi  de  multe  cp   ora  linişte  deplină,  iar  aplecaţi  daasu-
           va  da  posibilitatea  îmbunătăţirii  şi  ma>   şi  organizaţii  interesate,  nu  s-au  strădui:   este  o  datori?  a  fiecărui  muncitor,  ţă­  mzes'nil Mihail Sadoveanu   vin  doar  aşa.  să  mă  înitlnese  cu  unu  to   pra-mi  luîndu-mi  pulsul  şl  punindu-mJ
           mult  a  invâţimintulul,  reperării  străzi­  să  creeze  posibilităţile  necesare  executării   ran  muncilor,  incolectual.  este  o  datorie   Edit Curtea Rusa, J48 pap 13,14 lei   varăşi  de  pe  acolo  care  n-am  ce  zu:c  mi   comprese  sluteau  lovorăşul  Goloa  şi  cel
           lor,  Uum.natului,  îmbunătăţirii  asistente,   luarârilor  din  investiţii  râminind  in  inuite   patriotică.  T  primesc  întotdeauna  cu  drag  Iml  ascul­  patru tineri
           medicale,  etc.,  prevăzute  in  planul  eca-   locun  sume  nechcltuite  Dc  asemeneo   Comitetele  executive  ale  rJaiu/Uor  popu­  tă  vorba,  apoi  mă  povăţuiesc  despre  cile   —  îşi rovine, şopti unul simţind câ mă
           nomlc  local  De  asemenea,  sumele  prevă­  comitetele  executive  nu  au  luptat  in  su­  lare  trebuie  să  asigure  valorificarea  tu­  In cadrul ,, Lunii Pădurii**  îi  mîl  cile.  lucruri  bune  şl  noi  pe  care   mişc
           zute  In  raionul  Orăşlie  pentru  acţiuni  e-   ficienta  mS-surâ  pentru  a  reduce  cheltu­  turor  resurselor  locale  pentru  ca  aces­  Ca  tn  fiecare  an  şi  in  această  primăvară   ia nndut meu le spun şl eu laltora  —  Unde i întrebai eu.
                                                                                                                               De  rirvdul  ăsta  am  intrat  pe  la  secţia
           concmice  au  crescut  simţitor  in  anul  a-   ielile  administrative  Nu  au  avut  o  su­  tea  împreună  cu  alocările  din  buget,  să
                                                                                                olovil  şcolilor,  p.onieri  Şi  utemişti,  în  ca-   culturală  Am  nim?rit  acolo  tocmai  cind   —  Cine?...
           cesta,  faţă  de  realizările  dm  1C53,  aţ.n-   ficientă  preocupare  in  descoperirea  şi  fo­  acc-por?  fondurile  necesare  îndeplinirii  ^ar-   di'ul  „Lunii  Pădurii”  cu  pornit  cu  dr?-   tovarăşul  Golea  -  şeful  secţiei,  punra   —  S.-nîoaica..  adică  nu  .  cea  de  adi­
           glnd  un procent de  creştere de 123 la sută   losirea  tuturor  resurselor  locale,  a  extin­  cimlor  de  investiţii  in  vederea  creşterii   gcsls  la  acţiuni  de  plantare,  de  îngrijiră   la  cale  împreună  cu  Ballnton  ELisabcLi.   neauri, Solomon Eltsabeta ?.„
           ■ar  La  soelal-culturale  de  4  la  sută   derii  şi  dezvoltării  industriei  bunurilor  de   şi  combatere  a  dăunătorilor  pădurilor   Floarea  Alexandrin-?.  Crlstescu  Aritla  şi   Cuvintele  mi-au  fost  intimplnato  de  un
            In  genera)  prevederile  bugetare  au  si:«-   larg  consum,  ceea  ce  ar  fi  adus  însemnate   continue a nivelului de trai ol celor ce  Ocolul  silvic  Hunedoara,  sprijinit  de   ris general şi nestăpimt.
