Page 37 - 1957-10
P. 37
Pag. 4 DRUMUL SOCIALISMULUI iTtoargzrxr^YAm NTr 878
¦ iOJY«
Savanţi eti renume mondial despre
lansarea primului satelit
artificial al pămîntului
„ŞI PESTE 0 MIE DE ANI litului artificial vor fi cerceta Faptul, a spus prof. Becker,
OAMENII VOR POMENI ZIUA te nu numai problemele legate că luna naturală are un frate
DE 4 OCTOMBRIE 1957” în mod direct de acţiunile prac mai mic, creat în mod artificial,
'(prof. Bruno Pontecorvo de la tice îndreptate spre cucerirea este un mare merit al oamenilor
Institutul unificat de cercetări celorlalte cosmosuri, ci şi pro de ştiinţă sovietici. El a felici La Ministerul de Externe al U.R.S.S. Lucrările Conferinţei anuale
nucleare). blemele fundamentale ale ştiin tat călduros pe oamenii de ştiin
MOSCOVA 10 (Agerpres). — ţei şi în special vor fi studiate ţă şi inginerii sovietici pentru A doua convorbire cu delegaţia a partidului conservator
Partidului socialist din japonia
Postul de radio Moscova a problemele tehnice, care pre obţinerea acestui succes.
transmis declaraţiile făcute co zintă pentru noi un mare inte Subliniind însemnătatea ştiin LONDRA 10 (Agerpres). — tante la ordinea zilei. De aceea
respondentului său de către mai res". ţifică a acestui eveniment, prof. MOSCOVA 10 (Agerpres).— nar superior al GOSPLAN-ului La 10 ootombrie şi-a început lu din ordinea de zi a conferinţei
TASS anunţă : La 9 octombrie, al U.R.S.S., precum şi Tadataka crările la Brigthon conferinţa se poate deduce neliniştea ca
mulţi oameni de ştiinţă de la „FAPTUL CĂ LUNA NATU Becker a arătat că pînă în pre ta Ministerul Afacerilor Exter Sala, Kjaitzudziro Nagiai, Sitzlro anuală a partidului conservator. re domneşte chiar şi în rîndul
ne al U.R.S.S. a avut loc .a dio-ua Conferinţa partidului conserva partidului conservator în legă
Institutul unificat de cercetări RALA ARE UN FRATE MAI zent astronomii nu aveau posi convorbire cu delegaţia partidu Malzumoto, Ioitzi Iamato, Eita- tor, de obicei destul de plictisi tură cu politica guvernului în
lui socialist din Japonia. La ro Nakai, Iiudzo Avaia — repre toare, promite să fie în acest an special în domeniul economic şi
nucleare de la Dubno. Mai jos MIC ESTE UN MARE MERIT bilitatea să facă experienţe in convorbire au participat N. S. zentanţii partidului socialist din mai animată deoarece este de financiar, politică care loveşte
Patol’icev, prim-locţiitor al mi Japonia, şi Tisato Tatebaiasi, aşteptat ca eşecurile politicii nivelul de trai al populaţiei in
este reprodusă declaraţia făcu AL OAMENILOR DE ŞTIINŢĂ spaţiile cosmice şi că acum, o- nistrului Afacerilor Externe al secretarul delegaţiei. partidului pe plan intern şi ex clusiv pe cel al alegătorilor
U.R.S.S.; N. T. Fedorenko, loc conservatori. Multe rezoluţii ex
tă de prof. Bruno Pontecorvo : SOVIETICI" (prof. Becker de dată cu construirea primuiui ţiitor al ministrului Afacerilor In cadrul convorbirii a avut tern după aventura de la Suez primă nemulţumirea faţă de pri
Externe; M. S. Kiapiţa, G. I. loc un schimb de păreri asupra şi înfrîngerea candidaţilor con mejdia inflaţiei şi de urcarea
„Şi peste o mie de ani oame la Universitatea din Bonn). satelit artificial al pămîntului, Pavlicev, A. P. Korolbocikin — problemelor privind situaţia in servatori la recentele alegeri să neîncetată a costului vieţii. Este
funcţionari superiori ai Ministe ternaţională şi relaţiile sovieto- dea loc la dezbateri furtunoase.
nii vor pomeni ziua de 4 oc BONN 10 (Agerpres). TASS acest lucru a devenit realitate. rului Afacerilor Externe al japoneze.
