Page 24 - 1955-08
P. 24
Rjag. 4 DRUMUL SOCIALISMULUI Nr. 507
Declaraţia unui reprezentant al Vie animaţie în porturile Participarea Republicii Populare Romîne Plenara Comitetului Central
maritime aie Uniunii Sovietice la Tîrgul international de mostre al Partidului Comunist
Ministerului Afacerilor Externe al R. P. Chineze de Ia Zagreb (R.P.F. Iugoslavia) Japonez
MOSCOVA (Agerpres). — T A SS: In
PEKIN (Agerpres). —• China nouă. de cruce roşie o listă cuprinzînd numele a timpul verii dom neşte o deosebită anim a PEKIN (Agerpres — TASS transmite;
Consulul general japonez de la Geneva ţie în porturile m aritime ale Uniunii So După cum a anunţat postul de radio Tokio,
a înmînat în numele "“guvernului japonez 1.069 de criminali de război şi ştiri despre vietice, care au un rol însem nat în dez la 18 august a fost dai publicităţii comu
consulului general al Republicii Populare voltarea com erţului exterior a l U.R.S.S. nicatul asupra plenarei din 17 august a
Chineze la Geneva onotă în legătură cu situaţia lor. Problema acestor criminali de O nouă contribuţie la strîngerea şi întă taj electro-tehnic, locomotive şi vagonete de Comitetului Central al Partidului Comunist
aşa-numîta „cerere de repatriere a cetăţe Portul Arbanghelsk s-a întins pe o su rirea relaţiilor de colaborare economică cu mină, produse chimice, materiale de con Japonez. In comunicat se arată că plenara
nilor japonezi'1. război va fi rezolvată de guvernul Repu prafaţă de mai m ulţi kilom etri Aici pot fi Iugoslavia o va aduce participarea ţării strucţie, cherestea şi scule din lemn, pla a ales pe S andzo. Nosaka prim secretar al
La 16 iulie, Ministerul Afacerilor Exter văzute vase engleze, suedeze, turceşti, gre noastre la Tîrgul internaţional de mostre caje şi panel şi alte mărfuri. Partidului Comunist J a p o n ez; responsabil
ne al Japoniei a publicat un comunicat în blicii Populare Chineze în conformitate cu ceşti, daneze, norvegiene şi vase din alte de la Zagreb care va avea loc între 2 şi 13 al secţiei organizatorice a fost ales Sigco
legătură cu aşa-numita „problemă a eva ţări. D in acest porfc a l Mării Albe, vasele septembrie. Printre produsele de export ale industriei S id a ; responsabil al secţiei agricole —
cuării japonezilor care au rămas pe con procedura juridică chineză. comerciale ale societăţii de navigaţie mari noastre grele se numără concasoare, strun Iodziro Konno şi responsabil al secţiei de
tinentul chinez“. In notă şi în comunicat, tim e din nord pornesc în cursă lungă. Ele Sute de firme comerciale şi industriale guri, shaping 650, ciocane de abataj, moto- tineret — Siolţi Kasuga.
guvernul japonez a expus plîngerl care In afară de persoanele civile şi crimi pleacă spre Odesa şi Vladivostok, spre Po din Iugoslavia şi din alte 21 de state vor pompe şi autocisterne de incendiu, motoare
6Înt cu totul neîntemeiate şl a "formulat lonia, România, Africa, India, spre litoralul participa la acest tîrg. Standurile firmelor Diesel, tractoare KD 35, KDP 35 şi MTZ 2, --- •
cereri unilaterale şî nelogice. nalii de război japonezi sus-menţionaţi, în Americii de sud. străine vor ocupa circa 15.000 m.p. O su pluguri cu tracţiune mecanică, secerători- Cercurile economice
In legătură cu aceasta, un reprezentant prafaţă egală va fi destinată firmelor Iugos legători şi semănători, rulmenţi, aparate op vest-gerr>ane cer începerea
al M is te r u lu i Afacerilor Externe al R.P. China nu există japonezi a căror situaţie Portul Arhanghedsk este numit şi „Poar lave. Diafre ţările străine participante, cele tice. Ca utilaj petrolifer vor fi expuse tro- neîntârziată de tratative co
Chineze a declaratîntre a lte le: ta spre A rctica“. D e aici m arinarii sovie mai i^ari standuri vor aparţine Uniunii liurl de foraj TF 18, masă Rotary, cap hi- merciale cu Uniunea Sovietică
In primul rînd, în legătură cu cetăţenii să nu fie cunoscută. tici au început să folosească Calea m ari Sov*#Pce, Marii Britanii, R. Cehoslovace, daulic, cîrlig de foraj, sape cu role, macara
civili, Guvernul Republicii Populare Chi timă de nord, care a devenit de m ult o Italiei, Austriei şi R.F. Germane. Repre de 150 tone, prăjini de pompaj şi alt utilaj BERLIN, (Agerpres). —
neze a asigurat întotdeauna posibilitatea Ceea ce este Important — arată mal oale maritimă pe care se circulă în mod zentative vor fi şi standurile S.U.A., R.P. petrolifer. Cercurile economice vest-germane acordă
