Page 2 - 1954-11
P. 2

Pag. 2                                                               DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                   Nr 88

                                                    In întîmpinarea zilei de 7 Noiembrie —

                     cea de a 37-a                   aniversare a Marii Revoluţii Socialiste din Octombrie



                Lupta pentru sporirea coDtinuă              Poporul sovietic, întreaga omenire progresistă, puternicul lagăr al păcii, democratei şi socialismului in­  Mişcarea inovatorilor şi ratioualizatorifor
                    a productivităţii muncii            tim pini cil o mare însufleţire cea de a 37-a aniversare a Marii Revoluţii Socialiste din Octombrie  ia o amploare mereu crescîndă
                                                            Oamenii muncii din fabrici şi   uzine, din mine şl de pe şantierele de construcţii, din S M.T.-uri, colho­
               6e  apropie  cea  de  a  37-a  aniversare  a  Marii  Revoluţi:  So­  zuri şi sovhozuri, din instituţiile de Invăţănunt   şi de cercetări din   Ţara Sovietică fac în aceste zile bilanţul  O  vie  manifestare  a  spiritului  de  Iniţiativa  el  oamenUac
            ra  alr-9t*  dm  Qotomhrje  Muncitorii,  colhoznicul  oamanl)  de   întrecerii patriotice in cinstea zilei de 7 Noiembrie     sovietici  tn  lupta  pentru  sporirea  productivităţii  muncii  o
            StILnţâ.  tehnicienii  ţi  aclivlţlo  pe  lărim  cuJlural,  toţi  oamenii   Noile victorii !n producţie ale   oamenilor muncii, fruntaşilor   şi inovatorilor constituie o puternică mani­  constituie  emploarea  merou  oreseîndă  fi  inventatorilor  şl  ra-
            muncii  din  Tara  Sovietici  înlAmplnă  această  mare  sărbătoare   festare patriotică a avlnlului politic şi   în muncă pe care l-au slîrnit   In rindiirtle popoarelor U R.S.S. hotărUde  ţionallzatorilor ln U R S S
            prin  noi  victorii  In  munca  constructivă  creatoare  El  ştiu  eâ   Partidului  Comunist  al  Uniunii  Sovietice  şi  Guvernului  Sovietic  îndreptate  spre  asigurarea  ridicării  considera­
            »Tt  aceasta  stă  chezăşia  ridicării  continue  a  bunăstării  iar  ma­  bile a bunăstării populaţiei.   _____________________________________  Dacă  In  anii  1923—1927  se  primeau  anual  numai  5  000—
            teriale ţi culturale                                                                                                           8.000 cereri de înregistrare a Invenţiilor, apoi in 1953 în indus­
               in  prirnlvora  acestui  an,  colectivele  întreprinderilor  frun­  Marea sărbătoare a forţelor păcii şi democraţiei       tria  U  R  S  S  au  fost  apUoaite  mal  mult  de  850000  inovaţii  jl
            taşe  din  Moscova  si  reglunera  Moscova,  precum  ţi  cele  ale  co­                                                        raţionalizări, adică aproape de 140 ori mal multe decît te 1927
            lectivelor  dm  Leningrad  ţl-au  Isiat  angajamente  concreta  şl
                                                       Au  treout  37  de  ani  de  dnd  clasa mun­  da A- SISKOV  Bunăstarea  omului,  prosperitatea  po­  In  perioada  19«*a—1953  su  fost  Introduse  tn  Industria
            nu  Iniţiat  Întrecerea  pentru  continuo  sporire  a  productivităţii
                                                      citoare din Rusia. în aUenţ-1 cu ţ&iănlmea              porului  constituie  legea  supremă  Ln  Ţara   URSS.  mal  mult  d©  3  700.000  Invenţii  şl  raţionalizări  Numii
            muncii  pentru  îndeplinirea  înainte  de  termen  e  planului  anual   săraca, s.ub conducerea Partidului Comu­  finului 1937, în primul semestru al anului   Soclaiismuilifl  victorios  Pe  baza  succeselor   la uzina de tractoare dJm CeîeabLnsk ee numărau în 1953 peste
            la  toţi  indicii  Această  Iniţiativă  patriotică  a  fost  îmbrăţişată   nist  ln  frunte  cu  nemuritorul  Leruru  a   1954  acest  spor  s-a  ndlcat  la  14%  ln   obţinute  ln  dezvoltarea  Industriei  şl  agri­
