Page 16 - 1954-07
P. 16

Pag. 4                                                                 DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                  Nr 55

                 Sosirea lui V. M. Molotov la Geneva                              Scrisoarea lui Nehru                            Ce au scos la iveală tratativele

            GENEVA (Agerpres) — TASS    ,,ln  curând  corafestnţa  de  la  Geneva  pen­  despre tratativele cu Ciu En-lai       anglo-americane de la Washington
            La 8 mile a sosit la Geneva V JVt Mo   tru  problema  restabilim  păcii  Io  Indo-
           lotov, prim vicepreşedinte al Consiliului   china  va  trebui   si-şl  coatlnue  lucrările   DELHI (Agerpres) — TASS transmite  state  cu  sisteme  sociale  dilerite.  Dacă  re­  In ultimul timp divergenţele dintre pu­  reri  comune  in  ce  priveşte  reinarmuraa
           de Miniştri al URSS         cu  participarea  miniştrii  or  Aia  cerilor  Ex­  La  7  iulie  ziarele  au  publicat  scrisoarea   cunoaştem  că  coexistenţa  paşnică  este  im­  terile imperialiste şi in special dintre An­  Germanie»  occidentale  Atli  Angli©  cit  $i
            Pe  aerodromul  din  Genova.  V.  M  Molo   terne      Iul  Nehru  către  preşedinţii  comitetelor  dm   posibilă.  scrie  el.  atunci  trebuie  sâ  recu­  glia şi S U.A demn-toi mai evidente în­  S  U  A  au  luat  aceeaşi  nolărire  de  a  exer­
           tov  a  fost  întâmpinat  de  Fam  Van  Dong.   Tn  cele  paste  două  săptâmim  reprezen­  statele   Indiei   ale   partidului   guvernant.   noaştem  înfrângere©  deoarece  unica  alter­  cercările puterilor imperialiste de a înlă­  cit©  presiuni  asupra  Fronţai  şi  Italiei  care
           vicepreşedinte  al  Consiliului  de  Miniştri  al   tanţii  care  au  rămas  la  Geneva  in  locul   „Congresul  naţional  indian”,  cu  privire  la   nativă  este  războiul,  iar  acesta  nu  este   tur© sau de a atenua existenţa acestor di   pină  tn  prezent  nu  au  ratificat  tratatul
           Republicii  Demoorate  Vietnam.  V  V  Ku:              tratativele  pe  care  le-a  dus  cu  Ciu  En-la>.   o  rezolvare  a  problemei  Noi,  in  India.   vergenţe sint zadarnice
                                       miniştrilor   au   dopus   o   munci   oe   va                                                                   cu  privire  la  creare©  „comunităţii  defensi­
           neiov,   loclidor   ol   ministrului   Afacerilor       premierul   Consiliului   Administrativ   de   —  şi  eu  presupun.  în  numeroase  alte  ţâri   Recentele  convorbiri  care  au  avut  loc  In   ve  europene'  .  In  această  privinţă  ziarul
                                       avea  o  mare  importanţă  pentru  obţinerea
           Externe  al  URSS..  Li  Ke-nun,  locţiitor             Stat al R P Chineze         ale  Anei  —  ciedem  că  coexistenţa  paşnică   Washington  intre  pnmu)  ministru  o)  An­  englez  „Daily  Mail"  sene  „Dacă  Franţa
                                       unor  rezultate  pozitive  la  conferinţa  de  la
           a)  ministrului  Afacerilor  Externe  ai  Repu-           Nehru  aminteşte  că  după  tratativele  sale   este  poribrtâ  *n  condiţiile  înţelegerii  clare   gliei  Churchill,  şi  ministrul  de  externe   nu  ratifică  CDE  trebuie  s©  se  gindeascâ
           Micii  Populare  Chineze.  F  F  Molocikov.   Genava    cu  Ciu  En-lai  £-o  dat  publicităţii  un  co­  a  Iaptului  că  o  ţară  nu  trebuie  sa  se  ames­  Eden,  cu  preşedintele  Eisenhower  şi  se­  la spectru) soldatului german înarmat".
