Page 17 - 1957-02

PENTRU VICTORIA IN ALEGERI A F.DP.PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VĂ!
Anul IX . Nr. 670
(V&tmză eóiidiientorií
fiai'UdiiluL $i (jiweenulii L FRONTULUI DEMOCRAŢIEI POPULARE!
întovărăşirea agricolă'
„3 februarie“
In ziua de 2 februarie !a.c., ţă­
ranii muncitori din satul Cer-
tejul de Sus au inaugurat înto­
vărăşirea agricolă „3 februarie“.
Un număr de 18 familii de ţă­
rani muncitori şi-au unit lao­
laltă 11,59 h.a. teren pentru a-1
lucra în comun.
Minerii din Aninoasa continuă întrecerea
Colectivul sectorului I de la mina ziuă cărbune tot mai mult. Hotărîrea
Aninoasa a obţinui rezultate remar­
cabile în întrecerea ce s-a desfăşurat de metri sub pămînt. In dimineaţa zi­
în întîmpinarea alegerilor pentru Ma­
rea Adunare Nafională.
In prima zi de lucru după alegeri,
colectivul acestui sector a hotărît să
continue întrecerea pentru a scoate la
Creşte numărul colectiviştilor şi întovărăşiţilor
In ultimele două zile'prem er­
gătoare alegerilor de .deputaţi
pentru M area' Adunare Naţio­
nală, numeroşi ţărani muncitori
s-au înscris în gospodării agri­
cole colective şi în întovărăşiri
agricole, iar în . unele sate s-au
format întovărăşiri.
Astfel, în zilele de 1 şi 2 fe­
bruarie, gospodăria agricolă co­
lectivă din satul Gusu, raionul
u soclam Zi de sărbătoare îm Valea Jiului
Miercuri, 6 februarie 1957 4 pagini 20 bani 3 februarie. Zoriie dimineţii se mai — Dumneata nu intri ? îl întrea­ — Nu, • tinerilor, nu vreau aşa. Mă
ea—w nwrii răzb'ciau încă cu bezna nopţii, cînd bă unul dintre alegători. duc încă pricioarele pînă la secţie.
pe străzile localităţilor’ Văii Jiului, Duceţi-vă Ia alţii care nu pot merge.
MAREA VICTORIE IN ALEGERI A împodobite de sărbătoare, grupuri —• N u l Mai stau. Am eu socotelile Dacă nu mai am putere să muncesc
de mineri, constructori, gospodine şi mele, — a răspuns el scurt. ca voi,1 asta-i altceva. Dar la secţie
alţi oameni ai muncii, ' mergeau ve­ tot mă duc... 1
seli spre secţiile de votare. Printre De fapl socotelile lui nu constitu­
Comunicatul Comisiei Electorale Centrale ei erau bătrîni şi bătrîne cu părul iau un serret. Aşa cum se înţelesese Şi peste puţin timp, in faţa urnei
nins de ani, bărbaţi şi femei în floa­ cu ortacii trebuia să-i aştepte ca să de la secţia de votare nr. 6 bătrîoui,
cu privire la rezultatele alegerilor de depuiafi rea vîrstei, tineri şi tinere care votau voteze împreună. Parte din. ei erau sprijinit în baston, a introdus votul
în Marea Adunare Nafională a Republicii pentru prima dată. Cu toţii se du­ în şutul de noapte. Dar rînd pe rînd, în urnă pentru candidatul F.D.P.
Populare Romîne din 3 februarie 1957 ceau la vot cu fruntea sus. Succesele au venit Ilie Borza, Sigismund Hor
obţinute în cinstea alegerilor, oglin­ vat şi alţii din brigadă şi au intrat *
Comisia Electorală Centrală pentru total al alegătorilor care au luat parte desc munca lor avîntată, dorinţa de împreună.
