Page 17 - 1955-05
P. 17

Pşg.                                                                                                        DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                           Nr. 477

      De ta Prezidiu! Sovietului Suprem                                                                                                       Delegaţiile R. r. Polone                      Sosirea delegaţiei U. R S S.
                                                                                                                                               şi R. Getioslouace la
                                                                                                                                                  conlerinia de la uarşoula                 la conferinţa de la Varşovia
                                              al U BR„ S- S»
                                                                                                                                              VARŞOVIA (Ageipres). — P.A.P.                   MOSCOVA (Agerpres). — TASS trans­              In aceeaşi a delegaţia UJtJS.S a sosii
                                                                                                                                                                                            mite :                                         la Varşovia.
      Cu privire la Tratatul anglo-soviefic din 26 mai 1942                                                                                     Delegaţia R. P. Polone condusă de Jozef
                                                                                                                                              Cyrankiewicz, preşedintele Consiliului de       La 10 mai a părăsit Moscova, tndrep-           Pe aeroportul central din Varşovia, de­
MOSCOVA (Agerpres). — TASS.                   terne al U.R.S.S., a prezentat un raport şi avizul comisiilor pentru afaderi ex­                Miniştri, este alcătuită ddn: K. Ro-          43ndu-se spre Varşovia, delegaţia UJLS.S       legaţia a fost întâmpinată de Boieslaw
                                                                                                                                              kossowski, mareşal al Poloniei, vicepre­      care va participa la conferinţa statelor       Bderut, prim-searetar el Comitetului Cen­
La 7 mai 1955, Prezidiul Sovietului Su­ cu privire la anularea tratatului am intit terne ale Sovietului Uniunii şi Sovietului                                                               europene pentru asigurarea păcii ?i secu­      tral'* al Partidului Muncitoresc Unit Po­
                                                                                                                                              şedinte al Consiliului de Miniştri şi minis­
prem al U.R.S.S. a examinat propunerea D. T. Şepilov, preşedintele Comisiei pen­ Naţionalităţilor, Prezidiul Sovietului Su­

Consiliului de Miniştri al U.R.S.S. privind tru afacerile externe a Sovietului Naţio­ prem al U.R.S.S. a hotărît să anuleze oa trul Apărării Naţionale, Stamislaw Szkrze- rităţii în Europa.                                               lonez, Aleksandr ZawadzkL, preşedintei*

anularea „Tratatului dintre Uniunea Re­ nalităţilor, a comunicat că comisiile pen­ nemaifiind valabil „Tratatul dintre Uni­ szewski, ministrul Afacerilor Externe, şi Delegaţia U.R.S.S. este alcătuită din N. Consiliului de Stat al Republicii Populare
                                                                                                                                                                                                                                           Polone* Jozef Cyrankiewicz, preşedinte1.«
publicilor Sovietice Socialiste şi Regatul    tru afaceri externe ale Sovietului Uniunii    unea Republicilor Sovietice Socialiste şi         Marian Naszkowski, locţiitor al ministru­     A. Bulganin, preşedintele Consiliului de       Consiliului de Miniştri a! R. P. Polone,
Unit al Marii Britanii de alianţă în războ­   şi a Sovietului Naţionalităţilor au aprobat   Regatul Unit al Marii Britanii de alianţă         lui Afacerilor Externe.                       Miniştri al UJt.S.S., şeful delegaţiei; V.     Konstantyn Rokossowski, mareşal ol Po­
iul Împotriva Germaniei hitleriste şi Com­    propunerea Consiliului de Miniştri ai         în războiul împotriva Germaniei hitleriste                                                      M. Molotov, prim-vicepreşedinte al Con­

plicilor ei în Europa şi de colaborare şi U.R.S.S. şi recomandă Prezidiului Sovie­ şi complicilor ei în Europa şi de colabo­ PRAGA (Agerpres). — CETEKA                                     siliului de Miniştri şi ministru al Aface­ loniei, vicepreşedinte el Consultului da

