Page 21 - 1954-11
P. 21

PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE UNIŢI-VAI
                                                                                                                      I N  A C E S T   N U M Ă R :

                                                                                                 —  Să ne pregătim temeinic pejrtru  —  Au terminat arăturile adinei de •  agitaţie   (P a 2-  3 )
                                                                                                   tacni             (pag. 2)   toamnă            (pag. 2)  —  Toii aşteaptă   (pag. 3)
                                                                                                 —  S M.T. Oriştie trebuie să lupte pen­  —  Lenin şi Stalin despre Întrecerea  —  Sesiunea Consiliului Mondial a!
                                                                                                   tru  realizarea  planului  pe  feluri  de   socialistă   (pag. 3)  Păcii    (pag. A)
                                                                                                                      (pig. 2)
                                                                                                   lucrări
                         ORCAN At GflMfTETUtI REGIONAL RM R. HUNEDOARA SI AL SFATULUI POPtILAR REGIONAL                                                   —  Note externe — Cazărmi în loc  de
                                                                                                                              —  Să se dea o mai mire atenţie între­
                                                                                                 —  Combaterea şoarecilor de cîmp
                                                                                                                      (Pag. 2)  cerii între brigăzile artistice de  şcoli      (pag. 4)
             Anul VI. Nr. 94 (429;         Joi 25 noiembrie 1954        |    4 pagini 20 bani
                              Un puternic imbold                             Răspunsurile lui                                V. M. MOLOTOV

             pentru mărirea producţiei la sfecla de zahăr
                                                                                          la întrebările corespondentului ziarului „Pravda“
                    hotărire  a  Ccn&ilkiJul  de  Ml-   putea  cumpăra  totodată  67  300  kg.  borhot
             nljtiri  al  RPR  ou  pcivire  la  contractarea   pentru  hrana  vitelor,  plătind  ctte  10  lei   MOSCOVA  (Aoerpres).  —  TASS  transmite  răspunsurile  lut  V  M.  Afolotou,  minis­  ÎNTREBARE:  Cojsjderă  oare  posibil  guvernul  sovietic  să  se  ajungă  la  un  aco/i  cu
             afeoleA  de  zahăr,  prevede  o  serie  de  mă­  tona.   trul  Ajaeenlor  Zxteme  ol  U.R.S.S.,  la  o  serie  âe  Intfebdrl  referitoare  la  politica  ex­  alte ctete In problema ge/mană ?
             suri  clire  au  droţ-t  scop  stimularea  şl  în­       terni, puse de corespondentul ziarului J > ravda r '.      RĂSPUNS  :  Da.  el  consideră  icest  lucru  posibil.  Posibilitatea  reallză/ll  unui  acord
                                          Hotârlrea  constitue  un  puternic  imbold
             curajarea  prcdxizălorUor  de  a  mirt  pro­                                                                      există lărl doar sl poate dacă loale puterile Interesate vor II de aeord că sarcina principală
                                         pentru  ţăranii  muncitori  care  se  unesc  In   ÎNTREBARE:  Cum  apreciaţi  dv».  ecourile  dio  slrăioătale  la  nota  guvernului  soviehe
             ducţia Med ci de zahăr Ia hectar, in scopul                                                                      şl  Imediată  este  restabilirea  unităţii  Germaniei  şl  nu  «militariiarca  unei  sau  allei  părţi  a
                                         aroocatii  de  cultivarea  sfedei  de  zahăr  şi   din 13 noiembrie cu privire Ia convocarea unei conferinţe pe întreaga Europă In problema
             unei bune aprov>iijan4r.i a oamenilor mun­  in  întovărăşiri  agricole.  Ţăranii  muncitori   «ecurilătii colectiv* In Europa ?  Germaniei.  Bine  înţeles  că  o  Germanie  unită  nu  trebuie  să  He  un  rial  militarist.  Germania
             cii de La craşa şi sate cu zahăr                                                                                 trebuie  ră  se  unifice  ca  stat  Iubitor  de  pace  şl  democrat  In  aceasti  situaţie.  Germania  va
                                         asocraţ!  vor  primi  in  plus  In  mod  gratuit
              Pentru  a  bVmvta  cointeresarea  materiali                RĂSPUNS:  Se  ştie  ci  o  serie  de  stele  europene  şl-au  exprimat  deja  atitudinea  lor   Intra |o lamltla popoarelor europene egale in drepturi şl va ocupa locul său Important In or-
                                         oiţe  20  kg.  zahăr  pentru  flecare  10  tone
             a  producJtor'Icir  de  a  cultiva  pa  suprafeţe   de  sfedă  de  zahăr,  adică  in  total  clte  70   ItvorabHă  laţi  de  propunerea  cu  privire  la  convocare*  unei  conferinţe  pe  întreaga  Europă   ganlzarea  securităţii  colective  In  Europa.  Astăzi  problema  se  prezintă  astfel :  ori Germania
             întinse  sdealâ  de  zahăr,  Hotârlrea  stabi­           In problema securităţii colective In Europa, tăcută de guvernul rovletlc, împreună ru guver­  occidentali  va  II  transformată  Intr-un  elit  militarist,  aşa  cum  se  prevede  In  acordurile  de
                                         kg.  pentru  fieoaro  zece  tone  de  sfeclă  de
             leşte  pa  ItngA  preţul  fixat  ce  se  plăteşte   zahăr  predată.  Iar  întovărăşirile  agricole   nele  Poloniei  şl  Cehoslovaciei.  Alte  riale  eurooene  nu  şl-au  exprimai  inel  atitudinea  laţi   I*  Paris,  ori  dezvoltarea  Germaniei  occldz  riale,  ca  şl  a  întregii  Germanii,  va  urma  altă
             peotmi  un  kg.,  şi  o  serie  de  avantaje  fi   vor  primi  In  plus  in  mod  gratuit,  eite   de propunerea eu privire la conferinţă.  cale, calea păcii.