înapoierii în, Japonia a oetăţenllor japonezi normal. Ca şi înainte, şi în această vară pe Ungare, ale ţării noastre, ale Belgiei, R.P. o deosebită atenţie propunerilor guvernului
care locifiesc în China şî care doresc să departe declaraţia — este faptul că în aici vor pleca vase spre Arctica pentru a Polone, Olandei, Elveţiei, Suediei, etc. La Tîrgul de la Zagreb, ţara noastră se sovietic cu privire la stabilirea unor reiaţii
se înapoieze în Japonia. La sfîrşltul lunii duce echipament lucrătorilor ştiinţifici ai va prezenta şi cu un bogat sortiment de economice normale între cele două state.
martie 1955, din numărul preliminar total timpul războiului agresiv împotriva Chi staţiunilor în derivă. Ţările participante vor expune în special mărfuri de larg consum. Confecţiile de lînă, Ele şi-au exprimat cu insistenţă dorinţa ca
de aproximativ 35.000 de persoane civile maşini, utilaj industrial şi • minier, mij bumbac şî mătase, ţesăturile, marochinăria, tratative în acest sens să înceapă neîntîr-
japoneze, aproximativ 29.000 de japonez! nei, militariştii japonezi s-au făcut vino In portul Odesa, care este situat în par loace de transport, instrumente şi aparate vor fi de asemenea bine reprezentate. Vizi ziat între reprezentanţii Uniunii Sovietice
care au vrut să se înapoieze în Japonia tea de sud a U.R.S.S., sosesc vase din de precizie. tatorii vor avea încă o dată prilejul să ad şi Republicii Federale Germane.
au putut să facă acest lucru. vaţi de pieirea a zeci de milioane de chi Baltica şi Orientul îndepărtat, din Mur- mire articole de artizanat, inspirate din arta Ziarul vest-german „Frankfurter Runds
In China continuă să locuiască încă apro mansk şi din alte porturi. Firmele iugoslave vor prezenta în primul populară romînească, care sînt deosebit de chau" subliniază nemulţumirea acestor cer
ximativ 6.000 de persoane civile japoneze. nezi şî de distrugerea unor bunuri chineze rînd produse ale construcţie! de maşini, in apreciate peste hotare pentru bogăţia cu curi în legătură cu intenţia care se atri
Ele şî-au exprimat dorinţa de a locul în Debarcaderele portului Odesa au fost u- strumente electrice şi aparate de radio, ţe lorilor, diversitatea şî frumuseţea motivelor buie cancelarului Adenauer de a nu in
China pentru totdeauna sau încă pentru în valoare de cîteva zeci de miliarde de tilate cu mecanisme de prim rang, oare u - sături, cherestea, produse chimice, produse decorative. Un stand va fi rezervat stru clude şî experţi economici în delegaţia Re
cîtva timp. şurează munoa oamenilor. Numai capaci alimentare. gurilor, fructelor, legumelor, conservelor de publicii Federale Germane care va pleca
Pe de altă parte, există zeci de mlî de dolari americani. Ei au dus de asemenea tatea m acaralelor a crescut de aproape 15 fructe şi legume, vinurilor. în septembrie la Moscova. Potrivit ziarului
persoane civile chineze care locuiesc în Ja ori în comparaţie cu nivelul dinainte de Participarea R.P.R. va oglindi posibili citat, crcurile economice din Germania oc
ponia şî ale căror drepturi şî Interese legi cu forţa zeci de mii de chinezi în Japo război tăţile de schimb ale ţării noastre care spo Prin texte, grafice, fotografii şi fotomon cidentală vor trimite în acest caz la Mos
time nu sînt asigurate în modul cuvenit; resc necontenit. taje, prin mărfurile expuse, pavilionul cova o delegaţie de asemenea experţi care
ele continuă încă să fie împiedicate să albă nia pentru muncă forţată sau pentru a-î Conferinţa militară R.P.R. de la Tîrgul de la Zagreb va arăta să ducă în mod independent tratative eco
legături cu patria şî familiile lor şî nu au a Commonwealth-ului Reprezentanţii firmelor străine vor putea că între ţara noastră şi Iugoslavia, pre nomice neoficiale cu reprezentanţii guver
posibilitatea de a se înapoia în China. Aşa extermina. cunoaşte îndeaproape calitatea superioară a cum şi între R.P.R. şi celelalte ţări parti nului sovietic, simultan cu tratativele ofi
dar. în ce priveşte persoanele civile chi LONDRA (Agerpres). — Agenţia Reu- mărfurilor, punctualitatea şi continuitatea cipante se pot dezvolta relaţii comerciale cu ciale pe care le va purta delegaţia condusă
neze şi japoneze se poate spune că tocmaî Guvernul japonez trebuie să înţeleagă ter anunţă că la 17 august a în cepu t la livrărilor, posibilităţile de decontare prin avantaje reciproce. de cancelar.