           (it o Însemnată creştere fată de realizările  venlton.                               elevii  şcolii  tehnice  metalurgic?  şi  de  eJe-   Cololan  Mircca,  unele  ch?StiU.H  în  vede­  —  Las-o  tovarăşe,  mâ  consolă  nu  ştiu
                                                                                                                              rea  îmbunătăţim  organizatorice  a  con­
                                                                                                vh  şcolii  elementare  O  M.  a  executat  mo­  cursului  de  arUşti  amatori  dm  cadrul  câ   care.  Aşa  e  ea  pe  loitâ  lumea  repede
                    Rolul albinelor în mărirea producţiei agricole                              bilizarea  solului  pa  2  ha  în  pădurea  Chl-   minelor  culturale,  etapa  pe  comune  C:i   sl la toată lumea zbiară
                                                                                                >::d  şi  «  executat  lucrări  dc  întreţinerea
                                                                                                                                                            Natural  câ  am  lăsat-o.  am  lăsat-o  şi  am
                                                                                                                              patru  tineri  cu  care  sc  sfătuia,  urma  sa
                                                                                                 parcului  Chizid  O  contribuţie  de  seamă   plece  tn  difenie  centre  do  comună.  und->   pl?c?.t Ce puteam sâ-i fac 7
            Apicultura  are  o  mare  importantă  pen­  ziţia  Insectelor  şi  a  vlnlului.  ier  cea  de  »   Pentru  a  lac?  drztajul  albinelor  se  pre-   au  adus-o  dc  asemenea  elevii  şcolii  de  7
           tru  întreaga  noastră  economie  naţională   treia,  a  (cal  Izolată  complet  de  accesul   glteşt?  un  sirop  format  din  jumătate  apa   uni  Topi.ţa  pnn  lucrările  de  intrc*,:n?ie   să  activeze  direct  tn  această  problemă   Ei  dar  dumneavoastră  tovarăşe  preşe­
           Importanţa  ei  nu  ccnstă  numai  in  faptul   oricăror insecte  şi  jumătate  zahăr.  Zahărul  se  dizolvă  în   a  pepinierei  din  această  localitate.  Pnn   lucru  hofarit  de  altfel  de  către  comitetul   dinte  Negoţiu,  puteţi  sâ  luaţi  măsuri
           că  conefllule  un  nesecat  izvor  de  hrana   După  legarea  iodului,  s-a  văzut  câ   apă  caldă  După  ce  siropul  a-a  răcit  se   munca  depusă  de  elevi  s-a  realizat  o  eco­  executiv,  hotârire  p?  care  există  şl  iscă   Adică  pentru  ce  sâ  zbier?  ea  la  noi  cel
           substanţială  dc  pnmâ  calitate,  prin  mu­  prima  creacă,  adică  cea  polcmzatâ  de  al­  amestecă  cu  flori  de  trifoi,  lucomă  sau  cu   nomic do 2600 lei  lltura dumneavoastră  care  venim  pe  la  sfat,  că  doar  venim  sâ
           rea  cate  o  produce,  cl  şl  prin  ceara  care   bine,  a  legat  rod  cu  un  proezat  d:  19.4  la   alte  fiori,  pe  caro  dorim  si  le  viziteze  al­  N-am  apucat  bine  sâ  dr-u  celor  dc  mai   ne  s(ătuun  cu  dumneavoastră,  venim  sâ
           o  produce  şi  care  se  întrebuinţează  in   sută  fructe  Cea  supusă  violului  şi  difer*-   binele  in  aceeaşi  zi-  FlonJ?  se  separă  de   Asemenea  lucrări  s-au  efectust  pa  în­  sus  bună  ziua  că  nu/nai  ce  auzu  pe  co­  vedem  ce  mai  avem  de  făcut  I  Şi-apol
           pe^te  40  de  ramuri  ale  industriei  noastră   laior  insecte  a  legat  numai  4,8  la  sulă.   părfilc  vom  cLnd  le  punem  in  sirop  şi  se   tregul intmî al regiunii noastre  ridor  risunind  metalic  un  glas  peste  mă­  chestiunea  cu  „hotărirea".  Cum  adică  vine
                                                                                                  Pe  raza  ocolului  Sebeş  s-a  executat  de
                                                                                                                                                          acta  ?  Ea  e  mai  mare  In  sfat.  ce-şi  face
           seci*) iste                 iar  cco  de  a  ire.a  cire  a  (oct  Izolată  com­  (in  cîte  2-3  ore  înainte  de  a  fi  date  al­  către  elevii  şcolilor  din  localitate,  plan­  sură de înfuriat  do  capul  ci  ?  Comitetul  executiv  n-are  ni­
            Stupăritul  are  o  însemnătate  eu  mult   plot  de  orice  Insectă  nu  a  legai  rod  dz-   amelor  După  ce  am  pregătit  siropul  il   tarea  a  508  dc  puieţi  talia  mare  m  par­  —  Cum...  la  comune?...  Cine  a  îndrăz­  mic do spus ?
