Page 54 - 1957-02
P. 54

Pag. 2                                                                                                                  DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                                   Nr. 679

        Rabindranath Tagore                                                                                                     ^Daţtlficußli                                                       dt                                   ţtt (V

   La 26 ianuarie, s-a sărbătorit      ţia de sentimente şi idei, prin     lături de el, şi care i-a fost în            C urgeau vul voi pînaiele, a-         au început să ne sosească aju­           — I-om bate unde ştim noi !       D ar, stai, mă luai cu vorba şi
ziua independentei Indiei.             umanismul plin de substanţă şi      acelaşi timp şi un discipol —                        dăugînd picur cu picur iapa   toare, ceilalţi ţapinari care lu­        — Cum îndrăzneşti ? Te pui              nu spusei ce-am mai păti­
                                       poezie, care curge cu grandoa­      Krishna K ripalani:                          desprimăvănatului în frumoasa         crau mai la vale. Ne-am apuoat        în poară cu legea, cu omul le­
   Este cu neputinţă să se vor­        rea, dar şi cu mulcomirea Gan­                                                   Vale a Frumoasei. Se destroie-        de lucru şi-am început să tra­        gii ? urlă plutonierul ca turbat     mit după aceea cu dom’Mogan
bească de această dată, atît de        gelui, Rabindranath Tagore es­         „Geniul lui îmbogăţea tot ce              neau umerii dealurilor de sub         gem la marginea apei trunchii         şi se repezi cu patul puştii spre
importantă în viata marelui şi         te, deopotrivă, un bun de preţ      atingea. întocmai ca soarele, al             cojocul greu al iernii, doar prin     oare soseau.                          Grigore.                             şi cu ceilalţi. O-ho-ho, crezi
bătrînului popor indian, fără ca       al tuturor popoarelor şi deci şi    cărui nume îl purta („Rabi“ în­              colnice şi fundături mai zăcea                                                Vreo 12 ţiapine, încîrnite la
gîndul să nu se întoarcă cu            al nostru.                          seamnă soare) răspîndea lumină                sub îngăduinţa umbrei cîte o            Intr-un tîrziu a sosit şi Mo­      capăt întocmai oa nasul domnu­       c-am scăpat, aşa cu una cu do­
smerenie la acela care, alături                                            şi căldură asupra întregii sale              limbă de nea, gata să se stingă       gan şi a început să urle cît îl       lui plutonier îi aţinură calea.
de Mahatma Gandhi, a fost li­             Nu trebuie uitată nici activi­   epoci, germina terenul moral şi              sfîrşită. Din pămîntul reavăn         ţine gura :                                                                uă ? Nu crede, nu erau el oa­
nul din factorii spirituali oare a     tatea desfăşurată timp de 40 de     intelectual al ţării sale, dezvă­            răzbăteau aburi pufoşi ; firele de                                                                               meni de aceia. A venit noaptea
contribuit la trezirea politică a      ani ca învăţător „într-un umil      luia noi orizonturi ale gîndirii             iarbă încremenite de îngheţ,                                                                                     colonelul de la Alba-Iulia, ne-a
acestei ţări.                          sat indian“ pe oare şi-a conţi-     şi strălucea deasupra arcadei                respirau şi ele din izul as­
                                       nuiat-o „chiar după ce ajunsese     care desparte răsăritul de apus.             pru oxigenat al primăverii. De        — Tulai grădina mea, tuLai — Să nu te atingi de el dom’                    strîns pe vreo 25 la post şi dă-i
   Personalitate polivalentă, Ra-      o celebritate“.                     Vitalitatea geniului său este în-                                                                                                                             la declaraţii; cîte o declaraţie
bindranath Tagore a îmbinat în                                             tr-adevăr uimitoare... El a dat              sub frunzele de fag şi carpen,
modul cel mai armonios posibil            Privind o fotografie a lui Ta­   poporului său, în cursul unei sin­           căzute cu nemiluita în toamnă                                                                                    şi două bătăi. Cînd s-a crăpat
pe creatorul desăvîrşit cu omul        gore, ne poartă gîndul la un alt    gure vieţi de om, ceea ce altor              au răzbit clopotele de argint
moral şi intelectual, care a slu­      admirator al său, francezul Ro-     popoare le-au trebuit secole pen­            — ghioceii — semnalul învierii        ultoaiele mele... S-a dus... am plutonier că ne faci şă călcăm             de ziuă, ne-o încărcat într-o du­
jit deopotrivă patria sa şi în a-      main Rolland, care-1 descrie ast­   tru a realiza, o limbă în stare              pădurii. Pe dealuri, unde şi unde
celiaşi timp întreaga umanitate.       fel : „Această figură impunătoa­                                                 oîte o turmă de oi, sătule de fîn     băgat o groază de bani în ea. legea, zic eu. Şi pentru a întări            bă pe vreo 9 inşi şi dă-i dru­
                                       re a cărui vorbă calmă, mişcări     de a exprima cele mai subtile                şi frunzare oaută cu buze laco­                                                                                  mul la Bălgrad .. Două luni am
