Page 14 - 1954-08
P. 14

Pag. 6                                                              DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                     Nr 63

                              Declaraţia Guvernului Sovietic                                      Cuvintele şi faptele guvernului american
                                                                                                                                                           Spioni americani arestaţi
                                                                                                                                                              în R. D. Germană
                         cu privire la convocarea unei conferinţe a miniştrilor                                         de 1. DUDINSKl
                                                                                                   In  prezent,  la  sesiunea  Coaâliulul  eco­  Importate  din  Elveţia  *  prejudiciat  serios   BERLIN (Agerprva) — A.D.N.
                               Afacerilor Externe ai celor patru puteri                          nomie  şl  «exalai  oi  GN  U.  aa  durută  pro­  prietenia  americano  elveţian  5  Ziarul  .Jo­  Ministerul  Afacerilor  Interne  ol  Repu­
                                                                                                 blema  dUtemt&ţiior  In  dezvoltarea  nor­  urnal  de  Genăve"  a  publicat  In  prima  pa-   blicii  Democrate  German*  a  dat  publici­
                MOSCOVA  (Agexpres)  —  TASS  transmită  Declaraţia  Qjiver   nate.  Guvernul  Sovietic  ar  considera  folositor  ea  guvernele  Fran­  mală  a  comeeţ^ui  internaţional-  Ca  răs­  gmă,  sub  un  titlu  cu  litere  mari  artico­  tăţii un comunicat In oare ae spune:
              nulul  Sovietic  cu  privire  Io  convocarea  unei  conferinţe  a  miniştrilor   ţei,  Aogllej, S.U.A. $1 U.R.S.S. să   discute In prealabil tn   eomun  puns  ta  declaraţiile  făcuta  pa  bună  drep­  lul  :  „Preşedintele  Et&anbower  dă  o  lovi­  La  2  şi  3  august  ac.,  organele  securităţii
              Afacerilor Externe ai eeto patru puteri   problema convocării unei   asemenea conferinţe >1 măsurile   care să  tate  da  detagafea  Uniunii  Sovietice  şi  de   tură   puternică   prietenlai   americano-elve­  de  stat  au  arestat  un  mare  număr  de
                La  4  august.  S.  A  Vinogradov,  ambasadorul  Uniunii  Sovietice   contribuie  la  succesol  el.  In  acest  scop  Guvernul  Sovietic  propune   r^rezentamţtl  altar  câtorva  ţâri,  că  Sta­  ţiene”  In  acest  articol  se  epune:  „Da,   agenţi  al  organizaţiei  de  spionaj  fi  Iul
              1d  Franţa,  a  vizitat  pe  dl.  Mendes-Franoe,  prim  mlnrslnj  §1  minla-   si  se  convoace  in  august-septembrie  a.c,  o  conferinţă  a  miniştrilor   tele  Utnlte  slrrt  Iniţiatoare  ale  polfttoa  În­  domnilor  americani,  cum  mal  putem  not   Gehlen  şl  al  servim  ului  secret  american
              Irul  A/aoerilor  Externe  al  Franţei  ţi  din  Ins3rcmarea  Guvernului   Afacerilor  Externe  al  Franţei,  Angliei,  S.U.A.  şl  U.R.S.S.,  eare  să   dreptate   spre   zădărnicirea   colaborând   e-   lua  in  serice  declaraţiile  dvs  pe  tema   Activitatea  subversivă  şl  de  spionaj  a  fost
              Sovietic i-a făcui următoarea declaraţie:  continue eiamlnarea problemei germane.  corwmkx  Imtenmaţtanale,  delegatul  ameri­  principilor.   Nu   înţelegeţi   problemele   co-   descoperită   datorită   vigilenţei   pataloţUnr
                „Conferinţa  de  la  Geneva  a  arătat  că  tratativele  dintre  puterile   Totodată  Guvernul  Sovietic  ia  In  considerare  faptul  că  In  ches­  can  a  Incarnat  zadarnic  6ă  dovedească  că   merţi/hd  intemaţlona!.  Le  priviţi  excCusta/   germani  precum  şl  datorită  documentelor
              Interesate  li»  legături  cu  problemele  Internaţionale  nererclvale  pol   tiunile  fundamentale  ale  problemei  germane,  şj  anume  In  restabili­  S UA. nu ar fenpdedlcn comerţul liber.  din  punctul  da  vedere  al  unor  consuma-   ş]  informaţiilor  primite  de  organele  secu­
              duce  la  rezultate  pozitive  care  corespund  Intereselor  elăblrll  încor­  rea  unităţii Germaniei Şl   încheierea unol tratat de pace cu   Germa­  Recentele  everumente  au  făcut  ca  opi­  tori  al  pleţll  voastre  interne  De  aceea,  vă   rităţii  de  stat  din   partea  colaboratorilor
              dăm In relaţiile Internaţionale şl consolidării păcii.  nia  no s-a reuşit pini In   prezent să se ajangă la un acord,   tnlruell  nie  publică  din  Elveţia  şl  din  alte  ţăn   camuflaţi îndfirâtta tarifelor vamale”.  serviciilor secrete sus-a mlntlte.