           mâi  mare  şi  prm  faptul  că  contribuie  in   loc.    turnăm  in  hrimlorul  pe  ccre-l  aşezăm  în             nit?...  ţâră  ştirea  mea  ?...  fără  ca  eu
                                         Valojuaa sporului de produe|ie obţinută   stup  de-a  curmezişul  romelor.  Alimenta­  cul  Arini,  realizîndii-se  o  econonuo  de   eu !  Aş  scutura-o  eu  n-ai  grijă  aşa  oum  so
           mod  simţitor  la  mărirea  recoltelor  la  cul­                                     500  lei  Iar  f>«  r az a  ocolului  Teiuş  s-a          cuvine,  după  cum  aş  scutura  pe  toţi  cara
           turile  agricole,  seminţe,  fructe  şi  legume   pnn polenizarea difenteior culluri agri­  rea  albinelor  cu  acest  sirop  se  face  dts-dî-   procedat  la  semănături  directe  pe  două   Uşa  sc  Izbi  cu  puiore  de  perete  şi  in   sini  ca  ea.  Vedeţi  insă  câ  nu  mâ  ajută
           datorita polenizării Ft care o lac albinele  cole cu albinele, după calculele fâcutev   dimineaţă,  adică  inainie  de  2borul  albi­  ha  In  hotarul  comunei  Intregalde.  apoi   cedru  ei  viizui  faţa  crispată  dc  mîree  a   puterile,  îs  slăbit  şi  duoă  cum vă spuneam,
                                       9-a constatat a fi de 10-16 ori mai mare   nelor,  dindu-se  la  o  familie  cîfe  100  gra­  tovarăşei  Sa'.omon  CllsabcLa.  şefa  secţi?l
            Pentru formarea seminţelor, fructelor                                                s-a  făcut  pregătirea  terenului  pe  S  ha  şt         îufâr  şi  cu  mima  Sint  sigur  însă  că  dum­
                                       decil valoarea producţiei direoie a albi­  me.  Acest  sirop  avind  mirosul  şj  gustul   comerciale.
           şl lcgumalcr, cea mai mare parte a plan­                                              s-au  întreprins  acţiuni  de  combatere  a              neavoastră  o  veţi  (ace  Ori  poate  sufe­
                                        nelor in mierea şl ceara pe care o produc.   florilor  pe  care  le  donm,  albinele  caută   —  Care  va  aâ  zică  aşa  !  făcu  ea  dînd
           telor au nevoi? de polenizare încrucişată,                                            cărăbuşului  de  mal  pe  o  suprafaţă  de  ăl            riţi  şi  dumneavoastră  de  „inimă*'  şi  cind
                                        De asemenea, s-a constatat câ polenizarea   3â  le  cerczteze  numai  pe  acele  flon  io   cu ochii da noi
           adică, do transportarea polenului do pe                                               ha  în  pădurile  comunelor  Strcmţ,  Denie              e  vorba  dc  asemena  lucruri  vă  ia  cu
                                       cu albinele măreşte racolta de seminţe   ziua respectivă                                Cu  paşi  rari.  apăsaţi  şi  cu  privirea  ţin
           unele plante şi Hori. pe altele AJbina                                                şl  Cricfcu  realizindu-se  o  economie  da               „cuscaf* şi cu „slăbiciuni** ?
           este Uclorul principal pentru fecundarea   la trifoi cu 230-200 la sută., la lucemâ şi   In ace6t fol aifcmale sint dresate să   1000 lei  tâ, se îndreptă spre Floarea Alexandrina
                                       sparcetă cu 80 la sută. la floarea soarelui                                             —  Cum  adică  Alexandrina.  î(t  trebuie   FARCAŞIU   PETRU
           plantelor In vederea fructificăm. Prin                   viziteze culturale do trifoi, luccmâ sau at­  Însemnate lucrări au fost executate sl
                                       cu 50 la sută, Iar la pcmii fructiferi cu   lete pe care le dorun. Dresajul albinelor   teren ?...                              corespondent voluntar
           zborul pe care-I Lac albinele din floare                                              de către ocolul Earu Mare Aici s au scos
                                        70 la sută                  în felul arătat mat sus, se face cu d?ov?bit
           in Moaie, in căutarea polenului şi necta­                                             25.000 bucăţi puieţi foioase, s-au transpor­
           rului. cercetează mn de flori, iransportind   Pentru  polenizarea  unul  hectar  de  tri­  folos la floarea soarelui, ta trifoi, meri,-   tat 25 000 bucăţi puiet) eorun şi 2»g00   S F A T  A G R I C O L