asistenţa mutuală după război“, tratat în­    tului Suprem al U.R.S.S. să anuleze Tra­      rare şi asistenţă mutuală după război“,             Delegaţia R. Cehoslovace este alcătuită     rilor Externe al U.R.S.S. ; G. K. Jukov,       Miniştri şi ministrul Apărării Naţionale,
cheiat la 26 mai 1942.                        tatul anglo-sovietic din 1942.                tratat încheiat la 26 mai 1942, şd a adoptat      din primul ministru Vdiiam Siroky (şeful      mareşal ai Uniunii Sovietice, ministrul        Zenon Nowak, lakub Berman, Edward
                                                                                            decretul corespunzător.                           delegaţiei), Aiexey Cepicka, prim vicepre­    Apărării al U.R.S.S.; I. S. Konev, mare­       Ochab, Roman Zambrowski, Prancdszek
  V. M. Molotov, ministrul Afacerilor Ex­       Examinînd raiportul lud V. M. Molotov                                                         şedinte al Consiliului de Miniştri, minis­    şal al Uniunii Sovietice; A. M. Puzanov,       Jozwiak, Stanislaw Radkiewdcz, membri în
                                                                                                                                              trul Apărării Naţionale, şi Waolaw David,     preşedintele Consiliului de Miniştri al        Biroul Politic al Comitetului Central al
      Despre Trafaiul franco-sovietic din 10 decembrie 1944                                                                                                                                 R.S.F.S.R. ; N. T. Kailcenko, preşedintele     Partidului Muncitoresc Unit Polonez, Sta­

  Prezidiul Sovietului Suprem al U.R.S.S.       M. A Suslov, preşedintele comisiei pen­       Examinînd raportul lud V. M. Molotov            ministrul Afacerilor Externe.                 ConsdMuiud de Miniştri al R.S.S. Ucrai­        nislaw Szkrzeszewski, ministrul Afacerilor
e examinat la 7 mai 1955 propunerea Con­      tru afaceri externe a Sovietului Uniunii, a   şi avizul comisiilor pentru afaceri externe                                                     nene; K. T. Mazurov, preşedintele Consi­       Externe, şi alte persoane oficiale.
siliului de Miniştri ai U.R.S.S. cu privire   comunicat că comisiile pentru afaceri ex­     ale Sovietului Uniunii şi Sovietului Na-          Sesiunea Biroului Executiv                    liului de Miniştri al R.S.S. Bieloruse; V.
la anularea „Tratatului de alianţă şi asis­   terne ale Sovietului Uniunii şi Sovietului    ţiomlităţilor, Prezidiul Sovietului Suprem                  al F. S. M.                         T. Laţis, preşedintele Consiliului de Mi­        Delegaţia a fost întâmpinată de aseme­
tenţă mutuală între Uniunea Republicilor      Naţionalităţilor au aprobat propunerea        al UJt.S.S. a hotărit să anuleze oa nemai­                                                      niştri al R.S.S. Letone; M. A. Ghedvilas,      nea de şefii următoarelor delegaţii oara
Sovietice Socdaliste şi Republica Franceză“,                                                fiind valabil „Tratatul de alianţă şi asis­         MOSCOVA (Ageipres). — TASS                  preşedintele Consiliului de Miniştri ai        au sosit la Varşovia pentru a o°rticiipa la
încheiat la 10 decembrie 1944.                Consiliului de Miniştri al U.R.S.S. şi re­    tenţă mutuală între Uniunea Republici­              La 10 mai şi-a început lucrările la         R.S.S. Lituaniene; A. A. Miurisep, pre­        conferinţă: Otto Grotewohl — Republica
                                                                                            lor Sovietice Socialiste şi Republica Fran­       Moscova în sala rotundă din Casa Sin­         şedintele Consiliului de Miniştri ai R.S.S.    Democrată Germană, Andrâs Hegedüs —
  V. M. Molotov ministrul Afacerilor Ex­      comandă Prezidiului Sovietului Suprem         ceză“, încheiat la 10 decembrie 1944, şi a        dicatelor, cea de-a 27-a sesiune a Birou­     Estone; V. A. Zorin, locţiitor al ministru­    Ungaria, Gh. Gheorghiu-Dej — România,
terne al U.R.S.S., a prezentat un raport      al U.R.S.S. să anuleze Tratatul franco-       adoptat decretul corespunzător.                   lui Executiv ol Federaţiei Sindicale Mon­     lui Afacerilor Externe al U.R.S.S.; P. K.      Vîlco Cervencov — Bulgaria, Mehmet
despre anularea Tratatului sus-omintit.                                                                                                       diale.                                        Ponomarenko, ambasadorul UJt.S.S. în           Shehu — Albania, precum şi de membrii
                                              sovietic încheiat în 1944.                                                                        In numele Consiliului Central al Sin­                                                      delegaţiilor sus-menţiomate, de şefii am­
                                                                                                                                              dicatelor din Uniunea Sovietică, L. N.        Polonia.                                       basadelor unei senii de ţări acreditaţi la
         Decretul Prezidiului Sovietului Suprem                                                                                               Salovdov, vicepreşedinte al Consiliului                                                      Varşovia, de reprezentanţi ei presei po­
                                                                                                                                              Central, a salutat cu căldură pe conducă­                                                    loneze şi străine.
      al U.R.S.S. cu privire Ea anularea Tratatului                                                                                           torii F.S.M. şi pe activiştii de seamă ai
              anglo-sovietic din 26 mai 1942                                                                                                                                                Declaraba făcută de N. A . Bulganin