U.R.S.S.; E. G. Pavlov,.funcţio
tombrie 1957 ca începutul erei an u n ţă: La 9 octombrie prof. Semnalele satelitului, a sp js el Convorbirea s-a desfăşurat in
tr-o atmosferă de prietenie şi
navigaţiilor interplanetare. Du Becker, şeful serviciului astro au o mare valoare ştiinţifică deplină sinceritate.
pă mine, lansarea primului sa nomic de pe lîngă Universitatea deoarece de acum încolo se va
telit artificial constituie simbo din Bonn, a organizat o confe putea studia cu o mai mare Examinîud ordinea de zi a însă puţin probabil ca aceste
lul uriaşei capacităţi a minţii rinţă de presă consacrată pri precizie îndeosebi fenomene Conferinţei se poate afirma că probleme să dea loc la o discu
omeneşti, un simbol care este mului satelit artificial al pă- densitatea, rezistenţa şi tempe liderii conservatori evită cu gri ţ i e generală în cadrul conferin
jă discutarea multor probleme ţei.
cu totul real. Cu ajutorul sate mîntului. ratura atmosferei pămîntului.
Satelit»! artificial îi central atciifici mondiale externe importante care au stat Caracteristica principală a
în faţa partidului şi guvernului conferinţei este, potrivit comen
MOSCOVA 10 (Agerpres).,— brie ora 6 (ora Moscovei), sate făşoare cu succes observa Ministrul de Finanţe al statului Ghana în ultimul an. Astfel, pe ordi tariilor presei, aceea că liderii
TASS anunţă : Din toate colţu litul a zburat de 78 de ori în ţiile .asupra satelitului şi ra victimă a persecuţiilor rasiale în S.U.A. nea de zi nu figurează proble guvernului şi partidului vor în
rile globului pămîntesc continuă jurul pămîntului parcurgînd o chetei purtătoare. In ultimul me importante ca dezarmarea, cerca să-şi apere politica, vor
cale de aproximativ 3.500.000 timp s-iau primit o se
să sosească ample informaţii km. La staţiunile ştiinţifice şi rie de date extrem de importan politica în Orientul mijlociu,re încerca'să tempereze pe cei ce
despre observaţiile efectuate a- de radio locaţie din Uniunea So te de la punctele astronomice
supra satelitului şi a rachetei laţiile cu U.R.S.S., China şi critică politica cabinetului Mac-
purtătoare. Pînă la 10 octom vietică continuă să se des- situate la Leningrad, Ujgorod,
Arhanghelsk, Tartu şi alte ora NEW YORK 10 (Agerpres). persoană oficială străină, direc S.U.A., etc. Millan şi să ridice moralul
şe. Mai multe puncte astrono Rasiştii americani şi-au dat din torul restaurantului a spus că
nou arama pe faţă. Ministrul de aceasta nu are nici o impor Dimpotrivă, una din rezoluţii membrilor de rînd ai partidului.
mice au urmărit zborul sateli Finanţe al statului african Gha tanţă şi i-a cerut să părăseas
tului cît şi al rachetei purtă na, Gbedemah, care face o vi că imediat localul. Gbedemah le care vor fi discutate şi puse Este de asemenea de aşteptat
toare. Zborul satelitului a fost zită oficială în Statele Unite, şi-a exprimat indignarea faţă
p jO d e m o n s t r a ţ i © m i n u n a t ă văzut cu ochiul liber de T. Dvd- a fost obiectul unui grav afront de acest incident. Cînd am sosit la vot la Brighton exprimă „în ca liderii conservatori să abată
în oraşul Dover, statul De-la- în S.U.A., a arătat el, mi s-a
a s u p e r io r it ă ţ ii sîsfem ifii& si ko din Iiakutsk, T. Kostoglotov, ware. Pe cînd trecea cu auto spus că incidentele de la Little crederea completă" în politica atacurile asupra mişcării sindi
s o c ia lis t*1 căpitan secund de pe un vapor mobilul prin oraşul Dover, Gbe- Rocke — statul Arkansas — sînt
doar o excepţie şi că în restul guvernului de intensificare a cale pe care o vor acuza că ea
din Marea Baltică, prof. de as demail a vrut să ia masa în Statelor Unite nu se întîmplă
tronomie T. Trefllov din Ijievsk tr-un restaurant din localitate asemenea lucruri. Ministrul de înarmării atomice dar sublinia poartă vina pentru înrăutăţirea
împreună cu şoferul său care Finanţe ghanez a spus că va
şi mulţi alţii. Informaţii pre este de asemenea negru. Chel- ză că acest lucru nu este su situaţiei economice a Angliei.
