Page 24 - 1957-11
P. 24
Pas 2 DRUMUL SOCIALISMULUI Nr. 901 *
CONTINUAREA RAPORTULUI N. S. H R U Ş C I O V
(Urmare din pag. l-a ) secretar general al partidului ( sosiţi la sărbătorirea celei de-a 40-a pentru consolidarea puterii sovietice mare, producţia mijloacelor de producţie noului sistem de planificare în agricul» lor 10 luni ale anului curent — cîte
Delegaţia Partidului Comunist din aniversări a Marii Revoluţii Socialiste în ţara noastră. a fost de 74 ori mai mare. uiră etc. 101 chintale, sau de 2,5 ori mai mult.
tutui Executiv al C.C. al Uniunii Co din Octombrie: ai Uniunii populare Colhozul „Lenin" din raionul Vurnar,
muniştilor din Iugoslavia, vicepreşedin Tunisia în frunte cu tovarăşul Moham- agrare din Bulgaria, ai partidelor de Salutăm cu căldură pe reprezen Analizînd aceste date cu privire la In momentul de faţă agricultura îşi R.A.S.S. Cluvaşă, a sporit producţia
te al Vecei Executive Federative a med Harmel, secretar al C.C. al par mocrat şi socialist din Vietnam, ai tanţii şi membrii delegaţiilor celor dezvoltarea economiei Uniunii Sovietice accelerează în mod hotărît ritmul dez cărnii la 100 de ha. de la 49 chintale, cît
Iugoslaviei; tidului ; partidelor liberal democrat, naţional lalte partide, care au venit la noi trebuie avut în vedere că din cei 40 de voltării sale. era anul trecut, la 110 chintale în pri
democrat, democrat ţărănesc şi ai la sărbătorirea aniversării lui Oc ani ai existenţei statului sovietic, a- mele 10 luni ale anului 1957.
Delegaţia de partid şi guvernamen Delegaţia Partidului Comunist din Uniunii creştin-democrate din Germa tombrie. proape două decenii au fost ocupate de Ingăduiţl-mi să citez unele date care
tală a Republicii Populare Mongole, Ecuador în frunte cu tovarăşul Pedro nia, ai partidului ţărănesc unit şi războaiele care ne-au fost impuse, pre caracterizează dezvoltarea agriculturii în Iată ce se poate obţine în decursul
în frunte cu tovarăşul Daşiin Damba, Saad, secretar general al C.C. al par partidului democrat din Polonia, ai Salutăm de . asemenea cu căldură cum şi de refacerea ulterioară a econo ultimii ani. In 1957 întreaga suprafaţă unui an dacă se folosesc în mod raţio
prim-secretar al C.C. al Partidului tidului ; partidelor popular şi socialist din delegaţiile de peste hotare ale oame miei naţionale. Prin urmare, avîntul a- însămînţată a U.R.S.S. a fos* de 193,2 nal rezervele şi avantajele agriculturii
Popular Revoluţionar M ongol; Cehoslovacia. nilor muncii şi sindicatelor, ale oa- tît de puternic al industriei U.R.S.S. a milioane ha., sau cu 75 milioane de ha. socialiste. Pot fi citate multe exemple
Delegaţia Partidului Socialist Italian anenilor de cultură, ale oamenilor de fost obţinut de fapt nu în 40 de ani, ci mai mult decît în 1913. Acest succes care dovedesc înfăptuirea cu succes a
Delegaţia de partid şi guvernamen în frunte cu tovarăşul Tullio Vecchietti, Salutăm din- toată inima pe glo ştiinţă, ale asociaţiilor pentru prie în 20—22 de ani. este remarcabil prin sine însuşi, dar o sarcinilor sporirii considerabile în ur
tală a Republicii Populare Polone, în membru al conducerii şi al secretaria rioşii veterani al mişcării muncito tenie şi relaţii culturale cu Uniunea şi mai mare atenţie merită faptul că mătorii ani a producţiei creşterii ani
frunte cu tovarăşul Wladislaw Go- tului Partidului Socialist. Sovietică, ale Federaţiei Sindicale Mon Cît de serios au îngreunat dezvolta din creşterea suprafeţei însămînţate ob- malelor.