Prezidiul Sovietului Suprem al U.R.S.S. nerii păcii şi împotrivirii faţă de agre­ faptul că acest tratat, pecetluit prin co­                                                                  La sosirea la Varşovia, N. A. Bulganin         Statele iubitoare de pace din Europa
                                                                                                                                                                                            a făcut pe aeroport următoarea decla­          nu pot' rămâne indiferente faţă de o ast­
constată că Anglia a ratificat acordurile siune.                                            laborarea în luptă a popoarelor sovietic                                                        raţie :                                        fel de situaţie. In condiţiile oare s-au

de la Paris din 23 octombrie 1954, oare 2) Pînă la aprobarea unor astfel de pro­ şi englez, corespunde intereselor asigurării mişcării muncitoreşti internaţionale, care Dragi prieteni 1                                                  creat, este necesară unirea eforturilor sta­

prevăd remdUtarizarea Germaniei occiden­ puneri, după încetarea operaţiunilor mili­ securităţii ambelor state şi după faptul că au sosit la Moscova pentru a participa la In numele guvernului sovietic şl al po­ telor noastre şi adoptarea de către ele a

tale, crearea unei armate vest-europene       tare, ele vor lua toate măsurile depinzând    menţinerea şl dezvoltarea relaţiilor englo-       lucrările sesiunii                            porului sovietic îngăduiţi-mi să transmit      unor noi măsuri pentru întărirea capacită­
şi includerea Germaniei occidentale în        de ele pentru a face imposibilă repetarea     sovietdce de prietenie constituie o premiză         Louis Saillant, secretarul general al       un salut cordial, din tot sufletul, poporu­    ţii lor de apărare. Guvernul sovietic speră
curs de remoldibarizare în grupări militare:  agresiunii şi încălcarea păcii de către Ger­  importantă pentru menţinerea păcii şi                                                           lui polonez frate şi locuitorilor glorioasei   că la conferinţa care va avea loc, aceste
Uniunea Europei occidentale şi blocul         mania sau de vreun alt stat, legat de ea      securităţii în Europa.                            F.S.M., a prezentat raportul la primul        ciapibale a Republicii Populare Polone.        sarcini vor fi aduse la îndeplinire şi că