                După  cum  se  ştie,  In  legătură  cu  aceasta,  Guvernul  Sovietic   pentru  aceasta  nu  au  fost  încă  probabil  create  toate  condiţiile  oece-   vest-europene  să  dee  o  deosebită  atenţii   Cercurile  atici  ale  şl  opinia  publică  din   Printre  cel  arestaţi  se  află  câţiva  agenţi
                                                                                                                                                          prlncxpoU  oa  Stoc!  JSatiran,  Wadwilz,  Bys-
              a  propus  guvernelor  Franţei.  Angliei  şl  S.U.A  convocarea  In  ur­  sarc.  Aşa  cum  se  prezintă  situaţia,  ar  trebui,  după  părerea  Gover-   problemei  tn  discuţia  Aceasta  deoarece  cu   Blveţla  protestează  energic  Împotriva  ho-   try,  KnriU  şl  curierii  aoester  «ervlcti  se­
              mătoarele  luni  a  uoel  conler1n|e  a  tuturor  statelor  europene  care         dteva  zile  tn  urmă  preşedintele  S.U.A  a   tirlnl ilegale a guvernului SU A
                                                        nulul  Sovietic,  să  se  depună  noi  eforturi  pentru  a  se  ajunge  la  o                     crete  —  Jeske,  KLrause  şl  alţii.  Totodată,
              vor  dori  să  participe  (a  ea.  precum  şl  a  S.U.A.,  şl,  In  calitate  d«   înţelegere  tn  primol  rfod  cu  privire  la  anumite  chestiuni  In  pro­  aprobat  recomandarea  fftoută  de  conuri  o   In  dedaraţla  Consiliului  federal  din  El­
              observator,  a  unul  reprezentant  al  Republicii  Populare  Chineze  tn   blema  germană,  pentru  care  Inel  de  pe  acum  pot  f|  găsite  soluţii   torHară  da  a  ce  «pori  intr-o  proporţie  mer-   veţia se epune:  In  bana  depoziţiilor  unul  colaborator  ei
              vederea  czamlnărll  problemei  privitoare  la  crearea  unul  îlstem  de   acceptabllo pentru părţile Interesate”.  gind  (plnă  la  60%  taxele  vamale  ta  ceasor­  „Consiliul  federal  a  prund  cu  regret  şl   departamentului   pentru   apărarea   consti­
              seeurltale  colectivă  In  Europa.  Nu  poate  încăpea  nici  o  îndoială  că      nicele elveţiene Importate de S.U.A  cu   un   sentiment   de   proflmdl   nelinişte   tuţiei   din   Saxoni®   Inferioară   (Germania
              o  asemenea  conferinţă  ar  avea  o  mare  însemnătate  pentru  slăbirea   Declaraţi*  similare  au  last  tăcute  la  4  august  de  1  A.  MslUt.   Sporirea   taxelor   vamale   la   ceasornice   hotărî  rea  guvernului  american  de  e  spori   accidentală)  care  o-a  predat  de  bună  voie,
              încordării  Internaţionale  şl  pentru  dezvoltarea  continuă  a  colabora   ambasadorul  U.R.SS.  tn  Anglia.  d-hi|  Lloyd,  ministru  de  stat  pen­  dă  o  lovitură  economiei  elveţiene,  deoarece   taxele  vamale  eu  aproape  M%  din  pro­  precum  şl  In  baza  depoziţiilor  unui  alt  co­
                                                        tru  Afacerile  Externe  al  Argilei,  şl  de  Q  N.  Zarubln,  ambasadorul                       laborator  al  aceleiaşi  organizaţii,  arestat  tn
             rtl Internaţionale.                                                                 acest   lucru   constituie   principalul   articol   ducţia   Industriei   de   ceasornice".   După
                Totodată, lotnd Io considerare Importanţa conferinţei meaţlo-  U.R S.S. In SUA d-Iul Dullea. secretarul de stal al S U.A.  de  export  al  Elveţiei.  70%  din  ceasornicele   părerea   ziarului   această   hotârfra   „riscă   momentul  dnd  Îndeplinea  o  misiune  de
                                                                                                 exportate   erau   plnă   etern   trimise   in   eă  dea  o  gravă  lovitură  nu  numai  relaţii­  spionaj   teritoriul   Republicii   Demo­
                                                                                                 SUA.                         lor  economice  dintre  S  U  A.  şi  Elveţia,  Q   crate  Germane,  lntr-o  serie  de  regiuni  din
               Nota guvernului sovietic adresată guvernului S. U. A.                              Hotărî  rea  guvernului  american  a  stima   şi  însuşi  principiului  comerţului  pe  plan   R.  D  Germană  au  fost  făcute  Inofensive
                                                                                                 tn  Elveţia  o  furtună  de  indignare  In  cer­  International..  Este  lesne  să  sa  vadă  —
                cu privire la acţiunile ilegale savîrşite de avioane militare americane          curile  ziaristice  se  subliniază  că  plnă  a«   se  spune  In  continuare  in  această  deda-   grupuri de spioni.
                                                                                                 cum  nu  e-a  Irvtfenpiat  Încă  niciodată  un   raţte   că   hotărlrea   guvernului   american   AU  fost  confiscate  o  serie  de  posturi  de­
                               împotriva unor vase comerciale sovietice                          asemenea  caz,  în  csre  presa  elveţiană  să   contravine   prlftdphHor   comerţului   liber,   creta  de  radioemlslune  şl  alto  materiala
                                                                                                                             proclamat   tn   permanenţă   de   delegaţiile
                                                                                                 condamn©  au  atfta  vehemenţă  şl  lntr-un              importante.