ţioase s-au primit din partea ţi neriţa a refuzat însă să-i ser adresa un protest Departamen
vească, spunînd că „oamenilor de ficient şi în consecinţă cere în Numeroase rezoluţii iniţiate de
nui mare număr' de radio-ama- culoare nu li se permite să ia tului de Stat şi că guvernul
NEW YORK 10 (Agerpres). - tre U.R.S.S. a monopolului asu masa îr a-oest local". Deşi Ghe- tărirea arm am entele clasice. In cercurile cele mai reacţionare
William Foster, preşedintele de pra bombei atomice, crearea pri tori. demah a prezentat buletinul său Ghanei va protesta oficial prin
mei rachete balistice interconti Ample Informaţii care se pri de identitate arătând că este o rezoluţiile care vor fi prezen ale partidului cer guvernului să
onoare al Partidului Comunist nentale, lansarea satelitului, so ambasadorul Statelor Unite la tate şi exprimate la conferinţă adopte măsuri de mînă forte
din S.U.A. scrie următoarele în vietic al pămîntului". nu sînt oglindite citaşi de pu împotriva muncitorilor.
ziarul „Daily Worker" ; „Lan Acera (capitala Ghanei). ţin sentimentele majorităţii po
Foster scrie în continuare: porului englez care este împo Este de aşteptat ca noul pre
sarea de către Uniunea Sovie
tică a satelitului artificial al pă „Toate acestea constituie un lanţ triva experienţelor cu bomba cu şedinte al partidului, lordul
mmtului este, după părerea ge de succese pe care nici o altă
nerală, un eveniment de o u- ţară nu le-a realizat ăndva. hidrogen şi împotriva cursei Hallsham, să joace un mare rol
riaşă importanţă ştiinţifică, care Glorie sistemului socialist al înarmărilor. Pe plan politic in la conferinţă pentru a convin
constituie o eră nouă in realiză U.R.S.S. ge pe delegaţi că politica gu
rile ştiinţifice. Ea este de aseme tern nu i-a fost atît de uşor
nea o demonstraţie minunată a Ţoale acestea sXint, bineînţe conducerii partidului conserva
superiorităţii sistemului socialist les, doar începutul... Uniunea
asupra celui capitalist în dome Sovietică a construit socialis tor să evite problemele impor vernului este cea mai potrivită.
niul tehnic ca şi în alte domenii. mul, creează o armată uriaşă de
Forţele progresiste din lumea în- oameni de ştiinţă, tehnicieni, in mesc din partea staţiunilor
treagă salută acest eveniment u- gineri şi muncitori calificaţi,, ca
riaş. Această realizare intr-ade re vor duce ţara la realizări şi ştiinţifice a punctelor de radio Scurte ştiri T-x*.rr*7rvKŢ?:r
văr glorioasă este împreună cu mai uimitoare clecît cele obţinute locaţie, precum şi din partea ra-
multe altele un dar în cinstea pînă în prezent. m
celei, de-a 40-a aniversări, a
U.R.S.S". „Uniunea Sovietică, In triumful ei asupra duşma dio-amatorilor sînt prelucrate cu GENOVA: La-"7"' octombrie LONDRA': La 8 octombrie a
continuă Foster, a organizat îm nilor capitalişti. îndrepiînd cu grijă şi folosite pentru preciza şi-a început lucrările 'cel-dc-al fost- dată- publicităţii o nouă de
preună cu marele ei p a /tii co curaj greşelile, U.R.S.S. împreu rea parametrilor zborului sate 5-lea Congres internaţional pen claraţie a misiunii Yemenului Ja
munist economia sovietică şi în nă cu un alt mare creator al litului şi al rachetei purtătoare. tru mijloacele de comunicaţie şi Londra în care se protestează
prezent U.R.S.S. este în stare „imposibilului" — poporul chi telecomunicaţie. La această în- împotriva faptului că „avioane
să păşească înaintea întregii nez şi cu celelalte ţări socialiste Prelucrarea datelor rezultate engleze continuă să efectueze
lumi la o măsură atit de revo păşeşte în prezent mai repede ca din măsurătorile pe traiectorie tîlnire mondială participă 700 zboruri deasupra teritoriului
luţionară ca lansarea senzaţio oriănd pe calea creării marelui dovedesc că perioada de rotaţie de delegaţi — specialişti din Yemenului".