alegerea deputaţilor în Marea Adunare la vot. a întări cu noi realizări, votul dat Petre Hurez este miner la Jieţ. Ora
Naţională a dat publicităţii un comuni­ candidatului F.D.P. Deoarece, Mihai Petraşcu, Dumitru votării. l-a prins însă în Petrila. Ve­
cat. In comunicat se arată că veriîicînd Au votat împotrivă 115.880 alegători, Ciuraru, Adalbert Pali şi Francisc nise cu mireasa, să se cunune la sfa­
procesele verbale ale Comisiilor electo­ reprezentînd 1% din numărul total al Minerii Văii Jiului sini mîndri de Csibi, au întîrziat fiind în şutul de tul .popular. D upă’ cununie,' împreu­
rale de circumscripţie, cu privire la re­ alegătorilor care au participat la vot. succesele lor In luna ianuarie sarci­ noapte, nici minerul fruntaş Andrei nă; cu ioţi nuntaşii, s-a prezentat la
zultatele alegerilor pentru Marea Adu­ nile de plan au fost îndeplinite şi de­ Vizi, n-a votat pînă atunci Doar îm­ secţia de votare nr. 11. Aici şi-a dat
nare Naţională din 3 februarie 1957, Au fost anulate pe baza art. 78 din păşite. Pe întreaga Valea Jiului au preună, în cinstea acestei sărbători voiul, pentru fericirea familiei Iul
Comisia Electorală Centrală a consta­ Legea pentru alegerea deputaţilor în fost extrase peste plan 4.299 tone de au scos peste 1.000 tone de cărbune abia înfiripată, pentru pace.
tat următoarele : Marea Adunare Naţională 13.289 bule­ cărbune. Nici constructorii nu s-au în plus.
tine de vot, reprezentînd 0,12% din to­ lăsat mai prejos. Cu tot gerul, zăpa­ Puţin după aceea, în locul nunta­
Au fost înscrişi în listele de alegători talul voturilor exprimate. da şi viscolul, ei n-au încetat nici o Aşa că au intrat împreună cu bri­ şilor, in secţia de votare au Intrat
în întreaga ţară 11.652.289 cetăţeni. Au clipă munca lor de transformare a gada iui Csiki. După ce au votat, a- minerii din brigada iov. Ioan Mari­
Comisia Electorală Centrală, cerce- Văii Jiului într-o localitate înfloritoa­ cesta a sp u s: an IX care au venit direct din şuL
participat la vot 11.553.690 cetăţeni, tînd documentele privitoare la alegerile re. In noaptea aceea, în cinstea' alegeri­
din fiecare circumscripţie electorală în — Tovarăşi împreună cu brigada, lor, ei au dat 140 tone de cărbune
adică 99,15% din numărul total al ale­ parte, in temeiul art. 28 lit. E din Legea r..C în d minerul fruntaş Andrei peste plan.
pentru alegerea deputaţilor în Marea Vizi şi soţia iui au ajuns la secţia am holărît să întărim voiui dai can­
gătorilor. Adunare Naţională a înregistrat alege­ de votare nr. 8 din Vulcan, nu era didatului F.D.P., dînd pînă la sfîrşi- *
rea deputaţilor în toate cele 437 cir­ încă ora 6. Şi acum ca altădată ei tul lunii 500 lone de cărbune peste
Au votat pentru candidaţii Frontului cumscripţii electorale. s-au numărat printre primii. In gru­ plan. Cam la aceeaşi oră, în secţia de
pul primilor votanţi era şi o bătrîni- votare nr. 12 din Aninoasa tînărul
Democraţiei Populare 11.424.521 cetă­ (Agerpres) că cu părul albit de ani. La secţia nr. 9 Crividia, primul ca­ Iosif Sekei, venind toi din mină, a
re a depus voiul în urnă a fost bă- introdus în urnă primul lui vot.
ţeni, reprezentînd 98,88% din numărul — Vino înainte, tovarăşă Simon, trînul miner Mihai Ştefan din Vul­
can. Au votat apoi lînărul Constan­ Bucuria că votează prima dată
Rezultatele totale ale alegerilor de deputafî o îndemnau ceilalţi, făcîndu-i loc. tin Bamir, cel care a venit în 1951 şi-a mariifestat-c în noaptea aceea,
Bătrînica Fnni Simon, în vîrstă de de prin părţile Moldovei să înveţe dînd împreună cu brigada în care
meseria de miner, Ioan Şerban care a lucrează, 65 tone de cărbune peste
68 de ani, a inlrat şi a votat. Cînd făcut „ucenicia“ în brigada lui Mihai plan. De la începutul anului 1957 şî
a ieşit avea faţa îmbujorată. Simţea Ştefan şi alţii pînă în dimineaţa zilei de 3 februa­
nevoia să lege o vorbă cu cineva. A- rie, brigada lor a extras peste plan
şa s-a trezit spunînd unui grup de La secţia de votare nr. 6 din P e­ 1.426 tone de cărbune.