           trimisul  U.RS8.  în  Elveţia.  consilieri  şi   PlrvS  la  reluarea  conferinţei  miniştrilor   municai  comun  şi  că  un  comunicat  ase­  tece  In  chestiunile  altei  ţări  şi  să  încerce   cretarul   Departamentului   de   Stat   Dulie*   Agenţia   United   Press   refenndu-se   la
           experţi  ai  delegaţiilor  URSS,  R  P  Chl-   Afacerilor  Externe  sper  sâ  am  cîleva  zile   mănător  s-a  dat  publicităţii  după  trata­  să  impună  ideologia  ei  politică  sau  econo-   au  avut  drept  scop  tocmai  înlăturarea  u-   discuţiile  de  la  Washington  în  ceea  e©
           neze  si  R  D.  Vietnam  la  conferinţa  de  la        tivele  dintre  Ciu  En-lai  şi  primul  minis­  ‘ mică altei ţân.  nor  astfel  de  divergenţe  care  s-au  mani­  priveşlfc  creare©  „comunităţii  defensive  eu­
                                       de  odihnă  ţi  posibilitatea  de  a  cunoaşte
           Ceneva.                                                 tru al Birmamoi.              Importanţa   recentelor   declaraţii   făcute   festat  in  uiumul  timp  între  Anglia  şi   ropene”  arată  câ  potrivii  comunicatului  o-
            V M Molotov a remis reprezentanţilor   mai  concret  ceea  ce  s-a  făcut  aci  in  ulti­  Sînt  încredinţat,  se  spune  in  continuare   în  numele  Indiei,  Chinei  şi  Birmaniei  con­  S  U  A,  divergenţe  care  după  cum  scria   ficial.  dacă  ump  de  o  lună  Franţa  şi  Ita­
           presei următoarea declaraţie I  mul timp".              in  scrisoare,  că  aceste  comunicate  proximă   stă  în  faptul  ca  In  de  se  pune  un  accent   agenţia  Asociated  Press  incâ  înainte  de   lia  nu  vor  ratific©  tratatul  CDE  Germani©
                                                                   importanţă  nu  numai  pentru  ţările  la  care   deosebit  pe  o  astfel  de  tratare  a  pro­  convorbirea  de  la  Washington,  au  dus  la   occidentala  v©  fi  inclusă  m  blocul  agresiv
                                                                   6©  referă,  ci  sînt  importante  de  asemenea   blemei  ..cea  mai  gravă  ruptură''  in  relaţiile  ©n-   ©I  Atlanticului  de  nord  Acest©  proiecte
                      Răspunsurile lui Ho Şi Min                   intr-un  sens  mult  mai  larg.  Sint  de  ase­  Noi  nu  sintem  de  acord  cu  filozofia  co­  S lo-americane  anclo-americane   provoacă   tară   doar   şi
                                                                   menea  încredinţat  câ  eJe  dovedesc  anu­  munistă,  cu  toate  că  noi,  se  înţelege,  sin­  In  cadiul  tratativelor  de  la  Washington   poate  nemulţumirea  opiniei  publice  mon­
                 la întrebările Agenţiei Vietnameze                mite  schimbări  istorice  în  corelaţia  for­  tem  de  acord  cu  ideea  egalităţii,  încetară   s-au  discutat  trei  probleme  principale  şi   diale.  care  Işi  dă  seama  ce  primejdie  ar
                                                                   ţelor  din  Asia  In  trecut,  timp  de  secole,   exploatăru  omului  şi  ridicării  celor  nepn-   anume:  problema  creăm  pactului  agresiv   însemna   reînvierea   militarismului   german.
                              de Informaţii                        problemele  asiatice  erau  rezolvate,  în  pri­  vilegiaţi.  Noi  nu  sintem  de  acord  nici  cu   plănuit  de  SU.A  m  Asia  de  sud-esl.  pro­  Străduinţele   cercurilor   anglo-americane
                                                                   mul  rind.  în  afara  Asiei  O  astfel  de  ten­  unele  aspecte  ale  pohticu  Statelor  Unde   blema   refacerii   WehrmacbUtlui   agresiv   de  a  reinarma  Germania  iiccidonlală  sint
            VIETNAMUL DE NORD (Agerpres) —   şl  a  declaraţiei  comune  făcute  de  pnmii   dinţă  ex>stâ  şi  In  prezent  Totuşi,  se  recu­  ale  Americii  şi  nu  aprobăm  pe  deplin   vest-gejman.   tendinţă   ascunsă   sub   para­  privite  cu  multă  indignare  in  special  de
           China Nouă transmite :      mmiştn ai R P .Chineze şi Birmaniei ?  noaşte  fot  mai  mult  faptul  că  pe  viitor  nu   mulie  chesuuno  pentru  care.  America  se   vanul  creării  „comunităţii  defensive  euro   poporul   francez   cate   este   convins   cl
            La 6 Iulie, preşedintele R D Vietnam   Răspuns  —  Declaraţia  comună  a  primi­  se  va  mai  putea  ignore  ceea  ce  goidesc   pronunţă   astăzi.   Independent   însă   dară   pene"  şl  problema  cu  privire  la  arma  ato   Franţa  nu  va  puie©  să-şi  consolideze  po­
           Ho Şi Min, a răspuns unor întrebări puse   lor  nunl3Ura  an  R  ,P  Chineze  şi  Indiei  şi   ţării»  Asiei  despre  ele  insele  S£u  despre   sintem  de  acord  sau  nu  cu  vreuna  dm   mică  In  ce  priveşte  prima  problema.  în   ziţiile  sale  dacă  nu  va  merge  pe  drumul
           de directorul Agenţiei Vietnameze de In­  cea  a  primilor  miniştri  ai  R  P  Chineze  Şl   vecmii  lor  Este  mai  presus  de  om«  îndo­  acejte  ţân.  noi  nu  vedem  nici  un  motiv   cadrul  tratativelor  au  ieşit  la  iveală  di­  unei  politici  Independente  care  să  ducă
           formatei Întrebările şi răspunsurile sini   Birmaniei  au  o  mare  importanţă.  Aceste   ială  că  un  număr  unaş  de  oameni  din  ţara   de  a  nu  fi  tn  relaţii  de  prietenie  cu  ele  şi   vergenţe  intre  cele  două  ţări  O  poziţie   la  instaurarea  unei  pici  trainice  în  întrea­
           următoarele :               două   declaraţii   comune   exprimă   dorinţa   noastră salută aceste declaraţii comune  de  a  colabora  cu  ele  tn  măsura  in  care   diferită  a  Angliei  (aţă  de  SU  A.  în  a-   ga lume
            întrebarea  i  —  Care  este  părerea  dvs.,   de  pace  a  popoarelor  din  lumea  întreagă   Aceasta  dovedeşte  că  ele  corespund  spi­  acest   lucru   este   prisibd.   menţinîndu-ne   ceaRlâ  problema  a  reieşit  şi  din  discursul   In  ceea  ce  priveşte  discutarea  celei  de
           domnule  preşedinte,  despre  progresul  în­  Şl  in  deosebi  a  popoarelor  asiatice  Cele   ritului  timpului  şi  oglindesc  convingerile   totdeauna   individualitatea  noastră   ca  na-   lui  Eden.  ministrul  Afacerilor  Externe  al   a   treia   problemă   in   cadrul   tratativelor
           registrat  la  conferinţa  de  la  Genova  cu   cinci  puncte  principale  expuse  hi  declara­  poporului  nostru  Ele  sint  expresia  evolu   ţiune  şi  avind  idealurile  noastre  proprii.   Angliei,  rostit  in  camera  comunelor  in   S U A şi-au Impus punctul lor de vedere.