niulka, prim-secretar al C.C. al Par reşti sosiţi la sărbătoarea noastră, diale, Federaţiei Mondiale a Tineretu rea economiei sovietice şi avîntul bună ţinută în toţi anii puterii sovietice, a-
tidului Muncitoresc Unit P olonez; Salutăm cu căldură pe conducă lui Democrat, Federaţiei Democrate stării poporului aventurile militare ale proximatlv jumătate (36 milioane ha.) Tovarăşi I Succesele poporului sovie
torii partidelor democrate, care fac dintre care mulţi au luat personal Internaţionale a Femeilor sosite la noi imperialiştilor împotriva Uniunii Sovie revine ultimilor patru ani. tic au spulberat legendele duşmanilor
Delegaţia de partid şi guvernamen parte din fronturi naţionale şi popu la sărbătorirea celei de-a 40-a aniver tice o dovedesc fie şi numai următoa noştri că revoluţia bolşevică aduce cu
tală a Republicii Populare Romîne, lare, ai partidelor care construiesc îm parte activă la lupta pentru trium sări a Revoluţiei din Octombrie. rele d a te: atacul perfid al Germaniei Datorită extinderii suprafeţelor însă ea 'distrugerea, dacă nu chiar pieirea
în frunte cu tovarăşul Chivu Stoica, preună cu comuniştii societatea socia hitleriste a pricinuit economiei naţiona mînţate şi creşterii producţiei la hectar civilizaţiei. Experienţa de 40 de ani a
membru' al Biroului Politic al C.C. listă în ţările de democraţie populară, ful ideilor Marelui Octombrie şi le a U.R.S.S. pagube care, împreună au crescut simţitor recoltele globale şl statului nostru a ârăiat în mod convin
al Partidului Muncitoresc Romîn, pre cu cheltuielile militare şi cu pierderea colectările de produse agricole. Iată unii gător că poporul care a luat puterea în
şedintele Consiliului de Miniştri al I temporară a veniturilor de pe urma In indici: la 1 noiembrie 1957, colectările mîinile sale este stăpînul cel mai vred
Republicii Populare Romîne; dustriei şi agriculturii din regiunile o- şl achiziţiile de cereale de către stat, nic, cîeatorul neobosit al unor noi şi
Rezultatele principale ale dezvoltării ţării noastre cupate, s-au cifrat la 2 trilioane 569 în comparaţie cu aceeaşi perioadă a a. noi valori materiale şi spirituale. Acea
Delegaţia de partid şi guvernamen în cei 40 de ani de putere sovietică miliarde ruble. Dacă aceste mijloace co nuliii 1953, au reprezentat 120 la sută, stă experienţă a arătat că numai în so
tală a Republicii Populare Ungare, losale ar fi fost folosite pentru construc respectiv grîu — 143 la sută, sfeclă de cialism începe mersul înainte rapid, cu
în frunte cu tovarăşul Jănos Kâdâr, Tovarăşi! a decurs fără mari vărsări de sînge. toare şi abnegaţie în lupta pentru rea ţia paşnică — pentru construirea de u- zahăr — 175 Ia sută, cartofi — 148 la adevărat de masă, cu participarea în
prim-secretar al C.C. al Partidului Din documentele istorice se ştie că zine şi fabrici, căi ferate, centrale e- sută, legume — 179 la sută, colectările tregii populaţii, în toate domeniile vie
Muncitoresc Socialist Ungar şi pre Problema principală, fundamentală a la asaltul Palatului de iarnă, pierde lizarea măreţului ţel — construirea so lectrice, case de locuit, pentru sporirea şi achiziţiile de vite — 148 la sută, din ţii sociale şi individuale, progresul ferm
şedinte al guvernului revoluţionar oricărei revoluţii este problema puterii. rile de o parte şi de cealaltă au fost cialismului. producţiei de mărfuri de consum popu care carne de porc — 304 la sută, lapte în dezvoltarea producţiei materiale, în
muncitoresc ţărănesc ungar; In istoria omenirii au existat numeroa cu totul neînsemnate. Este bine ştiut lar — la noi ar fi existat de mult o şi produse lactate — 190 la sută, lină florirea fără precedent a ştiinţei şi cul
se revoluţii, dar nici una dintre aces de asemenea că, după victoria revolu Clasa muncitoare, care a înfăptuit abundenţă de bunuri materiale. — 142 Ia sută, ouă — 165 la sută. In turii.