tineri. troşani, printre primii votanţi au fost
pensionarul miner Dionisie Vereş şi Din tabăra şantierului naţional al
— Am votat maică, peniru bâtrî- tînărul constructor Pantelimon Păz- tinerelului din Uricani au pornit spre
neţea mea tihnită,. pentru fericirea dircă. De vreme s-a sculat şi bălrî- secţia de votare, sute de tineri. Prin­
voastră... nul Ioan Scaeder, în vîrstă de 86 tre aceştia un număr de 80 au votat
peniru prima dată. Ei au dat votul
La uşa secţiei de votare, un miner ani, şi soţia lui. candidatului F.D.P., au votat pentru
privea Ia standul de cărţi. Era Csiki un viildr luminos, pentru tinereţea
Emeric. La bălrînul Ioan Titiri, în vîrstă lor lipsilă de griji.
de 99 de ani, s-au dus cu urna vo­
lantă. Asta l-a cam supărat:
Marea Adunare Nafională din 3 februarie 1 9 5 7 faptul diminefü printre alegătorii din Hafeg
pentru circum scripţiile electo rale din regiunea HAŢEG (de la - subredacţia noastră — Şi .ce treabă al tu? S-a răstit la şî cele ce vrusese să le spună i s-au
Hunedoara voluntară). ia bălrîna Măriţi Gujbă. Âm peste 60 pierdui în murmurul su d al buzelor.
de ani, dar peniru asta tot sînt mîn- Cînd a revenit cu buletinul împăturit
Rezultatele totale ale alegerilor de Voturi pentru candidaţii F.D.P. Printre cei sosiţi mult înainte de ora riră să-nri dau votul aci la secţie. învinsese emoţia Şi-a oprit' peniru un
deputaţi în Marea Adunare Naţională 409.480. adică 98,77%. începerii votării am distins pe tînă­ Ce? Alegeri de deputaţi sînt în fie­ moment privirea asupra urnei şi cu
din 3 februarie 1957 pentru circum­ rul Domiţian Prejban, pe comunistul care zi ? glas trcmurînd a sp u s: „Pentru vii­
scripţiile electorale din regiun'ea Hune­ Voturi contra 4.071, adică 0,98%. Alexandru Papoi, pe acordeonistu! torul nostru luminos, peniru fericirea
doara silit următoarele : Voturi anulate 1.009, adică 0,25%. Eugen Cloancă, pe bătrînul farmacist Intre timp, se făcuse ora începerii mea, votez candidatul F.D.P.“ Un ce­
Au fost aleşi în circumscripţiile din votării. tăţean care urma la rînd. a şoptit
Numărul alegătorilor înscrişi 416.644 regiunea Hunedoara următorii deputaţi ITerman Neuman şi pe alţi bătrîni şi înduioşat: „Ce să-i faci. Votează
din care au votat 414.560, adică 99,50%. în Marea Adunare Naţională a Repu­ tineri, femei şi bărbaţi, muncitori, In faţa comisiei luîndu-şi în primi- pentru întiia oară. E tehniciană aici
blicii Populare Romîne: funcţionari şi ţărani, pe care dreptul 're buletinul, primul care a votat a la sfatul nostru orăşenesc şi-i zice
de a alege în sfatul ţării pe adevă­ fost Vasile Doroflei. Lingă el o bă- Maria Brînzei".
BARNA IOAN — circumscripţia electorală Lupeni raţii lor reprezentanţi, îi mobilizase trînică, Magdalena Nemeş, s-a în­
către secţia de votare, încă cu mult dreptat nerăbdătoare spre cabină. Apoi a votat văduva de război Ca-
COTOŢ IOAN — circumscripţia electorală Teiuş înainte de începerea votării.
In faţa urnei — tot printre primii tinca Icliim. „Mi-am dat votul — a
CĂTANĂ NICOLAE — circumscripţia electorală Călan — De ce n-ai stat acasă ? . . . Ve­
neau doar cu urna volantă şi la dum­ s-a oprit o tînără nu prea înaltă, cu spus ea pentru fericirea celor 5 copii
CHIŞERĂU ILIE — circumscripţia electorală Orăştie neata, s-a adresat cuiva, o tînără fată priviri vioaie şi faţa luminoasă.
pe care-i am, pentru pace şi prietenie
GHEORGHIU VLADIMIR — circumscripţia electorală Deva a cărei faţă n-am distins-o în semi­ Şi-a luat buletinul de vot, s-a oprit
întunericul dimineţii. Eşti mi se pare o clipă, doar obrazul î s-a îmbujorat •între popoare“.
