Page 31 - 1954-08

PROLETARI DIN TOATE TARILE UNITI-VAI
I N A C E S T N U M Ă R :

Adunarea festivă pentru sărbăto­ — Adunarea festivă pentru sărbăto­ — Din experienţa pozitivă la treierlş
rirea celei de a 10-a aniversări rirea celei de a 10-a aniversări a
(pag 5-a)
a eliberării Romfniei Cuvlntarea eliberării Rominiei. Cuvfnta.rea to­
ORGAN AL COMITETULUI REGIONAL RM R.HUNEDOARA Şl Al SFATULUI POPULAR REGIONAL tovarăşului Gh. Gheorghiu-Dej, varăşului N*. M. Şvarnik — Sesiunea Consiliului Uniunii Inter­
, (pag- 2-4) (pag 3-j) naţionale a Studenţilor (pag. 6-a)
Anul VI. Nr. 68 (403) | Joi 26 augusl 1954 6 pagini 20 bani

Sărbătorirea celei de a 10-a amversâri a eliberării patriei T E L E G R A M E

Către
de către oamenii muncii din Comitetul Central al Partidului Comunist ot Uniunii Souietiee.
Consiliul de Miniştri al U, R. S. S.
şi Pre2idiul Soutetuiui Suprem al U. R. S. S.
aoarekil
pentru
<4rte patriotică, minerii fruntaşi al întoe-
neincălătoare
devenise
Mitingul şi demonstraţia oamenilor muncii
coloanei o nesiirşite ele manifestanţilor ce eerii socialiste ou ortacii lor, pe pieptul MOSCOVA-KREMLIN
din oraşul Deva se îndreptau spre tribună cărora străluceau ordine şi medalii, răs­
In sunetele de fantare troc stegarii, plată a muncii lor eroice Iată-i traolnd Cu prilejul marii sărbători naţionale a poporului romin, cea de a 10-a aniver­
Meaaîoanele anunţasârS de nvul/t înce­ a început demonstraţia oamenilor muncii urmaţi de cei care lu/ptînd cu adlneurile pe ortacii vestiţilor mineri : Ion Racsak, sare â eliberării Romîniel, Comitetul Central al Partidului MuncitoreK Romin.
perea demonstraţiei de la Bucureştii, De­ din Deva, cu ocazia calei de a 10 aniver­ au ridicat producţia de cărbune de; 2,5.ori Ludovic Bartha, Silviu Iovan de la mina guvernul Republicii Populare Romîne şi Prezidiul Mani Adunări naţionale a
va. frumos Împodobii A. era mai veseli, sări e nhberării patriei noastre In fruntea (aţă de cea dinainte de război, de cea care Uncauu ai Iul luliu Haidu, erou el muo- RPR vi trimit dragi tovarăşi, un călduros salut, mărturie a dragostei şi recunoş
mai plană de viaţă. Casele, pe a căror z*- coloanelor de demonstranţi, trece un grup prin munca lor plină de abnegap© trans 01! socialiste din R P R . Petru Bexa $te- tlnţel pe care poporul romin le poartă marelui popor sovietic, gloriosului Partid Co­
dun erau expuse lozind mobilizatoare, de stegari. De la tribună, se aruncă flori formă pe drept cuvlnt vechea „vale a plin- £an Mihai. Carnal Cenuşa de la mina Pe- munist a) Uniunii Sovietice, guvernului UR5S şl Prezidiului Sovietului Suprem
portreta alo marilor dascăli ţi a condu­ li se aplaudă Urmează a<poi coloana pio­ perb" Intr-o ,,vale a ferlaxru" frtla, cel din brigăzile minerilor loan Ga-
cătorilor noştri încadrate de drapele ro­ nierilor şl elevilor <4ln şcolile oraşului In cinstea marii sărbători, planul la lovscM. Alexandru Poloreni Simian C5- al UntunJi Republicilor Sovietice Socialiste
şii şi trioolore, dădeau an espect de mare Deva Ei flutură batiste roşii, aolamă, stri­ cărbuni pe întreagă Valea Jiului a fost ţlnean din Lttpenl şl mulţi alţii, care Poporul nostru nu va arta niciodată că elibera rea Romîniel de către armate
sărbătoare: 10 ani de muncă şl viată li­ gă lozinci Coloana lor este lungă şt de La îndeplinit In proporţie de 101,6% — ară­ prin succesele lor s-ou făcut de mult cu­ marii Ţăn a Soclali&muluî l-a dat posibilitatea să doboare dictatura fascistă iâ-$l