Delegaţia de partid şi guvernamen tea nu a dus în trecut la victoria ţiei, clasa muncitoare a manifestat o primele zece luni ale anului 1957, în
tală a Republicii Democrate Viet poporului muncitor asupra claselor ex deosebită generozitate şi umanitarism: minuni de eroism în lupta revoluţio In ciuda acestui fapt, Uniunea So treprlnderile industriale de stat au pro- Una din minunatele realizări ale re
nam, în frunte cu tovarăşul Ho Şi ploatatoare, nu a consolidat puterea chiar anumiţi generali participanţi la vietică a dezvoltat şl îşi dezvoltă dus cu 234.000 tone, sau cu 68 la sută voluţiei socialiste este dezrobirea femei
Min, preşedintele C.C. al Partidului oamenilor muncii. Numai Revoluţia rebeliunea contrarevoluţionară, ca, de nară pentru putere, a manifestat toate cu succes economia. Istoria nu a cunos mal multe grăsimi animale decît in a- lor, atragerea lor la activitatea obştea
ţelor ce muncesc din Vietnam şi pre Socialistă din Octombrie a rezolvat pildă, Krasnov, au fost eliberaţi de cut încă o asemenea creştere vertigi ceeaşi perioadă a anului 1953. scă intensă. Femeile sovietice aduc pri i
şedintele Republicii Democrate Viet pentru prima oară în istorie în mod sub arest în 1917 „pe cuvlnt de aceste calităţi preţioase în munca crea noasă a producţiei industriale şi, în munca lor creatoare în toate domeniile
definitiv această problemă în favoa onoare". special, a industriei grele — temelia te Este adevărat că în legătură cu seceta construcţiei economice şi culturale o
nam ; rea oamenilor muncii, în favoarea po toare pentru construirea socialismului, meliilor întregii economii — ca aceea dintr-o serie de regiuni ale ţării şi în contribuţie uriaşă la lupta întregului
Delegaţia Partidului Comunist Fran porului, deschizînd prin aceasta era Probabil că reprezentanţii burgheziei realizată în U.R.S.S. Pentru a spori deosebi în regiunea Volgăi, în Ural şi popor pentru victoria comunismului, Ia
nouă a triumfului socialismului şi co au apreciat această generozitate drept antrenînd prin exemplul său însufleţi volumul producţiei industriale de apro în unele regiuni din Kazahstan, ţara a cauza educării tinerei generaţii.
cez, în frunte cu tovarăşul Maurice munismului. o manifestare de slăbiciune din par ximativ 30 de ori, Statelor Unite ale primit în anul acesta mai puţine cereale
Tliorez, secretar general al partidului; tea revoluţiei proletare. Clasele răstur tor masele de multe milioane ale ţă Americli, Germaniei şi Angliei, le-au decît anul trecut. Totuşi în ciuda sece Deschizînd un orizont nelimitat dez
Au trecut aproape 170 de ani de nate au organizat o campanie militară trebuit între 80 şl 150 de ani. tei, datorită valorificării pămînturilor voltării forţelor de producţie, socialismul
Delegaţia Partidului Comunist Ita cînd revoluţia burgheză franceză a împotriva puterii sovietice ,au dezlăn rănimii, întregul • popor sovietic. Fără virgine şl înţelenlte, statul dispune de a înfăptuit avîntul permanent al bunei
lian, în frunte cu tovarăşul Palmiro proclamat lozinca libertăţii, egalită ţuit războiul civil în ţară. In sprijinul in ce priveşte volumul absolut al pro cantitatea necesară de cereale. stări a poporului. Indicele cel mai ge
Togliatti, secretar general al partidu ţii şi fraternităţii. Dar, proclamînd a- contrarevoluţiei interne au acţionat ar a se teme de greutăţi şi lipsuri, oa ducţiei industriale, Uniunea Sovietică a neralizator în această privinţă este cre
ceastă lozincă în perioada luptei ei matele înarmate pînă în dinţi ale im lăsat de mult în urmă cele mai mari Rolul excepţional pe care l-a avut va şterea venitului naţional. Calculat pe
pentru putere burghezia nu s-a gîndit perialiştilor din Germania, Anglia, menii muncii din ţara noastră au creat ţări capitaliste din Europa — Anglia, lorificarea pămînturilor înţelenlte pen cap de locuitor, el a crescut în U.R.S.S.
niciodată de fapt s-o traducă în viaţă. Franţa, America, Japonia şi alte ţări. Franţa, Germania occidentală. Se re tru economia ţării este demonstrat de de 13 ori faţă de anul 1913.