nală a noii luni... O asemenea a satelitului în jurul pămîntului 22 de ţări ale lumii.
realizare pare o realizare a „im sistem social, de bunăstare, de
posibilului" , dar efectiv toată mocraţie şi fericire pentru ma scade în fiecare 24 de ore cu Vizata deSegafieâ Sovietului Suprem
viaţa Uniunii Sovietice se desfă sele populare, fără precedent în aproximativ 3 secunde. Neînsem
şoară astfel". Referindu-se în lume şi la care omul putea doar
continuare la. victoriile glorioase visa. Satelitul artificial al pă nata schimbare zilnică a peri al U. R. S. S. în China
ale Uniunii Sovietice, Foster mîntului este prevestitorul unor
fapte şi mai măreţe pe viitor, oadei de rotaţie permite să se
menţionează %lichidarea de că realizări care au devenit posibite
numai prin ivirea socialismului afirme că satelitul îşi va con GUANCIJOU 10 (Agerpres). cepţiei Vei Ţzin-fei a spus prin
pe arena mondială". tinua zborul în jurul pămîntului TASS anunţă : La 9 octombrie tre altele:
încă un timp îndelungat. Pînă delegaţia Sovietului Suprem al
U.R.S.S., oare se -află în China, Poporul chinez a considerat
întotdeauna şi consideră poporul
în prezent a avut loc o schim a vizitat portul Guancijou' şi in sovietic ca un dascăl al său şi
bare neînsemnată în ceea ce stitutul agricol din localitate. un frate bun. Cu 40 de ani în
priveşte distanţa dintre satelit urmă Marea Revoluţie Socialistă
şi racheta purtătoare. Seara a avut loc apoi o mare din Octombrie ne-a indicat dru
recepţie oferită în cinstea dele mul spre socialism.
Se anunţă orele şi oraşele de gaţiei de Vei Ţzin-fei, vicepreşe
Noi, locuitorii oraşului Guan
Criza de guvern din Franţa unde va putea fi văzut sateli dinte al Comitetului popular al dun, a spus el în continuare, ca
tul în zilele de 10 şi 11 octom provinciei Guandun. şi întreg poporul chinez urmă
«c. brie. rim cu o deosebită însufleţire
Luînd cuvântul în cadrul' re succesele strălucite obţinute de
Nici Rene Pleven nu a reuşit să formeze
un cabinet fl Uniunea Sovietică în domeniul
construirii comunismului şi al
PARIS 10 (Agerpres). — A vorba, se crede că socialiştii au Declaraţia ministrului politicii externe de pace.
genţia France Presse anunţă dat un răspuns negativ soli Curînd după experimentarea
că Rene Pleven a eşuat în în citărilor iui Pleven. După cum
cercările de a forma noul gu se ştie, Pleven a considerat par cu succes a rachetei interconti
vern francez. După depunerea ticiparea socialiştilor la guvern
mandatului în faţa preşedinte ca absolut indispensabilă. de Externe al R.P.D. Coreene nentale întreaga lume a fost din Frumoase şi bogate sînt costumele naţionale ale poporului albanezi
lui Republicii, Rene Pleven a nou impresionată de vestea lan Fotografia de faţă, care repiezintă trei tinere albaneze purtînd costume din
anunţat că a renunţat la for Preşedintele Franţei, Rene sării primului satelit artificial al departamentul Argirocastro, este edificatoare şi confirmă pe deplin afirma
marea noului guvern, din cau Coty, continuă consultările cu PHENIAN 10 (Agerpres). — lismului agresiv al S.U.A. în pămîntului. Această uriaşă rea ţia noastră.
