Page 34 - 1954-08
P. 34

Pag. 4                                                                 DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                    Nr 68

                        A d u n a r e a              f e s t i v ă        p e n t r u         s ă r b ă t o r i r e a                                       Situaţia înfloritoare
                                                                                                                                                             a Albaniei In anii
         c e l e i       d e      a    1 0     -    a    a n i v e r s ă r i            a    e l i b e r ă r i i          R o m          i n i e i           puterii populare
                                                                                                                                                          întrecerea socialistă în cinstea celei
                                                         Cuoîntarea tovarăşului Gheorghiu-Dej                                                              de a 10-a aniversări a eliberării
                                                                                                                                                                  Albaniei
                (Urmare din pao 2-a)  cii  .  şl  fljJor  lor;  numărul  şcolilor  şi  isti-   noastră  o  forţă  şl  ma)  activă  a  construiri!   Orientarea principalelor eforturi ale ţâ­  aceste lanţuri de dragul rDOnopoliştilar   Întrecerea   socialistă   care   se   desfăşoară
                                     tutrfor  de  tot  felul,  al  elevilor  $i  studen-   soctolismuhjl  La  oraşe  şl  la  sale   rilor lagărului democrat spre ridicarea   americani şl al protejaţilor lor de felul   ta  R.P.  Aibanla  în  olnstea  celei  de  a  10-a
          Prin stabilirea amplasamentelor noilor
                                     ţIilor  a  crescut  considerabil   Unui  din  izvoarele  tăriei  statalul  demo-   agriculturii şl sporirea producţiei obiecte­  Hohenzallemilor  aniversari  â  eliberării  ţării  esle  ta  plin
        întreprinderi Industriale a (ost ImbunSto-
                                      Cultura,  aria.  sportul  au  devenit  un  bun   orat-popular   □   constituie   prietenia   fră­  lor de consum este vădit deosebită de o*3   ‘In  cel  zece  ani  de  elnd  Romfnaa  e-a   avînt  Numeroase  colective  de  muncă  dta
         ţttâ vechea repartizare teritoriala, moşte­
                                     al  oamenilor  muncii.  Peste  6  000  de  cluburi   ţească  dintre  poponA  romin  şt  minorită­  a economiei ţărilor capitaliste, orientată   diferite   întreprinderi   industriale   ale   ţării
        nită de la real mul burghezo-moşiaresc   ci  colţuri  roşii  munciloreştt  şi  peste  12  000   ţi  Ue  naţiGnade  Aplictod  poWtica  naţională   eliberat  dm  jugul  imperialist,  poporul  ro­
        apropiind industria de suraele de materii                                             spre război, spre intensificarea cursei ta ar­  min  a  muncit  necontenit  pantru  a  conso­  înregistrează  succese  remarcabile  In  înde­
        prime si de centrele de comum şi dînd un   cămine  culturale  săteşti,  mii  de  biblioteci,   lenta ist -abaltmată   să întărim legăturile  mării or, ceea ce are ca urmare scăderea   lida  noua  sa  orânduire  soaajă  şl  de  stat,   plinirea  sarcinilor  prevăzute  ln  planul  de
        suflu de viaţa nouă regiunilor rămas*   numeroase  săli  de  spectacol  şl  bare  spor­  frăţeşti  dintre  toţi  osmani!  munatt  din  Re­  producţiei obiectelor de consum, scumpirea   pentru a o face puternică şl de neclintit  stat
        econom Ic aş to tn urmă      tive  stau  la  dispoziţie  oamenilor  muncrl   publica   Populară   Romlnă,   indiferent   de   vieţii, împovărarea populaţiei cu Impozite   Superioritatea   lagărului   democrat   pe   Astfel,  de  pildă,  fabrica  de  Ciment  d!n
                                     Zliand.  cartea,  radlo-ul,  filmul,  cluburile  şl   naţionalitate!  să  combatem  cu  toată  hotă-   insuportabile, restrângerea tot maj mare a   ?rena  mondloll  este  un  fapt  evident  şl   Şkoder  sl-a  îndeplinit  sarcinile  de  produc­
          Astfel,  in  Moldova  se  dezvoltă  un  mare
                                     echipate  artvrtfee  au  Intrat  In  viaţa  de  zi   rlrea  mantlestfiriis  de  şovinism  şl  naţio­  utilii zării capacnrtlţtloT industriile, creşte­  Incontestabfl.  Politica  de  pace  a  Uniunii   ţie  pe  luna  Iulie  dtad  780  chintale  de  ci­
         ftaziln  petrobter,  se  construieşte  puternic»
                                     cu zi a oamenilor muncii.    nalism  burg  ha  2  să  educăm  masele  de  oa­  rea şomajului.  Sovietice,  a  R  P.  Chineze  şl  a  celorlalte   ment  paste  plan  In  cursul  primelor  şapte
        hidrocentrală  de  la  Blcaz.  Au  (ost  con­
                                      Au   dispărut   vremurile   elnd   cărturarii   meni  al  rouncti  In  spiritul  frăţiea  oameni­  Tovarăşi,  ţâri  ale  lagărului  democrat  se  bucură  de   luni  ale  anului  curent,  muncitorii  da  la
        struite  şi  puse  In  funcţiune  întreprinderi
                                     ru/ştnl  erau  trataţi  cu  nepăsare  şi  dispreţ  şl   lor  muncit  de  toate  naţlonaflităţUe,  In  spi-   U  R  S  S  şl  ţările  democrat-populare  pro­  un  sprâ>ln  tot  rival  larg  printre  oara  ©nil   această  fabrici  au  produs  4  331  chintele
        noi  î  termocentrala  de  la  Comfineşti.  uzinele
                                     lipsiţi  adesea  de  cele  mal  eta/nentare  con­  ritall  internaţi  anali«mulul  proletar,  să  în­  movează  o  politică  de  pace  şl  eoiaborare   iutwtori de pace dta lumea întreagă.  de   oiment   peste   centttatoa   prevăzută   tn