                   ?                                                                                                    me cîţe un smoc de iarbă as­            E adevărat că Ia capătul din cele spuse, rnai adăugai : Să               stat închişi pînă la proces.
                                       armonioase, lumina ochilor că-      modulaţii ale gîndirii şi sensi­             cunsă pe după muşuroaie sau pe        sus al satului, după ce valea ie­ şti că avem cu toţi un gînd :
   Tagore a trăit între anii 1861-     prii la umbra genelor frumoase,                                                  sub tufe.                                                                                                        — Cine a atacat forţa publi­
1942, iar bilanţul strădaniei sa­      răspîndea o seninătate măreaţă...   bilităţii, o literatură demnă de                                                   şea din strînsoarea stâncilor se să ferim satul de prăpăd,
le în domeniul artei este de-a         veţi putea simţi sub pacea şj                                                       — Se desprimăvărează — zise                                                                                   că ? Aceşti indivizi ! răcnea acu­
dreptul impresionant; zeci de          muzica liniilor, tristeţile domi­   a fi studiată în orce universita­            moş Gherasim privind pe sub           pupa bot în bot                                      Plutonierul nu
volume de poezii, romane, dra­         nante, privirea fără iluzii, inte­                                               pleoapele-i zbîrcite. Şi punîndu-şi                                                                              zarea.
me, eseuri, studii literare, este­                                         te de pe glob. Dintre toţi scrii­            mina streaşină, îşi roti privirea
                                       ligenţa bărbătească ce înfruntă                                                  spre cărările de pe dealul Opin­      POVESTIREcu grădina cea               se dădu bătut,                       — Tot satul domnule proca-
tice, politice etc.                                                        torii moderni ai Indiei, el este             cilor, continuând cu glasul său                                             încărcă puşoa şi
                                       cu hotărîre luptele vieţii fără ca                                               răguşit de isteţ povestitor : co­     mare a domnu­                                                              tăr, tot satul, şi femeile şi-au
  Dacă în opera lui Tagore, re­                                            singurul apreciat în aceeaşi mă­             boară ţapinarii, îi vreme bună
                                       spiritul să consimtă a fi tulbu­                                                 de lucru. Ce drăguţă de vreme,        lui Mogan. Fă­                        trase un foc în                      împlântat mîna în frizură la
cunoaşte India în tot ce are mai                                           sură, începînd de la cei mai ra­             ca aurul ! Să tot lucri, zău aşa...
                                       rat de acestea“.                                                                 Acuma-i vremea luorului ia ţa ­       cuse el întăritură de zid şi lem­ aer, apoi începu să rînjească vă-        dom’ plutonier ăla de-i ziceţi
specific: peisaj, obiceiuri, con­                                          finaţi intelectuali burghezi, de             pinarii. Alunecă trunchii prin        ne .dar aceasta poate că n-ar zînd că femeile şi coniii s-au
                                          încheiem această mult prea                                                    apă mai altfel ca păstrăvii.                                                                                     „forţă publică“.
cepţii despre lume şi viată — şi                                           la cei mai savanţi profesori uni­
                                       sumară prezentare a poetului                                                       Ei... mare meşteşug să ştii         fi ajutat cu nimic în faţa sute­ cam sp eriat: vă fac pielea ciur,         — Să vină martorii, strigă
prin aceasta el este un mare                                               versitari, pînă la cei mai simpli            să-i descaţeri de prin vîrcioroa-
                                       reproducînd următoarele rînduri                                                  ge, de pe sub rădăcini şi de                                                                                     preşedintele, un fonfănit cu vreo
poet indian — se poate afirma                                              oameni din aglomeiatele străzi
                                       ce aparţin unui om care a trăit                                                                                        lor de trunchi cîţi se adunaseră să ştiţi voi că cu autoritatea            30 de ha. de vie pe iîngă Alba-
cu aceeaşi certitudine că prin                                             ale Calcuttei, sau din cele mai                                                                                                                               Iulia.
                                       în ultimii ani ai lui Tagore, a-                                                                                       api. nu-i de glumit.
profunzimea, varietatea şi bogă­                                           îndepărtate sate ale Bengalu­                                                         Cum stăm aşa şi mă gân­ Apoi se repezi la Grigore şi îl                 In sală in tra ră : crîşmarul