              MOSCOVA  (Aseaprea).  —  TASS  taans-   acţiuni  ale  avioanelor  rafiătane  americane   supra  vasului  sovietic  „Kemarowe”  la  o   mod  atit  de  unanim  ecţiunBe  unui  guvern   S.U  A.  la  conferinţele  Internaţionale  pen­
            mdte:                        urmăresc   aemnaliznroa   vaselor   comerciale   altitudine da 30 metri  străin.  Numeroasa  articole  apăruta  tn  co­  tru problemele internaţionale".  Membrii  organicaţlal  de  spionaj  «  Iul
              Zlarete  puiblIU  oala  adresată  de  guviar-   sovietice  fel  vederea  atacării  lor  de  către   4.  La  28  iunie,  ana  10,  In  sudul  Mării   loanele  ziarelor  elveţiană  suhlinfcati  că  ho­  Rezduţb  de  protest  au  fost  adoptate  de   Gehlen  şl  al  servi  arului  secret  american
            mal  sovietic  guveradhil  SUA  cu  prtvăre   vase  de  răzbat  Acest  lucru  este  dovedit   Chinei,   In   pundufi.   avind   coordonatele   tărî  rea  SUA  constituie  o  dovadă  că  e-   asemenea  de  sindicatele  din  industria  de   (Kopahnke,  Prather  şl  alţii,  care  s-au  pre­
            la  aoţtuatfa  flegafe  săulnşite  de  avioane   printre  altele  de  Împrejurările  legate  de   8*00'  latitudine  nordică  şi  109*14’  longitu­  xkstă  o  prăpastia  de  netrecut  Ifefcre  decla-   ceasornice  şl  de  preiurnoro  a  metalului  şî   dat  de  bună  voie,  au  predat  importante
            ntiHtaie 1   americane  înjpcrtriva  unor  vase   raptnmanaa  le  28  Iunie  a  petrolierului  so­  dine  estică  un  avion  amerloan  s-a  rotH  de   ratilîa   guvernului   SUA   şl   faptele   cale   de  guvernele  mvel  seni  de  cantoane  din  El­  documente  care  dezvăluie  activitatea  duş­
            comerezaLe sovietice.        vietic  „Ihiapse"  în  regiunea  Insulei  T&t-   citava ort 1a nucă altitudine deasupra pe-  Chiar  şl  presa  proamerioană  a  fost  ne­  veţia.
              La  3  august,  Ministerul  Atecerollor  Ex­  wan.  Pentru  a  (ilustra  aceste  acţiuni  ile­  rofeerulul  sovietic  „Leningrad”.  La  24  tu-   Ziarul  „Vcdx  Ouvmlro"  a  puhUcat  de­  mănoasă   desfăşurată   de   senriedia   secrete
            terne  O  adKSZt  amK*  «aorta)  S.U.A.  ta  Mos­  gale   sistematice   ale   avioanelor   militare   nlet  ora  11.30  un  avion  american  6-a  rotit   voită  aă  roenţianene  oâ  S.U.A.  „neeocoteec   claraţia   Biroului   Politic   al   Partidului   sus^amintite   Împotriva   Republicii   Demo­
                                                                                                 fără  nici  o  Jenă  interesele  vitale  ale  ce­
            cova o notă cu următorul conţinut:  americane,  care  îngreunează  navigaţia  va­  de  şapte  ori  deasupra  acel  udaşi  vas,  zbu­  lorlalte  ţări,  de  dragul  prob  telul  cdtorva   MunoH  din  Elveţia,  în  care  propune  luarea   crate  Germane  şl  a  ţărilor  lagărului  de­
              „Gtrrermd   Unkmh   Republicilor   Sovie­  selor  comerciale  sovietic*  în  largii)  mării,   rlnd  ia  o  altitudine  de  60  de  metri  în  punc­  întreprinzători al lor'.  de  mişun  in  vederea  apărării  Intereselor   mocrat
            tice  SoefeăJste  consideră  necesar  sft  de­  se  pot  cita  următoarele  cazuri  care  au   tul  cu  coordonatele  11*53’  latitudine  nor­  poporului   elveţian.   Printre   aceste   măsuri   Atlt  tn  bara  declaraţiilor  celor  arestaţi,
                                                                                                  „Preşedintele
                                                                                                                   —
                                                                                                           Eisenhower
            clara   următoarele   guvernului   Statelor   avut  loc  in  uklma  vreme  tn  regiunea  Insu­  dică şl 112*56' tanglt/udlne estică  ziarul   „La   Suiase”   —   anullnd  subliniază   ae  propune  între  altele  anularea  tuturor
                                                                                                                       printr-o
            Unite ala Amerxali:         lei Talwan                    5.  La  24  iunie,  1a  ora  5,30  In  regiunea   nngură  tsrăsâtură  de  condei  un  punct  de   restricţiilor,  în  comerţul  cu  răsăritul,  in­  ctt   şi   datorită   documentelor   predate   şl
              lo  legătură  cu  reţinerea  ilegală  a  petro­  1.  La  11  funie,  la  ora  13;Q3  in  sudul   Insifled  Taiwan,  in  punctul  cu  coondona-   troduse   din   ordinul  SUA.   şi  trimiterea   confiscate,  ancheta  a  dovedit  că  scopul
            lierului  zovoetlc  „Ttiapse"  de  către  un  vas   Mării  Chinei,  în  punctul  cu  coordonatele   irile  24*30’  IatHuddne  nordici  şi  127' 0 00 1   lon­  cea  moi  mare  Importanţă  pentru  noi  al  e-   de  reprezentanţi  comerciali  oficiali  în  Uni­  organizaţiei  de  spionaj  e  Iul  Gehlen  şi  a
                                                                                                              americano-eivetlan
                                                                                                       comercial
                                                                                                                          din
                                                                                                 corthdui
            de  război  In  regiunea  insulei  Taiwan,  in   II*  27'  latitudine  nordică  şl  115®  27’  longi­  gitudine  estică,  şi  la  ora  10,50  in  punotuJ   1936,  stârneşte  nellnLştea  tuturor  partene-   unea  Sovietică,  China  şi  ţările  de  demo­  oalontaXe  serva  cil  secrete,  precum  şi  a  re­