            de  oamenii  muncii  din  întreaga  Ţari  Sovietici  In  prezent,   rupt  frontul  Imperialismului  şl  a  instau­  comparaţie  cu  perioade  corespunzătoare  e   culturi),  ln  URSS  se  ridică  continuu  ni­  4  000  roţionallBatorl  Unul  din  cel  mii  vechi  raţlonallratori  al
            întrecarea In cinstea MerdluJ Octombrie se desfăşoară sub sem­  rat  pe  g  şasea  porte  o  globului  dictatura   aruăui  1953  A  fost  depăşit  planul  de  ex­  velul  de  trai  al  oamenilor  muncii.  Noua   acestei  uzine  —  maistrul  eef  al  «ecţlet  turnătorie  de  fontă,
            nul  verificăm  felului  in  cere  eu  fost  îndeplinite  angajamentele                           reduc oro a preţuirilor de stat cu amănuntul   Briuhin,  este  eutorul  a  poşte  90  propuneri  de  raţionaiizăn  Ele
            sod«Urte.  M/ulte  colective,  îndeplinind  angajamentele  Luate  Iau   proletariatului,  puterea  muncitonJor  şl   tracţie a câmbuneiu! şi petroluCu». de pro­  au adus întreprinderii peste 3.000 000 ruble economii In ultimii
                                                      ţâr  amîor  Prin  soJveile  Un  urilor  paie  în­  ducţie  a  lamina  tal  or.  energiei  electrice,   la  mărfuri  alimentare  şl  industriale  —  e
            altele, noi, sporite
                                                      dreptate  dc  marmarul  revoluţionari  asu­  tractoarelor,  a  unui  mare  rvumir  de  ma­  Şaptea  la  număr  tn  decursul  perioadei  de   ani,  prin  aplicarea  ln  producţie  a  propunerilor  de  raţionalizare
               Maxi succese în întrecerea In dnslea Marelui Octombrie   pra   Palatului   de   Iarnă,   crucişătorul   şini  agricole  şi  fiilor  produse  ale  indus­  după  război  —  efectuată  la  l  aprilie  anul
            au obţinut muncitorii dm Industria grea. Metalurgiţtll de la   ..Aurora"  ®  vestit  atunci  începutul  unei   triei erele.  «acesta,  e  contribuit  la  ridicarea  continuă   ale  muncitorilor,  ale  colaboratorilor  şi  tchnlalerulor  uzina  a
            combinatei* din MagnUogorsk ţi Kuzneţk, oţertarii. fumaăi$»il   ore noi 1n Istoria omenirii  Suoocaele obţinute In dezvoltarea Indus­  a  bunăstării  oamenilor  muncii  Construc­  realizat aproximativ 170 000 000 ruble eoonomU.
              lamlnatorll fruntaşi de la alte uzine metalurgice din estul   Victoria  Marelui  Octombrie  a  determi­  triei  gvcle  areeazJ  toate  condiţiile  pen­  ţia  de  locuinţe,  de  Instituţii  pentru  ocro­  Nu  da  mult,  mol  bine  do  30  dintre  cei  mai  vechi  raţiona-
            şl sudul Ţării Sovietice dau sute şi miJ de tone de metal peste   nat  o  cotitură  radicală  in  dezvoltarea  în­  tru  un  avimt  oonsiderabll  al  producţiei   tirea sănătăţii publice, de grădiniţe şl ereşe»   Urători  ş\  inventatori  ai  Intraprindarllor  constructoare  de  ma-
            plan.                                     tregit  societăţi  contemporane  Cu  ecest   orilccteflor  de  consum  popular.  Partidul   precum  şl  de  Instituţii  culturale  şl  de  fo­  elni  din  Moscova,  Kiev,  Gorkl  gd  alte  oraşe  ale  ţării  au  (ost
               Minerii  tru&Uflu)  ..Şahtarslcontraţlt''  eu  realizat  capacitatea   eveniment  de  însemnătate  Lstorkjo-mon-   Comunist  şl  Guvernul  Sovietic  au  pre­  los obşlesc. a luat un mare avint in Uniu­  decoraţi  cu  Insignele  „Evidenţiat  tn  tnfireosrea  socialistă  e  Mi­
            prevăzută  in  proiect  a  minelor  şl  au  şl  depăşit  de  două  ori   d'lolă  s-a  pus  capăt  erei  dominaţiei  abso­  văzut  un  ie/g  program  de  dezvoltare  a   nea Sovietică.
            angajamentul  enrual  In  ce  priveşte  extracţia  de  combustibil   lute  a  capitalismului  $1  a  (încăput 1   epoca   Industriei uşoare şl oltmentare, astfol incit   Poporul  sovietic  este  ocupat  cu  măreaţa   nisterului  Construcţiei  dc  automobile,  tractoare  şi  maşini  agn-
             peste rUan                               revoluţiilor  proletara  şl  a  victoriilor  so­  ln  decurs  de  2—3  ani  să  crească  simţitor   muncă  constructiva  şl  luptă  cu  perseve­  oo!e al URSS" .