                                                                           lui“,                                                                              deam ce-i de făcut, căci apa se izbi cu patul puştii în piept.             Bălătruc, domnişoara Măriţi,
                                                                                                                                                                                                                                         nepoata lui Mogan şi nepotu-s'u,
                                                                                                                                                              umfla în dosul lemnelor adunate Grigore se prăvăli la pămînt.
                                                                                                                                                                                                                                         domnul Ghiţă. După vreo două
                                                                                                                                                              grămadă, deodată îl aud pe Mo­ Nu ştiu ce s-a întîmplat şi
                                                                                                                                                                                                                                         minute, intră soldatul de la
                                                                                                                                                              gan răcnind :                         cum s-a întîmplat, însă m-am
                                                                                                                                                                                                                                         post, unul Pavel Goran, băiat
                                                                                                                                                              — Toată lumea la marginea pomenit cu mîna în frizura cea
                                                                                                                                                                                                                                         bun şi liniştit.
                                                                                                                                                              satului, la grădina mea !             creaţă a plutonierului, care urla      Preşedintele îi jură pe fiecare

                                                                                                                                                              — Dar bine, domnule Mogan, cîţ îl ţinea gura. Jos mînile de                pe rind şi începu să le pună în­

                                                                                                                                                              zic eu, la grădinile noastre, la pe autoritate... Lasă bă de fri­          trebări :          t

                                                                                                                                                              oasele noastre nu te gîndeşti ? zura au to rităţii!                        — Domnişoară Măriţi Mor­

                                                                                                                                                              Nu te gîndeşti la celelalte sate, Ţineau vreo 6 ţapinari de el             gan : aţi văzut cînd aceşti indi­
                                                                                                                                                              la aţîtea poduri cîte s-iar dis­ ca-n cleşte. Mogan care mai îna­
        G r ä d in a r u                                                                                                                                                                                                                 vizi au atacat forţa publică?
                                                                                                                                                                                                    inte îl îndemna pe plutonier:
        Poem despre dragoste şi viaja                                                                                                                         truge ?                                                                    — Da, am văzut.

                                                                                                                                                                                                                                         — Mulţumesc i zise preşedin­

        8 20                                                                                                                                                                                                                             tele pe nas şi-i făcu un semn cu

                                                                                                                        după pietre. Apoi de-i dai dru­                                                                                  mîna că-i destul.

                                                                                                                        mul la vale cu capătul subţire                                                                                   După ce-i întrebă şi pe cei­