             Înlesniri  Astfel,  producătorii  primesc  In   treizeci  kg  de  2ah  ir  pentru  fiecare  zece   In  ce  priveşte  poziţia  guvernelor  S.U.A-  Angliei  )l  Franţei,  acestea  nu  au  răspuns   Remililarlzarea Germanici occldenlale  va bara  calea  spre neunlllcarea naţională a  Ger­
             mod  gratui/l  30  kg  de  zahăr  pentru  zece   tone  de  sfeală  de  zahăr,  adică  In  total   încă  la  nota  sovietică.  Dar  daca  am  Judeca  după  declaraţiile  făcute  de  persoane  oficiale,   maniei.  Dimpotrivă,  renunţarea  la  remililarlzarea  Germaniei  occidentale  va  netezi  calea
             teme  de  sfeolă  predată  35  kg.  statală  de   clte  60  kg.  de  zahăr  pentru  fiecare  zece   reiese  d  guvernele  ţârilor  amintite  adoplă  o  atitudine  negativă  laţi  de  această  propunere   spre  un  acord  cu  privire  le  reunlllcarea  Germaolel  Intr-un  stat  unit.  In  acest  rar  s-ar  erea
             Medlă  de  zah&r;  3  300  kg  borhot  umed   tone de stenii de zahăr predată.  Se  creează  Impresia  ră  guvernele  acestor  lărl  nu  numai  că  se  pregătesc  sl  la  atitudine   posibilitatea  pentru  reatlrarea  unul  ie«rd  cu  privire  la  tinerea  unor  alegeri  libere  pe  în­
             de  sdeiă  pemtru  flecare  zece  tone  de  sta-   Pe  lingă  evantajUle  acordate,  Holărirea   impohivj  acestei  propuneri,  dar  şl  ci  sa  străduiesc  in  tel  şl  chip  sl  împiedice  convocarea   treaga Germanie, pe bară de vot secrel şl cu asigurarea drepturilor democratice ale popu­
             dă  pred&ta  La  preţui  da  10  lai  tona  la  des­                                                              laţiei din întreaga Germanie.
                                         stabileşte  de  asemeni  şi  o  serie  de  obli­  uneJ  conferinţe  pe  Int/caga  Europă.  In  acest  scop  se  exercită  o  presiune  puternici  esapra
             tinaţie  De  asemenea  stat  scutiţi  de  preda­  gaţii  pentru  producători  Ei  slnt  obligaţi   altor ţări europene, asupra parlamentelor lor. a partidelor lor politice şl a onor oameni po­  Totodată guvernul rovtellc consideră ca Şl plnâ acum <ă retragerea Imediată a trupe­
             rea  cotelor  obâigatorM  pentru  suprafeţele   sa  luarcze  bine  p  Im  Intui  şi  la  timp.  să   litici.  Din  ecourile  apărute  reiese  cl  cercările  largi  ale  opiniei  publice  din  Europa,  şl  nu   lor  de  ocupafle  din  Germania  răsăriteană  şl  oeeldentală  —  aşa  cum  a  propus  govemul
             cuStav^te  cu  Sfeclă,  şi  se  bucură  de  avan­  facă  arături  adinei  de  toamnă,  aleg  iod   nucral din Europa, au înţeles sensul propunerii cu privire la convocarea conferinţei pe în­  sovietic  —  ar  contribui  In  marc  măsură  la  apropierea  celor  două  părţi  ale  Germaniei  şl
             tajul  fl  prin  sprijinul  statului,,  primesc   pentru  cultura  sfeclei  de  zahăr  terenurile   treaga Europă.  ta rezolvarea sarcinii de restabilire a unităţii Germaniei.