               In zlllcfle tonlrocarl) In dnslea Marelui Ocrtombnc, ISO mun­  cialismului.  Marea  Revoluţie  Socialistă   asigurarea  .populaţiei  ţării  ou  mărfuri  s-   rentă  pentru  pace,  prietenie  şl  colaborare   Printre  cel  decoraţi  este  maistrul  Krlukov  de  la  uzina  de
            citorii  de  lo  urina  de  rulmenţi  nr  2  din  Moscova  au  îndeplini»   rinn Ootomtnio * smuls burgheziei mijloa­  Umentare  şi  Industriale  de  larg  consum.   Intre  popoarele  din  toate  ţările.  Puterea   automobila  „Molotov".  ln  ultimii  trei  ani  s-au  introdue  în  pro­
             normelo  prevăzute  pentru  întregul  cincinal  Constructorii  de   cele  de  producţie  şl  fi  transformat  fabri­  Acest  program  este  transpus  ln  viaţă  In   Sovietelor  de  deputaţi  q!  muncitorilor  ţă­  ducţie  23  propuneri  tăcute  de  acesta.  Economiile  rezultate  dm
             turbina  al  uzinei  de  construcţii  metalice  „Steiin”  din  Leningrad   cile  uzinele.  pămlntJ,  căile  ferate  şl  băn­  mod  neabătut.  Iar  oamenii  sovietici  fiu  şt   ranilor  si  soldaţilor.  Instaurată  tn  Rusua   aplicarea propuneri«loT au însumat 250 000 rubto
            au  derpăşut  do  două  ori  angajamentul  lor  pe  acari  an  —  de  a   cile  in  proprietate  a  întregului  popor.  în   Început  a5  vadă  cu  proprii  lor  ochi  rezul­  «cum  37  de  ani,  a  adoptat  Oa  prim  act
            ridica  te  11%,  în  comparaţie  ou  anul  trecut,  producţia  medie   proprietate obştească  tatele îndeplinirii Iul  legislativ  cunoscutul  decret  asupra  păcii   Un dispozitiv automat pentru Caii br ar ea tăieturii segmen-
             lunară pe cap da lucrător.                Ea  e  trecu»  conducerea  unul  etat  urina   Din  rezultatei*  Îndeplinirii  planului  pe   EJ  a  devenit  steagul  sfint  ol  luptai  pentru   ţilor  de  piston  a  dat  posibilitate  să  se  sporească  de  patru  ori
               Constructorii  de  tractoare  din  Haxkov.  Îndeplinind  înainte   In  mina  olanei  murumtoare  oare  dinte-o   primul  semestru  al  «anului  curent,  reiese   poae  pe  care  de  a  lungul  deceniilor  l-a   productivitatea muncii dinţi-unul din sectoare
             de  termen  programul  ţ»  primele  zece  luni  ale  anului  a  carto,   clasă  nevoită  să-şl  vlndfi  forte  de  muncă,   că  industria  sovietică  a  produs  peste  plan   purtat şi II poartă ,onmull sta» socialist din   Intr-un  alt  sector  al  uzinei  dc  automobile  „Molotov"  a  loat
             au  produs  pesta  plen  ma$ml  şl  plase  de  schimb  In  valoare  de   dintr-o clasă da persecutaţi, djntx^o oLasă   o  mare  cantitate  de  mărfuri  de  consum   lume  Guvernul  Sovietic  a  dus  totdeauna   folosit un dispozitiv automat de stan ţâre construit de lăcătuşul
             zed  de  milioana  de  ruble  Succasul  constructori  lor  de  trac­  de exploataţi,  a  devenit pentru primo dată   popular.  Volumul  producţiei  acestor  măr­  şl  continuă  să  ducă  o  politică  de  menţi­  ZoUn  Ca  rezultat,  productivitatea  muncii  a  sporit  de  ÎS  on  In
             toare a Cost asigurat in priimil rtnd prin faptul că aceştia folo­  in Istorie o clasa conducătoare. ntăpină cu   furi  va  spori  anul  acesta  cu  peste  60%,   nere  şi  întărire  a  păcii  tn  Întreaga  lume,
             sesc  stăruitor  tot  ce  au  nou  şl  Înaintat  luptă  cu  curaj  şl  hotă-   drepturi  depline  pe  viaţa  sa,  pe  destinul   Jar  circulaţia  mărfurilor  cu  75%,  ln  com­  de  dezvoltare  o  relaţiilor  de  bună  vecină­  ultimii trei ani, Zodin & făcut 20 de propuneri In această între­
             rîre  Împotriva  Inerţiei  $1  rutinei  De  aceea,  productivi  tot  ea   său.  paraţie  ou  anul  1950.  Aoezsta  înseamnă   tate  cu  &>ate  ţările  de  dezvoltare  »  întă­  prindere  s-au  realizat  de  asemenea  peste  5  000  000  ruble  eco­
             muncii de la uzina de tractoare din Harkov a sporul cu 16,9% Ln   călăuziţi  de  steagul!  Marii  Revoluţii  So­  că  sarcinile  planului  cincinal  In  ceea  eb   rire  a  legăturilor  economico  Omenirea   nomii prin aplicarea a 15 propuneri ele inginerului Lavrişcev.
