Page 47 - 1957-04
P. 47
Bun sosit în regiunea noastrăPROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE. UNIŢI-VĂI
Ärtui IX. Nr. 730 Miercuri 17 aprilie 1957 4 pagini 20 bani Oaspeţi dragi de peste hotare so cd succes de Partidul Comunist împotriva asupritorilor, împotriva ex
sesc astăzi printre noi. O delegaţie a Francez, ploatării capitaliste, împotriva fascis
Comitetului Central al Partidului Co mului şi a războiului. Lupta poporu
munist Francez — alcătuită din to După război, ca şi in timpul răz lui francez pentru încetarea răz
varăş/! Waldeck Rochet, George boiului, lupta clasei muncitoare şi a boaielor din Vietnam şi Algeria, că
Frischman, Marcel Servin, membri tuturor forţelor vil ale poporului, lăuzită de Partidul Comunist Fran
ai Biroului Politic, Madeleine Vin- strînse în jurul Partidului Comunist cez, acţiunile curajoase împotriva mi
cent, Roland Leroy, membri ai Co Francez, pentru apărarea independen litarismului renăscut în Germania
mitetului Central — venită în R.P.R. ţei şi onoare! patriei lor, nu a în occidentală şl a altor maşinaţiuni
pentru a se întîlni cu conducătorii cetat o clipă. ale forţelor negre ale războiului, a
Partidului Muncitoresc Romîn, va vi fost necontenit urmărită cu admira
zita şl regiunea noastră. Prieteni sinceri al Uniunii Sovie ţie, solidaritate şl mîndrie de poporul
tice şi al ţărilor de democraţie popu
lară, militînd neobosit pentru o po
Recepţia oferită 1rs cinstea delegaţiei TELEG R A M A Cu multă dragoste şi bucurie in- litică de pace şl prietenie cu toate nostru.
tîmpinâ membrii de partid, oamenii popoarele lumii, comuniştii şl toţi oa
guvernamentale s o v ie tic e Către Prezidiul Marii Adunări Naţionale a R. P. R. muncii din regiunea Hunedoara, pe menii muncii francezi demască cu Rodnică va fi întîlnirea dintre re
Consiliul de Miniştri al R. P. R. reprezentanţii celui mal puternic par tărie şi curaj politica de forţă şl de prezentanţii Partidului Comunist
Luni seara preşedintele Consiliului plomatice acreditaţi la Bucureşti: am tid al Franţei, ai poporului care a aservire a Intereselor naţionale ale Francez şl Partidului Muncitoresc
de Miniştri al R.P. Romîne, tovarăşul basadorii R.P.D. Coreene — Den Em, Comitetul Central al Partidului Muncitoresc Romîn născut o Raymonde Dlen, un Henry Franţei, faţă de imperialismul ame Romîn în întărirea prieteniei şi soli
Chivu Stoica, a oferit o recepţie în R. P. Bulgaria — Stoian Pavlov, Martin şi alţi nenumăraţi vajnici şl rican promovată de cercuri reac darităţii dintre popoarele francez şi
clădirea Consiliului de Miniştri în R.P.F. Iugoslavia — Nikola Vujano- BUCUREŞTI. ţionare aflate la conducerea ţării. romîn, în interesul mişcării munci
cinstea delegaţiei guvernamentale a vicl, R. P. Albania — Miha Lako, curajoşi militanţi pentru pace şi in toreşti internaţionale.
U.R.S.S. în frunte cu A. A. Gromîko, R. P. Chineze — Ke Bo-nian, Uniu
ministrul Afacerilor Externe, conducă nii Sovietice — A. A. Epişev, R. Ce Dragi tovarăşi, dependenţă. Oamenii muncii din regiunea noas Fiecare cetăţean este fericit să
torul delegaţiei, şl G. K. Jukov, ma hoslovace — Ivan Rohall — Ilkiv, Cetăţenii regiunii noastre cunosc tră împărtăşesc dragostea întregului
reşal al Uniunii Sovietice, ministrul R.P. Ungare — Ferenc Keietl, R.D. Vă exprimăm mulţumirea noastră pentru felicitările 'şi nostru popor, legat prin nobile sen ureze oaspeţilor francezi „bun sosit
Apărării. Germane — Georg Stibi; miniştrii Su urările dv. frăţeşti trimise cu prilejul sărbătorii noastre na bine lupta eroică a maselor mun timente de prietenie de poporul fran în regiunea noastră" şl succes în
ediei — Rolf Sohlmann, Franţei — ţionale, cea de-a Xll-a aniversare a eliberării Ungariei. citoare franceze împotriva ocupan cez, prietenie cimentată de-a lungul lupta curajoasă pe care Partidul Co
La recepţie au luat parte tovarăşii: Picrre Francfort, Egiptului — Hussein ţilor hitlerlşti, organizată şi condusă veacurilor prin lupta comună dusă munist Francez o duce pentru feri
Gh. Gheorghiu-Dej, prim secretar al Chawky, Marii Britanii — A. A. Dud- In ultimii 12 ani poporul ungar a obţinut rezultate în cirea Franţei şl a poporului ei.