        textile  „Moldova",  o  fabrici  de  oment  ou  o   diţii  de  tarei  şi  activitate  creatoare.  Re­  tărim   unitatea   oamenilor   muncii   dto   internaţională,   depuntad   eforturi   neobosite   Bărbăţia   şl   forţa   luptătorilor   pentru   plan. •
         aaipacWate  de  producţie  egală  cu  Intreagv   gimul  democnat-g>otntiar  a  creat  condiţii
                                                                                                                                                        In  afară  de  faptul  că  şi-au  depăşit  sar­
        producţie  de  cimant  a  {Brii  noastre  cbn   deosebdft  de  favorabile  activităţii  ştiinţifice   R P R în lupta pantru înflorirea patrie!  —  aşa  cum  au  dovedit-o  şl  conferinţele  de   pace  din  lumea  intreagl*  îşi  are  izvora]  in   cinile  de  producţie  pe  primele  şase  luni
                                                                   Chezăşia  realizării  cu  succes  a  marilor
                                                                                              la  Beritn  şl  Geneva  —  în  vederea  rezolvă­
                                                                                                                          faptul  că  după  al  doilea  război  mondial
        anul  1938,  o  fabrică  modernă  de  rulmenţi   şi   Irterar-arâirtlce.   Niciodată   oamenii   de   sarooi  dare  ne  stau  în  faţă  este  tatlriren   rii  chertiurvAor  litigioase  pe  calea  tmatati r    mişcarea  pentru  pace  a  găsit  un  sprijin   ale  anului,  muncitorii  de  la  mina  de  cu­
        $1  altele  In  cursul  anului  vuitor,  ţara  va  îi
                                     Silinţa,  sorii  torit  şl  artişti!  nu  s-au  bucurat   continuă  a  partidului,  conducătorul  luptai   velotr,  ta  vederea  slăbirii  continue  a  Încor­  In  cea  mal  puternică  forţă  organizată  pe   pru  dta  Rublk  au  reuşit  să  reducă  pre­
        aprovizionată   cu   penicilină   fabricară   in
                                     de  asemenea  pasdblMlţl  de  viaţă  şl  de   poporului  pentru  soolallam  şi  bunăstare   dării! ta relaţiile tatamaţIonalle  care  a  ounoacut-o  istorie  —  lagărul  p&cil,   ţul  de  cost  al  producţiei'  Astfel,  preţul  de
        noua  întreprindere  care  se  construieşte  in
                                     muncă,  de  atâta  cinstire  şl  dragoste  ca   Tyate  realizările  doblndlte  ta  aceşti  10   democraţiei şl socraltenrolul.  cost.  a  fort  redus  respectiv  cu  20.5%  la
        regiunea Iaşi                                                                          Republica  Populară  Romlnă  oa  şi  cele­
                                     astăzi,   in   condiţiile   regimului   democrat-   ani   de   popond   muncitor   se   datorează   lalte  ţări  ele  lagărului  democrat  porneşte   De  aceea.  Întărirea  continua  a  Lagărului   extracţia  de  minereu,  cu  fi.3î%  la  săpături
          In  toate  domenlHe  construcţiei  econo­  popular,  interesat  vital  In  progresul  crea­  faptului  că  în  fruntea  poparuku  se  află   demoaraţtei  şl  socialismului  este  Ln  zilele   şl  cu  2,87%  la  prospectări.  Au  fost  reali­
                                                                                                    principiul
                                                                                                 la
                                                                                                                  coexistenţei
                                                                                                          posibilităţii
                                                                                              de
        mice,  «ol.  am  primit  din  partea  Uniunii   ţiei ştiinţifice şl artistice.  partidul,   călăuzit   de   învăţătura   marxlst-   paşnica  ale  celor  două  sisteme  La  baza  aces­  noastre   sarcina   primordială;   a   apSfSrlt   zate  de  asemenea  economii  ln  valoare  de
        Sovietice   un   nepreţuit   ajutor   in   utilaje, 1    Premiile  de  Stat  decernate  anual  demon­  lenintstă  şi  de  experienţa  Istorici  a  con­  tui  principiu  se  află  profundul  Interes  zi   oăoli ta lume (Aplauze puternice).  peste 3 600000 lekl.
         materni   prime,   semifabricate,   în   specia­  strează  contribuţia  tot  mal  Însemnată  »   struirii  socaaLsmuJuQ  io  U  RS.S.,  un  par­  Pentru  poporul  român  conştiinţa  că  face   Muncitorii  da  la  fabrica  de  alcool  din
        lişti  de  înaltă  calificare  Frăţescul  ajutor   oamenilor  de  ştiinţă  la  dezvoltarea  forţe­  tid  puternic  prin  unitatea  de  nezdruncinat   popoarelor   tuturor   statelor,   indiferent   de   parte  integrantă  dta  marele  lagăr  a]  de­  Drenova,   regiunea   Korcea.   şl-au   îndepli­
                                                                                              sistemul  lor  social,  pantru  menţinerea  une-
        eoondat   de   URSS.   poporului   nostru   (o
                                     lor  de  producţie  în  industrie  şi  agricul­  a  rândurilor  sale,  prm  legătura  Indisolu­  păci  Îndelungata  şl  trainice,  pentru  lega­  mocraţiei   şt   socialismului,   ta   frunte   cu   nit  planul  aiurai  de  producţie  încă  din  pri­
        opera  de  construire  a  socialismului  este            bilă  cu  m&srie  populare  —  un  partid  a
                                     tură.   rezultatele   rodnice   a)e   colaborării        turi  economice  şl  cui  tu  oale  între  popoare   Uniunea  Sovietică,  constituie  un  izvor  de   mele  zile  ale  lunii  Iulie  şl  de  atunci  lu­
        o   pildă   Înaltă   da   Internaţionalism.   un
                                     creatoare  dintre  savanţi  şl  practicieni  rea-   cărui  politică  este  expresia  Intereselor  vi­  (Aclamaţii puternice).  lorţâ,  de  siguranţă  şi  încredere  tn  viitor.   crează In contul anului 1955.