             îngrăşăminte  chimice  pentru  care  produ­  cela mal prielnice.  Această  propunere  are  drept  scop  să  nu  admită  ca  unele  ţări  europene  sl  fie  opuse   ÎNTREBARE:  Cum  apreciaţi  afirmaţiile  potrivit  căroro  ratificarea  acordărilor  de  la
             cătorii  vor  plăti  numai  50%  din  valoa­                                                                      Paris  nu  va  împiedica  In  viitor  tratativele  Intre  puterile  occidentale  şi  Uniunea  Sovietica
                                          Sa  recomandă,  ca  terenurile  pentru  cul­  altor  ţări  europene,  atunci  dnd  este  vorba  de  Interesele  menţinerii  şl  întăririi  pădi  In  Eu­
             rea  lor,  iar  restul  de  S0%  va  îl  suportat                                                                cu privire la problemele europene ne/eglementate ?
                                         tura  sfeclei  de  zahăr  să  fie  alese  unde  se   ropa. 0 asemenea conferinţă pe întreaga Europă, In cadrul căreia llecare stat ar pules sl-şi
             de  stat  Primesc  In  mod  gratuit  tasacto-                                                                       RĂSPUNS:  Asemenea  alternaţii  reprezintă  o  încercare  de  a  Induce  In  eroare  opinia
                                         pot  face  Irigaţii,  deoarece  prin  irigaţie,   spună părerea şl sl prerlnte propuneri in problema securităţii colective In Europa, nu poate
             limgieideJe  şl  aparatura  necesară  com­                                                                        publică.
                                         sa  pol  obţine  producţii  de  2-3  ori  mol   aduce  prejudicii  nlclunol  stat  iubitor  de  pire.  dar  poate  şl  trebuie  sl  roulrlbule  la  întări­
             baterii  dăunătorilor  culturilor  In  cazul                                                                        Este  cu  neputinţă  să  nu  se  vadă  ci  ratificarea  acordurilor  de  la  Paris  va  complica  In
                                         mari  De  asemenea  producători!  slnt  obli­  rea păcii şl la micşorarea încordării Internaţi opale.   „
             cina acestea âsA atacate.                                                                                        mod serloa situaţia din Europa şl va submina posibilităţile existente de reglementare a pro­
                                         gaţi  să  folosească  Îngrăşăminte  chimice   Re  de  altă  parte,  renunţarea  la  o  asemeoea  ;or:terin)i  pe  întreaga  Eunpl  nu  iioale
              Un  stimulent  puternic  pentru  contrac­                                                                       blemelor europene nerezolvate şt Io primul rlnd a problemei germane.
                                         şl  maşinile  tn  buzre  condlţiura,  să  Între­  să nu prejudicieze Interesele picii In Europa.
             tanţi  este  şl  faptul  că  U  se  pune  La  dis­                                                                  Remlllfa/lzarea Germaniei occidentale şl -onlllcarca Germaniei pe baze paşnice şl demo­
             poziţie  In  mod  gratutt  maşini  de  semănat   ţină  oULUvra  de  sfeclă  de  zahăr  tn  timpul   In  loc  sl  conlrlbule  la  convocarea  conferinţei  Pe  întreaga  Europă  ta  problema  securi­  cratice smt Incompatibile. Tratative eu privire la unificarea Germaniei nu pol avea sens de­
             de  cătae  unităţile  contractante  Totodată.   vegetaţiei  oplidnri  toate  regulile  agroteh­  tăţii  colective  In  Europa,  guvernele  S.U.A.,  Anglie)  şl  Franţei  se  străduiesc  In  tel  şl  chip   ci! cu condiţia ca S U.A., Anglia şl Franţa să renunţe la politica lor de remllitarirare a Ger­
             prod-urăJocvlor care lnchee oontnaete pentru   nice.  sl  recolteze  şl  să  predea  la  locul  de   sl  împiedice  eonvoea/ea  unei  asemenea  conferinţe  şl  sl  obţină  cil  mal  repede  ratificarea   maniei occidentale şl de includere a ei in groplri militare şl să se întoarcă pe calea care să
             cultivarea  sfeolel  de  zahăr  ce  se  află  La   recepţie   întreaga   producţie   contractată,   acordurilor  de  la  Paris.  Prin  aceasti,  ele  vor  să  accelereze  remililarlzarea  Germaniei  occi­  asigure  dezvoltarea  paşnică  a  Germaniei,  prevăzută  In  acordurile  Internaţionale  existente
             distanţe  mai  mari  de  S  lan  de  gară  11  se   sortată pe callliţi  dentale  şi  atragerea  el  in  astfel  de  grupări  militariste  ca  „Uniunea Europei occidentale"  şl   De ale) se vede rit valorează afirmaţiile ci ratificarea acordurilor de la Paris „nu ar împie­
                                          Organizaţiile  contractante  au  datoria  sfi   blocul nord-sllenQc.