nord-AtLamtic. Guvernul Angliei a acţio­ în actele de agresiune în Europa“ (artico­ Prezidiul Sovietului Suprem al U.R.S.S. punct de pe ordinea de zi — „Rolul sindi­ Noi, oara om sosit aici oa delegaţie a munca statelor participante la conferinţă
nat oa unui din principalii inspiratori şi lul 3 al tratatului).
                                                                                            constată cu regret că guvernul Angliei, catelor în lupta comună pentru pace, pen­ Uniunii Sovietice la conferinţa statelor va constitui o contribuţie însemnată la
promotori ai refacerii militarismului ger­ In continuare în tratat se spune:
                                                                                            neţinîmd seama de faptul dă refacerea tru zădărnicirea planurilor războiului ato- europene pentru asigurarea păcii şi secu­ cauza întăririi păcii generale şi securităţii
                                                                                                                                                                                                                                           popoarelor.
man.                                            „Fiecare dintre înaltele părţi contrac­     militarismului german creează o primejdie         mid şi pentru satisfacerea revendicărilor     rităţii în Europa, împreună ou repre­
  Aceste acţiuni ale guvernului Angliei       tante se obligă să nu încheie nici un fel     pentru pacea şi securitatea popoarelor din        oamenilor muncii“.                            zentanţii ţării dumneavoastră, precum şi         Ingăduiţi-mi să vă mulţumesc fierbinte
                                              de alianţă şi să nu participe la nici un fel  Europa, s-a angajat pe calea violării fla­                                                      al Cehoslovaciei, Republicii Democrate         pentru primirea caldă, prietenească şi,
sînt în flagrantă contradicţie cu obiecti­    de coaliţii, îndreptate împotriva celeilalte  grante a obligaţiilor ce-i revin prin Tra­           Coniradicjii iranco-uest-germane           Germane, Ungariei, României, Bulgariei şi      folosind ecest prilej binevenit, să urez
vele principale ale Tratatului anglo-so­      înalte părţi contractante“ (articolul 7 al    tatul anglo-sovietiC anulând astfel în fapt              in problema Saarulul                   Albaniei, avem de înfăptuit o muncă mare       pcporului polonez, cetăţenilor Varşoviei
vietic din 1942 încheiat în perioada gre­     tratatului).                                  acest tratat.                                                                                   şi importantă avînd drept scop întărirea       succese în munca creatoare plină de abne­
lei lupte duse în comun de popoarele so­                                                                                                         PARIS (Agerpres). — Corespondentul         continuă a securităţii ţărilor noastre.        gaţie pentru construirea societăţii socia-'
vietic şi englez împotriva agresiunii hit-      Tratatul cuprinde în afară de aceasta         Având în vedere cele mai sus arătata,           de la Paris ©?L Agenţiei Associated Press                                                    liste.
lerdste. Prin acest tratat, inspirat de ten­  obligaţia de a acorda asistenţă mutuală       Prezidiul Sovietului Suprem ai U.R.S.S.           anunţă că „duminică seara, în ajunul pri­       Deşi lupta popoarelor pentru slăbirea
dinţa spre o colaborare strînsă între cele    în cazul unei agresiuni din partea milita­    hotărăşte:                                        mirii Germaniei occidentale în NjAT.O.,       încordării internaţionale a şi dus la anu­       Trăiască Republica Popub,;â Polonă şi
două popoare, Anglia şi Uniunea Sovietică     rismului german.                                                                                s-a făcut cunoscut că s-a declarat o nouă     mite succese, totuşi în ultima vreme, si­      capitala ei Varşovia!
s-au angajat să întreprindă în comun                                                          Să anuleze ca nemafiind valabil „Tra­           dispută între conducătorii francezi şi cei    tuaţia din anumite regiuni ale lumii pro­
toate măsurile pentru preîntâmpinarea po­       In duda obligaţiilor menţionate, Anglia     tatul dintre Uniunea Republicilor Sovie­          vest-germami asupra viitorului control        voacă o serioasă îngrijorare.                    Trăiască pacea şi prietenia între po­
sibilităţii unei noi agresiuni germane, să    a devenit participantă la acordurile de la    tice Socialiste şi Regatul Unit al Marii          asupra Saarulul“.                                                                            poare I
nu încheie nici un fel de alianţe şi să nu    Paris, dare duc la refacerea militarismu­     Britanii de alianţă în războiul împotriva
participe la nici un fel de coaliţii îndrep­  lui german şi creează prin aceasta primej­                                                        La Paris au avut Iod întrevederi între       Deschiderea conferinţei unionale
tate împotriva uneia din părţile contrac­     dia unei nod agresiuni germane. Totodată      Germaniei hitleriste şi complicilor ei în         Pinay şi Adenauer şi între fostul ministru    a partizanilor păcii din U. R. S. S.
tante.                                                                                      Europa şi de colaborare şi asistenţă mu­          de externe, Schuiman şi cancelarul Ade-
                                              Anglia a încheiat o alianţă militară ou       tuală după război“, tratat încheiat la 26                                                         MOSCOVA (Ageipres). — TASS trans­            validare, conferinţa i adoptat următoarea
  In tratat se spune                                                                        mai 1942.                                           raer, întrevederi în cadrul cărora s-au     mite :                                         ordine de z i:
  „1. înaltele părţi contractante îşi afir­   Germania occidentală remilitarizată, în­                                                        discutat litigiile france—vest-germane în
mă dorinţa de a se uni cu alte state ani­                                                               Preşedintele Prezidiului Sovietului   problema Saarului. Citind surse franceze,       La 10 mai la ora 6 seara, la Moscova,          1. Actuala situaţie internaţională şi
mate de aceleaşi idei în adoptarea de pro­    dreptată împotriva Uniunii Sovietice.                               Suprem al U.R.S.S.          corespondentul agenţiei Associated Press      în Sala Coloanelor a Cased Sindicatelor        lupta popoarelor pentru apărarea păcii.
puneri Cu privire la acţiuni comune în pe­                                                                                                    anunţa că „nu s-a reuşit să se reglemen­      s-a deschis cea de-a 5-a conferinţă unio­
rioada de după război, în scopul menţi­       Astfel de acţiuni ale Angliei constituie o                            K. VOROŞILOV              teze această chestiune“.                      nală a partizanilor păcii. La conferinţă         2. Alegerea delegaţiei sovietice la adu­
                                                                                                           Secretarul Prezidiului Sovietului                                                participă delegaţi din toate republicile, ţi­  narea mondială a păcii de la Helsinki.
                                              încălcare directă a Tratatului anglo-so­                                                          Presa franceză comentează cu multă          nuturile şi regiunile Uniunii Sovietice. In
                                                                                                                  Suprem al U.R.S.S.          amărăciune faptul că interesele Franţei       sala de şedinţe sînt prezenţi numeroşi           3. Alegerea Comitetului sovietic pentru
                                              vietic.                                                                                         sînt împinse pe planul al doilea. Ziarul      oaspeţi străini.                               apărarea păcii.
                                                                                                                       N. PEGOV
                                                Uniunea Sovietică a năzuit continuu                                                                                                           Conferinţa a fost deschisă de Nikolai          Raportul cu privire la actuala situaţie
                                                                                               Moscova, Kremlin, 7 mai 1955.                                                                Tihonov, preşedintele Comitetului sovie­
                                              spre menţinerea şi întărirea Tratatului de                                                                                                    tic pentru apărarea păcii. După alegerea       internaţională şi lupta popoarelor pentru
                                              alianţă şi asistenţă mutuală între Anglia                                                                                                     prezidiului, secretariatului şi a comisiei de
                                                                                                                                                                                                                                           apărarea păcii a fost prezentat de Alek­
                                              şi Uniunea Sovietică, conducîndu-se după
                                                                                                                                                                                                                                           sandr Komeiciuk, membru în prezidiui
         DecrefluS P re z id iu lu i S o vie tu lu i S u p rem
      a l U .R .S .S . eu p riv ire la a n u la re a Tratatu lu i                                                                                                                                                                          Comitetului sovietic pentru apărarea păcii.