             comparaţia cu anul trecut                cialiste  din  Ootombrie.  sub  conducerea   priveşte  circulaţia  mărfurilor  vor  fl  în­  progresistă  ştie  bine  ce  rol  important  a   In  1953,  pnn  eplicarea  tn  Industria  U  RSS  a  435  000  pro­
                                                      •Partidului Comunist, oamenii sovietici pă­  deplinite  înainte  de  termen  —  în  numai   avut  Uniunea  Sovietică  în  Slăbirea  încor­
               EruntaşU  întreprinderilor  producătoare  de  obiecte  de  con­                                                             puneri  înregistrate,  s-a  realizat  o  economia  de  4  400  000000
                                                      lesc  de  37  de  ani  neabătut  înainte,  ropur-   patru ard  dării internaţionale In ultima vreme
            sum  popular  caută  să  dea  oamenilor  sovietici  tot  mal  multe
                                                      tvnd  noi  şl  ncrl  succese.  InVr-o  perioadă   Partidul  Comunist  şl  Guvernul  Sovietic   Poporul  sovietic  a  luptai  şl  continuă  6â   ruble
             fabricate  do  bună  calitate  şl  frumos  finisate.  TiextilJştil  din
                                                      Istorică scurtă, poporul sovietic şi-a trans­  ou  luat  măsuri  importante  pentru  dezvol­  lupte  pentru  pace  Sint  Impresionante  cu­  Spiritul  creator  Îndrăzneţ  al  Inventatorilor  şl  raţionaliza-
             Ivanovo,  de  pildă  în  cele  zece  luni  ale  anului  curant  ou  pro­
                                                      format  ţara  din  tir-un  stat  agror  în  tir-un   tarea  continuă  <i  agr  Icult  uriL  Sporeşte   vintele  participz/vţilor  ia  „Cursa  picii”
             dus peste plan mal mult de JB milioana metri de ţesături                                                                      torilor  contribuie  la  descoperirea  şl  folosirea  unor  rezerve
                                                      (puternic  stat  Industrial  înaintai,  a  con­  producţia  de  cereale  pnn  extinderea  su­  prin  porturile  Mării  Baltice,  edreszte  oa­
               D©af â gurind pe larg întrecerea socialista în cinstea Marelui   struit  socialismul  şl  astăzi  înalţi  măreţul   prafeţelor  Insimlnţale  şi,  Sn  primul  rind   menilor  sovietici  Înainte  de  plecarea  din   con*iderabiie  ln  toate  ramurUe  economiei  naţionale,  deschide
             Octombrie,  oamenii  sovietici  luptă  perseverent  pentru  sporirea   basMcm al comunismului.  datorită  valorificării  de  pămlntunl  virgine   Leningrad  a  vaporului  „Botory"  :  „Măre­  noi  posibilităţi  pentru  sporirea  productivităţii  munoii  şi  eco­
             pnoduotlvlftăţll muncii.                  Orindulrea  sovietică,  Instaurată  în  ur­  şl  fnţelendte  Sporeşte  considerabil  pro­  ţul  enbuziasm  şi  energia  oamenilor  fovic-   nomisirea miiloacelor poporului
                                                      ma  victoriei  Merii  Revoluţii  Socialiste  din   ducţia  de  tractoare  şl  maşini  agricole  ceea   tld  ln  lupta  pentru  paoe  în  întreaga  lu­
                                                      Octombrie,  asigură  participarea  activă  a   ce va permite să se mecanizare Intr-o mă­  me  ne-au  dat  noi  forţe  şl  au  sădit  ln  noi
                       Turbina hidraulică             maselor  largi  populare  la  viaţa  de  stat  şl   sură  şl  mol  mare  muncile  agricole  Creşte   o speranţă luminoasă"  Blumingul „1150“
                    cu trecerea forţată de apă        socială,  ocoasta  fiind  cea  mal  bună  formă   cointeresarea  materială  a  colhozurilor  şl   împreună  cu  Uniunea  Sovietică  cauza   Uzina  „Uralmaşzavod“  din  Sverdlovsk  a  lerminat
                                                      de  dezvoltare  a  forţelor  lor  creatoare  In   sovhozurilor Sn sporirea producţiei de pro­  păcii  esle  apărată  de  oamanil  muncii  din
                La  uzina  metalurgică  „StalirT  din  Leningrad  a  fost   politica  Partidului  Comunist,  în  planurile   duse agricole.  ţările  de  democraţie  populară  din  Europa   în  anul  1953  construirea  prototipului  puternicului  blu-
             conslruită o  turbină hidraulică de tip nou cu palete mo­  Statului Sovietic sec Lai Ist, oamenii sovie­  Rezultateie  primului  semestre  arată  că   şl Asin, care construiesc cu succes o viaţă   ming  „1150".  (Această  cifră  arată  ci  diametrul  cilindri­
             bile  şi  trecerea  forţată  de  apă.  Acesta  este  un  sistem  cu   tici  văd  expresia  Intereselor  lor  vitale  —   aceste  măsuri  «u  şl  dat  roade  însemnate.   nouă.  de  toţi  oamenii  de  bună  credinţă   lor de lucru ai maşinii este de 1 150 mm).