             W3  plăti  transportul  pentru  distanţa  de­                                                                    dica”  tratative  ulterioare  intre  puterile  occidentale  şl  Uniunea  Sovietică  asupra  proble­
                                         ducă  o  susţinută  muncă  politică  in  rin  du!
             păşită,  coofown  tarifelor  In  vigoare  Con­              Ele Ia: declaraţii pretinzlnd tl planul de creare a unei armate vest-germaoe de SCO 000   melor europene nereglementate.
             tractanţii  sJnt  avantajaţi  £  pnn  fatpul  că   colectiviştilor,  întovărăşiţilar  şl  In  riadul   de  soldaţi  Şl  atragerea  Germaniei  occidentale  «militarizate  In  grupări  militariste  ar  putea
                                         ţăranilor   muncitori   pentru   îndeplinirea                                           ÎNTREBARE:  Cum  apreciaţi  declatiţlUe  apărute  In  presa  ţărilor  occidentale  In  care
             vor  primi  credite  In  bana  pentru  proou-            contribui  U  promovarea  oldi  In  Europa.  Este  oare  de  mirare  ci  nimeni  nu  crede  acest  lu­  se  pretinde  ci  propunerea  Uniunii  Sovietice  cu  privire  la  convocarea  la  29  noiembrie  a
             rarea  de  unelte  agricole,  maşlrvl  de  semă­  pianului  de  contraalâri  In  termenul  cel   cru  ?  Majoritatea  covirşltoare  a  oamenilor  Îşi  dă  seama  dt  pe  acum  ci  aceasta  nu  este   UDfci coolerloţe pt întreaga Europă stabileşte un termen piea scurt pentru pregătirea aces­
             nat  spre  fcăostnţă  In  mod  gratuit  şi  alte   tnal  scurt,  astfel,  ca  producătorii  fă-şl   rales  care  duce  spre  menţinerea  şl  consolidarea  picii,  cl  calea  care  duce  la  pregătirea
                                                                                                                              tei conlermţe ?
             unelte-                     poată  pregăti  terenul.  Tot  odată  slnt  obli­  unul nou rlrbol in Europa.
              In  regiunea  noastră,  slnt  largi  poeibâli-   gate  de  Hotkrire  să  asigure  din  timp   Prin  urmare.  In  cazul  dnd  se  va  ajunge  1*  ratiflea/ej  şl  aplicarea  acordurilor  de  la   RĂSPUNS:  Guvernul  sovietic  a  prezentat  propunerea  de  a  se  convoca  conlerlnţa  pe
             uţi  de  cultivare  a  deda  de  zahăr,  de­  producătorilor seminţele necesare.  '■Rarls cu privire la «militarizarea Germaniei occidentale şl atragerea el In amintitele gr o   întreaga  Europă  la  29  noiembrie,  dat  lllud  ră  In  decembrie  începe  deja  examinarea  pro­
             oarece  sini  mulţi  producători  care  au  alş-         plrl  militariste  ale  statelor  oeeldrolale,  In  Europa  va  II  creată  o  nouă  situaţie,  care  va   blemei ratificării acordurilor de la Paris
                                          Ţăranii  muncitori  dm  reghmea  noastră                                               Totodată  este  necesar  să  reamintim  ca  proiectul  Tratatului  general  european  cu  pri­
             li&at  experienţă  In  anii  trecuţi  dn  ce  pri­       însemna  o  agravare  a  primajdlel  de  război.  In  această  situaţie,  ţările  europene  iubilour
             veşte  această  oiAtară  Ţăranul  muncitor   slnt  dornici  de  a  încheie  contracte  cu  or­  de pace  vor trebui  sl se  glndească la  noi măsuri  pentru arlgurarea securităţii lor. întreaga   vire  la  crearea  unul  slitem  de  securitate  colectivă  în  Europa  a  lost  prezentat  de  guvernul
                                                                                                                               sovietic  încă  la  conlerlnţa'de  la  Berlin  şi  cl  acest  proiect  a  fost  dat  publicităţii  cu  nouă
             LI  dam  Ntstor  Petru  din  oomuna  Slmarii   ganizatule  eocnomlce  Acest  Lucru  s-a  do­  răspundere pentru Inteţlrea cursei înarmărilor ţ| creşterea poverii cheltuielilor militare su­  luni  )n  urmă.  După  rum  se  ştie.  propunerea  de  a  se  convoca  o  conferinţă  pe  întreaga
             saAwA Sculeşii zvsiorwd Hunedoara, este In   vedit  din  experienţa  andor  trecuţi.  Tre­  portat* de popoarele Europei va reveni acelora care astăzi refuză organizarea securităţii co­  Europă  peolru  problema  securităţii  colective  In  Europa  a  lost  făcută  de  guvernul  sovietic
             al  patffătea  arv  de  cănd  cultivă  această   buie  doar  o  Intensă  preocupare  din  par­  lective In Europa şl, In loc de aceasta, Impun popoarelor vest-europene refacerea militaris­  acum patru luni — la-28 Iulie. In recenta sa.notă, guvernul sovietic n-a tăcut decît să pre-
                                                                      mului german ca planurile sale revanşarde «u privire la un acu război.
             plantă  Prin  experienţa  dobînditS  el  a   tea  organizaţi  Bor  de  partid  şl  a  sfaturi­                   clrete termenul convocării acestei conferinţe.