      frarte©-s@vietie din 10 d e ce m b rie 1944                                                                                             „Combat“ arată că direcţia pe care au         Sosirea reprezenianiulul R. P. Chineze ia conlerinia ne la Uarşouie
                                                                                                                                              luat-o evenimentele în legătură cu Saarul

  Prezidiul Sovietului Suprem al U.R.S.S.     tele părţi contractante“ (articolul 5 din       Prezidiul Sovietului Suprem a U.R.S.S.          va duce la anexarea acestuia la Germa­          VARŞOVIA (Agerpres). — TASS                  Chineze, pentru a participa la conferinţa
constată că Franţa, ratificînd acordurile     tratat). In afară de aceasta, tratatul cu-    constată cu regret că guvernul Franţei,           nia occidentală şi la lichidarea complectă      La 10 mai a sosit la Varşovia Pîn            ţărilor europene pentru asigurarea păcii
de la Paris din 23 octombrie 1954, oare       prijide obligaţia de acordare de asistenţă    neţinînd seama de faptul că refacerea mi­         a mult trâmbiţatei uniuni economice fran-     De-huai, locţiitor al premierului Consiliu­    şi securităţii în Europa în calitate de ob­
prevăd remilitarizarea Germaniei occi­        mutuală în cazul unei agresiuni din par­      litarismului german creează o primejdie           co-saareze.                                   lui de Stat, ministru al Apărării al R. P.     servator al Republicii Populare Chineze.
dentale, crearea unei armate vest-euro-       tea militarismului german.                    pentru pacea şi securitatea popoarelor

pene şi includerea Germaniei occidentale        In ciuda obligaţiilor mai sus-amintdte,     din Europa şi înainte de toate pentru             Un act legitim al poporalii! sovietic
în curs de remiiitarizare în grupări mili­    Franţa a devenit :o participantă la acor­     securitatea statelor vecine cu Germania
tare cum sânt Uniunea Europei occiden­        durile de la Paris care duc la refacerea      occidentală, s-a angajat pe calea violării
tale şi blocul nord-AtiLantid, şi-a asumat    militarismului german şi creează astfel
                                                                                            flagrante a obligaţiilor sale decurgând din