                                                                                                                                              Blumingul  „1150"  este  destinat  laminării  lingourilor
                                                      sporirea  avintudul  obştesc,  ridicarea  con­  Au  fost  extinse  suprafeţele  Insămînţate   Partizanii  picii  opun  proiectelor  ameri­
             lotul nou.                                                                                                                   cu  o  greutate  de  la  6  pînâ  la  15  lone.  Lingourile  trecînd
                                                      tinuă  a  nivelului  material  şl  cultural  de   cu  culturi  de  primăvară  In  primul  £em“s-   cane  de  creare  a  unor  grupări  militare  de
                Construcţia  turbinei  cu  trecerea  forţată  de  apă  şi  cu   trai al oamenilor muncii  tru  al anuilul  «acesta,  agricultura a primit   «tete  separate,  planul  ducerii  unei  politici   prin  bluming  capătă  lorma  unor  semifabricate  pătrate
             palete  mobile  asigură  trecerea  curentului  de  apă  prin  a-   Poporul sovietic InTînrplnâ cea de a 37-a   92000  tractoare  (socotite  în  tractoare  de   care sfl corespundă Intereselor păcii Şt se­  (blumuri)  de  diferite  secţiuni.  Această  puternică  maşină
             gregat  fără  să  fie  deviat.  Aceasta  îmbunătăţeşte  simţitor   aniversare  e  Moralul  Octombrie  cu  noi   cîte  15  CP)  52.000  autocamioane,  18.300   curităţii  tn  Europa  planul  asigurării  se­  poate lamina de asemenea semifabricate cu o lormă drep­
             indicii  energetici  ai  maşinii.  Rotorul  generatorului  este   succese  în  toate  domeniile  construcţiei   combine  cerealiere  şi  un  mare  număr  de   curităţii  colective  1n  Europa  Toţi  cei  că­  tunghiulară  (brame),  cu  o  grosime  de  100  pînă  la  300
                                                      economica şi culturale.     alte  maşini.  Dezvoltarea  şl  succesele  obţi­  rora Ie este scumpă cauza păcii şl securi­  mm şi o lăţime de 500 pînă la 1.500 mm.
             montat direct pe obada roti' motrice a turbine! De aceea                                                                        Blumingul  este  destinat  laminării  lingourilor  atît
                                                       Se  dezvoltă  cu  succes  Industrie  grea   nute In agricultura socialistă sint oglindite   tăţii  In  Extremul  Orient  fi  în  întreaga
             noua  maşină  nu  este  prevăzută  eu  arborele  obişnuit  al                                                                din  oţel-carbon  cît  şi  din  oţeluri  speciale  Productivitatea
                                                      —  temelia  temefloilor  economiei  socialiste   pe  larg  la  Expoziţia  Agricolă  Unională   lume,  se  pronunţă  cu  hotfirîre  împotriva
             turbinei, cu crucea de reazăm şi arborele generatorului.  Este  suficient  să  arătăm  că  în  anul  1954   deschisă  anul  acesta  la  Moscova  Aceasta   noului  bloc  militar  creat  de  imperialiştii   lui anuală alinge clteva milioane tone.
                Noul agregat este construit tlntndu-se seama de ul­  producţia  de  oţel  a  sporit  cu  51%,  extrec-   constituie  o  minunată  şcoală  a  experien­  americani  în  zona  Asiei  de  sud-est  şi  a   Lingourile  sînt  strînse  Intre  doi  cilindri  de  lucru  cu
                                                                                                                                          o  lungime  de  cîte  2.800  mm.  Aceşti  cilindri  se  pot  roti
             timele  realizări  în  domeniul  construcţie!  de  turbine  hi­  ţla  de  cărbune  —  cu  83%.  producţia  de   ţei  înaintate  şl  a  realizărilor  ştiinţei  agri­  Oceanulib Pacific
                                                      energie  electrică  —  cu  63%,  producţia  de   cole.   Luptătorii pentru pace nu au astăzi altă   cu  o  viteză  pînă  la  100  rotaţii  pc  minut.  Fiecare  cilindru
             draulice.  Maşina  este  utilată  cu  un  regulator  perfecţio­                                                              de  lucru  este  acţionat  de  un  motor  de  curent  continuu,
                                                      maşini şl utilaje — cu 00% Sn comparaţie   MăsunJe  puse  ln  practică  în  Uniunea   misiune mai măreaţă deeit aceea de a ob­
             nai.  Pentru  prima  oară  sînt  folosite  dispozitive  de  elan*                                                            cu  o  putere  de  4  500  C.P  Pentru  acţionarea  celorlalte
                                                      cu  anul  1950  După  oum  «rată  rezultatele   Sovietică  cu  privire  la  nvîntul  conside­  ţine  slăbirea  ccntinuS  a  încordării  Inter­
             şare cu funcţionare automată.            îndeplinirii!  planului  pe  primul  semestru   rabil  ol  producţiei  articolelor  do  consum   naţionale. de a contribui prin toate mijloa­  mecanisme ale blumingului, sint prevăzute motoare elec­
                Un  Important  avantaj  al  noii  maşini  este  faptul  că   al  anului  curent.  ritmul  de  dezvoltare  î   popular şl la dezvoltarea puternică şl con­  cele la colaborarea paşnică Intre popoare  trice cu o putere totală de aproape 9 500 C P.