J1TEANU ANGELA — circumscripţia electorală Sebeş cam bolnavă ? PETRE FARCAŞ1U
LAPŞANSCHI ADALBERT — circumscripţia electorală Petroşani
LASZLO ADALBERT — circumscripţia electorală Hunedoara
LUP PETRU — circumscripţia electorală Brad La Orăşfle, în ziua alegerilor
MOZA IOAN — circumscripţia electorală Haţeg
MUREŞAN GRIGORE — circumscripţia electorală Alba Iulia Pentru prima oară aici primul ca şi în muncile din gos­ ITechel. Ei au votat împreună' pentru
POPA GHERASIM — circumscripţia electorală Cugir în faţa urnei podărie. A venit după el tînărul Dorni- acelaşi viitor de pace, bunăstare şi
PRODAN GHEORGHE — circumscripţia electorală Miercurea ţian Oancea, cel care a împlinit 18 ani, socialism.
ZĂRONI ROMULUS — circumscripţia electorală Ilia La secţia de votare nr. 2 din Orăş­ Ion Hondola, Octavian Boldor. Au ve­
tie s-a prezentat un grup de elevi. Ţi­ nit foţi colectiviştii să voteze pentru Fruntaşii în producţie
belşug, pentru fericire. A venit şi bă­
nuta mîndră, în costume specifice şco­ trînica Paraschiva Filimon, cea de 62 Era o oră destul de matinală, cînd
ani, a venit şi Alexandru Bura mun­ cele două fruntaşe în producţie •Vio­
UN FAPT DEMN DE LAUDĂ lilor profesionale, în pas voinicesc, ei citor 13 Cugir. Fiecare a vrut să fie rica Roşea şi Domnica Văleanu, aştep­
s-au îndreptat spre masa de unde cel dintîi. tau deja să înceapă votarea. Nerăb­
darea lor era justificată; pe lingă fap­
Aurel Stanciu, prim-to- pricepeau la elaborarea o- şarjei. Cuptorul duduia, aveau să primească buletinele de vot. „Wăli len V. D. F.“ tul că amîndouă tinerele au împlinit
pitor la cuptorul Siemens ţelului. scoţînd limbi de joc, atunci Emil Ursu din anul II B al şcolii de 18 ani şi votează pentru prima oară,
Martin nr. 4 de la Combi- cind se introduceau mate­ tractorişti, a fost primul care s-a pre­ Cu această lozincă au plecat spre ziua alegerilor au întîmpinat-o amîn­
binatul Siderurgic Hune­ Dar iată că Stanciu a riale şi cînd se jacea ajus­ zentat în faţa comisiei. Lîngă el, An­ secţia de votare familiile saşilor din două alături de ceilalţi muncitori frun-
doara. a votat printre pri­ sosit la vechiul său loc de tarea. Timpul trecea pe ne­ tonie Bunea, Alexandru Bunea, Aurel Romos. „Votaţi candidaţii Frontului laşi, cu depăşiri de 50—80% a sarci­
mii. Cind a introdus bule­ muncă. Aici a regăsit a- simţite. Pe platforma oţelă- Graneea, şi Ilie Burăscu aşlepau să pri­ Democraţiei Populare“ I împreună cu nilor de plan. Lcontina Angliei a ve­
tinul în urnă s-a angajat cceaşi brigadă. acelaşi riei topitorii ' munceau de mească şi ei buletinele. Erau primele romînii din Romos ei au înfăptuit mul­ nit direct din schimbul de noapte şi
să dea 3 şarje rapide. Apoi maistru, aceleaşi utilaje, a- buletine de vot în mîna lor. Pînă te lucruri frumoase în comuna lor. Sînt şi-a dat cu drag votul candidatului
celeaşi materiale. Nimic zor. acum nu au mai votat. Şi de asta, hotărîţi însă ca în viitor să obţină şi F.D.P.