Gamberley (în com itatul Surrey — sudul livrări reciproce. Ei se vor putea convinge
problema persoanelor civile chineze care că poporul chinez are dreptul să ceară Angliei) o conferinţă m ilitară a Common- de avantajele comerciale pe care le prezintă Delegaţii noştri la Tîrgul internaţional de Cei frei fruntaşi comunişti
w ealth-ului pentru studierea „strategiei şi relaţiile economice cu ţara noastră. la Zagreb vor lua cunoştinţă de însemnatele japonezi aresiaji au lost
locuiesc în Japonia şî nu problema per compensări pentru uriaşele pagube care tacticii războiului atom ic“. La această Con realizări ale economiei iugoslave, de posibi puşi în libertate
ferinţă, oare durează trei zile şi care este Mărfurile romîneşti expuse, graficele şî lităţile crescînde de schimburi comerciale
soanelor civile japoneze care trăiesc în î-au fost pricinuite. prezidată de m areşalul Harding, şeful sta cifrele, vor înfăţişa sugestiv aspectele cele ale Iugoslaviei. PEKIN (Agerpres) — CHINA NOUA
tului major im perial al arm atei britanice, mai variate ale economiei noastre în conti transm ite: După cum relatează ziarele din
China aşteaptă o reglementare pe calea Popoarele chinez şî Japonez doresc în participă 80 de ofiţeri superiori reprezen- nuă dezvoltare, în special progresul indus Interesată în importul de produse lami Tokio, cel trei fruntaşi ai Partidului Comu
tînd nouă ţări membre ale Commonweal- triei construcţiei de maşini, a industriei nate, ţevărie de oţel, sodă, carbid, tanin, nist din Japonia arestaţi la 11 august de
tratativelor. unanimitate pace şî prietenie între China th -u lu i (im periul Colonial britanic). noastre grele. * magnezită, crom magneziu, celuloză, «ulfit, către politia din Tokio, au fost puşî In II-
In al doilea rînd este problema crimi hîrtie de ţigări, minereuri şi concentrate, berlate în urma protestărilor hotărîte ale o-
şl Japonia şi normalizarea relaţiilor cbîjjp- Nota guvernului egiptean Pavilionul ţării noastre va prezenta măr vase emailate, precum şi în importul de pinieî publice japoneze.
nalilor de război japonezi. Noi am declarat furile de export şî cerinţele de import ale utilaje şi diverse maşini şi alte mărfuri,
japoneze pe bază de egalitate, avantaj re trimisă guvernului Angliei întreprinderilor Industrîalexport, Chimim- ţara noastră va putea să încheie contracte Cel trei fruntaşi comunişti japonezi San
deja că sîntem gata să xpanifestăm faţă port, Petrolexport, Exportlemn, Agroexport, în condiţii avantajoase de livrare şi trans dzo Nosaka, Sigeo Sida şî Iodziro Konno
ciproc şî respectarea reciprocă a indepen LONDRA (Agerpres). — După cum reie Prodexport şi Romînoexport. port cu ţara vecină şi prietenă, Iugoslavia. au fost duşi la1 oficiul procuraturii din
de ei clemenţă politică. In august 1954, se dintr-o ştire trimisă de corespondentul Tokio, spre a fi anchetaţi. Procurorul dis
denţei şî suveranităţii. In ultimii doi an! din Cairo al agenţiei Reuter, guvernul e - Vor fi expuse utilaj petrolifer şl minier, trictual din Tokio a hotărît însă că nu este
417 foşti funcţionari militari japonezi, care giptean a trim is recent guvernului Angli tractoare şi maşini agricole, utilaj şi apara- cazul ca ei să fie deţinuţi în închisoare.