Clasa muncitoare din Rusia, ţinînd înlr-un termen fără precedent de scurt zolvă cu succes sarcina de a ajunge următoarele fapte: la 1 noiembrie 1957,
Tocmai în Fra)nţ’a clasa muncitoare, minte învăţămintele Comunei din Pa din urmă şi a întrece într-un termen în regiunile de valorificare a pămîntu In aceeaşi perioadă venitul naţional
ris, învăţămintele revoluţiei din 1905 o puternică indusirie înzestrată cu Istoric scurt cele mai dezvoltate ţări rilor virgine şi înţelenite au fost colec pe cap de locuitor în S.U.A. a crescut
masele muncitoare s-au ridicat nu oda şi din februarie 1917, a fost nevoită capitaliste, inclusiv S.U.A., în ce pri tate 1.021.000.000 de puduri de cereale de mai puţin de două ori, în Anglia şi
tă la luptă împotriva dominaţiei bur să se ridice cu arma în rnînă în apă tehnică modernă. veşte producţia pe cap de locuitor. (fără a socoti înlocuitorii), iar în tot Franţa — numai cu ceva mai mult de
gheziei şi în 1871 a fost proclamată rarea cuceririlor sale revoluţionare. anul 1953 în aceste regiuni nu au fost 1,6 ori.
glorioasa Comună din Paris, care a Aşadar, nu bolşevicii, nu clasa mun înfăptuirea sarcinilor construirii so V. I. Lenin a subliniat nu o dată colectate decît 618.000.000 de puduri;
constituit prima încercare a clasei citoare şl oamenii muncii, ci clasele Importanţa hotârîtoare a productivităţii în regiunile Siberiei — 645.000.000 de Victoria socialismului în U.R.S.S. a
muncitoare, a oamenilor muncii de a-şi exploatatoare, răsturnate prin revolu cialismului a fost încununată de vic muncii pentru victoria noii orfndulri puduri, respectiv 247.000.000 de puduri, pus capăt pentru totdeauna unui astfel
statornici puterea, de a instaura dic ţie, împreună cu forţele reacţionare sociale. In Rusia dinaintea revoluţiei, dintre care numai în ţinutul Altai apro de flagel al oamenilor muncii ca şo
lui ; tatura proletariatului. Forţele reacţio ale capitalismului mondial, au fost torie datorită faptului că partidul co productivitatea muncii a fost cu mult ximativ 280.000.000 de puduri faţă de majul. Numărul muncitorilor şi funcţio
Delegaţia Partidului Comunist din nare ale burgheziei au înecat în va vinovate de lupta îndelungată şi crîn- mai mică decît în S.U.A., precum şi 29.000.000 de puduri în tot anul 1953. narilor ocupaţi în economia noastră na
luri de sînge muncitoresc Comuna din cenă din anii războiului civil şi ai munist şi puterea sovietică s-au spri considerabil mai redusă ca în Anglia De aici se poate trage concluzia că ţională a crescut de Ia 12.900.000 in
Austria, în frunte cu tovarăşul Jo- Paris. In această represiune bestială intervenţiei străine. Revoluţia din şl Franţa. ‘lh p’teferitj’lfî'c e priveşte sarcina valorificării pămînturilor înţe 1913 la 52.600.000 în 1957, adică de
hann Koplenig, preşedintele partidu s-a manifestat ura sălbatică a bur Octombrie- este revoluţia cea mai jinit în întreaga lor activitate pe a- productivitatea muncii, U.R.S.S. a de lenite trasată de partid corespunde in peste patru ori. Revoluţia socialistă nu
gheziei faţă de clasa muncitoare. Cînd umană, întrucît ea a eliberat de sub păşit deja Anglia şi Franţa şi ajunge tereselor fundamentale ale poporului numai că a proclamat ci a şi asiguiat
lui ; s-a ivit o primejdie pentru dominaţia jugul exploatatorilor milioane de oa lianţa de nezdruncinat dintre clasa din urmă S.U.A. In comparaţie cu a^ nostru, intereselor construcţiei comunis în fapt drepturile tuturor cetăţenilor ţă
Delegaţia Partidului Comunist din burgheziei franceze, aceasta, cuprinsă meni ai muncii, a eliberat de sub asu nul 1913, productivitatea anuală a mun te. rii noastre ia muncă, învăţătură, o-
de spaimă în faţa poporului răsculat, prirea naţională toate popoarele Ru muncitoare şi ţărănime care, după de cii în industria U.R.S.S. a crescut de dihnă. O trăsătură caracteristică a so