             ea  poate  fi  instalată,  datorită  unei  capacităţi  excepţio­  economiei  naţionale  a  URSS  continuă   tinuă a agriouilturM, au drept scop îmbu­  Trăiască pacea 1n întreaga lume I  Greutatea  totală  a  tuturor  mecanismelor  blumîngu-
             nale.  direct  în  corpul  barajului  deversor.  In  felul  acesta   si  oroască  necontenit  Ln  timp  ce  1n  pri-   nătăţirea  permanentă  a.  traiului  poporu­  Trăiască  cea  dc  a  37-a  anlverrare  «   lui  depăşeşte  6  500  tone  Pentru  transportarea  acestui
                                                      rm/1  semestru  al  anului  1953  producţia   lui,  satisfacerea  olt  mai  complectă  a  ne­  Marii  Revoluţii  Sooialisle  din  Octombrie   utilaj  la  locul  de  asamblare  sint  necesare  patru  garnituri
             se InIBtură necesitatea de b se construi o clădire specială                                                                  de  tren.  Toate  operaţiile  pentru  laminarea  lingourilor  la
                                                      globală  a  întregii  Industrii  a  U  R  S-S  n   voilor  Ite  materiale  şi  culturale  mereu   — măreaţa sărbătoare a forţelor păcii şl
             pentru hidrocentrală.                    sporit cu 10% faţă de prunul semestru al  creseînde    democraţi®* *                bluming sînt mecanizate şi automatizate
               Realizările obţinute în U.R.S.S. în domeniul                                                                 mii şl ISţimll cupoanelor de ţesături din  In  toate  brigăzii©  pe  Lingă  taberele  de
                      tehnicii construcţiei de maşini                             / ? .  5 .  5 .  Moldovenească            secţia de pregătire a materiei prime  cîrtvp  au  fost  deschise  creţe,  au  fos»  cre­
                                                                                                                              Această munci se efectua manual şl ne­  ole  toate  condiţiile  necesare  pentru  odih­
                                  (Cilre $î fapte)                                                                           cesita O mare cheltuială de muncă fizică.  na  cultivatorilor  de bumbac. Totodată este
                                                                                                                             Propunerea  lui  V  Gostev  a  lost  exa-   Hvne organizată munca politică de ma<3 in
              • PESTE SOO MĂRCI DE OŢEL, PONTA  de  tip  „SăfiT 1 ,  destinată  prelucrării  piese­
            ŞI  ALIAJE.  —  Ccmstr-ucfia  de  maşini  a   lor  de  mari  dimensiuni,  cu  greutatea  ptnă                   minotă  de  consiliul  Inventatorilor  din  fa­  rînduriJe   colhoznicilor.   Organizaţia  ie
            Uniunii  Sovietice  are  In  prezent  la  dis­  Ia  120  tone.  Cu  ajutorul  acestei  maştnt                   brică care a hotărit Introducerea noH ma­  partid  a  ataşat  pc  Ungă  flecare  brigadă  şl
            persie  peste  500  diferite  mărci  de  oţel,   pot  fI  prelucrate  piese  cu  o  lungime  pînă               şini  in  producţie  Pentru  preţioasa  sa pro­  o  echipă  de  agitator»  cu  experienţă,  care
            fontă  şl  aliaje  de  metale  neferoase.  Tot­  la  12  m,  cu  o  lăţime  şt  înălţime  de  peste            punere. V Gostev a fost premiat.  explică  colhozmcUor  sarcinile  ce  ie  revin
            odată.  sint  folosite  pe  scară  largă  mate­  3.5 m
                                                                m                                                                                      in  îndeplinirea  planului
            rialei  e  nemelollce  —  mate  plastice,  varie­  Mărimea  maşinii  se  poate  vedea  după                                 *               Cultivatorii de bumbac dm colhozul „Vo-
            tăţi  speciale  de  sticlă,  lemn,  cauciuc  şl
                                        dimensiunile  el  de  gabarit  *  lungimea  cl                                       PREGĂTIREA   DE   CADRE   CALIFI­
            olte materiale                                                                                                                             roţilov"  nu-sl  precupeţesc  forţei  periiru
                                        este  de  aproximativ  Z8.S  m  lăţimea  —  de                                     CATE  DE  LUCRATORI  IN  COMERŢ  —  In
              Daci In 162S rezistenţa dc rupere a celui   peste  11.5  m  şl  înălţimea  B  m  Greutatea                                               a  îndeplini  înainte  de  termen  planul  de
            mol bun oţel din timpul acela nu depăşea   maşinii  esle  de  330  teme.  Comanda  frezei                      Turcmonla au fos> luale o serie de măsuri   predare a bumbacului, pentru a înMmpjn»
            S0 kg/mm*, tar a fontei — 16—IS kp mm 3 ,   este complect automatizată Efl se foce de la                       pentru  pregătirea  de  cadre  calificate  dc   cea  de  a  37-a  aniversare  a  Marelui  Oc­
            tn  prezent  construcţia  de  maşini  primeşte   pupitrul  central  de  comandă  Această  ma­                  lucrători  în  comerţ  $cc<ala  medie  tehnică   tombrie  prin  depăşirea  planului  de  stat.