            apele  controlate  de  flota  maritimă  maU-   tudine  estica  şi  )a  ora  15,0$  in  punctul  ou   cu  coordonatele  24*48'  latitudine  nordică   rulor  comerotali  el  S.U.A.,  cărora  el  le-a   craţie  populară,  precum  şi  stabilirea  de  re­  ţelei  lor  de  agenţi  aflaţi  pe  teritoriul  Re­
            tarâ  -a  SU  A.  nu  se  poate  să  nu  se  atragă   coordonatele  14*40'  latitudine  nordica  şl   şl  137*03’  longitudine  estică,  un  avion   arltot  cum  ţine  seama  America  de  Inte­  laţii  diplomatice  şl  economice  cu  Republica
            atoiţja  asupra  txptxâm  că  avioane  mili­  I15«38'   longitudine   estică,   un   avion   american  s-a  rotit  de  mai  multe  ori  tn   resele  lor  oind  este  vorba  de  propriile  el   Democrată Germană  publice  Democrate  Germane,  a  fost  să  îm­
            tare  americane  efectuează  In  med  sirtn-   american  s-a  rotit  de  două  ori  in  zbor  ra­  zbor  razant  deasupra  petrolierului  sovie­  Hotărî  rea  guvernului  american  ou  pri­  piedice   refocerea   unităţii   Germaniei   şl
            maldc  de  mai  multă  vreme  2borari  tn  ju­  zant   deasupra   vasului   sovietic   „Mihalţ   tic .Apsenan'’.  Interese   Puţin   timp   după   incidentul   la   vire  la  sporirea  taxelor  vamale  ta  ceasor­  menţinerea păcii
            rul  waseăar  comerciale  sovietiee  care  na­  Kutuzov".  La  12  iunie,  un  avion  american   Asemenea  zboruri  ale  avioanelor  mili­  conferinţa  de  la  Geneva  —  elnd  Duiles  a   nicele  elveţiene  eale  comentată  in  mod  ne­  — •-----
            vighează   In   largul   mării,   in   regiunea   s-a  rotH  de  atteva  ori  deasupra  ace­  tare   americane   deasupra   vaselor   comer­  arătat  In  mod  vădit  că  -Intenţionează  sb   gativ  de  întreaga  presă  europeană  Ex­
            Insulei  Tlaawan.  Apărind  la  o  distanţă  pri­  luiaşi   vas   In   punctul   eu   ooordonaleLe   ciale  sovietice  se  efectuează  şi  în  alte  re­  lase  In  voia  soariol  pe  aliaţii  oara  nu  sini   portatorii  europeni  văd  In  această  hcrtă-   Indonezia respinge
            mejdioasă   de   vasele   sovietice,   acesta   I6?29’  latitudine  nordică  şi  117*29’  longitu­  giuni  ale  mărilor  din  Extremul  Orient  şl   (n  stare  eă  se  prosterneze  in  faţa  nevoilor   rtre  o  gravă  primejdie  pentru  interesele
            avioane   zboară   razant   deasupra   vaselor,   dine estică.  din zona Pacufscului.  politice   americane,   chestiunea   ceasornice­  lor.  îşi  exprimă  o  profundă  nemulţumire   pactul agresiv al Asiei
            iar  uneau  se  rateze  deasupra  lor  «mp  de   2.  La  14  Iunie,  la  sud-est  de  Insule  Tal-   Atrăgind  atenţia  guvernului  S.U.A  asu­  lor  ne  determină  eă  tăcem  aceleaşi  aso­  In  special  asemenea  ziare  engleze  cum   de sud-est
            o ari                       wan.  in  punctul  cu  coordonatele  21*18’   pra  inadratsJbtlHfiţli  unor  asemenea  acţiuni   cieri neplăcute".  slnt   „Times"   şi   „Monehester   Guardian".
             Aceste  acţiuni  provocatoare  slvtrpte  de   latitudine  nordică  şl  121*44'  longitudine   Ilegale  săvtrştte  de  avioane  mdlitctre  ame­  Ziarul  „Neue  ZUreher  Zeitung"  scrie  :   Ziarul  biGuent  „Finanotal  Times”  scrie  că   DJAKARTA  (Ageqpres).  —  Ziarele  din
            avioane   militare   americane   constituia   o   estică,   două   avioane   mHItare   americane   ricane  Împotriva  vaselor  comerciale  sovie­  „Nu  a-a  putut  şi  nu  se  va  putea  dovedi  el   ..sporirea   taxelor   vamale   ta   ceasornice   5  august  au  publicai  o  declara  pe  a
            violare  vădită  a  Libertăţii  navigaţiei  vase­  s-au  rotit  timp  do  o  oră  deasupra  vasului   tice   care   navighează   in   largul   mării   importe!  de  ceasornice  elveţiene  er  aduce   poate  constitui  o  grea  lovitură  nu  numai   ministrului   Informaţiilor   ad   Indoneziei,
            lor  oomerdale  1n  largul  mini  şl  dovedesc   zovellc  „Mihail  Kutuzov".  zburlnd  la  o   şi  In  special  In  regiunea  insulei  Taiwan,   prejudicii   industriei   de   ceasornice   din   pentru  ţările  exportatoare  6  şi  pentru  în­  Tobing,  În  care  se  spune  că  guvernul  in­
            nesocotirea  totală  de  către  autorii  ăţile  mi­  altitudine de 60 ptnă la 400 metri  guvernul   sovietic   aşteaptă   oa   guvernul   S.U.A..  De  o  ceea,  hotărtrea  guvern  uita   săşi  ideia  liberalizării  comerţului  interna­  donezia  o  respinge  propunerea  S  U  A  ca
            litare  ale  Statelor  Unite  a  normelor  în­  3.  La  16  iunie,  ara  16.57  la  est  de  insulj   S.U  A  să  la  măsurile  necesare  pentru  a   S  U  A  de  a  ^>orl  tarifele  ta  ceasornicele   ţional”.  Indonezia  eă  adere  ta  pactul  Asiei  de
            deobşte  recunoscute  ale  dreptului  tnferoa-   Taiwan,  In  punctul  cu  coordonatei®  25*00'   pune  capăt  IncăăcănUar  de  către  avioane   elveţiene  trebuie  considerată  ca  o  încăl­  Ziarul  „Manchestor  Guardian"  erată  că   sud-est,   trvtrudt   „acest   lucru   contravine
            ţicosL                      latitudine  nordică   şi  123»4â'  longitudine   militare  americane  a  libertăţii  de  navi­  care a drepturilor legitime ale Elveţiei”.  autantăţito  americane  nu  se  Interesează  de   prinoipvilor  ponticii  noastre  externe  iubi­
             Totodată, este absolut evident că aceste  estica,  un  avloa  american  e  zburat  dea­  gaţi© fel larg a vaselor oomeraia]©".  Ziarele  subliniază  In  unanimitate  cl  ho-   (el  să  Înlesnească  (ntr-o  măsură  olt  da   toare  de  libertate,  îndreptate  spre  men­
                                                                                                                                                         ţinerea  pâaii  în  Întreaga  lume''.  Tobing