beră. de împlinire e Idealurilor la care inbună &plau2afle nu mal încetează ta un panou din fruntea coloanei prin care noscuţi ea cea mal bum şi mai viteji luptă­ oueareascâ pentru prima dală în istoria sa libertatea şl adevărate Independenţă
poporul nostru a rivr.lt secole de-a rîndui Apare coloana oeterişlilor din Simari* minării raportau partidului îndeplinirea tori al adlncurilor naţională, să construiască o viaţă nouă în patria sa Niciodată nu st va şterge
Se împlinea un deceniu de cind forţele şi Deva In fruntea ea, fanfare Intonează angajamentelor Cel care trec apoi prin Minerilor ,le urmează apoi coloanele din amintirea poporului nostru jertfa no bilă a ostaşilor şl ofiţerilor sovietici, oare
negre ale Ignoranţei şl asupririi ede lipi­ marşul ceferiştilor. După fanfară, urnea faţa tribunei sint reprezentanţii harnicu­ muncitorilor de La U.R.U M.P. — sprijin
torilor şl bancherilor luaseră sflrşlt. un ză o echipă de dansatori, care se opreşte lui coleotlv de la mina Urtoanl, colectiv activ al minerilor, studenţii Institutului de şi-au dat viaţa pentru eliberarea patriei noastre
deoanlu în care clasa muncitoarei şi ţă­ în feţa tribunei şi execută o suită de dan­ fruntaş pe Valea Jiului care in cinstea mine „Gh Gheorgh1u-De;“ — viitoarele Ca lumina ochilor va apăra poporul romin prietenia şl alianţa eu Uniunea
rănimea muncitoare 6ub conducerea parti­ suri naţionale romlneşti. Coloana oame­ marii aniversări şi-e depăşit planul de cadre inginereşti ale minerilor din Valea Sovietică — bunul său cel mat de preţ — garanţia trainică e viitorului fericit so­
dului eu obţinut măreţe victonH. nilor munci: djn transporturi feroviare, producţie cu 10,8% Le urmează apoi co­ Jiului, bravii constructori, care lupttnd cialist al patriei sale chezăşia independenţei şl suveranităţii sale naţionale.
Emoţionant a răsunrt în mintea şl Io poartă numeroase drapele şl portrete ale loana minerilor de la Febrila care au tn- pentru îmbunătăţirea traiului minerilor, Relaţiile de slrînsă prietenie dintre U R S S. şl R P R ajutorul multilateral
inima participanţilor ouvlnfearea rostită conducătorilor partidului şi statului nos­ tlmpinat de asemenea ziua de 23 Au­ în cinstea marii sărbători ou raportat da­
de tov De]eu Dumitru preşedintele Co­ tru. De asemeni, nu lipsesc lozincile gra­ gust. ou o depăşire o planului de 9% rea ln folosinţă a 2 050 apartamente a nu­ pe care Uniunea Sovietică îl acordă lâni noastre constituie o pildă vie de interna­
mitetului executiv al sfatului popular ficele de producţie care Indică depăşirea an Mina Lai pom, cea mai mare întreprin­ meroase magazine, cluburi el alte lnrtttu ţionalism proletar şi de colaborare frăţeasca Intre popoare Libere
regional Hunedoara, în care s-a arătat gaJamenteJor lor in cinstea marii aniver­ dere carboniferă din ţară a căra colectiv ţ(i social-culturale pentru minora. Poporul nostru, sub conducerea Partidului Muncitoresc Romin, călăuzit de
efortul depus de toţi locuitorii cinstiţi aj sări, canoatun antumperiaiiste, etc. Prin trecea prin (aţa tribunei, raporta de ase­ Ca un simbol al grila .partidului şl gu­ nemuritoarea învăţătură maixiat-lejvinlsia, de experienţa gloriosului Partid Comu­
acestei regiuni pentru a transpune In Pre demonstranţi, pot fi remarcaţi o sea­ menea depăşirea planului şl angajamen­ vernului pentru vitejii edtnourUor. trec nist al Uniunii Sovietice păşeşte cu încredere înainte spre un viitor luminos
fapte, prin munca lor, Însăşi speranţele fl mă de fruntaşi ai Irvtreceru socialiste şi telor purtând graficul care arăta un artiştii Teatrului de Stat „Valea JLuiul".