           privire  la  restabrţirea  păcii  în  Indochlna   ţia  comună  a  prundor  miniştri  ai  R  P   ţiei fireşti o politicii noastre externe.  O  dificultate  reală  apare  atunci  cmd  o   preziua  începerii  tratativelor  In  discursul   Tratativele  anglo-americane  de  la  Was­
           ţi despre perspectivele acestei conferinţe?  Chineze.  Indiei  şi  Birmaniei  şint  urmă­  Nehru  arată  că  prmaipiul  fundamental   ţară   încearcă   să-şi   impună   voinţa   sau   său  Eden  a  a  ratai  că  esle  posibilă  regle­  hington  cu  toate  câ  au  avut  drept  scop
            Răspuns  —  Deşi  progresul  înregistrat  la   toarele  :  respeotu)  mutual  pentru  suvera­  ideologia  ei  altei  ţăn  sau  să  fie  amestece   mentarea  păcii  m  Indochina.  susţtnind  de   înlăturarea   divergenţelor   dm   relaţiile
                                                                   al  pohlicn  externe  a  Indiei  osie  prietenia
           conferinţa  de  la  Geneva  în  problema  res-   nitatea  şi  Integritatea  teritorială  a  fie­  cu  celelalte  naţiuni,  menţinerea  indepen­  în  treburile  ei.  Dacă  acest  lucru  va  ti  ex­  asemenea  câ  este  necesară  îmbunătăţirea   ©nglo-amerlcane  divergenţe  care  s-au  ma­
           tabiloni  păcii  in  Indnchzna  este  destul  dc   cărei   părţi;   neagresiune;   neameztec   în   clus,  posibilitatea  unui  conflict  va  fi  re­  relaţiilor  anglo-chmeze  ceea  ce  ar  fi  un   nifestat  tncâ  in  preajma  conferinţei  de  la
                                                                   denţei  de  acţiune,  că  această  politică  este
           lent.   totuşi   prin   realizarea   unui   acord   afacerile   interne   ale   celorlalte   părţi   :   îndreptată  împotriva  colonialismului  sau  a   dusă.  Dacă  azi  marile  puteri  ale  lumii  vor   act  favorabil  pentru  Marea  Britani©  pre­  Geneva  cînd  Anglia  a  avut  o  poziţie  care
           asupra  anumitor  probleme  s-a  deschis  ca­  egalitate   şi   beneficiu   reciproc;   coexis­  dominaţiei  de  către  o  ţară  asupra  celor­  deolara  că  urmează  această  politică  de   cum  şi  o  serioasă  contribuţie  la  o  coexis­  nu  corespundea  intru  totul  voinţei  şi  in­
           lea  spre  restabilirea  păcii  în  Indochlna   tenţă   paşnică   Aceste   principii   sini   lalte  $■  câ  politica  Indiei  a  avut  totdeauna   neamestec  in  treburile  altor  ţări,  atunci   tenţă  paşnică  Acest  di&cnrs  al  minlstru-   tereselor  SUA.,  nu  şi-au  atins  scopul  do­
           In  baza  acestui  fapt.  dacă  şi  cealaltă   de  anemone©  aplicabile  soluţionării  pro­  un  caracter  paşnic  Actuala  noastră  poli­  evident  câ  în  lume  va  avea  loc  o  schim­  -lui  Afacerilor  Externe  al  Angliei  Şi  mai   cil  in  mică  măsură  şi  aceasta  numai  da­
           pante  doreşte  tot  atât  de  sincer  ca  şi  noi   blemei   midocliineze   Poporul   vietnamez   tică  externă,  se  spune  tn  scrisoare,  se  ba­  bare imediată spre mai bine  ales  poziţia  adoptata  (aţă  de  China  a   torită  unor  concesiuni  făcute  din  partea
           să'  ducă  tratative  şi  se  străduieşte  ca  îm­  salută  cu  căldură  aceste  două  declaraţii   zează  pe  acest  principiu  şi,  in  consecinţă   Pacea  poale  fl  menţinută  numai  pr  n   sbîrnit   nemulţumirea   cercurilor   dirigui­  Angliei  A  merge  pe  câl©a  concesiunilor
           preună  cu  nex  să  restabilească  pacea  în   comune'şi  eu  sînt  încredinţat  că  ele  vor   este  îndreptată  spre  asigurarea  păcii  gene­  metode  paşnice  Orice  atitudine  războinică   toare americane  faţă  de  politica  agresivă  a  SUA,  nu  mr
           Indochlna,  pacea  poate  ti  restabilită.  In   sprijini  lără  Îndoială  cauza  păcii  in  Aăia   rale  şi  prevenirea  războiului  Aceasta  este   faţă  de  pace  esle  pno  sine  însăşi  o  con   Anglia  pentru  un  moment  nu  este  de   seamnă  altceva  decit  a  merge  pe  calea