                                                                                                 târtres  guvernului  S  U  A  de  a  aport  oan-   mică  plasamentul  mărfurilor  europene  In
                                                                                                                                                         a  sublimat  că  Indonezia  nu  doreşte  să
                                                                                                 slderabwi taxele voroafle ta ceasornicele  Statele  Unite
                 Declaraţia lui Eisenhower la o conferinţă de presă                                                                                       participe   U   vreun   bloc   militar.   Ţara
                                                                                                                                                         noastră,  a  spus  el.  va  milita  activ  şi  de
             WASHINGTON   (Agerprosj.   _   ’IWSS   şadmtele   Eisenhower   ia   8   decembrie   a  nu  fodoai  arenele  atomică  şi  ou  hidro­         acum   înainte   pentru   apărarea   păcii   In
            trojLsnzfto •               1953  —  N  R.)  ou  ai  fi  fost  primită  cu   gen  şi  odei  alta  arma  de  exterminare  In   Filme romtneşti premiate la Festivalul Internaţional
             La  ultima  se  conferinţă  de  presă  săptâ-          masă.                                      al Filmului da la Karlovy-Vary            întreaga lume
                                        bunăvoinţă de Uniunea Sovietică.
            mrtnalâ  oara  a  avut  loc  la  4  august,  pre­        Eisenhower  a  confirmat  tocă  odată  po
            şedintele   SUA,   Eoenhower,   r&spunrind   Or,  se  ştie  că  Uniunea  Sovietică  a  de­  ziţte   SUA   in   problema   atitudinii   ţaţă   La cel de al VIII-la a Ftestiv&l Interna­  nie”  realizat  In  colaborare  de  către  ci­  Rezultatele îndeplinirii
            la  inbnebărille  aLartştnăor,  s-a  referit  intre   clarat  că  este  întru  totul  gata  să  ducă   de  Republica  Populară  Chineză.  EI  a  de­  ţional al Dllmtikti de ta Kartovy-Vory,   neaşti sovietici şl ramfetJ,
                                                                                                                              HWmul documentar „Viscolul” a primit
            alteia 1   la  tratativele  soviete-americane  cu   tratative  cu  privire  la  folosirea  energica   clarat  că  In  prez^vt  Statele  Unite  „nu   oare s-a desfăşurat Intre 11—25 hilie, ală­  premiul fflmnUul de scurt metraj.  planului de stat
                                                                                                 turi de alte filme, au primit premii şl
            privire   la   energia   atomică   Eisenhower   atomice  şl  o-a  pronunţat  totodată  ca  sta­  vor   admHe   Republica   Populară   Chineză
                                                                                                 menţiuni o serie de filme romîneşti.  Menţiune   de   onoare   specială   pentru   al R. Cehoslovace
            a  ofermat  că  propunerea  americană  (este   tele  care  vor  participa  4a  un  acord  in   Intr-o  organizaţie  In  oare  S.U  A  Îşi  pol   Premiul  prieteniei  inăre  popoare  a  fost   film  de  lung  metre]  a  fost  acordată  de
            vorba de propunerea formulată de pre-  această privinţă să-şl asume obligaţia de  spune cuvîntvi".  decernat  filmului  „Pentru  pace  şi  priete-  asemenea Mmulul „Nepoţii gornistului".  PRAGA (Agerprea) — Cetefea
                                                                                                                                                          ZăareJe  cehoslovace  au  publicat  comu­
                                                                                                                                                         nicatul  Direcţiei  de  stat  de  statistică  cu
                                      NOTE SI COMENTARU                                          europene'  se  ascute  In  Franţa  pe  ai  ce   punerea  sovietică  de  a  se  convoca  in   privire  ta  rea  ui  talele  IndepUmirU  planului
                                                                                                 trece.  In  ultima  vreme  şi-a  intensificat  aol   cursul  anului  o  nouă  conferinţă  Interna­
                                                                                                activitatea   agentura   americană.   Lideri:   ţională  în  vederea  creării  unu)  sustem  de   de  stat  de  dezvoltare  a  economiei  naţio­
                     Noile manevre ale inspiratorilor                                           începerea   dezbaterilor   parlamentare   in   securitate europeană”.  nale  a  Republicii  Cehoslovace  pe  primul
                                                                                                 partidului  catolic  M  R  P,  cer  cu  Insistenţă
                                                                                                                                                         semestru a) anului 1954
                                                                                                                              Pe  de  altă  parte,  încercând  să  înşele  şi
                                                                                                                                                          Industria  cehoslovacă  a 1   îndeplinit  pla­
                                  „armatei europene"                                            problema   „armatei   europene”   înainte   ca   să  Intimidez©  opinia  publică  din  ţările   nul pe şase lumi ln ansamblu eu 101,1%.