fruntaşi în producţie, oa de pildă tinărul diferite formaţii artistice de ematori, spor­ şl fericit El îşi manifestă hotârirea de a duce pinâ ln capăt opera de construire
idealul pentru care au indurat atttea t.n indice de perie 102% faţă de saromUe
utemlsi Uieţ loan montelor la Atelierele tivi ete expresie vie a nivelului înalt aJ a şoc I ftl i am ului, de a contribui tot mai activ la întărirea puternicului lagăr al păcii,
trecut plaauiLui d«n ultimele 2 luni. Colectivului
CFR Simtra şt alţii de la Lupani îi urmează apoi reprezentan­ culturi* mereu creaoînde a celor ce mun­ şi socialismului în frunte Cu Uniunea Sovietică, La apărarea păcii ln lume
Lorlnale Şi aalomaţlile manifestanţilor
aplauzele furtunoase 51 prelungite ale ma Coloana fere vierii or este urmată d? ţii mlnendcr din Anlnoasa, mineri care cesc Tfdlojfa mnrea Uniune Sovietică — bastionul pdrtl şl libertăţii popoarelor I
sei de participanţi, confirmau cu putere muncitorii fabricii de teracotă din Devj. prin lupte lor au dat mai bine de 4 900 Cind ultimele rlnduri ale mandestaraţi­ Slavi marelui Partid Comunist al Uniunii Sovietice I
lucrătorii din presă şi poligrafie şJ de co­
increderea şl dragostea de oare se bucu­ tone cărbune peste prevederile sarcinilor lor se opresc In faţa tribunei, porneşte
ră regimul nostm democrat-popular, parti­ loana muncitorilor T-ruatuJui de panificaţie de plan. ceea ce a însemnat o nouă vic­ împefeuos melodia „Internaţlonaled". ce ră­ Triiască în veci prietenia de nezdruncinat şl colaborarea frăţească dintre do-
care a dat în cinstea zilei de 23 August
dul şl guvernul său Adînca recunoştinţă torie pentru colectivul acestei mine Rlnd sună puternic ca o dovadă o voinţe» de porul »omîn 5! marele popor sovietic /
cu LOCO leg mei multe produse de panldi- pe rind au trecut apoi delegeţule celorlal­ nestăvilit a oamenilor muncii din Valea
faţl de Armata Roşie eliberatoare se citea
ca ţie te mine : Vulcan, Lone?. Cimpa, purtând Jiului de a merge alături de întreg po­ Comitetul Central al Consiliul de Miniştri a!