        exemplu  aQ  relaţiilor  de  tip  nou  stator-
                                     luărrie  rema.'oabde  ale  oamenilor  de  ctd-   tale  şi  a  năzuinţelor  celor  ma!  scumpe  ele   Colaborarea  In  apărarea  păcii,  intensUl   (Aploure îndelungate;  Rezultate  tot  atH  de  remarcabile  au  fort
        nkriite   între   ţările   lagărului   socialist         poporul  ui  muncitor.  (Aplauze  prelungita,
                                     lură  vtrstnld  şl  tineri  —  scnbton.  muzi­           carea  legăturilor  economice  şî  a  schimbu­  Poporul   rarndn   vede   In   prietenia   de   obţinute  şl  de  muncitorii  dta  alte  centre
        (Aplauze furtunoase).        cieni,   artişti   plastici,   cinematograf   Işti.   ouaţti).  rilor culturale constituie acea bază reală  nezdruncinat   cu   marea   Uniune   Sovietică   de producţie ale ţări).
         • Tovarăşi,                 autori  $1  artişti  dramatici   Partidul  nostru  a  dat  dovadă  de  o  mare   pe  oare  poete  şl  trebuie  să  fie  organlzo*  4  chezăşia  succesului  în  lupta  pantru  vic­  Dervollanea Industriei petrolifere In
                                      Preţuind  munca  nobvlă  a  Intelectualită­  cajpaofctafce  de  mobilizare,  fiind  urmat  tn   sistemul   relaţiilor   Internaţionale   ta   zilele   toria  socioLiimului.  chezăşia  Independenţei
          întreaga   producţie   sooâahslă   din'   tara   ţi!  noastre  creatoace,  poporul  Cere  oameni­  loţj  aceşti  10  ara,  cu  hotărâre  şl  devota­  R. P. Albania
        noaste*   este   subordonată   scopului   prin­  lor  ştiinţei  şi  cuitucii  să  ţină  pasul  ou   ment  de  cele  mai  largi  mase  ale  poporu­  noastre.  şl  libertăţii  patriei  noastre  Poporul  nos­  Combinatul  petrolifer  dm  oraşul  Stalta,
                                                                                                                          tru  va  întări  şl  pe  viitor  pnetenia  de
        cipal   al   regimului   democrat-popular:                                             Propunerle  URSS.  cu  privire  la  orga­
                                     viaţa.  si  răspundă  problemelor  noi.  arză­  lui.   îndatorirea   organizaţiilor   noastre   de   nizarea  securităţii  colective  în  Europa  con­  nezdnmataat   dJmtne   R.PR.   şl   UR.SS..   dta  centrul  R  P.  Albania,  cuprinde  mal
        crearea buneistărl a poporului.  toare.  ridicate  de  viaţă,  de  cariniţeie  con­  partid  este  de  a  îndrepta  toate  elorturile   frăţia  între  poporul  romin  şl  poporul  so­  mult*  întreprinderi  fruntaşe  Cea  mal  im­
          In cel zece ani de la eliberare a avut                                              stituie  întruchiparea  concretă  a  principiu­
                                     strucţiei  socialiste,  flfi  creeze  noi  opere   şl  toată  forţa  creatoare  e  maselor  mun­  lui  coexistenţei  paşnice  Intre  cele  două   vietic  eliberator  şl  prieten  (Aplauze  pu­  portantă   dintre   acestea   este   întreprinde­
        lOC o îmbunătăţire simţitoare a nivelului                citoare  de  la  oraşe  şl  sate  în  vederea  apli­
                                     şltisvţi^ice  şl  srthtice  de  valoare,  capabile       sisteme.                    ternice.  oraţii)  FriporuJ  nostru  va  ittiSri   rea  pentru  prelucrarea  petooduUil  care.  ln
        de< trai materia* şi cultural al oamenilor               cării  mtisuo’nlor  elaborata  de  par  Ud  şl  gu­
                                     să-1  ajute  şi  si-l  însufleţească  in  lupta           Viaţa  demonstrează  cl  principiul  coexis­  relaţii  de  prietenie  şl  frăţie  du  China   cursul   primului   semestru   al   anului   cu­
        muncii de la oraşe Şi sate   pentru   dezvoltarea   eoottauâ   a   economiei   vern  pentru  dezvoltarea  continuă  a  econo­  tenţei  paşnice  oa  şl  principiile  egalităţii  şl   poputarL   ou   toata   ţările   de   democraţie   rent  a  dat  1.800  tone  de  bitumen  peste
         Clasa muncitoare a îmcetet să maf fir   naţionale,  pentru  un  avînt  puternic  al  sn-   miei  naţlanele  şi  ridloarea  niveOuIta!  de   reciprociitâţli  de  Interese  care  stau  la  baza   popuiL&rS (Aclamaţii, aplauze)  plan.  Radinârlâ  de  petrol  nr.  1,  oara  apar­
        o clasă exploatată, devenind' clasa condu­  duptrlei   şl   agriculturii,   pentru   creşterea   trai  a  celor  ce  muncesc   polrttori  externe  a  statelor  lagâruiui  demo­  Politica  guvernului  romin  de  pace  şi  de   ţine  acestei  Întreprinderi,  îşi  depăşeşte  tn
        cătoare tn stat, stă/ptaă pe m Ijloccole de   continuă  a  nivelului  de  viaţă  material  şl   Pregătirea  celui  de-al  IIAea  Congres  al   cratic  slnt  pe  deplta  apUcabUe  şl  in  reLa-   colaborare  cu  toate  ţările.  Indiferent  de   fiecare   lună   plănui   de   producţie   Astiol.