C.C. al P. M. R., general de armată ley, Israelului — Arieh Harell, în
Emil Bodnăraş, Petre Borilă, Mlron sărcinaţii cu afaceri ai Austriei — semnate în munca sa de constr uire a socialismului. Forţele con
Constantinescu, Alexandru Moghioroş, Albert Filz, Elveţiei — Gotlieb Gut,
Ştefan Voitec, Alexandru Bîrlădeanu, Belgiei — Jean Leroy, însărcinaţii cu trarevoluţionare sprijinite de că tre imperialismul străin au vrut Depunerea Deschiderea şcolii de partid de 6 luni
vicepreşedinţi ai Consiliului de Mi afaceri ad. interim ai Argentinei —- să nimicească cuceririle noastre socialiste şi să arunce din nou de către R. P. R.
niştri, Gheorghe Apostol, Nlcolae J. Medoro Delfino, Turciei — Mustafa poporul nostru în robie. Ieri, ia avut loc deschiderea leninistă a membrilor săi şi ne
Ceauşescu, Iosif Chişinevschi, general Kayagii, Finlandei — Matti Pyykko, a instrumentelor şcolii de partid de 6 luni de pe cesitatea de a acumula în a-
colonel Alexandru Drăghici, Constan R. P. Polone — Stanislaw Rogulski, Uniunea Sovietică şi celela Ite ţări socialiste, credincioase de ratificare a statutului lingă Comitetul regional de oeastă perioadă cît -mai multe
tin Pîrvulescu, membri ai biroului po R.D. Vietnam — Phung Manh Cung, principiului internaţionalismului proletar, au acordat poporului Agenţiei internaţionale partid. cunoştinţe ideologice.
litic al C.C. al P.M.R., Dumitru Co- Statelor Unite ale America — H. ungar ajutor în înăbuşirea putchului contrarevoluţionar. pentru energia atomică
llu, Leonte Răutu, membri supleanţi Bortlett Welles, Italiei — Roberto Cu această ocazie, tovarăşul Tot ieri a fost predată prima
ai biroului politic al C.C. al P.M.R., Cerchione, Danemarcei — Niels Poporul ungar mulţumeşte poporului frate romîn pentru WASHINGTON 15 (Agerpres). La Rudolf Balasz, şeful secţiei de lecţie intitulată: „învăţătura
general colonel Leontin Sălăjan, mi Haugsted, Greciei — Nicolaos Dia- ajutorul dezinteresat material şi moral pe care i l-a acordat 12 aprilie a.c. Silviu Brucan, minis propagandă şi agitaţie a Comi
nistrul Forţelor Armate, Gr. Preoteasa, mantopoulos şi alţi membri ai corpu în înlăturarea marilor greutăţi cauzate de contrarevoluţie. S-a trul R.P.R. în S.U.A., a depus la de tetului regional de partid, a vor ¦marxist-leninistă despre parti
ministrul Afacerilor Externe, VI. lui diplomatic. confirmat din nou trăinicia colaborării prieteneşti dintre po partamentul de stat instrumentele de bit cursanţilor despre irrtpor- dul de tip nou“. „P.M.R. partid
Gheorghiu, secretar al C. C. al poarele ungar şi romîn care contribuie la continua înflorire a ratificare de către R.P.R. a statutului ţa pe care o acordă partidul
P.M.R. acad. prof. dr. C. I. Parhon, in cursul recepţiei tovarăşii A. A. ţărilor noastre, la întărirea uni tăţii lagărului socialist şi • la Agenţiei internaţionale pentru energia înarmării ou învăţătura marxist- marxist-leniinist al aliasei mun
preşedintele A.R.L.U.S.-ului, acad. prof. Gromîko şl G. K. Jukov s-au între succesul luptei noastre pentru apărarea păcii. atomică.