            oţel  care rezistă  la 200 şl  chiar mat multe   şină  uriaşă  este  deservită  de  numoi  doi                 dc  comerţ  ţi  cooperaţie  şl  şcoala  de  coo­  o
            kg  la  mm 5 ,  iar  numeroase  varietăţi  spe­  muncitori.                                                    peraţie  sînt  absolvite  în  fleoare  an  de  zeci
            ciale  de  fontă  au  o  rezistenţă  de  rupere                                                                                             CASE  PLUTITOARE  PENTRU  CONS­
            rare depăşeşte 100 —110 kg/mn 5 ,  STRUNGUL   CARUSEL   C1GANT1C   -                                           de  tlnen  specialişti  pentmj  întreprinderile   TRUCTORII   CANALULUI   KARA-KUM
                                        Uzina  constructoare  de  maşini  grele  din                                       comerciale  ale  republicii  Peste  IflO  con­  Colectivul  uzinei  pentru  reparat  exca­
             •  MAŞINI  VN1CALE  —  Constructorii  de   Kolomna  a  pus  La  punct  In  ultimii  ani                                                   vatoare  din  Ceirdjou  execută  o  mare  co­
            maşini  sovietici  au  creat  Cn  ultimul  timp   producţia  cîtorva  tipuri  de  ilrunguri  ca­  Hidrocentrala  de  pe  Nistru.  In  R  S.S  Moldoveneascâ,  eonstruefta  Sidrot'en'tralei   tabil  achizitori  de  mărfuri,  responsabili   mandă  a  constructorilor  canalului  Kara-
            o  serie  de  maşini  şl  maştnl-unelte  un  tea   rusel.  dt  pe  Nistru  sc  face  Intr-un  tempo  rapid  S-a  începui  defa  montajul  turbinci  şl  uti­  de  magazine  şi  depozite,  vinzâton.  care   Kum  In  secţiile  uzinei  se  desfăşoară  con­
            în  felul  lor.  care  sînt  o  mărturie  a  înal­       lajului.  t-a  terminat  ridicarea  stâviiarutui  de  apd  In  scurt  timp  această  staţiune  va   au  terminat  anul  acesta  studiile,  eu  fosi
                                         In anul 1053 a fost făcută cu succes tn-                                                                      strucţia  s  cinci  case  plutitoare  cu  unul  5 (
            tului  nivel  al  tehnicii  tn  U  R  SS  Printre        da  destulă  energie  necesară  cmpodăriltor  săteşti  şl  Industriei  Moldovei  fn  foto  :   repartizaţi  la  lucru  In  regiunile  Aşhabad
                                        cercarea unui uriaş strung carusel, unic tn
            acestea >înt :                                           Construcţia de bază a clădirii hidrocentralei         Mari. Ta 3 a uz, Ceardjou şl Krasnovodsk.  două etaje, a unei cantine şi a unui cine­
                                        felul  Iul,  cu  care  pot  fl  prelucrate  fabri                                                              matograf  plutitor  Aceste  construcţii  *int
              STRUNGUL   UNIVERSAL   VNICAL   —   cate  cu  un  diametru  de  9—13  m.  Acest                               înoepînd  cu  noul  an  şoolar,  p©  lângă
            ln  19S4.  uzina  constructoare  de  maşlnt-   strung,  asamblat  din  peste  20  000  piese,  Din succesele oamenilor muncii din R.S.S. Turcmena  jcoala  medie  tehnică  de  comerţ  şl  coope­  destinate  hidromeconimlorUor.  care  lu­
            unctfe din Riazart a' proiectat (1 a fabricat   etntâreşte  mal  mutl  de  500  tone  El  ocupă                raţie  a  fost  înfiinţată  o  secţie  flră  frec­  crează pe traseul canalului, la mari depăr­
            un  nou  lip  de  strung  universal  „166"   O suprafaţă de aproilmattv 260 m3. înălţi­  + *                   venţă. unda «-au înăcri» peste fifl persoane   tări de centrele populate.