sau chiar mal mult, guvernul chinez a în ei o notă în problem a componenţei Comi
au săvîrşit diferite crime în timpul răz siei internaţionale de supraveghere a ale Construirea unui nou mare
treprins repetate acţiuni pentru normali gerilor pentru adunarea constituantă a Su oraş socialist în R. D. Germană
boiului agresiv al Japoniei împotriva Chi danului, care urmează să hotărască dacă
zarea reiaţilor chino-japoneze. 1 Sudanul se va alipi Egiptului sau va de BERLIN (Agerpres) — A D.N. transmite:
nei şi al războiului pentru eliberarea Chi veni un stat independent. In nota sa, Egip Zilele acestea au început lucrările de con
Guvernul japonez n-a depus însă efortu tul a propus Angliei ca un reprezentant strucţie a unul nou oraş socialist în R. D.
nei, au fost eliberaţi şî s-au înapoiat în e l U.R.S.S., R.S.S. Udrainiene sau oricărei Germană la Hoyerswerda, în raionul Cott-
rile corespunzătoare. Dimpotrivă, el caută alte puteri neoccidentale să fie numit pre bus, în apropierea vechiului oraş Hoyers
Japonia. După aceea, Societatea chineză de şedinte al acestei comisii. werda, unde se construieşte întreprinderea
să folosească problema repatrierii cetăţe „Schwarze Pumpe”, care va fi cel mai ma
ciuce roşie a transmis Societăţii1 japoneze Intrucît Egiptul şi Anglia nu s-au înţe re combinai de cocs din R. D. Germană.
nilor japonezi pentru a abate atenţia opi les asupra componenţei Comisiei, se arată Noul oraş socialist se va ridica în jurul aces
în continuare în notă, guvernul egiptean tui combinat, tot aşa cum oraşul Stalinsta-
niei publice şî pentru a-şî masca atitudi a hotărît să transmită această problemă dt a fost construit în jurul întreprinderii si
spre discutare parlamentului sudanez. derurgice „I. V. Slalin".
nea negativă faţă de normalizarea relaţii
La 16 august, în tr-o notă trim isă gu In prezent, muncitorii construiesc primul
lor chino-japoneze. vernatorului general al Sudanului, guver bloc de 100 de apartamente destinate mun
nul englez a anunţat că este de acord ca citorilor fruntaşi de la combinatul de cocs.
Declaraţia arată apoi că în prezent problema componenţei Comisiei interna In cursul anuluî viitor vor fi terminate
ţionale de supraveghere a alegerilor în Su 1.000 de apartamente, un spital cu 500 de
între China şi Japonia sînt numeroase dan să fie examinată de parlamentul su paturi, o şcoală cu 16 clase, o grădiniţă de
danez. copii, un stadion sportiv cu o capacitate de
probleme importante care privesc cele 20.000 de locuri. Tn cursul anului 1957 în
Numirea noului şef al sfatului noul oraş se vor construi încă o şcoală ele
două popoare ş î care necesită o reglemen major al forjelor ferestre mentară şî o şcoală medie.
indoneziene
tare din partea guvernelor chinez şî ja1- In vechiul oraş Hoyerswerda se constru-
DJAKARTA (Agerpres). — După cum eşte un nou magazin universal, care se va
ponez, ca de pildă: dezvoltarea unui co reiese din ştirile publicate în presă, noul deschide în curînd. Oraşul nou şî oraşul
cabinet indonezian condus de Harahap a vechi vor fî legate între ele şî vor constitui
merţ normal japono-chinez, dezvoltarea con discutat în prima sa şedinţă problema for cel de si doilea mare oraş socialist din R,
ţelor armate. Cabinetul de miniştri e pri D. Germană
tactelor între popoarele chinez şl japonez mit demisia generalului Bambeng Utojo
din postul de şef al statului m ajor al for
şl asigurarea corespunzătoare a drepturilor ţelor terestre şi l-a numit în acest post pe
colonelul Lubis Bremenne, comandant ad-
şi Intereselor legitime ale rezidenţilor chi interim al statului major al forţelor teres Victorii ale oamenilor muncii din S. U. A.
tre.
nezi şi japonezi.