        producţie din industrie, pe bănci, trona'   cultura] al masrâor muncitoare..  Partidului  Murcitoneisc  Romin  trebuie  să   .ţiAe  cu  state  aapltafltste  Asemenea  prta-   sistemul’lor  politic,  este  expresia  firească   Sn  perioada  april  le-hra  le,  planul  de  rafi­
        porturi ete                                              determine   îmbunătăţirea   şl   intensificarea   olpu  ou  fost  recunoscute  şl  aşezate  la  te-   şl  continuarea  logică  a  polii  leii  de  cons­  narea  petrolului  a  fost  depăşit  la  acer,sta
         A  fost  lichidat  şomajul  şi  crizole  eco­  Tovarăşi,  activităţii  organizai  iilor  de  partid,  ridica­  maha  rotaţiilor  dintre  R.  P  Chineză  şi  In­  trucţie  paşnică  şi  de  făurire  a  bunelstări  .rafinărie  cu  31%,  Var  planuJ  pe  luna  Iu­
        nomice  a  dispărut  teama  de  ziua  de  mtlne.   Succesele  obţinute  pe  toate  t&hunurlllc  de   rea  nivelului  de  conştiinţă  şl  a  spiritului   dia. dintre R P Chinezi şl Birmenâa  a'  poporului,  pe  care  o  duce  ta  interiorul   nie  —  cu  9%.  Murvcitoral  'de  la  rafinăria
        Numărul   muncitorilor   aflaţi   In   producţie   poporul  nostru  >n  aceşti  10  ană  slnt  rodul   de   .răspundere   al   comuniştilor,   întărirea   Carouri  tot  moi  larffi  din  ţării*  capita­  ţării. (Vii aplauze;.  de  petrol  nr.  1,  oare  se  află  in  întrecere  ta
        areşte  an  de  an  Bl  este  astăzi  de  aproape   muncii  eroice  a  clasei  noastre  muncitoare,   rolului  de  avangardă  al  organiza  prior  de   liste  se  dentară  pentru  coexistenţa  paşnică   Roadele   acestei   politici   externe   sint   cinstea  oele!  de  a  10-a  aniversări  a  el  be­
        2  ori  mai  mar®  decit  tn  1049  —  anul  pri­  a  ţărănimii  noastre  muncitoare,  a  mteâec-   partid  şi  a  legăturii  or  partidului  cu  masele   Intre  cota  două  sisteme  şl  milltaară  activ   astăzi  dare  ln  ţara  noastră  tuturor  celor   rării  ţării,  şl-au  luat  angajamentul  să  în­
                                     tuatitâţll   ţării   noastre,   rodul   uriaşului
        mului  nostru  plan  de  stol                            cele  mei  largi  ale  poporului   pentru  rezolvarea  litigiilor  dintre  state  pe   care-ş!  tabese  patria  şl  doresc  pacea,  în­  deplinească  Înainte  de  termen  prevederile
                                     avint  al  forţelor  creatoare  ale  poporului
         AvintuJ   întrecerii   socialiste,   creşterea             Tovarăşi                  calea   tratativelor,   pentru   destinderea   în­  florirea  şi  fericirea  d  Niciodată  Romînia   planului  pe  luna  august
        •  mişcării  Inovatorilor,  desfăşurarea  largă  a   ’ devenit stăipta pa soarta sa.  Perioade  de-care  ne  ocupăm  ee  caracte­  cordării   internaţionale,   penbru   Intensifica­  nu  a  avut  atâţia  prieteni.  La  a  zecea  ani­  ln   R.P.   Albania,   Industria   p?LroMo-B
        Iniţiativei  creatoare  în  producţie  exprimă   Făcând  bilanţul  marilor  realizări  dobln-   rizează  prin  schimbări  profunde  pe  arena   rea schimburilor comerciale  versare  a  eliberării  patriei,  asigurăm  pe   constituie  una  dta  principalele  ramuri
      -  noua  atitudine  faţă  de  muncă  a  clasei  mun­  dite  de  poporul  romin  şl  minorităţile  na­  Internaţională,  schimbări  care  au  o  Im­  Aceasta  Insă  nu  aste  pe  ptaoul  cercuri­  toţi  prietenii  pocorului  romta  şi  tn  .prâmufl   economiei  naţionale  Producţia  sa  creşte  *n
                                     ţionale,  noi  sin  tem  conştienţi  de  sarcinile   portanţă Istorică.
        citoare"   eliberate   de % exploatare                                                lor  agresive  dm  Statale  Unite,  oara  nu  se   rlnd   poporul   sovietic   eliberator   şl   po­  de  an  datorită  grijii  deosebite  acordata  da
                                     invariante  exre  ne  stau  In  faţă   Uniunea  Sovietică  a  devenit  şi  mal  pu­
         în  prima  jumătate  a  acestui  cn,  venitul   Mareâe  Lenta  ne  învaţă  că  pnncupcul   împacă  cu  destinderea  Încordării  ta  târna-   poarele   ţârdor   derooeral-populare   cl   vom   către   guvennri   RP   Albania   In   cursul
        mediu  al  muncitorilor  a  crescut  cu  15«/ C    fundamentai   al   construirii   socialismului   ternică,  Influenţa  ei  in  lume  şl  mal  consi­  ţfonale.  care  stat  furioase  ca  forţele  păcii   sta  neclintiţi  la  postul  nostru  de  răspun­  primelor  şase  luni  ale  anului  ourent.  in­
        In  comparaţie  ou  aceeaşi  perioadă  a  anu­  este  alianţa  dintre  clasa  muncitoare  şl  ţă­  dera  bdă  Alături  de  Uniunea  Sovietica,   eu  reuşit  să  atingă  cele  două  loCare  do   dere  şl  vom  contribui  acjjv  şl  pKnJ  de   dustria  petroliferi  a  RP  Albcnîa  a  produs
        lui  trecut  Statul  cheltuieşte  In  flecare  an   rănimea   muncitoare   şl   asigurarea   rolului   ţara  ta  Care  s-a  construit  sooiatetea  sooKa-   război  aprins©  de  Imperialişti  in  Coreea   hotărâre  la  lupta  mondială  pentru  pace  şl   cu  27,6%  mai  mult  petrol,  cu  18.4%  mai
                                                                 Lertă  şi  se  sftvlrşaşte  trecerea  treptată  de
        sume  importante  pentru  asigurări  sociale                                          şi lodochina                demoQraţJe,   pentru   triumful   principiilor   midtâ  ban  zână.  cu  39.70/,,   ma l  multo  ei-
                                    conducător  ai  clasei  muncitoare  în  acea-   la  sodalişm  lâ  comunism,  au  apărut  ţărte
        penliu   sănătatea   şl   Invâţămintull   munci­                                       Cercurile  agresive  din  Statele  DnLte  des­  colaborării  frăţeşti  Intre  popoare.  (Aplauze   zoUnâ  rafinată  şl  cu  27.9«/„  mai  mult
                                    ctă alianţă.                 de  democraţie  populară,  care  construiesc  cu
        torilor   şl   funcţiorvardor.   Astfel,   asistenţa                                  făşoară  tot  fohzl  de  acţiuni  provocatoare   prelungite, ot)a(it)  bitumen  decit  in  perioada  corespunzătoa­
                                      întâlnirea   continuă   •   alianţei   muncito­  succes  sooLad/LflrmzL,  a  apărut  o  nouă  mare
        medicală   pentru   muncitori   şl   funcţionari                                      ImpoîBTj.vs   Uniunii   Sovietice,   a   Chinei   Trâ.ascL  23  August,  ziua  eliberării  pa­  re a anului 1633.