           polenul de p? o (Ioane pe alta, ajutin.1   foi,  lucerna,  vHă  de  vie,  pomi  fructiferi,   ctneşi, pruni, caişi. piersâci, vişini, zmeură,   puieţi pin. sa plantat cu pin 3 ha teren
           astfel la legarea rodului    jvem  nevoie  dc  un  număr  de  trei  familii   mure, fragi, viţa de vie şi castrave{i. ob-   degradat 51 a-au efectuat pc o suprifaţă
            Mare parte din culturile agricola ca :   de  albine,  la  sparcztâ  4  famllu,  la  floa­  ţinindu-se prin polenizarea făcută eu al­  d? 3 ba pLanlaţii cu foloase, obţintr.du-se   Sa stîrpim duşmanii recoltelor
           floarea soarelui, lucerna. sparceLă, trifoi   rea  soarelui  o  familie  la  ha  Acest  număr   binele, sporuri irvsemnaie de recolte  eocnomii ce se ridică la suma de 3 7C0 lei
           şi aliele, precum şi pomii fructJeri, sini   este  suficient  in  cazul  cind  familiile'  de   Vâzind  rolul  albinelor  In  mărirea  pro­  Cu sprijinul studenţilor Institutului de   Tot timpul vieţii lor. plante!? sînt ata­  du-t  tulpinile  LarveJ?  ei  rod  rădăcinile
                                                                                                                                                           sfeclei,  piovocînrt  veştejiră*  liunsoloi  şi
           pnîenizste de infecte, din care primul toc­  albine  sint  transportate  in  apropierea  cul­  ducţiei  agricole  este  necesar  ca  toate   Cărbune şl pe teritoriul ocolului Petro­  cate de Insecte, viermi, rozâioxre, boli şi   scăderea  procentului  de  zahăr  Deoarece
           ii ccupă albinele c? completează cu OU   turilor  la  cel  muU  500  metri  de  plante   stupinele  să  fie  folosite  pe  dephn  pen­  şani s-au executat lucrări de secmâ Dm   alleJe Dintre acestea, insecie>!e şi bolile   pagubele  pricinuite  de  acest  dăunător  sînt
           la sulă mal mult polenizarea de cîl celc-   cărei  ii  (acem  pclznizarea  fn  cazul  câ   tru  polenizarea  culturilor  agricole  spre  a   jx>piniena Llvezenl s-au sros IS 000 puteţi   provoacă pagubele cele mai mari Apari
           lalla insecte După cum s-a constelat o   stupma  este  U  o  distanţă  mai  mzre  dc   sron  recoţia  lor  In  această  privinţă  sar­  şl s-eu plantat 2 ba la locul numit Căl­  t»a lor esie cauzotă de condiţiile de cu-   mar),  trebuie  să-l  combatem  Imedr.i  ce
                                                                                                                                                            am  observat  apariţia  !n  acest  scop  se
           albină poate să ţină in penşom care  ;    £-00  dc  m  atunct  numărul  familiilor  dc   cina  tuturor  agronomilor  sl  ZOOtehnicieni-   darea  mâ şi hrană Pentru a evita dezvoltarea   înconjoară  culturile  de  steclâ  cu  şan  xrl
           acoperă corpul peste 70 000 dc grăun-   albine  care  să  asigure  polenizarea,  tre-   lor.  este  de  a  sprijini  dezvoltarea  api­  Ca şl In alte Părţ» la ocoalele Miercu­  şi înmulţirea dăunătorilor plantelor s?   zdmci  dc  3S  cm  şi  late  de  25  cm  Jn
           cicane dt polen ce cane-l poartă dc pe o   iuie să fie cu nuli mai mare.  culturii.  do  a  arăta  oamenilor  muncii  din   rea. Retezai şi Baia de Cnş s-au obţinut   fac asoiamer.te. se distrug haturile, st
                                                                                                                              face dezmirlşlirea, arătură de toamnă   ■la  cad  gărgăriţele  care  trebuiesc  apoi
           flcara pe al La               Se  recomandă  apicultorilor  ca  la  plan-   agricultură  avantajele  pe  care  le  au  dc   însemnate succes? la curăţiri, bulâşin «I   etc Pagubele pol l'l micşorate şi după   adunate  şi  distruse  Se  mal  fac  prâfuirj
            Pentru  a  se  cunoaşte  cioclul  poleiuri»-   laLe  ce  sînt  vizitate  mal  pupn  de  albine   pe  urma  albinelor  de  asemnea  să  le  arate   plantări  _u nitroxan agricol — 30 de kg la bec-
           rii  de  către  albine  s-a  făcut  unnâtex'o-   ca  trifoiul  şl  lucerna,  să  se  aplice  me-   Direcţia regională silvică, cheamă tofi   apariţia acestor dăunători prm măsuri d?   i_-
           exper-?n|ă.  S-au  ales  trei  crbci  deopotrivă   teda  sovieucâ  dc  diessi>e  a  albinelor  Dre-   că  odată  cu  mărirea  numărului  de  Stupi   tinerii regiunu noastre a se încadra în   izolare şi combatere După plantele pe car?