Dacă guvernul japonez doreşte în mod NEW YORK (Agenpres). — U n purtător de cfuvînt al societăţii „Ken
Duipă cum anunţă agenţia A ssociated necott Copper Corporation“, anunţă că
sincer să găseacă o cale pentru normali Press, în urma unui ecord intervenit între 11.000 de m uncitori din industria cupru
societatea „Kennecott Copper Corporation“ lui din statele Utah, Noul Mexic, Nevada
zarea relaţiilor chino-japoneze, el trebuie şi Uniunea internaţională a muncitorilor şi Arizona se mai află încă în grevă.
din mine, uzine şi topitorii, în patru sta
să înceapă cu aceste probleme. Guvernul te din S.U .A a luat sfîrşit greva muncito ?
rilor din Industria cuprului. In faţa situa
chinez este gata să ducă tratative cu gu ţiei critice create în întreaga industrie a- NEW YORK (Agerpres). —
mericană a cuprului de această grevă oara La 17 august a luat- sfîrşit greva celor
vernul japonez în aceste probleme. a durat 47 de sule şi care, duipă cum sub 2.000 d e actori, cîntăreţi şi crainici din stu
liniază agenţia A ssociated Press, „a cos diourile producătoare de film e televiza
Extinderea legăturilor turistice tat scump“ firm ele producătoare de cu te de la Hollywood.
între U. R. S. S. şi alte ţări pru, conducerea acestor firm e a fost ne
voită să satisfacă revendicările munci Greva s-a încheiat în urma semnării u-
MOSCOVA (Agerpres). - r TASS.: dintre selecţionatele de fotbal ale Germa torilor'cu privire la îmbunătăţirea condi nui nou contract colectiv între conducerea
Iptr-o convorbire cu tm corespondent n iei occidentale şi' U niunii Sovietice, care ţiilor de salarizare. studiourilor şi A sociaţia artiştilor d© cine
aă revistei „Timpuiri Noi", V. Ankudinov, va avea loc la 21 august la Moscova, se matograf, contract cuprinzînd condiţiile
preşedintele conducerii sodetăţii „Intu- aşteaptă sosirea altor 1.500 de turişti din de salarizare cerute de asociaţie.
risrt“, a vorbit despre m ăsurile adoptate cele două state germane. Societatea „Intu-
în ultimul tim p în vederea extinderii le rist“ va primi pentru prima oară în ul Înrăutăţirea vieţii populaţiei rurale din Brazilia
găturilor de afaceri cu firm ele şi organi tim ii ani un grup atît de numeros de tu
zaţiile turistice din alte ţări. Qa urmare rişti străini. MONTEVIDEO (Agerpres) — TASS vechi ei îşi pregătesc mâncarea sărăcăcioa
a încheierii de contracte cu firme şi or transmite : Presa din America Latină rela să fără grăsim e, din fasole şi orez...“.
ganizaţii străine, a arătat V. Ankudinov, La sfîrşltul lunii august, vaporul polo tează despre înrăutăţirea continuă a vieţii
Uniunea Sovietică va fi vizitată pînă la nez „Batori" va transporta din portul Le populaţiei rurale din Brazilia. Presa braziliană relevă că principalul
sfârşitul sezonului anului 1955 (noiembrie) H îvre la Leningrad aproxim ativ 800 de motiv al vieţii de mizerie a populaţiei de
de cîteva mii de turişti din Statele Unite, turişti francezi, oare vor vizita Leningra Descriind viaţa ţăranilor, ziarul brazi la sate este lipsa de pământ a maselor de
Franţa, Anglia, Suedia, Polonia, Republica dul şi Moscova. In prezent, una din fír lian „Imprensa Popular“ declară : ţărani şi concentrarea pământurilor în
Democrată Germană şi Republica Fede m ele turistice din Finlanda pregăteşte o mâinile latifundiarilor.