Traian Săvulescu, preşedintele Acade ţinut cordial cu tovarăşii dr. Petru citoare din ţara noastră”;
miei R. P. Romîne, Justinian Marina, Groza, Gh. Gheorghiu-Dej, Chivu Prezidiul Republicii Populare Ungare Republica Populară Romînă este a
patriarhul bisericii ortodoxe romîne, Stoica, acad. C. I. Parhon, acad. Tra Consiliul de Miniştri al R. P. Ungare 5-a ţară care a ratificat acest statut. S.M.T. Orăştie şi-a realizat planul
miniştri, membri ai C.C. al P.M.R., ian Săvulescu şi alţii.
conducători ai instituţiilor centrale şi Comitetul Central Provizoriu al In numărul 729 al ziarului nostru arătat că mecanizatorii de la S.M.T,
ai organizaţiilor obşteşti, generali şi Tovarăşii Chivu Stoica, general co Partidului Muncitoresc Socialist Ungar s-a publicat o informaţie în care s-a Orăştie şi-au realizat planul din cam
ofiţeri superiori ai forţelor noastre pania de primăvară, pînă la data de
armate, şefii cultelor, oameni ai ştiin lonel Leontin Sălăjan, A. A. Gromî
ţei, artei şi literaturii, ziarişti romîni Situaţia însămînfărîSor ECHIPA DE TIMPLARI LA LUCRU 8 aprilie a.c. în proporţie de 83 la
ko şi mareşalul Uniunii Sovietice sută.
şi străini.
Au participat şefi ai misiunilor di G. K. Jukov au rostit toasturi. de primăvară O notă telefonică primită la redac
ţie în ziua de 16 aprilie a.c., ne face
Recepţia s-a desfăşurat într-o at
Insămînţările de primăvară sînt în cunoscut că Ia data de 15 aprilie,
mosferă de caldă prietenie. plină desfăşurare în toate regiunile mecanizatorii de la S.M.T. Orăştie
ţării. Culturile din epoca I-a au fost şi-au realizat planul campaniei de
însămînţate aproape în întregime, ră- primăvară în proporţie de 100 la sută.
mînînd suprafeţe mici de însămînţat
în unele raioane din regiunile Su Fruntaşi pe staţiune sînt mecaniza
ceava, Bacău şi regiunea Autonomă torii Mihăilă Avram, cu o realizare de
Maghiară. 242 la sută, Nicolae Tărtărean, cu 185
la sută şi Viorel Cimpoieru cu 176 ia
Pînă la 10 aprilie s-au făcut însă- sută.
Yeşfi din regiune mînţări de primăvară pe o suprafaţă
de peste 2.600.000 ha., adică 42 la
OOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOCOOooooooooooooooooo sută din plan. Cele mai avansate la Măresc producţia
însămînţări sînt regiunile Craiova,
Co nc ur s de i novaţ i i Stalin, Piteşti şi Hunedoara care au DE VASE EMAILATE
realizat planul în proporţie de 76 la
Cabinetul tehnic al Ateliere s-au şi aplicat, celelalte 3 fiind sută, 57 la sută, şi respectiv 53 la In secţia emailiaj, ia uzinei
lor C.F.R. Simeria desfăşoară încă în studiu. sută. „Victoria“ Căian, lucrează pu
o activitate rodnică. Acest lucru ţini muncitori, dar harnici şi
e dovedit de numărul mare de In cinstea zilei de 1 Mai, ca In ultimele zile s-a început ' masiv stăruitori în muncă. Colectivul
propuneri de inovaţii care se binetul tehnic a iniţiat un con însămînţarea porumbului. Pînă acum acestei secţii se străduieşte să
depun la cabinet. Numai de la curs de inovaţii, în cadrul că au fost însămînţate cu porumb peste mărească zi de zi producţia de
începutul acestui an s-au făcut 1 milion ha. Numai între 5 şi 10 a- vase emailate.