                                     reşti  ţărăneşti  a  fost  «I  râmlne  sarcina   putere   mondială   —   Republica   Populară
        este  gratuită,  sute  de  mii  de  oameni  ai   primordială   a   partidului   şl   guvernului   Chineză.  Statele  lagărului  democratic  cu­  populara  şl  a  republicilor  democrat-popii-   triei noastre I (Aplauze puternice).  Uzina „Enver Hodja*' din Tirana
        rmmoll  se  odihnesc  anual  In  oasele  de   Trebuie  să  mobilizăm  toate  forţele  pen­  prind  o  suprafaţă  uriaşă  a  globului  pâmta-   lare.  alocă  în  flecare  an  sume  conside­  Trăiască  şl  înflorească  Republica  Popu­
        odihnă   fn   locaRtăţi   climaterice,   oamenii   tru  a  înfăptui  programul  de  mişuni  In   rabile  tn  vederea  finanţări!  activităţii  de   lară Romlnă I (Aplauze puternice).  Ulăsa  de  construcţii  de  maşini  „Enver
        muncii  au  asigurate  penali  plătite  de  Stat   vederea  unei  simţitoare  ridicări  a  produc­  tasc.  ţările   lagăruihil   democratic   s-au   subminare  In  aceste  ţâri,  se  dedau  La  ac­  Trăiască   Partidul   Muncitoresc   Romin,   Hodja*',  creată  1a  Tirana  In  anii  regimului
                                                                  Intre
        la  bătrâneţe  sau  In  caz  de  pierdere  a  ca­                                     ţiuni  care  contravin  celor  mai  elementare   conducătorul  şl  organizatorul  tuturor  vic­  de"  democraţie  populară,  este  una  dintre
                                    ţiei   agricole   ta   următorii   2-3   ani,   statornicit  relaţii  frăţeşti  de  prietenie  încă
        pacităţii  .  de  muncă.  StatuJ  asiguri  spita­                                    norme  Lntewnaţianale.  acţiuni  fără  prece­  toriilor  poporului  muncitor.  (Aplauze  pu­  întreprinderile   fruntaşe   din   ţară   atll   în
                                    program  expus  ta  proiectul  de  Directive   recunoscuta  ta  istorie  —  relaţii  oare  se
        lizare   gratuită   femeii   muncitoare   în                                         dent  In  relaţitfle  dintre  stata  suverane  şl   ternice).   Trăiască   guvernul   Republicii   ceea  ce  priveşte  îndeplinirea  sarcinilor  de
                                    ale  celui  de-al  Il-Jea  Congres  el  P  M  R.   Kaz^azâ  pe  comunitatea  câOor  de  dezvol­
        caz  de  naştere,  concediu  cu  plată  înainte                                       Independente.  în  ceea  ce  priveşte  Romî-   Populare Romîne I (Aplauze puternice).  plan  Cit  şl  ta  aplicarea  în  practică  a  no­
                                    Trebuie  să  esagurâm  un  belşug  de  pro­  tare   social-economică,   pe   caracterul   co­
        şi  după  naştere  ;  acordă  ajutoare  mamelor   duse  agrioole  vegetale  şi  animale  pentru   nia.  lucrurile  eu  ajuns  ptnâ  acolo  Incît   Trăiască  marea  UnJune  Sovietică,  ©iibo-   ilor  metode  de  muncă
        cu  mulţi  copii  şi  mamelor  singure,  asigură   o  din  ce  în  ce  mal  bună  aprovizionare  a   mun  al  ideologiei,  pe  unitatea  scopului  li-   guvernanţii   americani,   oare-şl   zic   pasă-   rsioarea  şi  prietena  ţării  noastre  1  Trăiască   Tlnînd  seama  de  aceste  succese,  la  Pa­
                                                                 naJ.  900  milioane  de  oameni  s-au  um*
        iuvăţămlniul   gratuit   în   şcoala   elementară   rvmenflor  muncii  cu  alimente  şl  a  Indus­  sub  acelaşi  steag,  Iuti-un  singur  lagăr   mi-te  „republicani M ,  şl-au  făcut  obiceiul  de   in  veci  prietenia  romţno-sovleticâ  !  (Aplau­  latul  de  cultură  -Aii  Kelmendl"  dta  Tira­
        pentru   copiii   oamenilor   muncii,   acordă                                       a  publice  ta  fiecare  an  o  declaraţie  ta  care      na  a  fost  organizată  recent  o  expoziţie  Ilu­
                                    tries  cu  motorii  prime.  Trabuc  si  acor­  lagărul  democraţiei  şl  soriali&mudud,  cea
        burse   tineretului   studios                                                        se  aduc  amare  reproşuri  pop  orei  ui  romin   ze îndelungate, ovaţii)  strând  munca  al  succesele  muncitorilor  din
                                    dăm  o  permanentă  atenţie  dezvoltării  sec­  mal  mare  cucerire  a  popoarelor.  (Aplauze
         Numai  In  ‘anul  19S3,  cheltuielile  social-   torul  ud  socialist  al  agriculturii,  întăririi   furtunoasa).  că  a  alungat  de  pe  tron  dinastia  Hohen-   Trăiască  marele  şl  Invincibilul  lagăr  al   această  uzină,  expoziţie  care  .dă  posibili­
        oul  turale  au  reprezentat  peste  5  miliarde   ecoavomtco-organizatorice   a   gospodăriilor   De aproaipe patru decanii omenirea rmw   roHomdlor  Care  —  după  cum  se  şti*  —  a   democraţiei  şi  socialismului  I  (Aplauze  în­  tate   colectivelor   de   la   alte   întreprinderi
        lei,  de  circa  8  ori  mai  mult  deelt  în  anul   colective  şl  Întovărăşirilor  agricole   eitoare şi tot ce aste înaintat ta lume ur­  servit  cu  atîta  promptitudine  şi  conştiin­  delungate).  să-şl  Însuşească  bogata  experienţă  a  mun­
        1948.  tn  centrele  industriale  s-cu  construit                                    ciozitate   interesele   capitalului   interna­           citorilor  de  la  U2ina  „Enver  Hodja”
                                     Trebuie   să   muncim   neobocR   pentru   măreşte cu o caldă simpatie grandioasa     Trătescă pacea între popoare! (Aplauze
        şl  se  construiesc  cartiere  şl  blocuri  mun­                                     ţional                                                     Fotomontajele,  graficele  ;i  produsele  ex­