           conformitate   ou   poziţia   noastră   de   şi în restul lumii                      tnadicţle   Pacea   menţinută   prin   amenin­  acord  cu  planul  american  de  încheiere  a   pregătiri)  unui  nou  război,  cale  condamna­
                                                                    nu  numai  un  ideal  firesc  pentru  noi,  dar
           nezdruncinat,   Republica   Democrată   Viet­  Întrebarea  II1  —  In  discursul  de  în­                        unui  pact  militar  in  Asia  de  sud-eot  Si   tă   da   întreaga  opinie  publică  mondială
                                                                    este   impusă   şi   de   considerentele   unui   ţări  nu  este.  trainică,  mai  ales  cînd  ţara
           nam  va  continuată  depună  toate  ofortn-   vestitură  pe  care  l-a  rostit  |a  17  iunie  în   egoism  raţional  De  aici  urmează  de  ase­  la  adresa  căreia  te  proferă  ameninţarea   acest  lucru  se  explică  numai  datorită  îap   care  esle  dornică  să  trăiască  in  pace  şi
           rlle  In  lupta  pentru  pacea,  independenţa,   faţa  Adunării  Naţionale  Franceze,  primul   menea  în  mod  inevitabil  refuzul  de  e  ne   nu  este  slabă  Pacea  nu  poale  exista  Inlr-o   tulul  câ  o  expansiune  militară  a  SU  A  ui   I ibertaţe
           unitatea şi democraţia patriei.  ministru  al  Franţei.  Mendes-France,  a  de­  alătura   grupărilor   marilor   puten.   A   ne   atmosferă  de  pregătiri  permanente  de  răz­  această  parte  ©  Asiei  ar  L  o  adevărată   In   realitate   desfăşurarea   acestor   trola-
            In  acelaşi  timp,  trebuie  să  tun  cit  mai   clarat,  cu  privire  la  problema  Indochl-   alătura  unor  asemenea  grupări  ar  însemna   boi  şi  de  ameninţări  de  război  De  aceea   piedică  in  asigurarea  intereselor  economi   hve  a  bcos  mai  mult  la  iveală  câ  diver­
           vigilenţi  Faţă  de  manevrele  imperialiştilor   neză,  că  trebuie  să  se  procedeze  imediat   pentru  noi  a  ne  lega  de  o  altă  politică   pacea.  c*a  şi  securitatea,  poate  fi  ccl  mai   ce  şi  polilice  ale  Angliei  in  Asia  In  pri   genţele  dintre  ţările  capitaliste  nu  se  pot
           americani  care  vor  si  împiedice  cele  două   la  încetarea   focului   în  Indochlna  Care   şl  a  ne  supune  dorinţelor  sau  hotărârilor   bine   menţinută   prin   eforturi   îndreptate   vinţa   discutării   acestei   protJeme,   la   atenua  ci  dimpotrivă  pe  n  ce  trece  ele  se
           părţi  să  încheie  armistiţiu 1 ).  Ei  vor  să   este   părerea   Dv*.,   domnule   preşedinte,   spre  pacea  colectivă  şl  prevenirea  războiu­  Washington  agenţia  Reuter  trarasmite  „Du­  ascut  toi^  mai  mult  Prin  aceasta  se  explică
           creeze  blocuri  militare  în  scopuri  agresive   asupra   declaraţiei   domnului   Mendes-   adtor ţări  lui.  Dacă  aceasta  nu  se  poate  tace  in  Iu   pă  cît  se  pare,  cele  două  părţi  şi-au  men­  câ  încercările  SUA  de  a  impune  politica
                                                                     O  ţară  slabă,  procedlnd  io  felul  acesta
           şl  să  dezbine  Asia  în  două  grupuri  opuse   Franco ?  va  deveni  o  ţară  dependentă  şi  va  fl  tot   mea  întreaga,  trebuie  sâ  se  încerce  să  se   ţinui  punctele  de  vedere  divergente  cu   lor  Angliei  au  $l-ac  aUns  scopul,  cercurile
           pentru  e  înlesni  agresiunea  şi  dominaţia   Răspuns  —  Noi  salutăm  cu  căldură  nă­  mal greu t-ă rupă aceste legături  creme  zone  unde  o  astfel  de  pace  poate   privire  la  momentul  nimerit  pentru  înche­  agresive  din  S  U  A  devenind  tot  mai  Izo­
           lor   asupra   Indochincî   şi   a   Asiei   de   zuinţa  domnului  Mendes-France.  dar  tre­  fi  menţinută  Treptat.  o  astfel  de  zonă  *e   ierea  pactului  Asie»  de  sud-est  Britanicii   late pe arena internaţională.