                                                                    se  măreşte  simţitor  şl  producţia  la  ha  in          le atacă, dăunătorii se pot grupa avtfel :  Ca  mijloace  agrotehnice  de  combatere
           încărcate  ou  Dori  Peste  pruna  cioacă  s-a   «ajul  albinelor  se  bazează  pe  faptul  câ  In   acţiunile de împădurire a terenurilor In­  se  recomandă  aplicarea  îngrăşâmmlclor
           aşe. T «at un înveliş izolator de tifon, sub care   îcncn»)  o  aibmâ  nu  v'izi*eazâ  in  aceeaşi   samtnţe, fructe şi legume  dicate şl do înfrumuseţare a oraşelor, cei   Dăunători ai plantelor  .uplimentare  şi  executarea  ta  timp  a  lu­
           se  găsea  o  familie  de  albine,  csa  de  a   z!  de  cit  un  ungur  fol  de  Mori.  din  mei   1ACOB  PETRU   ce «e vor evidenţia in acest sens urmind
           doua creacă a fost lăsalfl liberă 1; dispo­  multe varietăţi, dar din aceeaşi specie  tehnician apicol  a fi premiaţi cu diferite articole de sport  din cultura marc  crărilor  de  întreţinere,  care  creară  con­
                                                                                                                                                           diţii  favorabile  dervoItSni  plantelor,  fă-
                                                                                                                               Pe  cercsie  şi  mai  ales  pe  griu.  orz  de   udu-)e  mal  rezistente  Ia  atacurile  in-
             Viaţa  unul  popor  e  si  rine  legată  de  te­                                     In  ultimii  oro  au  (est  împădurite  su­  toamnă  şi  secară,  au  apărut.  încă  din   leclet.
           ritoriul  pe  car?  acesta  e  ajezat  Sint  po­  Să refacem şi să   apărăm pădurile   prafeţe  deosebit  de  mari  Este  d?  ajuns   cursut  lumi  aprilie,  larvele  gindaouluî   La  rapiţâ,  pagube  mari  provoacâ  gin-
           poare  ale  mările/,  popoare  ale  stepelor                                          să  arătăm  că  ocoalele  silvice  Sebeş  B  s-   ghebos  Aceştia  sint  nişte  viermi  lung:  de   ilacut  roşu  al  rapitol  Aşa  cum  n  arctâ  şl
           vaste,  popoare  ale  deşerturilor  nlsipoas?   patriei noastre                       tra.  Cuglr.  Baiu  Marc.  Relegat.  P?troŞ3nJ   vreo  3  cm,  cu  corpul  formal  din  mei?   numele,  gindacul  este  roşu-cărămiziu,  cu
           ale  ţinuturilor  de  ghlaţâ  subpolsre.  după                                        şi  Lupenl,  plantează  anual  intre  600  1000   iar  la  cap  cu  laici  puternice,  cu  care  rod   cete  negre.  Atît  gindaeu)  cl!  şl  laivela
           cum  sint  şl  popoare  ale  pădurilor.  Aşa   tc/.ţa  pe  materiile  prime  produse  de  pă-   reşll. pădurii? contribuie la îmbunătăţirea   hectare  d?  puieţi,  ciei.nd  in  acest  fel  pă­  frunzele  lâslnd  numai  nervurile  Aceşi   :a)o  atacă  ridichea.  muşLiruJ.  rapiţa,  ele
                                        dun.  iar  o  zllă  serie  d?  ramuri  din  cete   ccnd iţiunîlor de viată ale populaţiei ; par­  duri  întinse,  ştergind  In  mod  sistematic   dăunători  produc  pagube  deoarece  atacă   rotind  frunzele  şi  bobocii  florilor  r\  nLru
           stind  lucrunie.  pnporui  ncsliu  putem  spu
                                        mai  importante  sie  economici  naţionale   curile şi pădurile de agrement, au de­  vandalismul  lasat  in  acest  domeniu  de   plantele tinere
           ne  câ  e  un  pepor  al  codrilor  intmsi  Vea­                                                                                                combatere  se  ard  vetrele  cu  plante  ata­
                                        ca  indusina  mioJori.  industria  chimică,   venit element indispensabil al arhitectu­  către apusele cirmulri  Pentru combatere trebuie să sc fncon
           curi  Li  rînd  el  s-a  piâmîdlt.  a  trăit  şi  a       rii ora.şalor sociali&te Arborii verzi sorb                                           cate,  sau  se  fac  prâ/uln  cu  substanţe  in­
           luptat  pnn  luminişul  şi  hăţişurile  pădu­  a  construcţiei  de  mjşim  şl  unelte,  agri­  Hotărirea  privitoare  la  organizarea  ..Lu­  joare vetre)? de plante atacate cu un şam   secticida ca D.DT, nitroxan agricol, etc.