za refuzului unuia dintre „par diferite personalităţi politice. EI Postul de radio Phenian a anun Coreea de sud şi crimelor să lizare a demonstrat încă odată
tidele naţionale" de a face par a primit pe Andre le Troquer, ţat că ia 9 octombrie ministrul vîrşite de militarii americani în superioritatea incontestabilă a
preşedintele Adunării Naţionale
te din viitoarea coaliţie gu Franceze şi pe Gaston Mon- Afacerilor Externe al R. P. D. Coreea de sud sub firma O.N.U. orânduirii socialiste şi puterea U- M A G A ZIN
vernamentală. Deşi Pleven nu nerviile, preşedintele Consiliului Coreene Nam Ir, a dat publici Guvernul R.P.D. Coreene, a niunii Sovietice în lupta pentru
a precizat despre ce partid este Republicii. tăţii o declamati-e în legătură cu SIMBATA 12 OCTOMBRIE 1957
fărădelegile săvîrşite de func declarat Nam Ir, se pronunţă cu pace. In semnalele transmise de
ţionarii militari americani faţă satelitul lartiflclal al pămîntului. SPECTACOLE Din comoara folclorului nostru; 18,45
de populaţia paşnică din Coreea hotărîre împotriva oricărei în CINEMATOGRAFICE Cîntă Nicu Stoenescu; 19,10 Cîntă
de sud. călcări de către partea ameri atunci cînd zboară deasupra o- soprana Nadejda Kazanţeva ; 19,55
cană a acordului de armistiţiu raşului Guancijou, auzim semna DEVA: Înşelat pînă la m oarte; „Noapte bună, copii": „Opaiţul lui
în Coreea. Armistiţiul din Coreea lul păcii, semnalul eşuării pla ALBA lU L IA : Cazul Rumeanţev; Ibrahim", poveste de Corneliu L eu ;
BRAD: Al 41-lea; BARU MARE: In 20,30 Muzică uşoară romînească ; 21,15
După ce a citat numeroase trebuie transformat într-o pace nurilor militariştilor maniaci a- tr-un magazin de s t a t ; HAŢEG : Urme Muzică de d a n s; 22.30 Muzici de
pe zăpadă ; APOLDU DE SUS : Urme dans.
oazuri, în ultimul timp devenite trainică. Guvernul R.P.D. Co lomici. pe zăpadă: SIMERIA: Taina nopţii
eterne ; ILIA : Garnizoana nemuritoa PROGRAMUL 11 : 14,03 Prelucrări
împotriva exploatării populaţiei tot mai frecvente, de nelegiuiri reene consideră că pentru acce In cuvîn-tarea de răspuns, A. re ; ORAŞT1E: Pătratul 45; SEBEŞ: de folclor ale compozitorilor noştri;
sângeroase comise de clica mili lerarea rezolvării paşnice a pro B. Aristov, conducătorul delega Intr-un ceas bun : TEIUŞ : Cînd vine 15.00 Muzică de estradă : 15,30 Solişti
tari sta americană faţă de locui blemei coreene este necesară ţiei sovietice, a mulţumit pentru furtuna; PETROŞANI: Inima cîn tă: şi orchestre de muzică populară ro
LONEA: încotro?; ZLATNA: Cazul mînească ; 16,20 Ciclul „Pagini din
saareze torii paşnici din Coreea de sud, convocarea imediată a unei con primirea caldă şi cordială făcută Rumeanţev. muzica romînească"; 17,30 Cîntă corul
Nam Ir a arătat că această si ferinţe internaţionale cu partici în China delegaţiei parlamenta Radio; 18,05 „Compozitorul săptămî-
BERLIN 10 (Agerpres). — mice care subminează nivelul tuaţie deplorabilă se datoreşte parea largă a ţărilor interesate. re a Uniunii Sovietioe. SELECŢIUNI DIN nii" : Bartok Bela : 19,00 Program de
Comitetul Central al Partidului de trai al oamenilor muncii staţionării forţelor armate ame PROGRAMUL DE RADIO melodii populare: '19,30 Muzici de
Comunist din Germania şi Par saarezi. Printre aceste măsuri ricane pe teritoriul Coreei de OOOOOGOOOOOOOOOOCKXX]CC'3©m300000CXÎOCOCOCn3COODOţXXXXX dans : 20,03 Seară de operetă „Clopo