                                    continua   dezvoltare   a   producţiei   indus-   operă de construcţie economică, culturala   Numai   nişte   oameni   eara   au   pierdut   îndelungate. Publicul, (n picioare, ovaţto-
        citoreşti.   Asemenea   măsuri   sooial-cultu-                                                                                                 puse  aci  informează  pe  vizitatori  despre
                                    famule.  pentru  realizarea  sarcinilor  planu­  şi de stat din U RS.S.  simţul  realităţii,  mei  pot  crede  că  poporul   neazd pentru Partidul Muncitoresc Romin,
        rale  sint  de  neconceput  în  condiţiile  capi­                                                                                              activitatea acestei uzine.
                                    lui  cincinal  la  toţi  Indicii,  să  ridicăm  pro­  Uriaşul  progres  al  economiei  sovietice,
        talismului.                 ductivitatea  ta  fiecare  sector  de  immcă.   faptul  d  poporul  sovietic  a  reuşit  ta  snI1   romta  ca  şi  celelalte  popoare  care  au  scu­  pentru'Republica Popularâ Romfnd şi pen­  In  comparaţie  cu  anul  1943,  randamen-
         S-eu   schimbat   nu   numai   condiţie   de   să  obţinem  pe  toate  elHe  reducerea  preţu­  turat  pentru  totdeauna  lanţurile  robiei  ca­  tru Uniunea Sovietică, marea noastrâ eli­  itu'l  muncii  a  trescut  în  această  întreprin­
        viaţă,  cl  şl  condiţiile  de  muncă  ale  mun-   lui  de  ceştii  să  aplic  Im  un  regim  de  stricte   de  după  război  să  ridice  de  mai  bme  de   pitaliste, ar putea să-şi pună din nou  beratoare şl prleîenfi).  dere  cu  303%,  Iar  volumul  global  al  produc­
                                                                 două  ori,  şl  Jumătate  producţia  Industrială
        cMordor   şl   funcţionarilor   CondlţHte   de                                                                                                ţiei   cu   8720/#   Dintre   muncitorii   uzinei
                                    economii,  să  ridicăm  Calificarea  muncito­  In  raport  ou  1940.  realizările  fără  prece­
        muncă   din   întreprinderi   Exprima   grija                                                                                                 „Enver  Hodja".  87%  stat  fruntaşi  in  mun­
                                    rilor.  Inginerilor  şl  tehnicienilor  la  nivrtull   dent   dobtndil   de   agrioidtura   colhoznică,
        reglrm/lul   pentru   sănătatea   şl   securitatea                                                                                            că  Dînd  dovadă  de  iniţiativă  creatoare  dta
                                    tehnicii  Inatatate  de  caro  dispune  econo­  înflorirea  şl  avlntul  culturii  sovietice,  In-
        muncitorilor.  Statul  a  cheltuit  sume  în­                                                Ceremonia solemnă de la cimitirul                ce  în  ce  mal  mare,  muncitorii  si  tehnici­
                                    mia  noastră  naţională,  in  vederea  unei  ctl   tlieLatea  ştiinţei  şl  tehnicii  sovietice  ta  fo­
        semnate   pentru   prevenirea   accidentelor                                                                                                  enii  urinei  eu  aplicat  tn  cursul  ultimi­
                                    mai  bune  utilizări  a  rezervelor  Ictarne  ale   losirea  energia!  atomice  tn  scopuri  paş­
        si  îmbolnăvirilor,  pentru  uşurarea  munci­                                                           eroilor sovietici                     lor  elnd  ani  32  propuneri  de  raţionalizare
                                    in/treprlndertlor   şt   extinderii   metodelor   nice.  trezesc  admiraţia  popoarelor  din  lu­
        lor grele                   de muncă înaintate.          mea întreagă.                                                                        datorită  cărora  s-au  realizat  economii  ta
         Succese  de  seamă  au  fost  obţinute  în                                           Cetăţenii din raionul Stalln dta Capi­  şllor  sovietici  c&zuţi  pe  pămîntul  patriei   valoare  de  sute  de  mll  de  lekl  Muncitorii
                                     Trebuie întărit şi lărgit continuu schtai   Măreţele  succese  dobîndita  de  Statul  So­
       •  ridicarea  nivelului  de  trai  material  şi  cul­  bul de mărfuri Intre oraş şl sat, îmbuna-   vietic  In  mobilizarea  uriaşelor  rezerve  ale   tală au particţiat duminică dimineaţa la   noastre  ta  lupta  pentru  eliberarea  poporu­  de  la  uzina  „Enver  Hodja"  sînt  printre  pri­
        tural   el   ţărănimii   muncitoare   A   rămas   t&ttăă activitatea comerţului nostru de   agriculturii  colhoznice  şi  ta  realizarea  unei   ceremonia solemnă care a avut loc la ci­  lui romin de sub jugul fascist  mii  din  ţară.  care  au  Introdus  InaintaM©
        de  domenrul  trecutului  viaţa  grea,  amară,                                                                                                metode   soviedice   de   muncă.   In   prerent
                                    stat şl cooperatist, dezvoltat ‘ comerţul de   abundente  da  obiecte  de  consum  constituie   mitirul eroilor sovietici de la Herăstrău   Reprezentanţi el Ministerului Forţelor
        din  satul  io  care  domnea  moşierii  cu  jan­  In timpi nare  pentru  nai  o  puternică  piddă  Insufle  ţi  toare                         62*/o  dintre  muncitorii  uzinei  lucrează  după
        darmii  şl  vechifed  săi.  Faţă  de  proasta  ali­                                  La solemnitate au luat parte reprezentanţi   Armate ale R.PR., al Ministerului Cul­  metodele sovietice