                                                                     Progresul  viitor  al  ţârii  noastre  şi  al
           sud-est.                    buie  să  zădărnicim  politka  imperialiştilor           va extinde                  continuă  să  fie  de  părere  efi  organizarea   Este dar pentru toată lumea câ acexte
                                                                    celorlalte  ţâri  din  As»a,  3e  spune  în  scri­
             întrebarea  11.  —  Vreţi  să  ne  spuneţi,   americani  de  a  împiedica  şi  sabota  confe­                  prea  timpurie  a  unor  convorbiri  cu  privi­  convorbiri nu numai că n-au contribuit la
                                                                    soare.  depinde  in  primul  rind  de  menţine­  in  primul  rind.  noi  trebuie  să  avem  in
           domnule  preşedinte,  care  este  semnlfica-   rinţa  de  la  Geneva,  pentru  ca  in  felul                     re  la  pactul  A^iei  dc  sud-est  ar  periclita   destinderea încordării relaţiilor interna­
                                                                    rea  păcii.  Tocmai  dm  acest  motiv,  pe  lingă   faţa  noastră  ideea  păcn  şi  aceasta  în­
           .  ţia  recentei  declaraţii  comune  I  Acu  te  de   acoeia  să  realizăm  în  cel  mai  scurt  timp   seamnă  câ  trebuie  Râ  renunţăm  la  deprin­  în  mod  serios  conferinţa  de  ta  Geneva   ţionale dar s-au desfăşurat in aşa fel incit
           primii miniştri al R P. Chineze şi Indiei  încetarea focului In Indochina.  înclinaţiile  noastre  naturale,  noi  punem  pe   iar  puterde  occidentale  ©r  pvende  simpa­  au îngreunat şi mai mult posibilitatea
                                                                    primul  plan  năzuinţa  spre  pace  Nimeni   dem©  de  a  condamna  alte  ţăn.  cu  toate   tia  majorităţii  ţărilor  dm  Asia  de  sud-est”
                                                                   nu  poate  să  garanteze  pacea  pe  un  număr   că  putem  sâ  nu  fim  de  acord  cu  ele  Nu­  In  cadrul  tratativelor  de  la  Washington   slăbirii încordării internaţionale amenin-
                                                                                                                                                         ţind pacea şi fericirea popoarelor
                                                                                                mai  atunci  vom  putea  crea  o  atmosferă  de
       /             R. P. Chineză, factor important                nelimitat  de  ani,  dar  noi  considerăm  câ   pace    dintre Angli© şl S U.A s-a ajuns ta pă­           P V
                                                                    chiar  şl  numai  oi|iva  am  de  pace  eonsti
                            în menţinerea păcii                     tiRe.  |m  (deal  spre  care  mentă  sâ  «e  nă­  Eu  cred,  se  spune  In  încheierea  scrlaonl,
                                                                    zuiască  Şl.cu.clL  mai  îndelungată  va  fi   că,  recentele,  declaraţii  comune  făcute,  în
                             ■ Comentariile’ presei auslrallene                                 numele  Indie».  Chinei  şi  Birmaniei  vor  h  Un remarcabil succes al ştiinţei sovietice
                                                                    această  perioadă  de  pace.  cu  alît  mai  mica
             REKIN  (Agerpres).  —  Chiria  Nouă   floforindu-se   la   atitudinea   americanilor   va  fi  primejdia  izbucnirii  războiului  pz   salutate  $■  pentru  motivul  câ  promovează
             Comenttnd   recentele   întrevederi   de   la   faţă  de  R  P  Chineză,  ziarul  remarcă  că   viitor  Nu  este  nevoie  sâ  subliniez  aspec­  această  politică  m&i  largă  Noi  am  încheia   Oamenii de ;1iinfă din China despre prima centrală electrică
           Delhi,  ziarul  australian  „Guardcon"  sene   in   ultimii   cinci   ani,   guvernul   Statelor   tele  îngrozitoare  ale  războiului  modern  cu   bucuroşi  asemenea  acorduri  şi  cu  alte  ţâri   pe bază de energie atomică
           că  „atmosfera  cordială  în  care  S-a  desfă­  Unite  s-a  comportat  ca  struţul  din  po­  bombele  sale  atomice  şi  cu  hidrogen  şl  cu   Este  insă  necesar  să  se  recunoască  că  orice
           şurat  întrevederea  istorică  dintre  premie­  veste.  „Struţul  de  la  Washington  crede   celelalte arme  politică  realistă  trebuie  6â  ţină  seama  de   PEKIN (Agerpres) — China Nouă   vietice Totodată, acest fapt dovedeşte in
           rul  R.  P.  Chineze  şi  primul  ministru  ol   că  este  suficient  să-şi  vîre  capul  in  nisip   In   continuare,   Nehru   vorbeşte   despre   schimbările  adinei  in  corelaţia  forţelor  dm   După cum anunţă ziarul „Jznm njibao”,   suficientă măsură câ in ţările lagărului
           Indiei  anunţă  o  nouă  fază  a  colaborăm   pentru  ca  marea  R  p  Chineză  să  diâ-   posibilitatea coexistenţei paşnice intre  Asia şi dm lumea întreagă.  vestea despre punerea In funcţiune In   păcii si democraţiei ştiinţa este pusă In
           paşnice  între  aceste  două  mari  ţări  a  Că­  pară”                                                          Uniunea Sovietică □ primei centrale elec­  slujba construcţiei paşnice
            ror  populaţie  numără  in  loial  9C0  mili­  Comentîod  aceeaşi  Iernă.  „Tribune”,  un                       trice pe bază de energie atomica a fost   Ian  Ci-ce.  preşedintele  filialei  din  nord-
           oane de 09meal"              olt   aiar   australian,   scrie   că   experienţa                                  primită cu mult interes de către oamenii   est  a  Academiei  de  Ştiinţe  a  R  P.  Chineze,
             Ziarul  subliniază  că  nici  n  problemă   CÎştîgată  la  Geneva  dovedeşte  că  prezenţa   Pentru interzicerea armei atomice   de ştiinţă din China Exorimindu-şi sen­  a  declarat  că  folosirea  in  U  R  S  &  a  ener­
           de  Importanţă  vitală  referitoare  la  Asta   Chinei  osie  esenţială  pentru  ducerea  tra­                   timentele tn legătură cu acest eveniment.   giei  atomice  in  construcţia  paşnică  mar­
           şi  Pacific  nu  poate  fi  rezolvată  fără  parti­  tativelor   in   problemele   Importante   care   şi cu hidrogen  Li Si-guan, vicepreşedinte al Academiei
           ciparea  acestor  milioane  de  oameni  din   priveze  menrţinerea  păcii  şi  îndepărtare!                      de Ştiinţe al R P. Chineze, a spus câ pu­  chează   începutul   unei   revoluţii^   tehnice
           Asia                         primejdiei războiului.       MOSCOVA  (Agerpres)  -  TASS   acordăm  o  deosebită  atenţie  următoarelor   nerea In funcţiune cu succes a centralei   nemaitntitnile  In  Istone  şl  constituie  una
                                                                     Zolotuhin,   vicepreşedinte   al   Asociaţiei   două împrejurări:                   dm  cele  mai  mari  victorii  ale  omenirii  in
                                                                    regionale  dm  Asia  a  Organizaţiei  meteo­  1  —  Că  unaşa  cantitate  de  cenuşă  ra­  electrice pe bază de energie atomică con­  lupt©  pentru  folosirea  forţelor  naturii
                                                                                                                            stituie un remarcabil succes al ştiinţei so­
              Tratativele dintre cele două comaudamente             rologice  mondiale  şi  şeful  Dqrpcţiol  cen­ al   dioactivă,  care  s-a  ridicat  în  slratosferâ
                                                                        a
                                                                    trale
                                                                          serviciului
                                                                                                In  urma  exploziei  bombei  cu  hidrogen,  se
                                                                                 tndromefeonologic
                               din Vietnam                          URSS.,  a  primit  o  scrisoare  dtn  partea   va   împrăştia   in   întreaga   lume   datorită
                                                                    dr-uJut  H.  Hatakeyama,  preşedintele  Aso­  circulaţiei generale a atmosferei  Situaţia gravă a industriei carbonifere
             SANHAI  (Agerpres).  —  Agenţia  Vlet   Dediţinnar  fn»ncez  Predarea  va  avea  loc
           nametă   de   Informaţii   transmite:   înaltul   in  două  punct©:  Viel-Tri  (din  provincia   ciaţiei  meteorobgice  dm  Japonia  In  scri­  2  —  Că  o  asemenea  infectare  in  propor­  din S. U. A.