    iA-ani trezit odată cu păsărelele, cînd lampa      Zi după zi, vine şi pleacă.                                      înainte, numai bine te blagoslo­                                                                                 lalţi îi veni rîndui şi lui P a ­
se stinsese la căpătîiul patului meu.                 Du-te şi dăruieşte-i această floare din părul                     veşte ortacul din celălalt sector,
                                                    meu prietene.                                                                                                                                                                        vel, ostaşul de la post.
   M-am aşezat la fereastra deschisă şi pusei în      Dacă el întreabă cine i-o trimite, nu-i spune,
părul despletit o coroană de flori proaspete.       căci nu vine decît ca să plece.                                     că-i faci mare încurcătură. De                                                                                   Cînd trebui' să pună jurămin-
                                                                                                                        nu-i om aspru, şi i se aşază cî-
   Tînărul drumeţ apăru în lungul drumului prin       El stă sub un arbore, în pulbere.                                 te-un trunchi de-a curmezişul                                                                                    tul, îi tremura graiul şi se îne­
pîcla trandafirie a diminefii.                        Aşterne-i pentru culcare petale de flori şi frutir
                                                    ze, prietene.                                                                                                                                                                        ca de parcă ar fi mîncat porum­
   Un şirag de perle purta în jurul gîtului şi ra­     Ochii lui sînt trişti şi privirea îmi întristează
zele de soare cădeau pe coroana sa. Se opri îna­    inima.                                                              văii pe La cîte-o cotitură, i se                                                                                 bele.
intea porţii mele şi strigă cu neastîmpăr: Unde        Nu spune nimic din ceea ce gîndeşte: el vine
este ea ?                                           numai şi pleacă.                                                    adună stive cît casa. Na, mai                                                                                    Preşedintele repetă întrebarea.
 Ruşinoasă nu putui g ră i: Ea, tînăr drumeţ,                                                                           desfă-le dacă poţi ! Pacostea cea
sînt eu, sint eu.                                                          29                                           rngre e că apa nu-i cernută, ea                                                                                  Pavel înghiţi odatp în sec,
                                                                                                                        mai aduce şi vreasoufi şi bolo­
   Se întunecase, dar lampa nu era încă aprinsă.       Vorbeşte-mi iubirea mea I Rosteşte-mi cuvin­                     vani. Cînd îi plutire mare, nu-ţi                                                                                apoi zise fîstîcit:
   Fără un gînd anume îmi pieptănam părul.          tele pe care le cîntail                                             trebuie vreme de un ceas şi „ga­
   Tînărul drumeţ sosi în carul său, în pîrjolul                                                                        tul“ — digul cum îi ziceţi dum­                                                                                  — Să trăiţi dom’ preşedinte...
amurgului.                                            Noaptea îi întunecată. Stelele sînt pierdute
   Caii spumegau, iar veşmîntul său era plin de     în nori. Vîntul suspină printre frunze.                                                                                                                                              să trăiţi... am primit ordin să
pulbere.                                                                                                                                                                                                                                 declar c-am văzut.
  El cobori la poarta mea şi întrebă cu un glas        Pârul lung îl voi despleti. Mantia-mi albastră
obosit: Ci, unde este ea ?                          mă va învălui ca noaptea. Iţi voi apleca pe sînul                                                                                                                                       — Măi, ai văzut ? mai în­
  Ruşinoasă, nu i-am putut răspunde: Ea, oste-      meu capul; şi aici, în singurătatea dulce să vor­
nitule drumeţ, sînt eu, sînt eu.                    bească inima ta. Lăsa-voi pleoapele şi te voi as­                                                                                                                                    trebă odată foanfa.
                                                    culta. Chipul nu ţi-l voi privi.
                                                                                                                        neavoastră, tovarăşi — îi şi                                                                                     — Sigur c-am văzut, că doar

                                                                                                                        ridioat. Apoi se umflă apele după                                                                                nu eram orb. Numai că nu e-
                                                                                                                        gat, şi La pleznire ji curat po­
                                                                                                                        top. Tot mătură dih"'oaie, şi                                                                                    ram la post, eram piecat în con­
                                                                                                                        căţel, şi purcel, şi casă, şi grajd.
                                                                                                                        Spală, cum se zice ca apa.                                                                                       cediu, acasă. Ordinu-i ordin,

                                                                                                                                                                                                                                         dar nu mă lasă inima să mint...

                                                                                                                                                                                                                                         Şi mi-e frică şi de lege şi de

                                                                                                                        Nouă, ena să ni se întîmple                                                                                      jurămînt

                                                                                                                                                                                                                                         In sală se făcu gălăgie. Pre­

                                                                                                                        odată.                                                                                                           şedintele scutură din clopot şi

                                                                                                                          Iacă, uitai să vă spun că am           — Tacă-ţi gura, mie nu-mi          cu energie dom’plutonier, cu e-      sala amuţi.
                                                                                                                        fost vreo cincizeci de ani ţa-        trebuie poduri, lemnele mele se       nergie 1 măsura acum livada cu
                                                                                                                                                              transportă pe apă.                    paşi mari, alergând spre casă.       — Martorii acuzaţilor 1 strigă