                                                                         In  cr  priveşte  Uniunea  Sovietică,  ea  consideri  necesar  sl  avertizeze  ci  acordurile  de   Fireşte  că  s-ar  polei  cădea  de  acord  şl  asupra  unei  alte  date  dt  convocare  a  conle-
             reuşit  oa  in  acest  mi  sa  scoată  o  produc­  lor  pqpuflare  pentru  şpnlmlrea  ozganlza-
                                                                      la  Paris  servesc  pregătirii  unui  nou  război  in  Furopa  Organizarea  securităţii  colective  In   rinţel  d«  întreaga  Europă  daci  S-ar  amina  examinare*  problemei  raUltciril  acordurilor  de
             ţie  de  29  000  kg.  sfeclă  do  zahăr  la  hec­  pflor  comerciale  să  realizeze  planul  de
                                                                      Faropa este singura cale care corespunde Intereselor consolidării păcii  la Rărit.
             tar.  La  fai. coleotxvlştti  din Hâzău  au reu­  contractări  Trebuie  de  asemeni  oa  organi­
             şit  să  obţină  26.000  kg  de  sfeclă  de  za­  zaţiile  de  bază,  organizaţii®  U.T.M.,  de­
             hăr  la  hectar  Asemenea  rezultate  au  ob­  putaţii  sfaturilor  populare  şl  comisiile  de
             ţinut  $i  alţi  ţărani  muncitori  din  regiu­  femei,  să  d&sdăşoare  o  largă  muncă  de  lă­  H O T Ă R Î R E A
             nea  noastră  şi  ei  sdnt  mulţumiţi  de  feihil   murire  In  rlndul  ţăranilor  muncitori  pen­
             cum le-a fdet răspfl&tită munca.-  tru  a  le  arăta  avantajate  ce  te  au  tn  urma
                                                                                 Consiliului de Miniştri al Republicii Populare Romîne
              Atenţia  de  oare  se  bucură  gospodăriile   incheerli contractelor
             agrioede  ooAectlve,  întovărăşirile  agricole   ComAeteâe  raionale  de  partid,  organiza­
             şl  asooUţlde  de  cultivatori  de  afectă  de   ţiile  de  bază  $1  sfaturile  populare,  trebuie   privind contractarea sfeclei de zahăr
             zahăr, <hn partea guvernului nostru, se re­  e§  privească  problema  ridicării  produc­
             flectă cu putere şl in această Hotăzirv  ţiei  de  sfeclă  de  zahăr,  precum  şl  problema
                                                                       Peoi.'U a te obţlno o producţie mărită de sfeclă de uhăr, prin   4 Toţi cultivatorii prevăzuţi la punctul 3 vor primi avansuri   şâ predea la locul de recepţte şl la termenele stabilite canti­
               GoapodSj-iUe care tnchee contracte pen­  tneheerii  contre  ridlor  intra  producători  şl   după cum urmează din cantitatea de zahăr cuvenită :
                                                                     cointeresarea  producătorilor  caie  deţin  terenuri  corespunză­          tăţile  de  steclă  de  zahăr  prevâau'.e  tn  contract,  curăţite  şt
             tru  ouLUvorea  sfeolel  de  zahăr,  primesc  In   organele  ecrmomooe  aa  o  problemă  de    duoâ executarea arăturilor adinei de toamnă — 2 kg. la ba.;   sortate pe calităţi
                                                                     toare, precum şi pentru speoiaUzarea producătorilor pentru cu!
             piue  50  kg.  zahăr  pentru  fiecare  zece  tone   primă  Importanţi  Lor  te  revine  sarcina  de   după Inslmlnţarea atedel — 4 kg la ha.;   6. Ministerul Agriculturii şi Silviculturii, împreună cu Minis­
                                                                     llvaraa acestei plante;
             de sfeclă de aahfrr predată, adică vor primi   a  lămuri  ţăranii  muncitori  pentru  a  în­  In  scopul  asigurării  materiei  prime  necesare  industriei  za-   după măsurarea suprafeţei contractate şl executarea praştiei   terul  Industriei  Alljieotare,  prm  organele  lor  locale  vor  alege
             100  kg.  zahăr  pentru  fiecare  zece  tone  de   cheia  un  număr  cit  med  mare  de  contracte   zăiuluî,  ta  vederea  unei  mal  bune  aprovizionări  a  populaţiei   a S-a — 4 kg. la ha.  pentru  cultura  sfeclei  de  zahăr  locurile  cete  mai  potrivite  —
                                                                                                                                                şi  Jn  primul  rlnd  acelea  aşezate  tn  lunci,  pe  Ierburi  pro­
                                                                                                            După predarea sfeclei, restul de zahăr cuvenit producători
             sfeoiA  predată  Dacă  luăm  de  puldâ  o  gos­  panttm  cultivarea  sfecle!  de  zahăr  pe  su­  cu zahăr;  lor se va livra de fabricile de zahăr, cel mai ttrelu plnă La 1$   funde şi roditoare.