                                     Desfiilnţtad   vechiul   stat   burghezo-mo-   In  vreme  ce  in  Statele  Unita  ale  Ame-
        mentaţie,  oare  dădea  naştere  unor  feno­                                         ai Comitatului raional dc partid StoLta, al.   turii, Ministerului de Finanţa, Ministeru­  Un  loc  principal  îl  ocupă  în  exftar'lja
                                    şleresc,   armă   a   asupririi   şl   exploatări!   rîci»  şi  In  alta  ţări  capitalista  ara  loc  decă­
        mene  de  degradare  biologică  in  masa  ţă­                                                                     lui Industriei Metalur ue şi Construcţii­  produsele  uzinei.  Stat  expuse  ad  pios?  ds
                                    celor  ce  muncesc,  poporul  muncitor  din   derea   agriculturii,   restrlngerea   suprafeţe­  Comitetului executiv al Sfatului popular
        rănimii.  astăzi  consumul  populaţiei  rurale                                                                                                schimb  de  diferite  tipuri  pentru  induri-le
                                    tara  noastră,  condus  de  partid,  a  făurit   lor  cultivate,  tn  U  RSS.  se  puo  1n  valoare   el raionului Stalln, ai organizaţiilor de   lor de Maşini, ai Instil :tuJui de Proiectări
        s-e   îmbunătăţit;   a   crescut   consumul   ds                                                                                              şl  transporturi,  unelte  agricole,  pluguri  şi
                                    slaUil  democrat-popular,  ta  care  toată  pu­  zed  de  milioane  de  hectare  de  pămînt  cui-   masă, muncitori, militari, pionieri, fun<v   ta oonstrucţii. ai 1PRGCHIM al Uzinelor
        produse  vegetale  pe  cap  de  loouitor  în                                                                                                  grape  .precum  şi  articole  de  consum  popu­
                                    terea   aparţine   oamanMar   muncii   de   la
        anul  1633  faţă  de  anuil  1938.  cu  circa  SOO/o     tivabrl.  mecanizarea  muncslor  de  bază  în   ţlomarl, gospodine.  „23 August”, ai gospodăriei agricole co­  lar  —  Unguri,  furculiţe,  maşini  de  că’c-.t,
                                    oraşe  şi  sate  A  fost  creat  un  nou  aparat
        Va  grâu,  flecară  şi  porumb,  şl  cu  circa  150%   de  stat.  pus  ta  slujba  poporului  munci­  agricultură  este  aproape  complectă,  se  In­  O companie de onoare cu drapel şt mu­  lective „I C. Frimu” şl al altor Instituţii   aparate  pentru  încălzirea  contoarelor  bru­
        la   aartafi   La   colectivişti,   creşterea   este   tor  A  fost  creată  aixnata  populară,  devo­  troduc  pe  sosra  largă  în  producţia  agricol»   zică a dat onorul Comandantul companiei   şl Întreprinderi au depus coroane de flori   tăriilor. lămpi cu aretileni, cuie. ch«i ele.
        îl  mal  însemnată  In  sale  s-au  conrtruit   tată  Lrup  şl  suflet  patriei  şl  poporului   cele  mai  noi  descoperiri  ale  ştiinţei,  spo­  de ono>re a prezentat raportul, după caro   La monumentul din mcvnta aumtirulul.  Expoziţia  va  rlmîne  deschisă  tlm-i  do
        numeroase  şcoli,  spitale,  dispensare,  case   muncitor,  scut  de  nădejde  a  p&coi  şl  secu­  reşte  considerabil  de  La  an  la  an  producţia   peste  doua  săptămlnl.  după  care  va  fi  mu­
        de naştere, punote sanitare.                             şi   productivhta/tea   agriculturii   colhoznice   fanfara e tatonat Imnurile de Stat ele   La   sflrşitul   solemnităţii,   compania   de   tată In alte centre industriale ale ţării.
                                    rităţii   Republicii   Populare   Rorotae.   IA--   Succesele  ţărilor  democrat-popul  are  stat
         Soorlrea simţitoare a consumului popu­  p!aute puternice).                          R PR şl U R S S.             onoare  a  defilat  prin  faţa  monumentului   Dezvoltarea Industriei locale in
        laţiei de la oraşe şi sate, dublarea numă­  Statul   demccrei-poprular   constituie   In­  privite  de  oamenii  muncii  din  lumea  în­  Tov. general maior Burcă Mihail a   eroilor soviet Id.  R. P. Albania
        rului muncitorilor din oraşe şl centre In­  strumentul  principal  al  constuuoţjel  socia­  treagă  ca  o  noul  dovadă  a  superiorităţii   rostii cuvlnt/ul de omagiu în memoria osta-  (AgerpreS)
        dustriale precum şi creşterea continuă a   liste.  pavăza  martor  noastre  cuceriri  re­  sorialhsmuluL                                        In RP Albania, industria locală ie In
        nevoilor şi oerlnţelor oamenilor muncii   voluţionare.   Sarcina   noastră   eale   da   a   Chiar  acele  foruri  din  lumea  Capitalistă    flecare an o dezvoltare tot mal mare, con­
        care s-au ridicat în anii puterii populare,   întări   necontenit   statui   democrat-popular,   care  se  străduiesc  să  prezinte  tatr-o  lu­  Pelerinaj la cimitirul ostaşilor   tribuind considerabil La ereştorea produc­
        la o viaţă demnă, omenească, putu in faţa   de  a  veghea  la  stricta  respectare  a  legali­  mină  trandafirie  starea  de  lucruri  din  eco­  ţiei de mărfuri de consum popular pentru
        partidului şi a statului democrat-popujar                nomia  capitalistă,  să  ascundă  contradicţiile                                     aprovizionarea maselor de oameni ai mun­
                                    tăţii  populare,  de  a  munci  pentru  perfec­                           şi ofiţerilor romîni
        probleme deosebit de complexe.  ţionarea   şi   ieftinirea   aparatului   de   stat   ei  şl  pe  da  altă  parte  sB  denatureze  starea     cii.