                                                                                                                        pinar.                                   Sosise şi şeful postului de jan­      — Cu energie dopT Mogan,          preşedintele cel fonfănit. Din
                                                                                                                                                              darmi, plutonierul Mustaţă Ga-        cu energie, îi strigă în batjocu­
                                                                                                                                ?                             vrilă. Cînd mă auzi, acesta se        ră învăţătorul satului, privind      sală şi de afară, de pe coridoa­
                                                                                                                                                              repezi cu patul puştii La mine        cum acesta o tulea.
                                                                                                                         E ra prin o mie nouă sute trei­      uriînd :                                                                   re, se adunară peste 100 de oa
                                                                                                                               zeci şi... Plutăream nişte                                              Pe plutonier l-am legat cu
                                                                                                                        trunchi bătrîni din parchet de la        — Faci agitaţie comunistă ?                                             meni. Nu mai încăpeau în sală.
                                                                                                                        Qaşa, pentru baia de cărbune de       Ai ? Te leg în şepte lanţuri. Ce      brăcinarele de la cioareci, iar fe­
  E o noapte de aprilie, lampa arde in odaia          Şi apoi, cînd vorbele vor înceta, amîndoi vom                     la Petroşeni şi pentru firezul cel    grădinile voastre ? Toate grădi­                                           Preşedintele se holbă speriat
mea. Briza sudului suflă domol. Papagalul gă­       rămîne tăcuţi şi liniştiţi; doar arborii vor şuşoti                 mare de la Sebeş. Erau de-ai lui      nile voastre la un loc, nu fac cît    meile îl păzeau.
lăgios doarme în colivia sa. Corsajul are culoa­    în întuneric.                                                       Mogan, unul din Căpîlna, pu­                                                   Ţapinarii se apucaseră de lu­     pe după ochelari. După ce tuşi
rea unui gît de păun, iar pelerina e verde ca                                                                           tred de bogat şi rău la inimă ca      grădina domnului Mogan. Ce,
iarba proaspătă.                                       Noaptea va păli, ziua se va naşte.                               lipianul. Plutăream de vreo 4 zile.   postul de jandarmi, proprieta­        cru. M-am alăturat şi eu celor­      şi-şi şterse ochelarii îl jură prl-
                                                       Noi. mai departe, ne vom adinei privirile li­                                                          tea statului romîn, nu-i în pe­
  Stau aşezată pe podea, aproape de fereastră,      nul în altul şi apoi vom străbate iarăşi căile                                                            ricol ? Dar dacă aşa i-o fi scris...  lalţi şi am desfăcut digul de la     îpa dată pe învăţător. Mănăilă
priveghind strada pustie.                           noastre. n'tele.                                                                                          să i se întîmple. De ce l-au aşe­     livadă, iar cu arinii tăiaţi şi cu   Zamfir, învăţătorul satului, vor­
                                                                                                                                                                                                    brazii din dig am făcut un stă-
  In bezna nopţii nu contenesc să m urm ur: Ea,                                                Prezentare şi traducere                                        zat lîngă vale, de ce nu l-au         vilar de unde cumpeneam apa          bi despre necazurile şi sărăcia
drumeţ deznădăjduit, sînt eu, sînt eu.                                                                                                                        aşezat în deal, lîngă casa dom­       înspre livada lui Mogan. Bine        ţapinarilor, despre Bogăţia dom­
                                                                                                 de MARTINOVICl IV.                                           nului Mogan? Să nu scoateţi o         că n-am zăbovit mult. Nici n-am
                                                                                                                                                              vorbă 1 Spre grădina domnului         terminat bine lucrul şi deodată      nului Mogan, despre inima lui
                                                                                                                                                              Mogan, înainte marş !
                                                                                                                        Era pe la amiază şi UT1 ortac                                               se dezlănţui iadul pe pămînt.        rea şi nu uită să spuie, că des­
                                                                                                                        de-ial meu, ce avea în pază o                              ir
                                                                                                                                                                                                    De la deal se auzi vuietul apei      pre păţania noastră s-a scris
                                                                                                                        cotitură mai sus de mine oale          S e cobora soarele după deal.        ce năvălea puternic înspre noi,
                                                                                                                                                                      La munte, începuse să ful­    scăpată din strînsoarea stînci       şi-n gazetele din răsărit şi a-
                                                                                                                                                              gere şi să trăznească. Asta ne        lor. Ne-am luat străiţile şi ţa-
                                                                                                                        de-o jumătate de ceas, n-ia băgat     mai trebuia. O ploaie acum ar         pinele şi ne-am urcat pe coas­       pus care, după cum zicea el,