           rilor  seculare  d?  pe  ambele  puvinuşur!   cultura  transportul  feroviar  şi  naval,  se   ocotdiil carbonic şi refac oxigenul nece­  mi  pădurilor",  cheamă  masrtc  largi  de   lat do 30-40 cm şl adine de 30 cm. in care   Dintre  plantele  de  nutreţ,  lucerna  este
           oln  Carpaţlloi  Moreu.  de-a  lungul  vre-   sprijină  in  activitatea  lor  pe  materiile   sar vieţii oi-ganlsmelor e» reduc lăiia   oameni  ai  munci,  cheamă  ţărănimea  mun­  să se pună nitroxan De asemenea, vetrele   ■ea  mai  atacată  de  insecte  Dintre  aces­
           mu-  pădurea  a  constituit  pentru  poporul   prime,  materiale  51  serviciile  furnizate  de   vinturllor. amortizează zgomotul oraşelor   citoare  şl  in  special  tineretul  si  particip?   se vor prâ/ul cu oitroxan in cantitate de   tea,  buburuza  sau  gărgăriţa  lucem?;  pn-
           ncssOru  o  măreaţă  cutate  vegetzlă.  in  care   pădure  dau posibilitate oamenilor muncii să se   cu  avui!  la  Iucrătilc  silvice  Traducaie-i   30 kg la ha sau so va atrcpl cu o solu­  riruueşte  pagube  însemnate  acestei  coi­
                                         Pan inul obţinut din coaja de stejar, mo­  odihnească vara. in zalele călduroase, la   in  viată  a  prevederilor  acestei  holârirl   ţie de verde de Parca şi var
           s-a  refugiat  şi  adăpoitil  faţă  d?  cotropi­                                                                                                furi.  Insecta  seamănă  cu  buburuza  obiş­
                                        lid  cri  salcie  devine  un  produs  tot  mai   umbra copacilor, respirind aer cura», lip   s-a  soldat  In  anul  1953  eu  o  scrie  de  suc­
           tori  Această  trăire  laolaltă  de  veacuri  a           sil de praf. funinglnă şi microb! aducă­                  încă  un  dăunător  al  cerealelor  este  gin   nuită  dar  este  puţin  mai  mică  şl  are  cu­
           rodiMlul  cu  poporul  estompezră  incă  şl   solicitnt  de  plelârie  O  serie  de  arbuşt 1    tori de boli  cese însemnate  dacul  băţos  a)  ovăzului  Acesta  est?  un   cerea  roşie  închisă  Atacul  se  mamiastă
           astăzi,  după  o  existenţă  mdenerâ,  răsu­  ce  cresc  prin  pădurile  noastre,  cum  ar  f>   Mobilizaţi de comitetele executive şl   gindac  cu  corpuJ  albastru  lucks  capul
           ni  nd  puternic  in  cinlecul  pcoular.  in  sti­  da  pildă  salba  rlipzsă.  produc  materia   Iată dar, ce bun nepreţuit sint pădu­  io deosebi de către organizaţiile U T M ,  negru,  iar  spatele  şl  picioarele  d?  culoa­  po  frunze  sub  formă  de  pete  alb?  Pentru
           lul  şi  specificul  ţăranului  neutru  Se  pca-   neresari  fabricări:  cauciucului  şi  guta-   rile tn viafa unui popor Acost bun Uuă.   mu de tineri muncitori, pionieri şl elevi   re  roşle-portocalie  Atif  glndacu).  cit  şi   ccmbatere  se  recomandă  cosirea  plante­
                                        pcrcil  Din  fructele  de  măceşi,  coacă2i.  dui   in timpul dintre cale două razbone —   din regiunea noastră au paruc:pet Li di-   larva  iui  rod  frunzele  cerealelor  şi  in  spe­
           le  spuns  câ  nu  există  doină  ori  alt  c‘n-                                                                                                lor,  lâsindu-se  din  loc  In  loc  fâşii  n?co-
                                        i'etLia  de  pin,  molid,  se  obţin  vitamine   sub hulpavul regim burgh?zo-moşlereor   farite acţiuni silvice. Au fost rccoiiate   cial  ale  ovăzului  Plantele  atac2te  nu  pot
           tcc  popular  cave  si  nu  înceapă  cu  „Foai?                                                                                                 -sitef  capcanei  in  care  se  string  insectele
                                        pentru  întărirea  sănătăţii  oamenilor  mun­  — capitaliştii l-au distrus cu sllbâttone   mll d? kg de seminto forestiere, s-au ţn
           vc.tie*' ori . „Frunză verde *                                                                                     fi  folosite  ca  nutre(.  deoarece  vitele  nu  le
                                        cii.  BaIs2mul  de  brad  e  bun  pentru  vin   Munj» întregi au rămas pleşuvi. Iar po-   tretlnut pepiniere, s-au exocutat pLanla-   ţi  larvele  lor  Apoi,  aceste  tăşll  se  prâ-
             Iată  dar  cum  pădurea  e  legato  iruaşi  de                                                                   mlnincă  fiind  murdărite  de  cscrementele
                                        decarva  rănilor  lor  cel  dm  thula  pen­  vlmtşurila lor altădată umbnte de codri   ţlunl şl semănături In păduri pe citeva   fj:esc cu D.DT., nitroxan agricol, etc.