obligaţii oare sînt în flagrantă contrazi­    primejdia unei noi agresiuni germane. Tratatul franco-sovietic de alianţă şi asis-                Decretul Prezidiului "Sovietului Suprem     zintă militarismul german pentru pacea          ¦Pericolul ce planează asupra ţărilor eu­
cere cu obiectivele principale al Trata­                                                                                                      al U.R.S.S. ou privire la anularea Tratatu­   şi securitatea popoarelor din Europa, a        ropene prin refacerea militarismului ger­
tului franco-sovdetic din 1944.               Totodată Franţa a intrat într-o alianţă —     mutuală, anulînd astfel în fapt acest             lui anglo-sovietic din 28 mai 1942 cit şi     dus de la sine la anularea tratatelor de       man, este destul de evident, nemaiconsti-
                                                                                                                                              Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al     alianţă încheiate în 1942 şi 1944.             tuiind pentru nimeni un seoret. Dacă cli­
  Potrivit acestui tratat încheiat în pe­     militară cu Germania oocidentaiă în curs                                                        U.R.S.S. ou privire la anularea Tratatului                                                   cile conducătoare din Anglia şi Franţa
rioada grelei lupte duse în comun de po­      de remiiitarizare îndreptată împotriva tratat.                                                  franco-sovietic din 10 decembrie 1944, sînt     însuşi ziarul francez „Le Monde“ pre­        n-au vrut să ţină seama de primejdia ce
poarele sovietic şd francez împotriva agre­   Uniunii Sovietice. Aceste acţiuni ale gu­ Având în vedere cele arătate mai sus,                 considerate de întreaga opinie publică Ca     cizează în coloanele sale că „a înarma         o reprezintă revanşarzii de la Bonn pm tru
siunii hitleriste, Franţa şi Uniunea So­                                                                                                      o măsură perfect îndreptăţită a poporu­       Germania occidentală împotriva voinţei         popoarele europene şi în primul rind pen­
vietică şi-au asumat obligaţia oa „după       vernului Franţei constituie o violare fla­ Prezidiul Sovietului Suprem al U.R.S.S.              lui sovietic.                                 uneia din principalii învingători ai Ger­      tru ţările vecine cu Germania, nu acelaşi
terminarea războiului actual împotriva                                                                                                                                                      maniei înseamnă a legaliza în mod ofi­         lucru putem afirma despre popoarele en­
                                              grantă a Tratatului franco-sovietic.          hotărăşţe :                                         Această hotărâre a Prezidiului Sovietu­     cial ruperea alianţelor“.