                                                                                                                                                              fi însemnat curat potop. Ne ui­       tă. Potop pe lume, nu altceva.
                                                                                                                        de seamă cînd i s-au aşezat cru­      tam îngrijoraţi spre muntele în­      Viaufri gălbui de iapă, înalţe cît   ne-au luat apărarea.
                                                                                                                                                              negrit de nori. Toţi tăceam. Toţi
                                                                                                                        ciş doi hîrdălăi de trunchi groşi,    ne gîndeam ce-i de făcut.             dealul purtau pe ele buştenii ca     Cînd vorbea mai frumos în­
                                                                                                                        ca butoaiele, şi lungi de vreo 8                                            pe nişte chibrile. Cînd s-au izbit
                                       Centenarul GLINKA                                                                                                         Odată ajunşi, ne-am răsfirai                                            văţătorul şi zicea că tot satul
                                                                                                                                                              pe cele două maluri şi am înce­       de stâvilar n-am putut să nu
                                                                                                                        m. Apoi, alţii, şi alţii, vreo două­  put să împlântăm cu sete şi ciu­                                           a hotarît aşa, să scape sărăcia
                                                                                                                        zeci. S-a trudit bietul om să-i       dă securile în lemnul moale de        închid o clipă ochii. Dar numai
Despre viaja şi opera marelui compozitor                                                                                desoaţere, dar n-a putut. S-a         •arin.                                o clipă. Vuietul surd şi lovitu      oamenilor de prăpăd, arătîndu-i
                                                                                                                        băgat în apa rece pînă-n brîu,                                              rile puternice, repetate, m-au în-
                                                                                                                        dar trunchii se înţepeniră pe du-        — Baci Gherasim, unde pu­          cunoştinţat că buştenii s-au o-      pe ceilalţi martori, se deschise
                                                                                                                        p-o stîncă. Ce să facă bietul om?     nem arinii ? mă întreabă un ti­       prit. Digul aşezat pieziş în ca­
                                                                                                                        A început să alerge spre mine,        nerel.                                lea apei a rezistat furiei. Buş­     o uşiţă mică în peretele din spa­
                                                                                                                        strigînd cît îl ţineau baierile                                             tenii începură să alunece prin
     La 15 februarie 1957, se îm­      pagate chiar de unii din profe­     kin în cunoscutul lui poem cu                glasului : Baci Gherasjm L.              — Unde trebuie ? zic eu.           livadă înghesuiţi, întocmai oa       tele preşedintelui. Un funcţio­
  plinesc 100 de ani de la moar­       sorii săi. Are ocazia aici să-şj    acelaşi nume                                                                          — Atunci e bine !
  tea primului compozitor clasic       dezvolte şi talpniul muzical sub                                                                                          — Foarte bine 1                    oile cînd ies dimineaţa din staul.   nar lung ca un par de fasole,
  rus — Mihail Ivanovici Glinka.       supravegherea unor renumiţi            Acţiunea scenică şi muzicală                                                                                          Nu trecu un ceas şi livada era
                                       pedagogi. îşi deşăvîrşeşte cu­      în opera „Ruslan şi Ludmila“                                                          Se acţunase lot satul la grădi­    plină de buşteni. E adevărat ca      cu ochelarii pe vîrful nasului
     Operele lui Glinka, arta, con­    noştinţele muzicale şi prin că      este mult mai seînteietoare şi                                                     na lui Mogan sa vadă ce se            s-au făcut ceva stricăciuni, dar     îşi scoase capul pe uşiţă şi se
  cepţiile sale de creaţie au deve­    lătoriile de studii făcute în Ita­  somptuoasă decît în opera „Ivan                                                    va întâmpla. Noi trăgeam cu ţa-       noi trebuia sa alegem între o        apropie tiptil de preşedinte. Ii
  nit tradiţia naţională a marilor     lia şi Germania.                    Susanin, care e dominată de                                                        pinele trunchii grei de arini pe      livadă şi un sat de oameni           şopti cpva la preche. Preşedin­
  săi urm aşi: Dargomîjski „gru­                                           un dramatism profund. Se evi­                                                      dunga văii în jos, dar nu ne
  pul celor cinci“ (Bajakirev,            Glinka, devine un pianist de     denţiază în „Ruslan şi Ludmi­                Baci Gherasim !...                    lăsa inima şa-i apărăm avutul            Pentru că, să ştiţi, casele noa-  tele sări ca ars şi strigă din
  Mussorgski, Borodin, R'mnski,        prim rang şi un strălucit impro­    la“ încă odată, talentul de sim-                                                   lui Mogan.                            stre-s, tot pe lîngă vale, şi praf
  Korsakov) şi Cîaikovski.             vizator. De asemenea, un adnţj-     fonist a lui Glinka, acordînd or­               Ne-am întîlnit pe la jumăta­                                             le-ar fi făcut puhoiul.              fugă:
                                       rabil interpret vpcal, înzestrai    chestrei un rol important.                   tea drumului ce ne despărţea...          Numai plutonierul Mustaţă se
     Denumit pe drept cuvînt „pă­      cu un remarcabil talent pentru                                                                                         agita în stînga şi-n dreapta şi          Să nu mă întrebi, fătul meu,      — Suspendăm şedinţa pentru