pe faţa fiecărui om al muncii Zimbortul
Pnn faţa tribunei, trec apoi grupuri de cu ele mărturia succesele obţinute porul muncitor pe drumul victorios ol so­
plin de inonedere în măreţia viitorului le-a lucrători de Ia întreprinderea de Indus­ cialismului. drum deschis de marea Uniu­ Partidului Muncitoresc Romin Republicii Populare Romîne
In primele rtnduri ale coloanelor de ma­
fost dăruit oamenilor muncii din regiu­ trie Joculă „1 Mat" Devo, ISP.L Simeria nifestanţi păşeau plini de bucurie şl mîn ne Sovietică In însorita 2I de 23 August Prezidiul Marii Adunări Naţionale
nea noastră şi din Întreaga ţară de către (cu un oar aJegorac oare arată aspecte din a Republicii Populare Romîne
eroii pe a căror morminte eu fost depus: procesul de preparare e produselor lac­
coroane de flori. tate), coloana lucrătorilor de La PTTR, în Mareafa demonstraţie a bucuriei
Pe zidurile bătrinol cetăţi ce domină fruntea căreia trece danslnd o echipă de demonstraţia, au răsunat în toată piaţa su­ Preşedintelui Prezidiului Mart» Adunări Naţionale
Zorii 2oled de 23 August au găştt Hu­
oraşul, cu o noapte în urmă, lumina be­ dansuri naţionale romineşti. apoi grupuri nedoara în oea mal zărbătorească haină. nete de tobe şl trompele O coloană de a Republic»» Populara Romtne,
curilor care formau două cuvinte scumpe de Intelectuali din învăţământ, Justiţie, ete Tchd In această dimineaţă, vestea apro­ pionieri, viitorul de aur al patriei, schim­
poporului nostru „23 August" anunţau In continuare, trece coloana muncitori­ bul de mllne al Hunedoarei noi, au tre­ tovarăşului PETRU GROZA
piata demonstraţie a bucuriei mUor de
timpuriilor viitoare că poporul unit pan- lor de la OC,L produse industriale, apoi oameni el muncii, oţelarf, formalişti, tur­ cut CuJturind batiste roşii şi albe Bucureşti
tru acelaşi ideal a repurtat cea mal mă­ lucrătorii Trustului regional de construcţii ln sunetul unul marş-de fanfară încep
reaţă vlotone din letona ea, cîştlgarea In­ looaile ou 3 oare alegorice, muncitorii gos nători şi constructori al Hunedoarei nou Cu ocazia celei de a 10-a aniversări a zilei eliberărb vă rog tovarăşe preşedinte,
care au ounoscut în cel 10 am de viaţă li­ v s5 treacă prin faţa tribunei primele rtn-
dependenţei sale pentru-lotdootmor s»ote4. podSnel cnexe 1 C S H. dui Lăpuşnlc, co­ durl de muncitori ai Combinatului meta­ sl pj-uniti din ozrlea, P^ezidiyJ,ui Sovietului Suprem al UR S S şl din partea mej
de un popor prieten şl frate loana muncitorilor Trustului 4 construcţii, beră, adevărata bucurie de u munci şl călduroase felicitări 51 urări de noi succese poporului prieten romLn In munca Iul
trăi. lurgic „Gh -Gheo^gh■m-Qgl ,, . E\ poartă paşnică constructivă. rez‘ru întărirea statului democrat-popular romta
+ printre care deosebim pe fruntaşul In în­ Curlnd pe toate sferă ale oraşului coloa­ pe braţe un tablou reprezenttnd alianţa
trecerea socialistă Hor/ath Ştefan, co­
La tribuna oficiala, imbricată In pln- operativele de consum şl producţie meş­ nele de oameni al muncii s-au îndreptat dintre clasa muncitoare şi ţărănimea mun­ K VORO$ILOV
zl roşie, impodebită cu drapele ale Re­ teşugărească; etc. spre piaţa nouă de La poalele dealului citoare.