rală Germană, Norvegia, Finlan da, B el călătorie în masă la Leningrad pe două „Peste 70% din populaţia ţării locuieşte
gia şi din alte ţări. Totodată societatea„In- vapoare. la sate şi nu are pământ. Ţăranii trăiesc Potrivit datelor recensământului agricol,
turist" duce tratative cu birourile de voiaj în cea mai neagră mizerie. Ei nu au ce în 1950, în Brazilia 3,44 la sută din gos
din străinătate în vederea extinderii P otrivit contractelor încheiate de so mânca, nu au ce îmbrăca... Din cea mai podăriile ţărăneşti deţineau între 500 şi
schim bului d e turişti în anul 1956. cietatea „Inturist“ în Polonia, Suedia şi fragedă vîrstă copiii ţăranilor sînt nevoiţi 100.000 de hectare fiecare, adică 68 la
In prezent, în Uniunea Sovietică se află Finlanda, aceste ţări vor fi vizitate de să lucreze din zori şi pînă în noapte pe sută din întreaga suprafaţă arabilă, 65
turişti din Suedia şi Anglia. La m eciul turişti din U niunea Sovietică. La 12 au pământul latifundiarului împreună cu pă de gospodării, ceea ce reprezintă 0,003 la
gust, aproxim ativ 150 de cetăţeni sovie rinţii lor. Ei nu frecventează de fel şcoala sută din numărul gospodăriilor, deţineau
tici au plecat în Polonia. şi nu ştiu nici măcar să se semneze... peste 100.000 d e hectare.
Ţăranii locuiesc în codoabe din frunze de In acelaşi timp, după cum sublinia zia
palmier, acoperite cu paie de orez ; dorm rul „Correio de Manha" din 11.5 m ilioa
în paturi făcute din crengi. Ei nu au nici ne de ţărani, numai o cincim e au pămînt,
un fel de m obilă ; doar câţiva butuci ţin 81 la sută din populaţia rurală nu are de
loc de scaune şi în cîteva borcane de tablă fel pămînt.
u R. D. G ermană de curînd s-a elaborat proiectul unui rtp în R. P. Polonă în ultimii Mit a crescut
de frigorifer care nu are nevoie de ghiaţă. fn mod considerabil numărul studenţilor de
Aspect® din ţările de democraţie p@putară DEZVOLTAREA INDUSTRIEI CĂRBUNE Temperatura joasă din acest frigorifer se la Institutele de mine. Aceştia sînt bîn®
LUI BRUN obţine prin înlocuirea gheţeî cu un vas cu pregătiţi în cele trei institute de învătămînt
R, P. Chineză de stat ale Industriei locale a crescut de 13 slovace confirmă şî maî mult îmbunătăţi amoniac, închis ermetic, unde amoniacul superior de m in e: Academia de mine şî me
ori anul trecut în comparaţie cu anul 1949. rea condiţiilor de trai ale celor ce muncesc. Industria cărbunelui brun a R. D. Ger este fiert şl răcit brusc. talurgie din Cracovîa, precum şî secţiile de
DEZVOLTAREA REGIUNILOR LOCUI In cursul anului 1954 venitul naţional al mane are mari perspective de dezvoltare. mine ale Institutului de ştiinţă şî tehno
TE DE MINORITĂŢILE NAŢIONALE IN R. Cehoslovacă Planul de dezvoltare a acestei ramuri in Recent, la atelierele de reparaţie ale căi logie ..Petrowskr1 şî ale Institutului de
Cehoslovaciei a crescut cu 65% în compa dustriale a R. D. Germane a fost elaborat lor ferate din Budapesta s-a construit o construcţii din Stalinogrud. La Academia*
CURSUL PRIMULUI PLAN CINCINAL CREŞTE BUNĂSTAREA OAMENILOR în cadrul celui de al doilea plan cincinal autodrezînă de 50 C.P. Pe nlatforma re de mine şî metalurgie, care dispune as
MUNCII raţie cu anul 1948. Din acesta sumă 58% (1956-1960) ş! apoi pînă în 1970. morcii drezinei, care poate fî manevrată tăzi de 8 secţii, se pregătesc numeroşi stu
In cadrul planului cincinal, în Mongolia s-a cheltuit pentru satisfacerea nevoilor de atît înainte cît şî înapoi, pot fî transportate denţi străini ca : albanezi, chinezi, bulgari,
Interioară, în provincia Sinţzian şi în alte îmbunătăţirea nivelului de trai al oame trai ale oamenilor muncii. In acest plan de perspectivă se prevede diferite unelte şî materiale care sînt folo cehoslovaci. Iugoslavi, romîni şî alţii.