                                       canto — de caire s-a ocupat            In afară de aceste dpuă lu                   — Te miri ? întrebă moş Ghe-       împărţea la dumnezei şi alţi          de ce ne-aşezăm casele pe m ar­
  ruitele muzicii ruse“, Glinka ne     mult.                               crări, Glinka a scris şi multă                                                     sfinţi de gîndeai că el îi avea cu    ginea apej. Ţi-o spun eu şi da­      cinci minute.
  apare prin introducerea cîntecu-                                         muzică instrumentală, simfoni­                                                     •carul:                               că nu mă întrebi.
  lui popular în muzica simfonică         Preocupat cje timpuriu de pro­   că şi de cameră. Ne mărginim                 nasim, iprivind şiret spre cel                                                                                   Am aflat mai tîrziu că-1 che­
  şi de operă ca un înaintaş al        blemele mpzicii nationaţe, reu­     doar să amintim cîteva 'dini• cele           de faţă. Cum de-am ştiut, zici ?         — Bateţi măi pilonii, striga el!      Ni-e dragă valea asta, oare
  tuturor şcolilor muzicale naţio­     şeşte să realizeze prima operă      mai cunoscute : „Uverturile spa­             Apoi cînd îi plutire, noi, ţapina­       — Ii batem dom* plutonier,                                              mase ministrul la telefon şi l-a
  nale                                 naţională rusă, cu caracter pa      niole“, D.qnşţţj spaniol — „Jota             rii ştim că dacă nu ne mai so­        îi jjatem... ştjm noi unde să-i ba­   ne hrăneşte din tată-n fiu, va­
                                       triotic, intitulată „Ivan Susanin“  aragoneză“, fantezia „Karnarin-              sesc trunchii — de bunăseamă          tem, zise' unul Grigore, ţapinar      lea asta limpede ca lacrima de       cam terfelit. Mai enau două luni
     Născut la 1 iunie 1804, în sa­    (1836). In această operă, Glin­     skaja“ (un model de simfoni-                                                       vestit de pe lîngă Şugag.             prunc, neogoită ca ţapinarii la
  tul Novospaskoe din districtul                                           zare a cântecului popular rus),                                                       Sîntem într-un gînd îmi dă­        ospăţ. In ea, limpezesc muie­        pînă la alegeri şi ministrul can­
  Smolensk — unde se afla mo­          ka îmbină în chip organic tra ­     „Amintirea unei nopţi de vară                                                      dui eu cu socoteală.
  şia tatălui său, a avut prilejul     diţiile muzicii de operă apu­       la Madrid“ etc. Datorită legă­                                                        — Ce mă !? se oţărî pluto­         rile cămăşile de cînepă aspră,       dida tocmai la Sebeş. Aşa
  de a primi şi o educaţie muzi­       seană, cu nesecata comoară de       turii strînse cu viata şi arta                                                     nierul.                               pînă se fac moi ca vata. In ea
  cală, învăţînd de mic pianul şi      melodii populare ruse. In urma      poporului, operele lui Glinka                s-o-ntîmplat ceva. Şi mai ştim                                              se scalflă gîştele şi copiii vara,   că, după socoteala dumnea­
  vioara. Cîntecele, care i-au în-     succesului operii „Ivan Susa­                                                    că minuta-i cît ceasul de mare                                              în ea ne adăpăm vitele.
  cîntat copilăria, au fost proba­     nin“, i s-a oferit lui Glinka —     s-au păstrat şi au crescut în                şi sprinteneală trebuie şă fie rpai                                                                              lui, nu-i tocmai potrivit să
  bil prima cauză cape l-a deter­      postul de dirijor, al corului       importantă. In zilele noastre, ele           ceva ca la iepure, ca de nu, apa                                               Vezi că-i cu folos ? Şi-apoi,
  minat mai tîrziu să prelucreze       curţii imperiale. Se dedică acti­   sînt mult puse la locul lor de               nu cunoaşte aritmetică, îţi aduce                                           să-ţi mai spun ceva : ne-am o-       se pună rău cu noi. Dar oricum
  de preferinţă muzica populară        vităţii pedagogice în domeniul      cinste cuvenit, cinste de care                                                                                           hişnuit cu ea — ca dumneata cu
  rusă.                                muzicii vocale şi dă la iveală      Glinka nu se bucura prea mult                                                                                            muzica de.;,la radio : ne cîntă zi   s-ar fi pus, noi ţapinarii nu ne
                                       o seamă de romanţe deosebit         în viată, deoarece era acuzat                                                                                            şi ncapte în fel şi fel de şoapte,
     Intre anii 1818-1822, urmează     de apreciate.                       că .a adus „mujicul“ pe scenă şi                                                                                         se-ngînă cu glasul privighetorii,    puteam împăca cu el, zise moş
  la Petersburg cursurile unui in­                                                                                                                                                                  cu şuierul mierlei şi cu fluie­
  stitut unde fii de nobili enau pre­     In 1842 termină opera „Rus-      în muzica clasică.                                                                                                       rele ciobanilor. Ş-apoi c e ! Vq-    Gherasim scotînd din tabachere
 gătiţi pentru cariera de funcţio­                                           Activitatea lui este mult apre­
  nari de stat. Aici, în afară de      lan şi Ludmila“ o operă basrp,                                                   alţi trunchi şi ţi-i ţestuie ca pe­                                         lea noastră curge doar pe pă­        o „Mărăşească“ pe care o a-
  cultura vastă pe care Glinka şi-a    cu caracter feeric., inspirată iot  ciată astăzi, iar lucrările lui,                                                                                         mîntul tării...
  însuşit-o, a cunoscut şi ideile      din creaţia populară rusă. Su­      sînt cunoscute în întreaga lume.             ria. Iacă de ce am fugit într-a-                                                                                 prinse şi trase cu poftă din ea.
 revoluţionarilor decembrişti, pro­    biectul este folosit şi de Puş-
O-’.-                                                                                            Prof. I. MUNTEANU      colo cît mi-au îngăduit picioa­                                                                                  Apoi continuă. Pe la două