publicii Populare Romlne şi Uniunii So­ Un ropot de aplauze de la tribună, stir- Chlzid. La mitingul însufleţit ce a avut Trece grupul muncitoriloir de la laminoa­
vietice. cu portrele ele dascălilor prole­ neşte coloana lucrătorilor fermei de la loc, tovarăşul Bouneanu Ştefan pnm-se­ re In fruntea coloanei este purtat ua Preşedintelui Consiliului de Miniştri al Republicii Populare Romin
tariatului Internaţional, portrete ale con­ Mintia In fruntea ei ferec fruntaşii în pro cretar aJ Comitetului raional de partid grafic care vorbeşte despre faptul că pro­
ducătorilor partidului şi statului nostru şi ducţie călări Muncitorii fermei eolamă Hunedoara a vorbit despre măreaţa zî de ducţia de laminate a crescut fn decursul tovarăşului GH. GHEORGHIU-DEJ
ai Uniunii Sovietice, au luat loc partidul şi Uniunea Sovietică, oare ne-au 13 August, despre dezvoltarea raionului îi celor 10 ani cu 1060% faţă de producţia Bucureşti
tovarăşii loan Cotoţ prim-eecretar el eliberat, flutură drapele, aruncă flori Co oraşului Hunedoara în cei IC ani. despre de Laminate în 1944 La a 1 O-o aniversare a sărbătorii naţionale — aua eliberării — vă rog pe dvs.. to­
Comitetului regional de de partid. Du- Ioana lor este încheiată de două trac creşterea producţiei de fontă şi oţel, pro­ Trec apoi oţolanl luptători pentru ttt- varăşe preşedinte, al guvernul Republicii Populare Romîne sl pnmiţ) felicitările
mitrescu Petre, Ibănescu Gheorghe, se­ loire K D. 35. Urmează apoi colectivişti ducţie oare a întrecut în anul 1954 de 10 lul de cel mai bun otelar Tinărul şi pri­ mede cordiale Ure2 poporului romin prieten noi succese In eforturile lui creatoare
cretari a) Comitetului regional de partid din gospodăria agricolă colectivă „Petofi on nivelul producţiei din 1944 ceputul Lăbumeţ Vaier împreună cu echi­ îndreptate spre dezvoltarea paşnică şi înflorirea Republldl Populare Romîne.
Dejeu Dumitru preşedintele Comitetului Şandor" din Deva Carul alegorie al co- Miile de muncitori adunaţi io piaţă au pa lui a eîjMgat titlul de cea mai bună Intâreiscă-se o'ie*eni3 frăţească de nezdruncinat dintre popoarele noastre
executiv al sfatului popular regional, Pie- tectivişfeilcu ilustrează munca pe care o luat cunoştinţă de succesele muncii lor în echipă de oţelart
traru Vas 1 le, fruntaş In întrecerea socia­ duc el pentru sporirea producţiei agricol? urma cărora nivelul de traJ a crescut din Oţelarii duc cu mândrie un grafic pe G. MALENKOV
listă de la atelierele CFR Simsria. Lază: la hectar şl pentru aprovizionarea eu le­ io în an. In anii democraţiei populare, în care arată că producţia de oţel a crescut
Magdalena, preşedinta gospodăriei agri­ gume şl zarzavaturi a muncitorilor de la Hunedoara s-au construit 1.127 aparta­ io 1654 de 10 ori faţa de cea d»n 1944
cole cclective „Petofi Şandor" din Dîvo oraşe. mente şi 165 camere pentru salariaţii ne­ In paşi tinereşte îmbrăcaţi Ir* salopete Mlnufmlui Afacerilor Externe al Republicii Populare Romlne,
precum şi alţi numeroşi activişti de partid Demonstraţia oamenilor muncii din ora­ căsătoriţi Un mare număr de locuinţe in­ albastre, trec prin feţa tribunei miile de
şi de stat şl fruntaşi în întrecerea socia­ şul Deva se încheie du coloana sportivilor dividuale s-au construit Ln Hunedoara, cu coBisferudorl de la ICSH Simplu ţi eu tovarăşului S, BUGHlCl Bucureşti
listă printre,care se pot deosebi eeromodelişli, ajutorul creditului acordat de stat De la zimbetul ps buze păţeşte prin faţa tribu­
In sunetele marşului intonat de fanfară fotbalişti, atleţi, moto ciclişti, etc 12 prăvălia cîte exlsteu in Hunedoara nei Icmeseu Petre cu brigada sa ulemîslă Cu ocazia idrbătorli naţionale a Republicii Populare Romîne — eea de a 10-a
anului 1944 s-a ajuns acum să se pună la de fietran betontşM. care lucrează în con­ aniversare a zilei eliberării — primiţi, tovarăşe ministru, felicitările mele cordiale
Valea Jiului în sărbătoare dispoziţia cumpărătorilor hunedoreni 40 tul anului 1958 Vă rog sa primiţi de asemenea urările mele de dervoltore şl Întărire
de magazine noi, bine aprovizionate cu Neafirşita pare coloana demonstranţi­ continuă a prieteniei frăţeşti îl • colaborării Intre Republica Populară Romtnă
Oraşul Petroşani centrul în oare oa­ aparatului de stat şl organizaţiilor de produse alimentare şl cu tot felul de bu­ lor . Om Ungă om trec cel peste 20 000 de şi Uniunea Sovietică — pentru binele popoarelor noastre şl în Interesul asigurării
menii muncii dtn Vaflea Jiului veniseră masă precum şt a celor mal vajnici mi­ nuri de larg consum, prin care numai ln manifestanţi Fiecare cu faptele si succe­ păcii trainice şi securităţii internaţionale.