                                                                                                Adunarea  Naţională  să  fi  luat  vacanţă
                                                                                                                                                      a
                                                                                                                                               americană
                                                                                                                             vest-europene;
                                                                                                                                       propaganda
                                                                                                Acest  lucru  este  Intra  lotul  explicabil  După   început  În  prezent  o  zgomotoasă  campanie
                                                                                                                                                          In  primul  semestru  ai  anului  1954  vo­
                                                                                                cum  subltniază  ziarul  francez  .LAurore",   in  legătură  cu  faptul  că  puterile  oociden-
             Propunerile  guvernului  sovietic  cu  pri­  de C. RASSA01N  condiţii nota sovietică din 24 tube capătă                                     lumul   producţiei   globale   a   crescut   cu
            vire  le  securitatea  cotacâivă  Vn  Europa            0  deosebită  importanţă  pentru  Franţa  121   „departamentul  de  stat  şl  congresul  ame­  Lale  ar  putea  eccepta  in  mod  formal  con­  3,3%  In  comparaţie  cu  parioada  cores­
            continuă  si  ft.e  in  centrul  atenţiei  opfeilei   ne,  necesită  rejnarm«rea  Germanici,  s-a  ac­  suixilnsază  efi  n_cs  proiectul  „comunităţii   rican  stol  mai  hotărite  deoti  oriolnd  să   vocarea  unei  conferinţe  in  problemele  eu­
            puhlaoe  franceze  Nota  sovietică  din  2*  iu­  centuat  at3t  de  mult  In  ultim  ele  săţjtă-   dofenelve   europene"   nici   variantele   ma-   obţtaâ  ratificarea  tratei  ului  cu  privire  La   ropene  dar  numai  după  ce  va  fl  fost  ra­  punzătoare a anului 1951.
                                                                                                armata europeană”.
                                                                                                                             tificat  treia  lud  cu  privire  la  „armata  euro­
            lie  este  discutată  de  careurile  politice   şj   mftnfl  fodlit  aceste  dezbateri  să  t»e  de  mare   di  (leale  ale  acestei  proiect  ou  ă«vt  aocap-   peană”.  adică,  cu  site  cuvinte,  după  ce   Planul   Iftsămînţărdor   de   primăvară   a
                                                                                                                        mi­
                                                                                                                 americane
                                                                                                         elrmultoare
                                                                                                  Cercurile
            este  comenta/tă  In  presă  Mulţi  iramceu   urgenţă  7  Du<pă  conferinţa  de  la  Geneva   lahnie  şl  vor  li  respinse  de  căLre  poporul   zează  nu  numai  pe  deputaţii  partidului   primejdia  reînviem  mi  1)ţarismului  termen   fost  îndeplinit  cu  98%.  Staţiunile  de  ma-
            consideră  că  această  notS  deschide  o  noui   n4diun  om  cinslH  nu  poate  afirma  aceasln   fi.inoez.  Este  necesar  să  ae  găsească  o  so­
                                        Ungercta  dezbaterilor  este  moMvală  exclu­           M.R  P,:  ei  se  bizuie  şl  pe  unii  Lderi  ol   va deveni o realitate.  şhti  şi  tractoare  şl^au  îndeplinit  planul  ta
            posibilitate  reală  pentru  intiripea  securi­         luţie  lotr-o  direcţie  diamalra!  opusă  Q-
                                        siv  de  pmaunde  exercitate  de  amerloanI.            partidului  socialist  Irancez  —  In  primul   In9ft  asemenea  retlecţi)  nu  sint  în  stare   muncile  agricole  de   primăvară  în  pro­
            tăţii Franţei.                                          cuplndu-se  de  nota  sovlellcă  din  24  lutie,
                                        Iar   cancelarul   Adenauer   este   norfibdăior        rind  pe  Guy  Mollet  şl  pe  adepţjl  lui.  O   tâ  inşele  pe  cea  mai  clarvăzători  reprezen­
             In  iegălură  ou  aceasta  asie  semnlifiteaUv   pentxuoă  vede  că  planurile  seîe  ee  află  In   Da  Ctahard  subliniază  faptul  rf  „traiatc-   parte  din  deputaţii  radicali  (F&nă  Msyez   tanţi  ai  opiniei  publice  oare  îşi  dau  sea­  porţie  de  111%.  în  primul  semestru  al
            un  articol  apărut  la  29  iulie  semnat  df          vele  cu  privire  ta  seouritatea  europeană   şl-alţii)  precum  şi  aşa  zişii  „Independenţi",   ma  că  ratificarea  tratatului  cu  privire  la   anului   agricultura   a   primit   un   număr
           De  Gii)ard  In  săpl&ml  naiul  „France  Ob-   pnagi/1  unui  total  eşec  P©  de  altă  parte   ar  putea  preceda  reglementării  prob*  am  el   care  întreţin  legături  ou  capitalul  ^men­  „armata   europeană"   ar   complica   conjur-,   auzit  mai  mare  de  maşini  decit  in  perioa­
            aervateur”  intitulat  —  „După  nota  sovie­  Irebohe  sfi  se  ţinfi  seama  de  faptul  că  po-   germane  şl  cele  două  guvoroe  germane  ar   ea  n  şi  oare  visează  sfi  se  îmbogăţească  de   tura  intemaţionaLă  şl  ar  putea  avea  con­  da corespunzătoare e anului trecut.