                                              Uniunea Sovietică a depus eforturi sus­ Să anuleze oa nemaifiind valabil „Tra­

                                              ţinute în vederea menţinerii şi întăririi tatul de alianţă şi asistenţă mutuală din­
                                              Tratatului de alianţă şi asistenţă mutuală tre Uniunea Republicilor Sovietice Socia­
                                              dintre Franţa şi Uniunea Sovietică, con-
Germaniei să întreprindă în comun toate       ducându-se după faptul că acest tratat, pe­   liste şi Republica Franceză“. încheiat la         lui Suprem al U.R.S.S. este justificată ou      Uniunea Sovietică a hotărît anularea         glez şi francez. Ele au privit cu ură şi
măsurile necesare pentru îndepărtarea         cetluit prin colaborarea în luptă a po­       10 decembrie 1944.                                prisosinţă prin schimbările survenite în      tratatelor franco-sovietic şi anglo-sovietic   s-au împotrivit ou fermitate ratificării a-
oricărei noi primejdii oare ar pomi din       poarelor sovietic şi francez, corespunde in­                                                    politica externă a Angliei şi Franţei în      pornind de la marea primejdie pe care o        cordurilor de la Paris. Tratatele franco-
partea Germaniei şi să împiedice acţiuni      tereselor asigurării securităţii celor două     Moscova, Kremlin, 7 mai 1955.                   urma încheierii acestor tratate, care, fără   reprezintă acordurile de la Paris, ai căror    sovietic şi anglo-sovietic au fost apreciate
oare ar face posibilă orice nouă încercare    state şi după faptul că menţinerea şi dez­                Preşedintele Prezidiului Sovietului   să ţină seama de voinţa popoarelor lor,       susţinători 9Înt Anglia şi Franţa. Această     în mod just de poporul francez cît şi de
de agresiune din partea ei“, (articolul 3     voltarea relaţiilor prieteneşti franco-so-                         Suprem al U.R.S.S.,          au ratificat acordurile de la Londra şi Pa­   primejdie se explică prin crearea în apu­      cei englez, ele fiind singura garanţie a
din tratat). Ele s-au obligat de aseme­       vietice constituie o premiză importantă                                                         ris, acorduri oare au drept scop să dea       sul Europei a blocului militar închis „uni­    securităţii lor şi a menţinerii păcii în în­
nea „să nu încheie nici un fel de alianţă     pentru menţinerea unei păci îndelungate                                K. VOROŞILOV             frîu liber revanşarzilor de la Bonn.          unea vest europeană“ care va dispune de        treaga Europă.
şd să nu ia parte la nici un fel de coa­      în Europa.                                                  Secretarul Prezidiului Sovietului                                                 forţe armate comune ou un efectiv apro­
liţie îndreptată împotriva uneia din înal­                                                                                                       Atât Tratatul anglo-sovietic cît şi cel    ximativ de 40 de divizii. Germaniei occi­        încercările cercurilor conducătoare din
                                                                                                                 Suprem al U.R.S.S.,          franco-sovietic, ambele încheiate în focul    dentale i se dă libertatea să-şi creeze o      Franţa şi Anglia de a „garanta“ maselor
                                                                                                                      N. PEGOV                luptei comune împotriva agresiunii fas­       armată terestră, o aviaţie şi o flotă ma­      populare că ratificarea acordurilor de la
                                                                                                                                              ciste, au exprimat voinţa acestor popoare     ritimă de război. Mai mult deoît atât, a-      Paris nu sînt în contrazicere ou tratatele
Acţiunile puterilor apusene o s ie păcii şi securităţii m Europa                                                                              oa în comun să depună eforturi prin care      cordurile de la Paris prevăd în mod ofi­       franco-sovietic şi anglo-sovietic s-au do­
                                                                                                                                              să fie preîntâmpinate ravagiile unei noi      cial că Germania occidentală va avea po­       vedit a fi zadarnice. Popoarele acestor ţări
                                                                                                                                              agresiuni germane. Tratatul franco-sovie­     sibilitatea să obţină chior dreptul formal     care nu pot fi înşelate, văd în Decretele
                                                                                                                                              tic cât şi cel anglo-sovietic pe lîngă obli­                                                 Prezidiului Sovietului Suprem al U.R.S.S.

      *j f .                                                                                             *                                    gaţia ca părţile contractante să nu admită    de a produce arme atomice şi alte tipuri       de anulare a celor două tratate internaţio­
                                                                                                                                              reînvierea militarismului german, preve­      de arme de exterminare în masă. Din re­        nale, o nouă dovadă a luptei Consecventa
      Constituirea Uniunii Europei occidentale                                                                                                deau de asemenea că aceste părţi să se        latările presei străine se poate vedea că,     pentru pace a Uniunii Sovietice. Aceasta
                                                                                                                                              oblige că nu vor încheia nici un fel de       pe teritoriul Germaniei occidentale se gă­     le va determina şi pe mai departe să-şi