24 de propuneri din care 2! ruia, în afară de 'recompensele prilie s-au însămînţat peste 500 mii
obişnuite, se vor acorda şi „dife ha. In acelaşi timp au continuat intens Ei au reuşit oa peste planul
rite premii. Pînă în prezent au arăturile, grăpatul şi cultivaţia ară celor 14 zile din luna aprilie, să
şi fost prezentate 3 propuneri. turilor de toamnă s-au executat în emaileze 1.500 kg. vase şi 3.600
proporţie de 86 la sută, iar grăpatul kg. piese sanitare.
PRIMUL AVANS BĂNESC OOOOOOO' semănăturilor de toamnă care nece In cadrul 'Combinatului ra
sită această lucrare este pe termi ional de producţie din Alba In îniîmpinarea celei de-a 87-a aniversări a naşterii
Membrii gospodăriei agricole Familia colectivistului Con nate. Iulia, la secţia de tîmplârie nr.
colective „înfrăţirea“ din satul stantin Ştef care a efectuat 170 2, se produce mâbilă pentru lui V. /. Lenin
Leşnic, raionul Iliia, au hotărît zile-muncă, a primit 1.020 lei. Ploile căzute în ultimele zile au îm
să împartă trimestrial avansuri Sume asemănătoare au mai pri bunătăţit mult condiţiile de lucru şi bucătării.. TRĂSĂTURI PREŢIOASE
băneşti. Respectîndu-şi hotărî- mit colectiviştii Aurel Crişan, au favorizat vegetaţia culturilor de In clişeu : Echipa de tîm-
rea, la începutul lunii aprilie ei Ioan Stoica, Ioan Neacşu şi alţii. toamnă ,iar în unele raioane s-au
au împărţit primul avans bă creat condiţii pentru însămînţarea cul plari condusă de tov. Vinerisor,
IOAN ŞTEF turilor din epoca 11-a. din care fac parte tov. Ioan
nesc în valoare de 6 lei la zi- corespondent Fiorea, Aurel Jurcă şi Ioan
(Agerpres). Gyutai — la locul de muncă.
muncă.
r » - p - « - o - o - o - r o - o - 9 - i - » - * - Q - o o o - o o-®* ...Lucrurile se întîmplau la îmbunătăţirea vieţii la sate. — Totul se va aranja, tată.
Probabil că înţelegeţi singuri
deal şi valea-i vale“, „Vară, sfîrşitul anului 1921. Soseam El a spus : că am coborît deja mult spre
vară-primăvară“, „Vecină dra voi de la înălţimile noastre,
gă vecină“, „Pe drumul Bana la Moscova la cel de al IX-lea Vouă, delegaţi fără de par mai ales anul acesta. Acum
tului“ şi altele, îşi vor găsi in Congres al Sovietelor pe în tid, care aţi venit aici din
terpretarea la cei mai buni so treaga Rusie ca delegat din mijlocul poporului, vă revine este rîndul vostru să vă ridi
lişti vocali cum sînt: Natalia obligaţia să ascultaţi atent tot caţi la noi şi vei vedea că pes
Dobrescu din Berthelot, Aronuţ partea guberniei Kostroma. te cinci ani totul se va aranja.