           trecutul  ncitni  de  luptă,  lată  cum  ea  apare        măreţi, s-au mâcjiat de zăpezi, ger şi                   larvelor  De  aci  şl  numele  de  gindac  bfi-
           ca  mărturie  nacbntitâ  a  multelor  şi  frâ   tru  bolnavi  de  astmă   p!oi. pratăcindu-ae in grohotişuri, ripe   sule de ha, s-au strins imponante carul   loa.  Dăunătorii plantelor
           mintalelor  noastr?  lupte  pentru  libertate   F.înt  nenumărate  produsele  pe  care  pă­  lăţi da cărăbuşi de mal — unul din cei
                                        durea  !e  ofo/â  omului  şi  pe  lîngă  acestei   »1 ogaşe  mai dăunători giodarl ai culturilor agri   Un  mijloc  practic  de  combatere  a  gân­
           ş:  independenţă  naţională  Fis  şi  numa>                                                                                                     in grădina de legume
                                        leale,  ea  mai  oferă  diferitor  namuri  de   Acum. în noile condiţii politice, econo­  eole şi silvice.  dacului  băţos  este  măturarea  larvelor
           pentiu  acoastii  cauză,  se  cuvine  să  o  iu-
                                        product)?  pnn  simpla  ei  existenţă  servicii   mice şi sooiale. cind la conducerea tre­  Anul  acesta  „Luna  pădurilor*’  trebuie   Pe  plantele  tinere  de  varză  apare  pri­
           bui>.  s-o  refacem,  şi  s-o  îngrijim  cu  dra­                                                                  zilnic  din  vetrele  cu  plante  atacate,  cu  o
                                        multiple                     burilor statului nostru se află un guvern   sâ  constituie  pentru  nor  toţi  un  îndemn,  o
           goste.  ca  pe  un  părtaş  oe  nc-a  fost  In                                                                     mii  ură  d?  nuieJe  Prin  măturare,  larvele   măvara  păduchele  cenuşiu  care  provoacă
                                         Aşa  ds  exemplu,  pentru  agricultură  pâ   democrat, legat in mod organic de nă­  chemare  spre  îngrijirea  91  rrimprespăta­
           drumul nostru perle veacuri                                                                                        cad  La  panunt,  iar  plnă  a  doua  n,  cind   pa  frunze  pete  galbene  acoperite  cu  ceară.
             Dar  nu  numai  pentru  acea:1a  avem  di   durea  Işi  indepUneşfe  rolul  de  apărător   zuinţele Întregului popor muncitor, pădu   rea  pădurilor  pcfnel   Frunzele  atacate  se  îngălbenesc,  Iar  recolta
                                        al  culturilor  împotriva  vmhjrilor,  împo­  rile ţăru noastre se bucură de o atenţie   Stntem  daţori.  ea  folosind  această  oca­  sint  măturate  din  nou,  ele  nu  se  pot  urca
            tona  de  a  Îndrepta  grija  noastră  spre
                                        triva  spălânl  Şl  erodării,  ea  contribuie  te   deosebită Cunoscută fund In ţoală pli­  zie  să  dăm  întregul  nostru  concurs.  In   plnă  La  frunze  şi  nu  au  ce  mînca  In  fe   scade  Ca  măsuri  de  combatere  se  rcco-
           buna  Intreţinore  a  pădurilor  Se  ştie  câ
                                        ameliorarea  climei,  fixează  nisipurile,  re   nătatea ei. importanţa unei bune între   acţiunea  măreaţă  de  refacere  şi  ocrotire   Iul  acesta,  prin  repetarea  lucrării  tn  fle­  mandâgstroplrea  plantelor  atacat?  cu  apă
            ea  este  astăzi  un  bun  al  întregului  po-
                                        duce pericolul inundaţiilor, ele.  ţineri o pădurii, s-au luat tot felul de   a  pădurilor  ţării  noastre,  patrimoniul  se­
            per  şi  alături  de  celelalte  ramuri  econo­                                                                   care  zl.  larvele  mor  din  lipsă  de  hrană,   rece  aruncată  cu  presiune  mare  pentru  a
                                         E bine cunoscut faptu) câ plantatul ne­  măsuri menite să dezvolte sistematic co   cular  a)  poporului  muncitor
            mice  îşi  aduce  la  rindul  său  parte?  de                                                                     iar  ovăzul  se  reface  Cind  nu  s-au  luat   da  los  Insectele:  sau  stropirea  cu  pro­
                                        număratelor perdeJe forestiere, create de   dn noştri, să împrospăteze viaţa acestora   întreaga  atenţie  să  ol  se  îndrepte  spre
            contribuţie  Ia  formarea  bazei  mater-a.'e                                                                                                   duse  pe  bazâ  de  nicotină  :  cu  emulsie  de
                                        minunaţii ziditori ai comunismului din   să redeştepie dm jalnica stare ogaşele şi   sprijinirea  efectivă  a  silvicultorilor  In  lu­  măsuri  din  timp  51  atacul  esie  mare.  tre­
            a  economiei  noastre  naţionale  Ca  parte                                                                                                    săpun  ori  cu  D  T  T  în  cantitate  do  7  la
            integrantă  a  noii  economi)  sociîlisU;  uni   j'niunea Sovietică prin care au dat viato   rîpele In rezolvarea problemei ridicării   crările  lor  de  recoltări  de  seminţe,  pepi­  buie  cosite  votrele  cu  plante  atacate  şi
                                         mulurilor sterp?, schimblnd şi supunind   ?:oducţiei şi productivităţii pădurilor, io   niere.  plantaţii  şi  semănături,  in  apăra­  ecoperile  Imediat  cu  pale,  sau  stropite  cu   sută.