             podărie colectiva care Inchee contract penlru   prafeţe cît mal întinse  Consiliu) de Miniştri al Republicii Populare Romloe  decembrie.  Cunosclnd  ci  irigarea  culturii  de  aieclă  de  zahăr  dă  pro­
             ouftUvarea  a  zece hectare  ou sfeclă de za­  Ţărani  mu/vdtori  cu  gospodării  agricole                                         ducţie  îndoită  şi  tntieită,  penlru  această  cultură  se  vor  alege
                                                                                                            5.  Gospodăriile  agricole  colective,  întovărăşirile  agricole  şl
             hăr  pe  termen  mai  lung  şi  obţine  in  me­  individuale,  colectivişti,  întovărăşiţi,  în­  ţăranii  muncitori  cultivatori  de  sterii  de  zahăr  ce  te  vor  aso   terenurile care se pot uşor Iriga.
                                                                             H o t ă r ă ş t e :
             die o recoltă de 25 tone 'a hectar, va. rea­  cheiaţi  olt  tnal  multe  contracte  cu  supra­  cla  —  care  vor  încheia  contracte  pentru  cultura  steclel  de   16.  In  scopul  măriri)  producţiei  la  hectar,  prin  executarea
             liza un venit de 7S.OOO lei şl va primi gra­  feţe  dt  mal  mari  pentru  o  ouiKtvva  sfeclă   I  Ministerul  Industriei  Alimentare  va  putea  contracta  sie   zahăr  —  pot  primi  prin  sacuriatete  Băncii  Agricole  credite   de  arături  adinei  de  toamnă  şl  inslmînţări  tăcute  la  timp  şl
             tuit 3.300 kg zahăr Această goqxxjăirle va  de zahăr.   cla de zahăr prin fabricile oale, ou gospodăriile agricole indivi­  Ieftine pentru procurarea dc maşini de semănat, răvltogl, cul­  de  buni  calitate,  S.M.T.-urlte.vor  organiza  brigăzi  speciale,
                                                                     duale.  asociaţiile  de  cultivatori  de  sfeclă  de  zahir,  întovără­  tivatoare. pluguri, grape, prăşltoare şl altele, tn condiţii avan­  cu ajutorul cărora vor sprijini pe contractanţii producători de
                                                                     şirile agricole şi cu gospodăriile agricole colectiv*..  tajoase.          sfeclă de zahăr pentru aceste lucrări
                                                                       2.  Preţul  de  contrariere  a  sfeclei  de  zahăr  re  stabileşte  la   Ţăranii cultivatori asociaţi pot primi creditele prin asociaţie   tl.  Fabricile  de  zahăr  contractante  vor  asigura  plata  s|e-
                         Raionul Hunedoara a Tndaplinif planul       2.500 lei penlru 10 tone penlru rel ce vor încheia contracte pe   De asemenea, ţăranii cultivatori de steclă de zahăr rare   rleJ  de  zahăr  tn  termen  de  maximum  IS  zile  de  la  predare şl
                                                                     un an de /11c.                        vor încheia contracte Individuale pof primi credite penlru pro­  \ct livra zahărul şl borhotul cuvenit producătorilor.