           Comandament  al  armatei  popula-ro  viet­  Phu-To)  şi  Nga-Son  (din  provincia  Tan-   soare  se  apune  câ  la  adunarea  sa  anuală   ţie  uriaşă  a  atmosferei  continuă  să  se
           nameze  a  informat  partea  franceză  câ  în   Hai)     pe  19S4,  Asociaţia  meteorologică  din  Japn-   menţină  vreme  Indeluncatâ  gi  poate  sâ   WASHINGTON   (Agerpres).   -   PreRa   regiunilor   carbonifere   dm   Pennsylvania
                                                                                                ducă  la  răcire©  atmosferei  in  timpul  ve­
           executarea   hotârîrii   adoptate   de   confe­  Delegaţia   Comandamentului   francez   a   nta  a  adoptat  hotărî  rea  de  a  adresa  între­  americană   semnalează   cnza   gravă   prin   se agravează pe zi ce trece”
            rinţa  militară  de  la  Tung  Jia  cu  privire   declarat  la  rîndul  ei  că  va  preda  de  ase­  gii  lumi  o  declaraţie  cu  cerere#  de  o  se   rii  ?i  eS  provoace  alte  calamităţi  legate   care   Ircce   industria   carboniferă   ameri­  In  statul  Kentucky  situaţia  nu  este  mai
           la  schimbul  de  prizonieri  rlmţi.  înaltul            Interzice  folosirea  armelor  de  exterminare   de chmă  cană  Sini  afectai*-  mai  ales  regiuniie  mi­  bună  Aproape  o  treime  din  numărul  total
                                                                                                 fn  afaiă  de  aceasta,  o  scrie  de  expe­
           Comandament  a!  armatei  populare  viet­  menea  prizonieri  răniţi  şi  bolnavi  at  ar­  in masă tn declaraţie se spune :  rienţe  eu  bombe  ru  hidrogen  poale  in­  niere   dm   statele   Pennsylvania   şi   Ken-   al  minerilor  dm  aces'.  stat  sînt  şomer»,  iar
           nameze  a  hotarit  să  predea  la  14  iulie  200   matei  populare  vietnameze  în  cele  două   Noi,   japonezii,   care   dintre   naţiunile   fluenţa  pescuitul  şi  productivitate©  agri­  lucky   Potrivii   publicaţiei   sindicale   ■  estul  lucrează  în  cea  mai  mare  paria
            prizonieri răniţi şi bolnavi ai corpului ex-  punot© sus-amintile  lumii  am  suferit  primii  pustiiri  de  pe  urma   „March  of  Labor",  numărul  minerilor  şo­  citeva  zile  pe  săptâminâ  In  districtul  mi­
                                                                                                culturii  prin  infectare©  apei  mărilor  şi   meri  a  atins  cifra  de  1110000  in  timp  ee   nier  Pike  Co'inty  nu  luore  jzâ  decit  3  000  do
                                                                    exploziilor  a  două  bombe  atomice  aruncate
                                                                                                precipitaţiilor,   croind   astfel   o   primejdie   alţi  3GU  000  nu  lucrează  decit  trei  zile  p2   mineri  in  timp  ce  alfl  «  OQ0  sint  Siliţi  sA-şt
                                                                    asupra  oraşelor  Hiroshmta  şi  Nogasakl  şi   permanentă pentru întreaga omenire.  iâptâmir.â  ducă   existenţa   cu   mizera   alnca|le   de
                  Operaţiunile militare  ale armatei populare       am  pierdui  înlr-o  clipă  *ute  de  mu  de   In  prezent,  sînlem  convinşi  câ  datoria   „Industria   cartoniferă   din   Pennsylva­  juma]   In   Dnnc'Dala   regiune   carboniferă.