regiuni locuite de minorilăţile naţionale se nilor muncii din R. Cehoslovacă este o pre o creştere uriaşă a cantităţii de cărbune site la întreţinerea liniilor de cale ferată.
construiesc mari centre industriale (printre ocupare permanentă a guvernului cehoslo R. P. Albania brut, extras şî prelucrat. Pîriă în anul 1960, Chiar în cursul acestui an se vor fabrica în R.P. Bulgaria
care şî combinatul metalurgic de la Bao- vac. Ca urmare a îndeplinirii primului plan cantitatea de cărbune brun extras va creşte R. P. Ungară 9 autodrezine de acest fel.
tou), centrale electrice, uzine metalurgice, cincinal de dezvoltare a economiei naţiona CONSTRUIREA UNEI RAFINĂRII DE PE cu 139 la sută faţă de anul 1954. In vii PENTRU ODIHNA LOCUITORILOR ORA-
fabrici de unelte agricole, tăbăcăriî, fabrici le nivelul de trai al oamenilor muncii ce TROL torii 15 ani producţia de brichete va creşte Printre realizările tehnice în R. P. Un ŞULUI SOFIA
textile şi fabrici de ciment. hoslovaci a crescut continuu. Numai în ul cu 163 Ia sută. Pentru realizarea acestor gară este şî construirea prototipului unul
timi! 2 ani şî jumătate au avut loc în R. La sfîrşltul anului 1951, în localitatea scopuri se vor construi noi mine de lignit mîcroautomobil care poate să transporte Minunat îşi petrec anul acesta timpul
In multe din aceste regiuni se întreprind Cehoslovacă 4 reduceri de preţuri, ceea ce Ţerrlk din regiunea Elbasan a început con deschise la suprafaţă şî no! fabrici de bri două persoane, avînd Tn acelaşi timp loc liber locuitorii oraşului Sofia. Pe scena
prospectări geologice în vederea descoperi au adus populaţiei un cîştlg de peste 12 struirea primei rafinări! de petrol din Alba chete; pînă în anul 1960, aproximativ 77 suficient şî pentru bagaje. Caroseria aces teatrului de vară şî pe estradele speciale
rii unor bogate zăcăminte de minereuri. miliarde de coroane. In anul 1954 salariul nia care va da anual economiei naţionale Ia sută din întreaga cantitate de cărbune tui mîcroautomobil este închisă avînd o construite în „Parcul Libertăţii" se organi
real al muncitorilor şî funcţionarilor a cîte 159.000 de tone de produse petrolifere. brun se va extrage din noile mine. formă aerodinamică. Acest micro automobil zează serate muzicale, spectacole de operă
Căile ferate care se află în curs de con sporit cu 20%, iar consumul de alimente Această cantitate de produse petrolifere va are un motor Csepcl de 250 m.c. şî poate balet şî altele.
strucţie sau a căror construcţie a fost ter a crescut pe cap de locuitor cu 16% faţă satisface toate cerinţele de tipuri de com Planul prevede de asemenea reducerea dezvolta o viteză de 60 km. pe oră.
minată — mal ales liniile de cale ferată de anul 1953. De asemenea cererea de pro bustibil sporind în acelaşi timp producţia consumului de cărbune brun ş! brichete şl Diferite ansambluri de artişti profesionişti
Lancîjou — Urumcl — Alma Ata şî duse alimentare şl articole industriale a de bitum pentru export. Odată cu construi înlocuirea lor cu alt combustibil ca de R. P. Polonă şî de amatori îşi dau concursul în acest
Ţzînin — Ulan — Bator — a u , contribuit crescut în mod considerabil. Numai în anul rea principalelor obiective se desfăşoară pe pildă gaze şî cocs. Se urmăreşte să se parc. Tineretul din oraşul Sofia are la dis
într-o măsură importantă la dezvoltarea trecut s-au vîndut în R. Cehoslovacă cale largă lucrările construiri! unei termo extragă substanţe sub formă de smoală şî SUCCESE IN DOMENIUL INVAŢAMIN- poziţie estrade de dans construite în Par
economică a regiunilor locuite de minorită 120.000 de maşini electrice de spălat rufe, centrale cu o putere de 7500 kw. pentru uleiuri uşoare, astfel îneît gazele şî coc TULUI cul Libertăţii şî în alte parcuri ale capi
ţile naţionale din China de nord-vest, China precum şî numeroase maşini de cusut, bi instalaţiile de producţie a bitumului, pen sul să poată fî puse la dispoziţia industrie!. talei. Sîmbăta şî duminica, tinerii şî tine
de sud-vest şi din Mongolia Interioară. Au ciclete şt alte obiecte. tru construcţia fabricii de ambalaj metalic In 1960, producţia de cocs pentru distilări! InvăţlmîntuT superior în R. P. Polonă a rele se adună aici pentru a-şî petrece tim
fost proiectate numeroase şosele noi care care va produce 300.000 de butoaie anual, va creşte cu aproximativ 145 la suta faţă luat o largă dezvoltare Tn anii de demo
vor traversa întinsele regiuni locuite de mi Un fapt doveditor că nivelul de trai al pentru construcţia staţiunii de pompare, de de anul 1954; producţia de gaze extrase craţie populară. Dacă Tn anuT şcolar 1937- pul liber în comun.