            ce.  gcspo-Jiirsa  silvică  aduc?  economi!,
                                         olul, -făclndu-l să fie fertil.  loua orientare a gospodăriei silvice, se   rea  pădurilor  de  insecte,  incednl,  dete­  Oameni  al  muncit  de  pe  ogoare  1  Luptaţi
            gervoraîe  importante  produse  lemn  oaie                                                                        petrol  şl  apoi  arse  pentru  ca  larvele  să
                                        •n opera de electrificare a ţării de as?-   ocrge pe linia reimpâdunrU suprafeţelo   riorări d? once fel.
            nelemnoase  şi  multiple  servicii  forestier?                                                                    mc  ară  Se  mal  pot  întrebuinţa  prafuri   cu  toată  hotărirea  pentru  stîrplrea  dău­
                                         asnea pădurile joacă rolul de regulator   lâiate şi noregenerate pe linia împădurim,   Dopunind  interes  şi  dragoste  In  această
            ccntribulnd  pnn  aceasLa  la  continua  ri                                                                       ca  DDT  sau  nitroxan  în  cantitate  de   nătorilor.  aslgurmd  astfel  recolte  din  ce
            dicane  a  nivelului  de  trai  al  celor  ce  mim-   îl debitului apelor, de apărător al ma­  ptenelor şi golurilor din păduri, pe linte   O3trioticâ  acţiune,  contribuim  terâ  în­  In ce mal mari
                                                                     creării de pădu/i noi şi ndicarea produc-   doială  la  întărirea  bazei  economiei  noas­  20 kg la hectar
            ce??                         ur 1 Ier rlurilor şi ele feresc de impotmo
                                                                     ivităţiî celor exislente    tre  naţional?,  la  întărirea  regimului  nos-   La  culturile  de  sfeclă  a  apărut  In  acest   Nu  lăsaţi  lucrul  de  azi  pe  mflne  Dis­
             Importanţa pădurilor pentru economi   lir<? rezervoarele He apă De asemene:*
            generală este deosebit de mare O serie                    Hotilrtreu  Consiliului  de  Miniştri  al   Iru  demor.rat-popular,  la  insăş:  îmbună­  m  in  citeva  regiuni  gărgăriţa  sau  râţf   trugeţi  prin  toate  mijloacele  duşmanii  re­
                                         •păra apoi. căile de comunicaţie insla-   RPR   priWlucrc   la   orgreizar?!»   „Lunii   tăţirea vieţii noastre de fiecare zi.
            ntrcegâ de ramuri industrial? din sec                                                                             SO-ira  sfeclei  Este  un  gindac  mic  de  cu   coltelor  fntreţineţl  în  bun»  condiţii  cul­
                                        laţiile industriale, aşezările omeneşti etc ,   nodurilor*'  apărută  în  195.3  marchează  >m   IACOB TRAIAN
            Ionii socialist — exploatările forest ere                                                                         loare  neigTă  cu  un  cioc  puţio  lăţit,  care   turile.  executind  la  timp  prâşitut  şi  pll-
            industria cherestelei, a mobilei. hirttei   de spălân şi alunecări  moment  important  In  dez.vr.lterea  silvi­  Inginer din direcţia regională   atacă  sfecla  cind  abia  a  răsărit,  retezin-  vituJ.
                                          fn jurul oraşelor şi centrelor muncite-  culturii nna«!r?           silvică Deva
            celulozei — tşi întemeiază Inteeaga exis-
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27