                           de eliberare din Khmer                   vieţi,  vedem  din  nou  cum  încă  o  nenoro­  noastră,  ca  oameni  de  ştiinţă,  este  sâ  ce­  nia  este  cu  un  picior  in  groapă - ,  scrie   Big  Sandy  Fleld.  producţia  de  cărbune  a
                                                                    cire,  provocată  de  experimentarea  bombei   rem  cu  ţoală  hotărirea  şl  cu  lot  curajul   ziarul  „Pittsburgh  Press".  Regiunile  lovite   scăzut  *i  primul  trimestru  al  anului  cu­
                                                                                                                                                             -
             SANKAI  (Agerpres)  —  După  cum  a-   In  cursul  celei  de  a  doua  jumătăţi  a   Cu  hidrogen  pe  stolul  Bikuu.  s-a  năpustit   încetarea  pe  viitor  a  experimentării  bom­  rent  cu  31%  faţă  de  acpeaşi  perioadă  a
            nunţă  Agenţia  Vietnameză  de  Informaţii,   lunii  Iunie,  armata  populară  de  eliberare   bei  cu  hidrogen  precum  şl  Interzicem?,   de  criză  RÎnt  pline  de  aşa-numil.e  „oraşe
           tn  comum  catul  înaltului  Comandament  al   din   Khmer   şi-a   intensificat   operaţiunile   asupra  pescarilor  noştri  care  se  îndeletni­  in  numele  salvării  omenirii,  a  tuturor  ti­  fantomă”,  centre  miniere  odinioară  Înflo­  inului trecut
            armatei  populare  de  eliberare  din  Khmer   In  partea  de  sud-est  a  Khmerului.  Tru­  ceau cu munca paşnică In acesi moment  purilor  de  arme  atomice  ritoare  dar  care  astăzi  sunt  aproape  pustii   După  cum  scrie  ziarul  ne’©. _ >©Tkcz  „Daily
           ee  arată  că  unităţi  ale  armatei  populare   pele  populare  au  distrus  liniile  d©>  comu­                fund  părăsite  de  minerii  care  pleacă  in   W.-irker"  o  ameliorare  a  acestei  slutaţli  ar
            de  eliberare  din  Khmer  au  distrus  la  sud-                                                                alte  regiuni  fn  căutare  de  lucru  In  princi­  fi  posibilă  dscâ  s-ar  căuta  pieţe  de  desfa­
           eit  de  oraşul  Kompong-Clam  un  batalion   nicaţie  controlate  de  inamic,  erelnd  o  pri­  Victimele  experienţelor  americane   palele  regiuni  numere  din   cere  pentru  cărbunele  american  şl  fn  ţă­
           care  futese  recent  format  şi  echipat  de   mejdie  pentru  posturile  franceze  d  n  acea­                                    Pennsylvania
            americani  şi  ee  afla  în  slujba  regelui   stă  regiune  şi  au  eliberat  13  000  persoane   cu arma atomică şi cu hidrogen  —  Scranton.  Wllkes  Barre  Hazleton  şi   rile  din  Europ©  răsăriteană,  dar  aceasta
            Cambodgiei                  civile                                                                              PottSViUe.  d»n  octombrie  1952  şl  pină  în   nu  intră  In  vedenie  politice  ale  tul  John
                                                                     NEW  YORK  |Agerpres)  -  TASS  trso-   e.xperimentâru  bombelor  atomice  şi  cu  hi­  februarie  a  c-,  numărul  şomerilor  a  crescut   Lewis  şi  ale  celorlalţi  lideri  de  dreapta  ai
                Nota R. Cehoslovace adresata S. D. A.               smlte:  Recent  a  fost  prezentată  spre  exa­  drogen  pe  teritoriul  aflat  sub  tutelă  —   cu   50%   Ziarul   .Philad^phia   Inquier"   sindicatului  unit  al  minerilor  din  Statale
                                                                    minare  Consiliului  de  tutelă  o  petiţie  a-   insulele  din  oceanul  Pacific  —  R-au  adus   sdrie In legătură cu aceasta: „Tragedia  Unite
            , PRAGA (Agerpres) — CETEKA  Asupra  celor  reţinuţi  *-au  găsit  două   dreoatâ   Organizaţiei   Naţiunilor   Unite  de   prejudicii   Ireparabile   sănătăţii   unei   părţi
             La  7  iulie.  Ministrul  Afacerilor  Ex­  aparate  do  fotografiat.  FOmu)  ocns  din   către  Comitetul  Inlersesional  al  Congresu­  din  populaţia  băştinaşe  Şi  a  fost  pricinuit
            terne  al  Republicii  Cehoslovace  a  adresat          lui  insulelor  Marshall.  care  constituie  un   Şi  un  maro  prejudiciu  material,  ceea  ce  a   P E  S C U R T
                                        aceste  aparate  arată  că  militarii  americani
            ambasadei  SU  A  din  Praga  o  notă  cu  ur­          lentnriu  sub  letelâ  şi  aflat  eub  adminis­  provocat   proteste   din   partea   populaţiei
           mătorul conţinut :           au  fotografiat  pe  teritoriu]  cehoslovac  im­  traţia S.U A  băştinaşe a acesăui teritoriu ;  •   Preşedintele   Camerei   Popula-re   a   tară  e  evoluat  mult  timp  deasupra  petro­
             La  4  iulie  IS54.  ora  19,  frontieră  de  rtat   portante  obiective  de  frontieră   In  această  petiţie  se  arată  câ  In  urma   luând  totodată  in  consideraţie  faptul  câ   R  D  Germane.  Johannes  Dieckmann.  dind   lierului   sovietic   „Tuapoe"   înainte   ca
            a  Republicii  Cehoslovace  a  lost  violată   Militarii  americani  reţinuţi  au  declarat   uned  seini  de  experienţe  cu  bombe  atomice   experienţele   sus   menţionate   au   dus   la   curs  propunerii  făcute  de  Blocul  democra­  acest©  Să  fie  capturat,  „Avionul  menţinea
           de  un  grup  de  mii'tan  ai  trupelor  de  ocu­  c.â  au  venii  la  frontieră  cu  un  automobil   şi  cil  hidrogen  efectuate  de  Statele  Untle   distrugerea  unei  părţi  a  teritoriului  aliat   tic.  a  fixat,  tn  conformitate  cu  articolul   legături  directă  cu  ciancaişistii  şi  le-au  in­
            paţie  ale  SU  A  staţionate  in  Germania   pe  care  l-ou  lăsat  pe  teritoriu)  Germanioi   pe  teritoriu!  insulelor  Marshall.  populaţia   sub tutelă ;  SR  din  Constlluţie,  data  alegerilor  de  depu­  dicat  zona  unde  au  putut  să  captureze  pe­
           occidentală   Grupul,   alcătuit   din   şapte   occidentale  Ei  au  declarat  că  au  ştiut  că   de  pe  o  sene  de  insule  şi  îndeosebi  locui­  Consiliul  de  tutelă  propune  guvernului   taţi  in  Camera  Popular©  peotru  duminică   trolierul".