să-şi mardeşte dragostea şi ataşamentul neri şi muncitori, ce apar po balconul îm­ primul semestru el acestui an s-au vlrvdut se! lui Fiecare cu bucuriile lui şl simţă­ V MOLOTOV
lor faţă de marea tară a socialismului vic­ podobit Din alămurile cslor două fanfare mărfuri alimentare st Industriale ln va­ mântul datoriei împlinite Iată. trec cei
torios. să raporteze partidului drag vic­ st înaltă melodios imnurile R P R si loare de milioane de let. care apără şi îngrijesc sănătatea oameni­
toriile obţinute în munca lor paşnică crea­ U R S S De la miting, coloanele de manifestanţi lor muncii din Hunedoara Numărul pa­ Către oamenii muncii din regiunea Hunedoara
toare Despre importanţa zilei de 23 August s-c.u î.idreptet spre piaţa Libertăţii, ma­ turilor de spital a crescut acum de Sl ori
Încă de dimineaţă, piaţa din centrul 0- despre măreţele înfăptuiri ale regimul-! 5 faţă de clte ou fost 1n 1944, iar numărul Comitetul regional de partid V Comitetul executiv al sfatului popu­
rasulul, In care străjuieşte portretul ma­ de democraţie populară pentru oamenii ri îfaslînd prin faţa tribunei ln care ae medicilor a ereseut de la 8 la 102 lar regional, felîrîtă călduros pe oamenii muncii dîn întreprinderile, institu­
relui Staltn cel care a condus vitezele 05b muncii din Valea Jiului precurr: şi despre •aflau reprezentanţi ai partidului şi orga­ Ore tn jir coloana manifestanţilor s-a ţiile şl satele regiunii noastre peniru rezultatele obţinute in realizarea şl
sovietice spre eliberare? popoarelor, era munca eroică o acestora, a vorbit tovară- nelor locale als puterii de stat fruntaşi scurs prin faţa tribunei Ultimii au fost depăşirea angajamentelor luate in cinştea zî'el de 23 August şl le urează
însufleţită de miile de mineri, construc­ :ul Jurca Traian membru te comitetul #- ln întrecerea socialistă ca : lamlnatorul oamenii din serviciul de ordine care au noi succese în lupta pentru îndeplinirea holăriritor partidului şl guver­
xeoutlv al statului popular raional nului
tori. ceferişti, funcţionari, elevi şi studen­ Andrâşescu loan, constructorul loo Păl­ încheiat demonstraţie, cea de a 10-a de­
#
ţi şl alţi oameni al muncii. eau. minerul Alic Iosif (Blloni) şl alţii, monstraţie e lut August 23, marea săr­ COMITETUL REGIONAL COMITETUL EXECUTIV AL
Ora 10 Un puternic ropot de aplauze Mitingul şt sfîrsls?. strada principală pe a căror piepturi străluceau ordine şl bătoare naţională a poporului nostru mun­ DE PARTID SFATULUI POPULAR REGIONAL
Intlmplnâ pe reprezentanţii partidului, o oraşului scăldat în razele puternice ale melalu După ce o fanfară a deschis citor HUNEDOARA HUNEDOARA

ln clişee: Aspecte de la demonstraţia oamenilor muncii din Valea riului cu ocazia celei de a 10-a aniversări a eliberării patriei noastre de sub jugul
fascist de către glorioasele armate ale Uniunii Sovietice.