                      la colaotaraa produsalor agricola ;i vegetale    Cultivatorilor cerc vor încheia contracte Individuale de lun­  ducţie şl pentru procurarea de unelte agricole ca pluguri, prl-   12.  Contractarea  sleclei  de  zahăr  *e  va  tace  pc  bata  con­
                                                                     gă  durată  (3—3  ani)  pentru  cultura  iledel  de  zahăr  li  se  va   şlloare, cultivatoare şi altele.  tractelor tip. elaborate de către Ministerul Industriei Alimen­
                  In raionul Hunedoara, membrii de parlid, deputaţii şl organele de colec­  plăti preţul dt 3.000 tel pentru llecare 10 tone de sfeclă pre­  6.  In  scopul  ob|!nerli  unor  recolte  din  ce  fn  ce  mai  mari
              tare,  au  desfăşura!  o  Intensă  muncă  politică  şi  organizatorică  In  rindul  jă-   dată, dacă vor («ntracta şl Msămlnţa cel puţin un hectar.  la  hectar  la  steclă  de  zahăr  şi  pentru  a  spori  veniturile  gos   tare, In conformitate cu prevederile prezentei Hotărlri şl avi­
                                                                                                                                                zate  de  către  Ministerul  Agriculturii  şi  Silviculturii  şi  Co­
              ranllor  muncitori.  Ca  rezultat  al  acestei  munci,  planul  de  colectare  la  pro­  Asociaţiilor  dc  cultivatori  de  eleriâ  de  zahăr  întovărăşirilor   podăriilor agricole colective, întovărăşirilor agricole şi asocia­  mitetul âe Stat penlru Colectarea Produselor Agricole
              dusele agricole şl vegetale a fost îndeplinit.          agricole  şi  gospodăriilor  agricole  colective  li  se  va  plăti  are   ţiilor de cuJMvatori de steclă de zahăr, etotul va acorda eoes-   11.  Ministerul  Finanţelor  va  lua  măsuri  ca  fabricile  de  za­
                                                                      laşi preţ penlru cel puţin 10 hectare.  tora  orejtte  şi  materiale,  precum  şi  ajutor  tehnic,  penlru  a-şl
                  Pînă In ziua de 22 noiembrie, planul a fost îndeplinit în proporţie de                   organiza  s ! steme  de  irigaţie  acolo  unde  *ln<  condiţii  natu­  hăr contractante să primească la timp creditele necesare pen­
                                                                       X  Producătorii  care  var  tneheis  contracte  de  culturi  penlru
              100®/o (a grlu, porumb, floarea soarelui, alte boabe, cartofi, carne, lapte, şt              rale pentru aceasta.                  tru contractarea sleclei de zahăr. “
                                                                     alecla  de  zahăr  cu  fabricile  Ministerului  Industriei  Alinte,v
               lină.                                                                                        ?. In alară.de avantajele prevăzute mal sus:   14 Comitetate executive ate staturilor populare:   a
                                                                      tare vor benelirea de următoarele avantaje:
                  Printre prim'i care şl-au achitat în întregime cotele către stat, au fost co­  vor primi In mod gratuit:  asociaţiile dt cultivatori de sfecli de zahăr vor primi In   vor sprijini şi îndruma In raza lor de activitate organeJe.fa­
              lectiviştii  din  Rapoltul  Mare  şl  membrii  întovărăşirilor  agricole  din  satele   50 he- zahăr pentru 10 tone de steril predată ;  plus, In mod gratuit, clte 20 kg zahăr pentru flecare (0 ton*   bricilor  contractante  şi  pe  producătorii  de  slctlă  de  zahăr
                                                                                                           Sfeclă de zahăr, adică in total vor primi cile 70 kg zahăr
               Băcia,  Crîstur  şl  Sîntandrei  Exemplul  lor  a  fost  urmat  şl  de  ţăranii  munci­  25 kg jlmtnţl de şlerlă de zahăr per hectar;  pentru fiecare 10 lent dc steclă de zahăr predală ;  pentru realizarea planului de contractare;
                                                                       vor primi ;                                                                prin  organele  lor agricole  vor îndruma  producătorii  In ve­
              tori dîn comunele Peştlşul Mare şi Hăjdat.                                                    întovărăşirile  agricole  vor  primi  in  plus.  in  mod  gratuit,
                                                                       3 500 kg. borhot  umed  de steril  pentru llecare 10 tone de              derea executării la hmp şi In bune condiţii a lucrărilor agro­
                                                                                                           cite  30  kg  de'zahăr,  penlru  flecare  10  tone  de  steclă  de  za­
                                                                      afectă predată, la preţul de 10 tel tona. franco staţia de des­            tehnice.
                                                                                                           hăr,  adică  In  total  vor  primi  clte  60  kg-  zahăr  pentru  flecare
                                                                      tinaţie ;                            10 lene de afectă de zahăr predală.    1&  tnceptnd  cu  contractarea  pentru  anul  agricol  13$V  să-
                     Rezultate cu care se pot mîndri                   penlru semănatul steclel tabrldle vor pune la dispoziţie ma­  gospodăriile  agricole  colective  vor  primi  fn  plus.  In  mod   mtaţa  de  sleclă  de  zahăr  se  va  contracta  de  citre  fabricile de
                                                                      şini de semănat in med gratuit;                                            zahăr din cadrul Ministerului Industrie! Alimentare.