            persoane,  a  pătruns  pe  0  adincime  de  <>   au  trecut  frontiera,  care  ente  clar  de  mar­  torii  insulelor  de  atoli.  Rongelab  şi  Ulinc.   SU.A  ca  putere  administrativă  :  a)  să  în­  t7 octombrie 1954.
            jumătate  de  kilometru  pe  teritoriul  ceho­  cată  Această  mărturisire,  precum  şi  cir­  au  avui  mult  de  suferit  Numeroşi  locui­  ceteze   efectuarea   experimentării   bombelor   •  Mmlstrul  de  Externe  al  Tailandei  a
            slovac.  în  regiunea  satului  Pavluv  Stude   cumstanţa  că  militarii  americani  s-au  as­  tori  ai  sceslor  insule  au  rămas  de  fapt   atomice şi cu hidrogen pe teritoriul aflat  •   L©  7  iulie,  laomd  Pustovalov,  mem­  adresat  o  nouă  srritnare  secretarului  ge­
            nec  Militarii  americani  au  făcut  obser­  cuns  pe  teritoriul  cehoslovac,  au  făcut  ob­                 bru  corespondent  ©1  Academiei  de  $lnnţe   neral  ©I  ONU  în  care  cf»re  convocarea
                                                                                                                                                         unei  şedinţe  a  Adunării  Generale,  pentru
            vări.  Iar  unul  din  ei  a  fotografiat  Cînd   servări  şi  folografii  .iar  apoi  au  încercat   schilozi pe întreaga viaţă.  rob  tutelă  ;  bl  să  repare  prejudiciile  ma­  a  URSS.,  a  pârâftt  Moscova  pleclnd  la
           grănicerii   cehoslovaci   au   încercat   să-i   &â  fugă.  arată  clar  câ  n-au  trecut  fron­  Reprezentantul   URSS   a   prezentai   la   teriale  aduse  populaţiei  băştinaşe  de  pe   Cottingen  (Germania  occidentală),  la  In­  a  discuta  problema  trimiterii  unei  comi­
            reţină  pe  militarii  care  violaseră  frontiera,   tiera  din  greşeală,  .o  câ  au  pătruns  pe  te­  7  iulie  Comitetului-pei'manenl  pentru  pe­  teritoriul  aflat  sub  tutela  şi  c)  sâ  redea   vitaţia  Universităţii  dm  ©cest  oraş,  unde   sii  de  observatori  la  frontiera  Tailanu>l
           aceştia  din  urmă  au  început  să  fugă  in   ritoriul  cehoslovac  în  scopuri  de  spionaj   tiţii  al  Consiliului  de  tutelă  un  proiect  de   populaţiei   băştinaşe   toate   drepturile   de   va  participa  la  Congresul  internaţional  de   cu   Indnchma   Reinoirea   cerem   adretat?-
                                                                                                                                       (ştiinţa
                                                                                                                                            despre
                                                                                                                                                  formarea
                                                                                                                            sedimentofogie
           direcţia   Germaniei   occidentale.   Crămcerll   Dm   însărcinarea   guvernului   Republicii   rezoluţie in care se spune ‘  posesiune  şi  foiosue  a  teritoriului  care  a   Constliului   de   Seeuritale   de   către   Tat-
            au  reuşit  să  prindă  tot  grupul  Cei  reţinuţi   Cehoslovace,   Ministerul   Afacerilor   Ex­               rocilor sedimentare)         landa  este  considerată  ca  n  nouă  manevră
           s-au  dovedit  a  fi  nulitari  din  unitatea  de   terne  protesteaz-ă  m  modul  cei  mai  hotării   Exammînd   petiţia   populaţiei   de   pe   fosl  Inmole  in  slăpinirea  şi  folosinţe  ei   •   După  cum  recunoaşte  Droxv  Pearson   americană   menită   să   torpileze   conferinţa
           artilerie  rar  316,  staţionată  la  Vilseck  Gru­  împotriva   încălcării   inviolabilităţii   lente   insulele   Marshall   care   subliniază   cu   o   şi   6â   asigure   revenirea   neslinjemtă   a   comentator  al  ziarului  „Daily  Mirror”.  un   de  la  Genev©  a  miniştrilor  Afacerilor  Ex­
           pul a fost condus de căpitanul Jack Davit  riale a Cehoslovaciei  profundă   îngrijorare  (aptul   că   io  urma  populaţiei băştinaşe pe aceste pămînlun  evion  american  din  aviaţii  maritimă  mili­  terne.
                                           Redacţia şi Adm. norului Slr 6 Martie, Nr 9, Telefon: 188-199. Taxa plătită io oumera/ cont aprobării Direcţiunii Generale P.T.T. Nr. 136 320 din b Nov.— Tiparul lnirepr. Poligrafică de Stat DEVA
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21