oamenilor muncii cehoslovac! este din ce turnare, a depozitului de petrol. In curînd din cărbune brun — cu 557 la sută. De o deosebită popularitate se bucură în
norităţi. în ce mai ridicat este construcţia de locu vor f! terminate lucrările pentru Instala 1938 numărul Instituţiilor de învătămînt
Planul cincinal prevede de asemenea1 în inţe care se desfăşoară pe scară largă. As rea conductei Ţerrlk — Oraşul Stalln care Cantitatea de cărbune brun extras anual, superior atingea cifra de 27, acum sînl 87 rîndul locuitorilor Sofiei excursiile organi
tfel în anii prîmuluî plan cincinal (1949— va avea o lungime de 32 km. va depişî pentru prima oară 200.000.000
fiinţarea a 50 de noi ferme de stat pentru 1953) oamenii muneîî au primit în folosin de tone. In anul 1936, în perioada antebe asemenea instituţii. In trecut aceste insti zate Tn împrejurimile minunate ale ora
Creşterea animalelor, dintre care o parte ţă peste 131.000 de locuinţe, acordîndu-se La construirea rafinăriei de petrol de la lică, cantitatea de cărbune extrasă a fost
vor fi tftuate în regiunile locuite de mino în acelaşi timp ajutoare în bani şî materia Ţerrlk care va fî dată în exploatare la de 97.500.000 de tone. tuţii de învătămînt erau concentrate nu şului. Sofia este înconjurată de munţii v i-
rităţi a lió n a le şî acordarea de credite şî de le de construcţii unul număr de 140.000 de sfîrşîtul anului viitor, se aplică pe scară
ajutor tehnic crescătorilor de animale şî persoane pentru a-şî construi locuinţe pro largă tehnica1 modernă sovietică, c a : bul R. P. Ungară mai în unele oraşe mari, îar astăzi ele se toşa, Lîulîna. Stara-Planîna. Duminica di
cultivatorilor din diferite regiuni. prii. dozere şî tractoare puternice, macarale au
tomate, pompe electrice precum şl alte me NOUTĂŢI TEHNICE găsesc Tn toate voivodatele ţării. De exem mineaţa oamenii muneîî din Sofia pornesc
In regiunile minorităţilor naţionale, unde Creşterea venitului naţional- al R. Ceho canisme. plu, astăzi la L’odz, unde înainte de război
înainte nu exista nici o întreprindere in In R. P. Ungară la întreprinderea produ să respire aer Curat sau să facă sport Tn
dustrială a fost creată după eliberare o In cătoare de aparate cu gaz din Budapesta nu exista nici un institui superior, sînt în
dustrie modernă. In Mongolia Interioară aceste regiuni minunate. Zilnic urcă munţii
de pildă valoarea producţiei întreprinderilor număr de 10. De asemenea, în Silezia sînt din jurul Sofiei aproximativ 20.000 de per
17 Instituţii de învătămînt superior. t. soane.
Redacţia şl zîarfiîuî str. 0 Martie, Hr< 9.Telefon : 188-189. Taxa plătită In nSSerar conf. ajro S Ş O Direcţiunii Generale 2.T.T.R. nr. 236.320 din 6 noiembrie 1949 - Tiparul Inlrepr, Poligrafică de Stat DEVA.