                                                                                                                        rele                                                                                                             ceasuri după amiază veniră cu
                                                                                                                          Dar stai să-ţi spun mai de-
                                                                                                                                                                                                                                         vaiosul. Eram achitaţi.
                                                                                                                        parte :
                                                                                                                          Cum zic, mă-ntîlnesc cu omul.                                                                                  Vuia sala tribunalului de nu

                                                                                                                        vînăt şi de spaimă şi de aler­                                                                                   ştiai ce j. Atunci m-am gîndit
                                                                                                                        gătură. Mai că nu mai avea glas
                                                                                                                                                                                                                                         cum stăm aşa în boxă : multă

                                                                                                                                                                                                                                         putere zace în oamenii ăştia

                                                                                                                        în el.                                                                                                           blînzi şi moi la vorbă. I-am a-

                                                                                                                                                                                                                                         semuit cu Valea Frumoasei cînd

                                                                                                                        Nu l-am întrebat prea multe,                                                                                     a năvălit înspre livada lui Mo­

                                                                                                                        mi-am schimbat ţapinul în mîna                                                                                   gan.

                                                                                                                        stîngă şi am alergat pînă la lo­                                                                                 Şi dacă ai zăbovit pe la noi,

                                                                                                                        cul cu pricina. Cînd ani văzut                                                                                   să-ţi mai spun că de multe ori
                                                                                                                        grămada de lemne, aşezate
                                                                                                                                                                                                                                         asemui slăvilarul făcut la liva­

                                                                                                                        fie-ncotro, mai înaltă ca o casă,                                                                                da lui M.ogan cu o zj însem­
                                                                                                                        am rămas înmărmurit. Ce să mai
                                                                                                                        facem, era tîrziu. Dacă am fi                                                                                    nată, din vjaţa noastră care a
                                                                                                                        putut onri plutirea, ar fi fost n ă­
                                                                                                                        dejde. Dar trunchii nu conte­                                                                                    întors ţqaţe apele pe făgaşul
                                                                                                                                                                                                                                         cel bun.

                                                                                                                                                                                                                                         Şi ştii de ce a rezistat bara­

                                                                                                                        neau să se izbească în căsoaia                                                                                   jul ? Pentru că au lucrat ţapi­

                                                                                                                                                                                                                                         nari vrednici la el.

                                                                                                                        cea mare. N-a trecut un ceas şi                                                                                                       PETRE TIRAU
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59