tidul Comunist din Saar au dat trebuie amintite sporirea impo PROGRAMUL I : 6,15 Melodii popu tele din Corneville" de .Planquette :
publicităţii o declaraţie în care zitelor, devalorizarea francului, sud. M a r e m a n ife s ta ţie studenţească în sem n de lare romîneşti ; 7,30 Concert de. dimi 21,05 Jocuri populare romîneşti; 21,15
cer adoptarea unor măsuri ur etc. Este natural, se subliniază în neaţă ; 9,00 Muzică simfonică ; 9,30 Concert de estradă : 22,00 Muzici de
gente în scopul apărării popu „Cutezătorii"; 10,00 Muzică Uşoară; d a n s; 22,30 La sfţrşit de săptăniînă,
laţiei saareze împotriva exploa In declaraţie se cere anula declaraţie ,că guvernul R.P.D. prote st î m p o t r i v a v iz it e i lui S p e i d e l în N o r v e g i a 10,20 Cu cîntecul şi jocul pe întinsul cîntec, joc şi voie bună; 23.15 Simfo
tării economice creseînde şi a rea imediată a tuturor măsu patriei; 11,03 Muzică distractivă; 11,45 nia La în si bemol major de Schu-
ofensivei împotriva drepturilor ei rilor guvernului francez care re Coreene nu poate tolera jignirile OSLO 10 (Agerpres). — In nant cortegiu tăcut, purtînd Vîuzică din opere ; 12,15 Cîntă or mann ; 23,52 Muzică de dans.
politice. duce nivelul de trai al popu şi atrocităţile săvîrşite de mili clupă amiaza zilei de 9 octom pancarte pe care scria: „Prezen chestra de m uzică. populară a Ansam
laţiei saareze. De asemenea de tarii americani fată de compa brie a avut loc pe străzile o- ţa lui Speidel în Norvegia re blului de cîntece şi dansuri „Ciocîr- BULEI INF DE SURI :
In declaraţie se arată că gu claraţia cheamă pe toţi oamenii trioţii din Coreea de sud şi cere raşului Oslo o mare manifesta prezintă o insultă pentru victi lia“ ; 13,05 Concert de prînz ; 14,45
vernul francez, în conformitate muncii din Saar să-şi unească hotărît încetarea acestor nele ţie a studenţilor şi foştilor pri mele nazismului". Cortegiul de Cîntece şi jocuri populare; 15,05 Cîn 5,00 < 6,00 - 7,00; 11.00] 13,00:
cu acordul încheiat cu guvernul forţele într-un front comun pen giuiri şi crime, .pedepsirea in tece şi jocuri populare (continuare); 15,00: 17,CC: 19,00 : 22,00 ; 23,52
Adenauer, a efectuat în ultimul tru înfăptuirea revendicărilor lor fractorilor şi retragerea forţelor zonieri de război norvegieni or demonstranţi s-a oprit în faţa 17,30 „De la strămoşi, pentru ne (programul I ): 14.00: 16,00] 18,001
timp o serie de măsuri econo juste. armate americane din Coreea ganizată în semn de protest îm clădirii Universităţii şi a P arla 20.00 ; 21,00; 23,00 (programul II).
poţi" : „Legenda cetăţii Igliţa"! 18,00
de sud. potriva vizitei în Norvegia a mentului norvegian. La această
fostului general nazist Spei
Guvernul R.P.D. Coreene, se del. După cum relatează agen manifestaţie au parkeipat de a-
spune în con lin nare în declara
ţie, .subliniază că' Organizaţia ţia France Presse,, participanţii j seţnenea,- clupă cum arată agen
Naţiunilor Unite trebuie să a-
corde atenţie acţiunilor imperia la acest miting au parcurs stră ţia France Presse, numeroşi lo
zile oraşului într-un impresie- cuitori ai Capitalei norvegiene.
Redacţia p administraţia ziarului slr, 6 Martie nr. 9, Teleleu i i, U9. Taxa plătită ir numerar conjurm aprobării Direcţiunii Generale P.T.T.R, nr.236.320, din 6 noiembrie, 1949. — Tiparul întreprinderea Poli grafică ml Mai" ~ DEVA,