PARIS (Agerpres). TASS transmite:             discutat probleme referitoare la structura    fost numit director al oficiului Uniunii          alianţă şi nu vor participa la nici un fel    sesc chiar tunuri atomice americane care       intensifice lupta împotriva acordurilor de
                                                                                            Europei occidentale pentru aşa-zisul „con­        de coaliţie îndreptată împotriva vreuneia     oricând pot fi puse la dispoziţia wehr-        la Paris şi a reînvierii maşinii de război
In seara zilei de 7 mai a avut loc o organizatorică a uniunii, Cartierul general                                                              din ele.                                      mochtuiui german. Cu ajutorul ^părintesc“      germane.
                                                                                            trol asupra armamentelor“.
aşa-zisă „şedinţă de Constituire“ a repre­ al Uniunii Europei occidentale va fi insta­
                                                                                                                                                Dacă Uniunea Sovietică a rămas cre­         al Statelor Unite, însăşi Germania occi­
zentanţilor celor 7 ţări oare fac parte din   lat la Londra. Ambasadorul Louis Hoffen         Consiliul a hotărît să creeze comitetul         dincioasă acestor tratate depunind întot­     dentală a pornit pe calea pregătirilor răz­      Prin anularea Tratatelor franco-sovietic
Uniunea Europei occidentale (Anglia,          (Belgia) a fost numit secretar general al     permanent pentru coordonarea înarmări­            deauna eforturi pentru menţinerea şi în­      boiului atomic. Astfel, cu participarea a-     şi anglo-sovietic de către U.R.S.S., popoa­
Franţa, Italia, Germania occidentală, Bel­    uniunii, iar von Efczdorf (Germania occi­     lor — unul din organele Uniunii Europei           tărirea lor, nu acelaşi lucru putem spune     mericanilor 16 mari întreprinderi din in­      rele iubitoare de pace văd şi mai d a r pe­
gia, Olanda, Luxemburg). In comunicatul       dentală) şi Fraser (Anglia) au fost numiţi    occidentale — comitet care va lucra în            despre Anglia şi Franţa care nesocotind a-    dustria metalurgică, electronică şi chimică,   ricolul ce-1 reprezintă pentru pacea şi fe­
dat publicităţii după şedinţă se anunţă       adjuncţii săi. Amiralul italian Ferreri a     strînsă colaborare cu organizaţia pactu­          ceastă înţelegere internaţională, au deve­    aparţinând concernelor Krupp, Flick, Sie­      ricirea lor reînarmarea Germaniei occi­
că consiliul Uniunii Europei occidentale a                                                  lui Atlanticului de nord.                         nit participante la acordurile de la Paris,   mens, etc., s-au unit în „Societatea pentru    dentale. Ele însă nu vor admite niciodată
                                                                                                                                              acorduri oare prevăd reînvierea militaris­    cercetările ştiinţifice în domeniu] fizicii“.  o nouă agresiune din partea Germanie*]
      Primirea Germaniei occidentale în blocul nord-atlantic                                                                                  mului german. Mai mult decât atît, An­                                                       hitleriste. Conferinţa statelor europene
                                                                                                                                              glia şi Franţa au încheiat chiar alianţe         Se prevede de asemenea, oa La Miin-         pentru asigurarea păcii şi securităţii în
  PARIS (Agerpres). — La 9 mai s-a des­       maniei occidentale în acest bloc militar,     tica „de pe poziţii de forţă“, care agra­         militare cu Germania occidentală, alianţe     chen sau Karlsruhe să se construiască pri­     Europa care are loc la Varşovia, va or­
chis la Paris sesiunea ordinara a Con­        în baza acordurilor de la Paris.              vează încordarea internaţională. Secreta­         îndreptate împotriva U.R.S.S. şi a ţărilor    mul reactor atomic, oare va costa 20.000.000   ganiza şi mai mult forţele păcii ca în lupta
siliului uniunii Atlanticului de nord                                                       rul de stat al S.U.A., Dulles, a declarat că                                                    mărci. Acordurile de la Paris nu numai         comună să dea riposta bine meritată ori­
(N.A.T.O.) —care va dura trei zile. După        Cu acest prilej au luat cuvîntul miniş­     principiile după care se conduc membrii           de democraţie populară din Europa.            că dau frîu liber intensificării cursei înar­
                                              trii Afacerilor Externe ai ţărilor parti­                                                          Această atitudine lipsită de orice raţiu­  mărilor, dar şi prevăd oa membrii „uniu­       cărui agresor care va îndrăzni să atentez«
                                              cipante la N.A.T.O. Prin fraze generale

cum relatează agenţia France Presse, pri­ despre năzuinţa spre pace, participanţii uniunii Atlanticului de nord „au nevoie ne a Angliei şi Franţei, care n-au vrut nii vest-europene” să creeze stocuri de la pacea şi libertatea lor.

ma şedinţă a fost consacrata primirii Ger­ La sesiune au elogiat. în fel şi chip poli­ să fie apărate de o forţă puternică“.                  să ţină seama de primejdia ce o repre- arme chimice şi bacteriologice.                       V. OLTEANU

      Redacţia si Adm. ai&r^uj Ştr, 6 Martie, nr. 9. Telefon: 188-189. Taxa plătită în numerar conf. aprobării EteoUunii Generale JP.J.A ar. 236.32Q din, 6. J\<&e?nbrie                      ţgţjepft grafică d.C Şţaţ DEVA,
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22