            tică  —  a  sosu/t  timpul  oa  Frwiţa  să  dea  do­  slMUtalea  de  a  re  realiza  un  acord  Intre   putea  participa  la  aceste  tratative  ;  poaJ-   pe  urma  unei  noi  curse  a  înarmărilor,  de   secinţe extrem de grave.
           vadă de iniţiativă".         Răsărit  şl  Apus,  postbtLAale  care  există  In   bdllăţile   lo   domeniul   economic   acordate               A   crescut   considerabil   vlnzaroa   către
                                        prezent,  ar  dfcsnone,  ffirt  doar  şl  poarte,  in   chiar  de  la  începui  unei  asemenea  organi­  asemenea  sini  gata  să  sprijine  crearea  „ar­  „Intrarea  in  vigoare  a  tratatului  cu  prl-   populaţie  a  produselor  Industriale  şi  ali­
             „Programul   lui   Mandes-France   prevede                                         madei  europene".  In  ciuda  intereselor  na­  vrre  la  armata  europeană  —  senie  săptă-
           oa  după  reglementarea  problemei  Ifidochi-   oaz  de  s-ar  ratl£loa  tratatul  cu  privire  le   zaţii  europene  ta  a  cărei  creare  ar  urma   ţionale ale Franţei.  mtnalul  francez  „Tribune  des  Natl^w’’  —   mentare,  printre  care  ţesături  —  cu  30%,
                                        crearea comunîtSţU defensive europene
           neJ,  o  problemeJor  economice  şl  a  chestiu­         să  parlrixpe  loale  statele  europene  şl  în   Insă  după  cum  relatează  presa  franceză,   înseamnă  de  fapt  renunţarea  la  tastate  şi   înc&ţărmnle  —  ou  18%,  izcrt  —  cu  44%,
           nilor  legate  de  Africa  de  Nord,  să  se  pro­  De  Gallard  se  oou<pA  tn  continuare  de   sfirşH  faptul  că  Statele  Unite  nu  ar  li   adepţii  „armatei  europene"  nu  au  majori­  acorduri  Intre  ţările  Apusului  şi  Răsări­  orez  —  de  Lreî  ori.  zahăr  —  cu  20%,  con­
           cedeze  la  reglecnentarea  chestiunii  „arma­  atitudinea  cenouriîor  guvarnamentale  fran­  Înlăturate  al  dimpotrivă  ar  putea  adera  la   tate  in  Adunarea  Naţională,  lată  de  ce   tului.  Ea  ar  distruge  însăşi  baza  relaţiilor
                                        ceze  toţi  de  lrata/tu)  de  la  Paris  Mendes-   acest pact de securitate europeană..."                       serve de carne — de două ori.
           tei eurapen*”-                                                                       deputaţii  care  încă  nu  au  adoptat.o  po­  dintre  ţ&rde  occidentale  şl  Rusua.  Ca  ur­
                                        France  a  propus  sA  se  pregătească  in   In încheiere De Getlord pune întreba­                                VcHumul   schimburilor   comerciale   ex­
             Intr-adevăr,  au  trecut  doi  are  decdnd                                         ziţie  fermă  în  această  «problemă  sini  în   mare  ea  ar  face  ou  neputinţă  nu  numai
                                                                          rea : „Posibilităţile deschise de ultima
           şase  guverne  au  samnat  proiectul  comun  I-   schimbul  proiectului  existent  al  comunită­  ootă sovietică şl succesul conferinţei de la   prezent  „influenţaţi”  pe  toate  căile  de  că­  orice  tratative  viitoare,  d  chiar  şl  simpla   terne  ale  Cehoslovaciei  a  crescut  cu  4.0%
                                        ţi»  defensive  europene  —  scrie  De  Gollard
           tăţll   defensive   europene;   patru   parla­  —  o  „Hotârire  care  să-0  înlocuiască”,  pu­  ■ Geneva nu constituie oare un fapt evi­  tre elementele proamericane.  menţinere  a  actualei  rtăn  de  lucru”.  Alte   in  comparaţie  cu  primul  semestru  al  anu­
           mente  au  şi  ratiitoat  acest  proiect  Pentru   ţind  fi  acceptabili  pentru  unii  adversari  ai   dent că in prezent tocmai Franţa trebuie   Nota  sovietică  din  24  Iulie  a  determinat   organe  ale  presei  franceze  ouhll»ta2ă  că   lui 1933.
           a  realiza  acest  proiect  sau  pentru  a-1  res­           să dea dovadă de Iniţiativă şi să facă pro­  diplomaţia  americană  să  recurgă  la  noi   ratificarea  de  către  Franţa  a  tratatului  de
           pinge  moi  este  neceraz  ca  acsaslă  ches­  Iratateiul  de  la  Paris  In  actuala  sa  formă   puneri concrete in problema europeană.  manevre  După  cum  s-a  aflat,  săptămina   la  Paris  ar  II  intr-o  totală  contradicţie  cu
           tiune  să  fie  pusă  ia  vot  In  parlamentele   DiscuţiiUe  dintre  Koenlg  şl  Bourges-Ma-   1   tu aiurind proiectele el din trecut care nu  viitoare  se  convoacă  La  Londra  c  confe­  (ratatul  franco-sovietic  semnat  la-10  de­  Forţele militare franceze
           francez şl italian...       unoury   (dod   miniştri   din   guvernul   lu!          rinţă  a  expzrţilor  S  U  A.,  Angliei  «1  Fran­  cembrie 1944.