         In  spre  rezolvarea  acestor  probleme  şl   pentru   îmbunătăţirea   muncii   lui,   pentru   de  lucruri  din  ţările  lagărului  socialist,  slnt   Veşnid   recunoscători   eroilor   armatei   ln   acordurile   marşului   eronor   căzuţi   FtabridJe  şl  atelierele  aparţinlnd  industri­
       Vn  primul  rând  tn  spre  lichidarea  lipsuri­  stirpirea  birocratismului,  de  a  ridica  ne­  nevoita  să  recunoască  succesele  ţărUor  de­  noastre  care  şi-au  dat  viaţa  alături  de   pentru  eliberarea  patriei  noastre,  delegaţii   ei  locale  au  dat  In  perioada  ianuarle-tunio
                                                                 mocrat-popul  ane  In  trerart  —  cu  excepţia
        lor  oare  mal  există  In  aprovizionarea  oa­  contenit   vagilemţa   revoluţionară   faţă   de   extracţiei  de  petrol  —  Romînia  nid  ou  fi­  din   partea   Ministerului   Forţetor   Armate.   1954,  cu  26%  mai  multe  preduse  alimen­
        menilor   muncii   cu   produse   agro-atâmen-   duşmanii   poporului   rmmcllor     ostaşii   sovietici   pentru   eliberarea   patriei,   Ministerului  Afacerilor  Interne,  ale  diferi­  tare  decit  fusese  prevăzut  in  plan.  Iar  In
        tare  şl  alte  produse  de  larg  coi  ;um.  sint   Statul  nostru  este  puternic  prin  con­  gura  ta  slaftLstiiolJe  Internaţionale  privitoare   cetăţenii  raioanelor  Lemn  şl  Gh  Gheor-   telor  Instituţii  şi  întreprinderi  şi  organi­  ceea  ce  priveşte  ţesăturile  şi  tricotaje*z.
        îndreptate  măsurile  luate  de  partid  si  gu­  ştiinţa  maselor,  prm  participarea  lor  ac­  la  dezvoltarea  mdustriei  Anul  acesta  în   ghlu-De)  dta  Capitală  au  făcut  duminică   zaţii  din  raioanele  Lenta  şl  Gh  Gheor­  planul  de  producţie  pe  primul  semestru  al
                                                                 „Darea  de  seamă  asupra  situaţiei  econo­
       vern  pe  baia  indicaţiilor  plenarei  C  C  din   tivă  la  conducerea  treburilor  obşteşti.  Este   mice  mondrnle",  întocmită  de  secretariatul   dimineaţa  un  pelerinaj  la  cimitiru)  ostaşi­  ghiu-Dej au depus coroane de flori.  anului  a  (ost  depăşit  cu  10.5%  In  mtai
                                                                                                                                                      industrie  mecanică  locală  a  avui  loc  în  s-
       august 1053. -               necesar  să  îmbunătăţim  activitatea  sfatu­  ONU.   se   arată   că   producţia   Industrială   lor şi afiţeridov romi ni de la Ghenceo.  ceastă  perioadă  o  creştere  a  producţiei  cn
         In amil puterii populare au luat un mare   rilor  populare,  să  întărim  legătura  lor  cu   a  Republica  Populare  Romîne  a  crescut  In   Despre  eroismul  celor  c&zuţi  in  lu^tă   63,7®/#  faţă  de  primele  şase  luni  de  anu­
        avint cultura, ştiinţa, arta   masele  largi  de  oameni  ai  muncii.  Să  an­  I9S3  faţă  de  1950  ou  81%,  în  timp  ce  ta   In  faţa  mormintelor  e^a  aliniat  o  com­  împotriva  fascismului  z.  vorbit  tov  gene­  lui trecut.
         Aceltiabetlssnuî — greaua moştenire <lă-   trenăm  la  o  participare  şi  mai  activă  în   ţări  cu  o  industrie  dezvoltată  oa  Anglio,'   panie  de  onoare  cu  muzică  şl  drapele   ral   maior   Alexandru   Vasiliu.   Compania   ln  anul  1955,  ultimul  an  al  plenului  cin­
       saită.de moşieri şi capitalişti—este aproape   opera  de  construcţie  economică,  culturala   creşterea  In  aceeaşi  perioadă  este  de  nu­  Participanţii  au  păstrat  un  minut  de  recu­  da  onoare  a  defilat  apoi  prin  la  ţa  mor­  cinal  al  R  P.  Albania,  diferitele  ramuri
        lichidat ŞoaHie de toata gradele au deve­  sl  de  stat  minunatul  nostru  tineret.  Să   mai  6%.  ta  Franţa  de  148/o,  în  vAiedia   legere  tn  memoria  celor  căzuţi  in  luptă   mintelor.  ale  Industrie!  locale  vor  da  o  producţie  de
       nit) ou ede^ărot accesibile oamenilor mun­  facem din milioanele de femei din patria  de 3%.  împotriva fascismului.                  (Agerpres)  tmet ori mai mare dcctf In 1850
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39