Drăghici din Măceu, soţii Ma-
faza intercomunală a concursu ria şi Gavril Ibănescu din Să Intr-una din zilele congresu ce se spune la congres şi să A doua oară l-am văzut pe
laşul Inferior, Ioan Vinţan V. lui un membru al Comitetului transmiteţi veridic cele văzute Vladimir Ilici la tribuna con
lui artistic iniţiat în cinstea din Băieşti şi alţii. La fel dan Executiv central pe întreaga şi auzite alegătorilor voştri. gresului. Aici mi se părea de
Festivalului Mondial, la care vor surile maghiare, sovietice, ro- ja cu totul alt om. Pe cît pă
In contul 500 şi 501 Teren pregătit... participa echipele de dansuri, mineşti şi minunatul „Dans ţi Rusie al celei de a 8-a legis După cuvîntarea lui M.I.Ka- rea la conferinţa noastră, a
formaţiunile de cor, solişti vo gănesc“ vor fi executate de re laţii, ţăranul Petruşkin, a pro
Hotărîţi să facă din zilele Pînă în prezent, pe 10 din cali şi instrumentişti a peste pus delegaţilor fără de partid linin au urmat nenumărate celor fără de partid, „Tatăl
estivalurilor măreţe sărbători „loturile festivalului“ existente 60 de cămine culturale. Printre numita echipă de dansuri a plîngeri împotriva autorităţi nostru al mujicilor", atît pă
în cadrul raionului, a fost cooperativei „16 Februarie“. să se întrunească la Kremlin lor locale. Fiecare a vorbit rea la tribuna congresului
ale muncii, păcii şi prieteniei, transportat gunoiul necesar, au cele cu programe bogate amin conducătorul tuturor oameni
:înăra' generaţie a raionului fost executate arăturile şi pen tim căminele culturale din Pui, Alte pregătiri pentru a disputa problema nu despre judeţul său, aproape
daţeg, a trecut la o serie de tru însămînţarea lor s-a colec Sarmisegetuza, Livadia, Baru lor muncii. M-a uimit atunci
tat cantitatea necesară de să- Mare, Demşuş şi Berthelot. In In cinstea festivalurilor: raio mirii unui delegat din cei fără despre satul său. cît de bine cunoaşte nu numai
îcţiuni. mînţă. La fel au fost pregătite cadrul festivalului regional, vor nal, regional şi a Festivalului
Mobilizaţi de organizaţiile pentru însămînţatul legumelor prezenta de asemeni, bogate Mondial, organizaţiile U.T.M. de partid în Comisia agrară. Vladimir Ilici, fără să spu situaţia mondială, ci şi căile
şi zarzavaturilor, loturile festi programe, brigada artistică de din instituţiile şi întreprinderile pe care Rusia trebuie să pă
J.T.M., tinerii de la fabrica de valului patronate de către uni agitaţie şi echipa de dansuri a oraşului Haţeg au luat măsuri Cum oamenii veniţi din nă vreo vorbă scria repede. şească pentru a găsi o ieşire
marmeladă au colectat 8.000 tăţile pioniereşti. Pînă acum ac cooperativei „16 Februarie“, pentru procurarea şi confecţio din situaţia extrem de dificilă
cg. fier vechi dintre care 4.000 ţiunii luate de pionierii din Vi orchestra de mandoline a coo narea de lozinci pe pî-nză, pe toate colţurile Rusiei, nu se Se părea că din cele spuse pe atunci.
cg. le-au şi predat I.C.M. Hu- nerea, de a lucra cîte 5 ari, i-au perativei „Ţara Haţegului“, co hîrtie, ori scrise cu şablonul,
îedoara, iar cei de la coopera- răspuns 7 unităţi pioniereşti din rul şcolii medii mixte, fanfara cunoşteau deloc, mult timp fără nici o noimă el culegea A treia oară am reuşit să-l
iva „Ţara Haţegului“ au pre şcoli de 7 şi 4 ani. căminului cultural şi corul confecţionarea de drapele roşii, văd pe Vladimir Ilici în tim
lat şi ei 3.000 kg. metale vechi, Sfatului popular orăşenesc, a- tricolore, albe şi albastre. n-am putut să desemnăm pe ceva foarte important. pul celei de a patra sesiuni
mpreună cu cei de la U.R.C.C. ...şi boabe însămînţate cestea toate numai din oraşul
inerii de la cooperativa „Ţara Haţeg. Membrii organizaţiei U.T.M. candidaţii pentru această co Profitînd de un moment re a Comitetului Executiv cen
daţegului“ s-au angajat să Utemiştii din Pui (secretarul de la U.R.C.C. vor confecţiona, misie. Fiecare propunea pe lativ liniştit, m-am adresat tral pe întreaga Rusie.