                                       Mendes-France  cace  au  pnroH  sardna  de   mal  corespund  situaţiei  din  1954  7  Numai                         au evacuat toate porturile
            Conferinţa  preşedinţilor  fracţiunilor  par­           ebioaiul  de  a  ne  afla  tntrio  stare*  de  ne­  ţei  pentru  elaborarea  unul  proiect  al  „răs­  Nclle  manevre  ale  cercurilor  conducă­
           lamentara   a   prepus   ca   dezbaterile   din   a  studia  tratatul  de  la  Paris  —  G  R)  ur­  mişcare  ne  mai  tace  să  presupunem  eâ  ar   punsului  comun”  al  puterilor  occidentale   toare  americane  şi  ale  agenturU  lor  din   tn sectorul de la vest de Hanoi
           Adunarea  Naţională  in  problema  ratLhcâ-   mau   să   stabilească   deci   există   această   fi  „tabu”  un  asemenea  pas  din  parte  i   la  propunerea  U  R.S.S.  cu  privire  la  se­  Franţa,  avind  ca  scop  obţinerea  ratificăm
           rll  tratatului!  armatei  europene  să  albă  loc   posibilitate   Miniştrii   au   desfăşurat   acti­  noastră-   Vrem   ca   noul   guvern   francez   curitatea   colectivă   în   Europa.   Hotărîrea   tratatului  de  La  Paris  de  către  Adunarea   HANOI (Agerpcres).
           Intre  10  şi  20  august,  puţin  timp  după   vitatea  cu  care  au  fost  Însărcinaţi  Insă   să  la  in  mină  această  problemă  remjnpnd   de  a  se  convoca  o  asemenea  conferinţă  tri­  Naţională  Franceză,  tntimpină  o  rezistenţă   In  conformitate  cu  acordurile  de  armi­
           conferinţa  de  La  BmxeMes  a  miniştrilor  a-   ea  s-a  dovedit  a  fi  zadzmocă.  Eh  au  con­  la  căiila  care  plnă  In  prezent  ne-au  dus   partită  dovedeşte  că  diplomaţia  americană   cresctndfi   din   partea   tuturor   păturilor
           focerilor  externe  al  celor  şase  ţări.  (Este   statat  că  hotăririle  de  compromis  nu  sini   Ia Insucces”.  se  teme  ca  Anglia  şl  Franţa  să  nu  adop-.e   populaţiei   franceze   Poporul   francez   res­  stiţiu.  torţele  milrtare  ale  (Jnlunil  Fran­
                                       satisfăcătoare pentru nimeni                                                                                      ceza  au  evacuat  toate  porturile  situate  in
           vorba  de  confermţa  miniştrilor  afacemlor              Pasajele  din  articolul  lui  De  GaHard,  ci­  o  poz/iţîe  independentă  in  problemele  eu­  pinge  cu  hotărire  politica  americană  de
           externe  ai  Eranţai,  Italiei,  Belgiei,  Olan­  Unele  personalităţi  <fcn  anturajul  şefulu.'   tate  de  noi,  slnt  extrem  de  slmptomke   ropene  In  cercurute  pariziene  se  subli­  fantaj şi ameninţări  sectorul  de  vest  de  Hanoi.  Demontarea
           dei.  Luxemburgului  şl  Germaniei  occiden­  guvernului  au  recunoscut  fi  ele  că  esla   pentru  acele  cercuri  politice  franceze  care   niază  că  S  U.  A  vor  Încerca  să  impună   Propunerile  sovietice  cu  privire  La  se­  podurilor   militare   va   fi   terminată   plnă
           tale,  convocată  pentru  data  de  10  august   Irealizabil  un  compromis  şl  in-  prezent   caută  o  cale  de  Ieşire  dk\  impasul  creat   Franţei  şi  Angliei  poziţia  lor  O  ştire  tran­  curitatea  colectivă  in  Europa  au  o  populari­  vineri  La  nord  de  Hanoi,  postul  de  Ia  Fu
           la  Bruxelles  pentru  a  discuta  tratatul  da   caută  posibili*alea  de  a  se  eschiva  de  la   smisă  din  Washington  de  agenţia  Associa­  tate  din  ce  în  ce  mai  mare  Ln  Franţa  şi
                                                                    <1  care  înţeleg  prea  bine  că  o  asemenea                                       Laag  a  fost  repliat  In  această  zonă  ou  moi
           la Paris — G R.)            problema  compromis  olul  precum  şl  de  la            ted  Press  cocstitune  o  mărturie  a  poziţiei   se  bucură  de  sprijinul  cercurilor  largi  ale
                                                                    cale  de  ieşire  poate  fi  glstfă  doar  pe  b*zn
            Se  pune  problema  dacă  într-iievăr  În­  todapîenlrea  misiunii  ce  li  s-a  Încredin­  unei   politici   externe   naţionale   Indepen­  americane  In  această  problemă.  In  această   opiniei  publice  franceze  care  îşi  dă  prea   r&mlna   decit   garnizoana   postului   Bac
           cordarea  internaţionalA,  care  potrivit  afir­  ţat”.  dente a Franţei.            ţtire  se  spune  cu  cinism:  „Guvernul  o  me­  btoe  seama  că  ele  corespund  Intereselor   Nlnh,  iar  la  sud  de  Hanoi  garnizoana  pos­
           maţilor  adepţilor  comunităţii  defensive  europe-  Autorul  articolului  consideră  că  La  acesta  In prezent lupta In problemele politici)  ri can urmăreşte si facă să eşueze pro­  naţionale vilale ale Franţei  tului Nungyen.
                                                                  0 Miti- ziarului Slr. 6 Macftât Nr. 9, Tetefon; J 88-189. Taxa plătită tn numerar cont aprobării Direcţiunii Generale P.T.T. Nr. 136J120 din 6 Nov.-Tiparul Inirepr. Poligrafică de f'tat DE va
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19