a plecat la şut. deosebit faţă de ziua an­ După terminarea orelor probabil erau şi emoţionaţi. Cele 18 mai frumoase realizări. Pentru aceas­
terioară, cind elaborase 2 primăveri împlinite le garantează de ta au venit în faţa urnei de votare, Ludovic Navratil şi Malvina Navra-
— Cum o să realizeze şarje rapide de oţel. de lucru, s-a făcut socotea­ acum exercitarea deplină a drepturilor împreună cu candidatul F.D.P. căruia til, pensionari, au fost şi ei printre
la. Pe grafic, în dreptul nu­ de cetăţeni liberi în ţară liberă şi fe­ i-au dat votul vor să realizeze mai primii care s-au prezentat la vot: „Re­
3 şarje rapide ? Nu se poa­ După ce a preluat cupto­ melui lui Stanciu s-a ricită. mult şi mai bine peniru ei şl copii. gimul democrat-popular ne-a asigurat
scris: 3 şarje rapide, 45 Au plecat spre urnă familii întregi. o bălrîneţe fericită şi nouă pensiona­
te / E tare greu — spuneau rul de la Gheorghe Chi- tone oţel peste plan. Vonert Martin, zidarul, a venit cu so­ rilor. Votăm azi cu încredere candida­
haia a început conducerea ţia sa Maria şi cu fiica lor A gneta; tul F.D.P. fiind convfşi că votăm pen­
o serie de oameni care se Adolf Miiler cel mai harnic ţăran tru viaţa nouă". Acestea au fost cu­
muncitor din Romos a venit de ase­ vintele pensionarului Navratil, care
Agenţiile de presă Colectiviştii şi-au spus menea cu soţia sa şi cu feciorul Fre- parcă invidia pe cei care lucrează în
transmit: cuvîntul derich. In drum el n-a uitat să-l che­ producţie cu spor, părîndu-i rău că
me şi pe Nicolae Slăncioi şi pe Aurel starea fizică nu-1 mai lasă să lucreze
a Vizitele mareşalului G. !<. Ju- — „Bucuria cea mai mare o simţim alături de ei.
azi, cînd ne dăm votul nostru celor
N. CAZAN .
Printre primii care au depus unde se vor ţese diferite covoa­ kov în India. mal buni fii ai noştri. Votăm pentru
cereri de înscriere au fost Ro­ re printre care şi covoare per­ belşug şi pace“.
man Vinţan, Ioan Ionescu şi sane — al doilea de acest gen • Sudanul respinge „Doctrina
Loghin Crainic. în regiunea noastră. Pînă în pre­ Eisenhower". Acestea au fost cuvintele primului
zent au fost montate 6 războaie sosit în faţa urnei de la secţia de vo­
I. ZAHARIE pentru covoare obişnuite şi 3 « încercări de înăbuşire a grevei tare din Vinerea. Preşedintele colec­
corespondent războaie pentru covoare persane. din Germania occidentală. tivei — Nistor Boborea — a fost şi
In curînd atelierul, condus de
Un nou atelier tovarăşa Maria Munteânu, ţe­ ţ~- Tovarăşa Maria Mărtinaş a votat la secţia
sătoare cu experienţă, va începe \ de votare nr. 2 din Deva. Ea a votat la 3 fe­
La Orăştie, cooperativa „Via­ > Tovarăşul Teodor Pascu este unul din cei
] mai bătrîni muncitori ai fabricii de teracotă bruarie pentru viitorul luminos al copilului.
>din Deva. La 3 februarie el a votat cu încredere
pe candidatul F.D.P.
ţă nouă“ va deschide un atelier să producă primele covoare.
brigăzi de la Aninoasa în întrecerea
lor a fost tradusă în fapte la sute în cinstea zilei de 3 februarie dînd
peste plan 1.600 tone cărbune, în pri­
lei de 5 februarie, graficul de produc­ ma zi de după alegeri a scos 70 tone
ţie al sectorului I Indica cifra de rea­ de cărbune peste planul zilei. Această
lizare a planului în proporţie de 102 cantitate se adaugă la cele încă 96
la sută. tone de cărbune extrase peste plan
în primele două zile ale lunii februarie.
Brigada minerului Vasile Mănăilă,
care s-a situat în fruntea celorlalte
Sebeş, a primit încă 13 membri. 12 oi, Andrei Dancu 10 oi etc.
Printre noii colectivişti sînt to­ In salul Colibi din comuna
varăşii, Iosif Luci, Ioan Lazăr,1
Ioan Ludvig ş i ' Vasile Lomnă- Secăşel, 14 familii' s-au unit în-
şan. tr-o întovărăşire agricolă căre­
De asemenea, numărul celor ia i-au dât denumirea de „8
din întovărăşirea zootehnică din Martie“. Noua întovărăşire agri­
Loman a crescut cu încă 7 noi colă are o suprafaţă de 14,75 ha.-
membri care au adus în întovă­ Ţăranii muncitori Gheorghe De-
răşire 38 de o i ; Gheorghe Dă- cian şi Ilie Mihălţan au fost
nilă a adus 12 ci, Ioan Stanciu printre primii care s-au înscris. VV V