organizaţiei Miron Boa-riu) au Spicuiri din cîteva
colecteze 300 borcane. fost mereu fruntaşi acţiunilor în dimensiuni mari, insigna ce cîte cineva, cunoscut numai lui M.I.Kalinin şi i-am sp u s: Am luat loc foarte aproape
La diferitele acţiuni obşteşti dedicate festivalurilor. Ei n-au repertorii de el. Ne trataţi prea delicat, nu de Ilici. Cînd Vladimir Ilici
dezminţit faptele nici de data lui de al Vl-Iea Festival Mon s-a apropiat puţin de partea
;i de organizaţie au păşit şi aceasta. Pe suprafaţa^ de 1 ha.. Corul sfatului popular oră dial al Tineretului şi Studenţi In timpul acesta a intrat în intenţionaţi oare să faceţi co în care ne aflam noi, ţăranii,
nembrii organizaţiilor U.T.M. pe care o deciaraseră „lot al şenesc a înscris, pe lîngă re cameră M.I.Kalinin şi totul munişti din noi ? cineva a remarcat:
le la sate. Ulemiştii din satul festivalului“, ei iau cărat peste pertoriul său obişnuit, încă trei lor pentru Pace şi Prietenie ce
/ălişoara au colectat pînă acum 50 de care de gunoi. Pe tere cîntece: „Imnul F.M.T.D.“, „Sub va avea loc la Moscova, iar cei s-a limpezit deodată. L-am ru Mihail Ivanovici n-a răs Ilici se străduieşte să fie şi
Î.000 kg. fier vechi cei din O- nul gunoit s-au putut vedea a- al păcii stindard“, şi „Noi te gat să prezideze conferinţa. puns nimic. Am crezut că n-a aici' mai aproape de mujici.
îaba Ponoare participă activ poi tinerii Pavel şi Petru Mara, cîntăm tinereţe“. de la „Ţara Haţegului“ vor auzit cuvintele mele.
a construirea localului desti- Ioan şi Dan Matei, Ioan Pau, După două-trei minute a (Din culegerea „Amin
lat şcolii. Ioan Curelar. Sabin Nicolae Costea şi alţii iuonnd Soliştii vocali ai căminului confecţiona pe aceleaşi dimen venit Vladimir Ilici. Noi ne-am Vladimir Ilici însă s-a în tiri despre Vladimir Ilici“
îărboni, Leon Opruţ şi Ioan cu plugurile, iar o zi m aM îr- cultural Rîu de Mori. vor cînta care va apare în Editura
jheorgbeoni din Berthelot au ziu pe Puv Andrei cu semănă la Festivalul regional cîntece siuni insigna F.M.D.T. pierdut imediat, dar salutul tors repede spre mine şi pri- de stat pentru literatură
onstruit o grupă de întrajuto- c a : „Aseară vîntul bătea“, politică cu prilejul celei
are în scopul de a ajuta bă- toarea. „Trece-n fiecare seară“, iar al Tot la U.R.C.C. s-au consti simplu, blînd al lui Ilici ne-a vindu-mă fix a sp u s: de-a 87-a aniversări a
rînii şi văduvele în muncile Lotul festivalului din Pui e tele vor fi interpretate din frun naşterii lui V.I. Lenin).
!e primăvară. ză şi acordeon. Jocurile „Ca în tuit două echipe care perma încurajat. — Nu te face comunist,
acum însămînţat cu porumb. sat la noi“ şi „Ca la nuntă“- în nent se vor îngriji, în cadrul
Pionierii unităţii din Rîu- executarea echipei de dansuri Vladimir Ilici a luat loc la tată. Tot timpul curăpim par
îărbat au colectat pînă acum Pregătiri vor demonstra arta şi obiceiu oraşului, de munca de agitaţie masă şi a început să scrie tidul de comunişti făcuţi. Şi
»00 kg. fier vechi, 25 sticle de cultural-artistice rile satului de la poalele Re ceva în carnetul său. nu ştiu în ce măsură vom re
tezatului. închinată festivalurilor. uşi să âbţinem o curăţire de
! litru şi 15 borcane. La 28 aprilie şi 5 mai a.c., M.I.Kalinin a vorbit pe plină. Este suficient că sînteţi
Toate sumele realizate din va avea loc în întregul naion, Cîntece!e populare: „Cînd e- Peste tot, muinca în cinstea scurt despre scopurile confe
alorificarea metaieior, a sticle ram pe Ialomiţa“, „Dealu-i
festivalurilor e dominată de în rinţei noastre. cetăţeni cinstiţi care ne înţe
or şi a borcanelor, precum şi
sufleţire, dragoste, şi entuziasm Apoi Mihail Ivanovici a leg şi acesta este deajuns pen
ele rezultate din serbări şi în-
tineresc. spus că puterea centrală cu tru a construi o viaţă nouă.
noaşte foarte bine situaţia l-am răspuns
F. PETRE
grea a ţăranilor şi această pu — La noi la sate nu se o-
tere face tot ce este posibil în bişnuiesc nici pe departe cu
actualele condiţii grele pentru noul mod de viaţă...