                                                                                                           gratuit,  clte  50  kg.  de  zahir  pentru  (iecare  10  tone  de  tferlă
               Intre  locuitorii  comunelor  Lăpuşnic  şl   e  fost  realizat  ta  Întregime,  executtnd  a-   producătorii vor fl sprijinit! de unităţile contractante In ob­  de  zahăr,  adică  in  total  vor  prim)  clte  100  kg.  zahir  pentru   16  Pentru  asigurarea  transportului  de  sămtnţă  de  sleclă
             Dobra  dui  raionul  Eja,  exIsLS  de  multă   răturl pe o suprafaţă de 360 ha.  ţinerea  de  îngrăşăminte  chimice,  cu  o  reducere  de  S0%  din   llecare 10 tone de steclă de zahăr predată.  de  zahăr,  îngrăşăminte,  lnsectofungic.de  şi  a  sleclei  dt  zahăr
             vreme  o  Întrecere  in  ce  priveşte  termi­            preţ;                                                                      se  repartizează,  peste  plan,  Ministerului  Industriei  Alimen­
                                           Ţăranii  muncitori  din  Lftpuşnic,  Iji  dau                    £  Producătorii  contractanţi  sini  obligaţi  sl  tnsămlntez*  cu   tare, pentru fabricile de zahăr, un număr de 30 autocamioane
             narea  cit  maj  de  vreme  a  muncitor  agri­            vor  li  scutiţi  de  cote  obligatorii  penlru  suprafaţa  cultivată   6(edâ de zahăr întreaga supralaţă contractată, folosind In în­
                                         seama  despre  importanţa  ar&Urrflor  adinei   ru steclă de zahăr;                                     de 3—4 toi.e
             cole.  Nici  unit,  rucri  alţii,  au  se  Lasă  între­  dta  anii  trecuţi,  dar,  mal  bine  şl-au  dat   tregime cantitatea de săml/iţl primită ;  17.  Dlsporlţlunll»  prezentei  Hotirtrl  se  aplici  începlnd  cu
             cuţi  La  începutul  fiecărei  campanii  prin­            In cazul atacului de dăunători vor primi, penlry combaterea   aă facă la timp şl tn bune condiţii lucrările necesare cultu­  contractarea sleclei de zahăr oenlru anul agricol 1955,
                                         seama  în  toamna  acaasta,  otnd  au  cules   acestora, Inseclotunglcidele necesare. In mod gratuit, din partea
             tre  Lăipuşnicanl  e  de  ajuns  să  se  audă                                                 rilor  de  sletll  de  zahăr,  aplidnd  măsurile  agrotehnice  cores­  16 îndeplinirea condiţiilor contractuale este obligatorie pan
                                          în  medie  cite  4.300  kg  pammb-ştaUeti  la   organrlor Mlnliterulul Agriculturii şl Silvlcolluril orln uni-'   punzătoare ;
             vorba  câ  cineva  U  ehiamă  1a  întrecere,  că   hectar.  lăţite contractante, precum şl aparatura necesari ;  aă loloscascâ îngrăşăminte chimice şl naturale peolru a ob­  (ru  ambele  părţi;  cazurile  litigtaase  dintre  ele  se  vor  solu­
             toţi  se  prind  intre  el  care  mai  de  care  să                                                                                 ţiona conform prevederilor legale tn vigoare.   •
                                           Printre  cel  oare  ou  terminat  primii  ară­  contractanţi) care transportă steclă de zahăr de la o distanţă   ţine o producţia mare şi de bună calitate;
             termine  dt  mal  repede  şi  mai  bine  mun­            mal mare de S km., socotită de la comuna pe al cârd teritoriu   In  caz  de  ivire  a  atacului  de  dăunători,  să  anunţe  Irosite!   19.  Dispoziţiunile  cuprinse  fn  Hotirlrea  Consiliului  de  Mi­
                                          turile,  stal  ţăranii  muncitori  Gostaia  Au­
             cile agricole.                                           se alli cultura sfeclei de zahăr, vor primi pentru distanţa ’   organele  agricole şi cele contractante, pentru a se lua măsuri   niştri nr 11/1954, Hotirtrea Consiliului de Miniştri ar. 961/1954,
                                         gusto),  Moise  Ladisiau.  Motae  Cheorghe  şl
               Aşa,  înLrecondu-se  urni  pe  alţu,  cel  din         depăşită, preţul de teaniporl conform feritelor legate tn vi­  sâ  fie  ajuta|l  tn  combaterea  dăunătorilor  —  şi  să  aplice  în­  piecum  şi  orice  alte  dispoziţluni  contrare  privitoare  la  con­
                                         alţii,  care  au  obţinut  In  media  4600—                                                             tractarea sfeclei dc zahăr se abrogă.
             Lipuşnlc  sînt  tot  ta  frunte.  Fruntaşi  au           goare.                               drumările date de organele In drept;
                                          6.300 kg porumb la hectar.
             fosrt  ta  msămlnţâri,  fruntaşi  sint  şi  la
                                                                       Bucureşti, 20 noiembrie 1954.              Preşedintele Consiliului de Miniştri      D'rector genera! adj. a! Treburilor
             arăturile  adinei  de  toamnă  şl  la  predarea   GOŢIU OCTAV1AN
                                                                                                                     GH. GHEORGHIU-QEJ                          Consiliului de Miniştri
             cotelor Plari/1 arăturilor adinei de toamna  corespondent voluntar
                                                                                                                                                                   DINA ŞTEFAN
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26