            Strunpul  este  destinat  prelucrării  pieselor   mea  lui  esle  aproape  egală  cu  cea  a  unei                                          Recent  a  fost  lansat  un  atelier  mecanic
            mori cu un diamelru de p(nă la 1.300 mm,   case cu două etaje.  m  •  PETROL  PESTE  PLAN  —  PvtrrilIjWI   delor  noi.  De  La  începutul  anulid,  petro­  —  lucrători  din  comerţ   plutitor,  înzestrat  r.u  strunguri,  msşjni  ie
             eu  o  lungime  pînă  ln  6,5  m  şl  cu  o  (jreu-   Strungul este destinat prelucrării piese­  de La scheflde trustului „Nebildagneft” din   liştii  au  redat  producţiei  opt  sonde  oprite   +  găurit  şl  nlte  mecanisme  precum  şl  cu  o
             lale  pînă  la  15  tone  La  stmng  pot  fi  ere-   lor  turbinelor  şi  altor  maşini  cu  o  greu­  oraijuJ Nebil-Dag desfăşoară Larg întrece­  şl «au puc In funcţiune zece sanda noi, ceea   PENTRU 30 CHINTALE DE BUMBAC
            cutate  toi  felul  de  operaţii  de  elrunflre,   tate pînă Io 170 tone.                                      LA HECTAR — Cultivatorii de bumbac   ualnâ electrică.  — -Q
            piillnd  fl  folosite  eu  succes  regimurile  ra­  Pentru acţionarea tuturor mecanismelor,   rea  socialistă  In  cinstea  cald  de  e  37-fi   ce e permis să se depâseiscă planul $1 să   din colhozul „Vorosllov", raionul Ker-
            pide  de  prelucrare  Datorită  automatizării           anjvarsâro a M-arediu Octombrie. Înfăptuind  te  extragă  peste  plan  aUerya  trenuri  de
                                        strungul este prevăzut eu 42 motoare elec­                                         klnsk, RG S Turcmenă, au hotărit ca   Maşini noi penUru
            comenzii, munca strungarului este uşurată   trice  Cel  mal  mic  dm  ele  ore  o  putere   o  serile  de  măsuri  cu  ce  r  a  eter  geotoglc-   petrol.
             la marimum                 da  0  25  ku>  iar  cel  mal  mare  —  ISO  kw   lehnlc.  petroliştii  fruntaşi  au  stabilit  care   ★  anul aceştia să siringă sl aâ predea sta­  industria îcxliJâ a U.R.S.S.
                                                                                                                           tului dte 30 chintele de bumbac brut la   La fabricile de tricotaje sovietic* are
              MAŞINA  DE  FREZAT  UNICALÂ  —  Co­  Constructorii au prevăzut automatizarea Şl   esle  cel  mal  btm  regim  tehnologic  de  ex­  PROPUNEREA   PREŢIOASA   A   UNUI
                                                                                                                           decane hectar de suprafaţă tssămlnţată   loc pe a oară largă reconstrucţia tehnica
            lectivul  constructorilor  şl  tehnicienilor  din   uşurarea  la  maximum  a  comenzii  acestei   ploatare  a  sondelor,  lucru  care  contribuie   MUNCITOR-RAŢTONAUZATOR   —   Lă­  In cursul acestuJ an în sectille -ahrici-
                                                                                                                           Colhoznicii oare lucrează le recoltare des
            producţie  al  uzinei  de  maşini  de  frezat   maşini  complexe  Mecanismele  sint  co­  la  sponrea  producţiei  zjlnlce   cătuşul-raţl  analizator  V  Gastev  de  La  fa­  îaşoarâ întrecerea pentru a stringe ln   lor au fost Instalate I 500 de nai ma f in|
            din  Corki  n  fabricat  o  maşină  grea  unt-   mandate eu ajutorul butoanelor de p? pu­  O  mare  atenţie  «e  acordă  exploatării  ve-   brica  de  confecţii  din  Aţhabad  a  cons­  cursul sezonuilui cite 9 009—10 000 kg de   rapide de tricotat Aceasta a permis .por<-
            cată de frezat cu portal, cu patru orbon  pitrul principal de comandă  chiflor  ronde  şi  punerii  la  punct  a  san­  truit  o  maşină  pentru  măsurarea  lungi­  roo producţie» de tricotaje cu 25% | n
                                                                                                                           bumbac                     comparaţie cu anul trecut.
   1   2   3   4   5   6   7