Marea Brifanie. în frunte cu tovară a dat uitării disensiunile interne, ve siei, a ridicat la creaţie conştientă aproximativ 9,5 ori, iar în S.U.A. de Creşterea animalelor a fost mult cietăţii socialiste, ca societatea cea mai
şul Harry Pollitt, preşedintele Comi chea ei duşmănie împotriva militariş- masele populare cele mai largi, a finiţia lui Lenin, este forţa cea mai numai 2,3 ori. Este important de subli timp unul din sectoarele cele mai îna umanitară, este grija întregului popor
tetului Executiv al partidului; tilor prusaci, s-a unit cu forţele reac creat tipul superior de democraţie — niat că la noi productivitatea muncit poiate ale agriculturii. Datorită măsuri pentru tînăra generaţie şi pentru oame
ţionare din Germania, iar trupele ger democraţia socialistă, democraţia pen minunată din lume. creşte pe baza introducerii largi a rea lor luate de partid, situaţia s-a schim nii din vechea generaţie care au muncit
mane au fost puse în mişcare pentru tru oamenii muncii, pentru întreg po lizărilor ştiinţei şi tehnicii, mecanizării bat acum. in timp ce în octombrie 1953 cinstit pentru binele poporului, pentru
a înăbuşi Comuna din Paris. Acest porul. Datorită aplicării consecvente a po şi îmbunătăţirii condiţiilor de muncă. efectivul de vite cornute mari depăşea binele socialismului.
fapt istoric arată grăitor că, la prima doar cu 4,6 milioane de capete pe cel
încercare de a instaura puterea cla Atunci oînd Revoluţia din Octom liticii naţionale leniniste, în U.R.S.S. Dezvoltarea rapidă a industriei, în din Rusia prerevoluţionară, în următorii Pe linia înfăptuirii hotăririlor Con
sei muncitoare, burghezia din dife brie a smuls mijloacele de producţie primul rînd a industriei grele, a fost trei ani el a sporit cu 7,4 milioane ca gresului al XX-lea al partidului au fost
Delegaţia Partidului Comunist din rite ţări şi-a unit forţele în lupta din mîinile exploatatorilor şi le-a trans s-a întărit prietenia popoarelor. Pen cheia transformării socialiste a agricul pete, iar în octombrie 1956 a depăşit înfăptuite măsuri c a : mărirea salariului
Germania, în frunte cu tovarăşul împotriva proletariatului revoluţionar. format în proprietate a întregului po turii. Planul cooperatist leninist a indi nivelul dinainte de revoluţie cu 12 mi categoriilor de muncitori şi funcţionari
Max Reimann, prim-secretar al C.C. Dar nici un fel de represiuni sînge- por, burghezia a pus în circulaţie le tru prima oară în istorie a fost re cat singura cale justă de rezolvare a lioane de capete. Paralel cu creşterea cu salarii mici, reducerea zilei de mun
al partidului; roase nu au fost în stare să înăbuşe genda incapacităţii oamenilor ^muncii acestei sarcini, dintre cele mai grele, şeptelului a sporit considerabil produc că sîmbăta şi în zilele din ajunul săr
năzuinţa de neînfrînt a maselor mun de a conduce statul, de a dezvolta zolvată sarcina lichidării inegalităţii a revoluţiei proletare, după luarea pu tivitatea vitelor. In comparaţie cu anul bătorilor. Se traduce în viaţă hotărîrea
citoare spre eliberarea lor din cătu producţia socială. Această născocire 1913 a crescut producţia-marfă de carne partidului şi guvernului cu privire la
şele capitalismului. Şi în această luptă nilrşavă s-a spulberat ca un balon de economice şi culturale dintre popoare. terii. de două ori, de lapte — de trei ori, de trecerea la ziua’ de muncă de 7 ore,
a clasei muncitoare, a oamenilor săpun 1 Victoria orînduirii colhoznice a trans lină — de trei ori, din care cea de lînă iar Ia lucrările în subteran din indus
Delegaţia Partidului Comunist din muncii din toate ţările, Comuna din In toate republicile unionale a fost fină şi semifină aproape de cinci ori. tria carboniferă şi minieră — la ziua
Spania, în frunte cu tovarăşa Dolo- Paris a fost un exemplu însufleţitor Experienţa de 40 de ani a con format U.R.S.S. în ţara celei mal mari de muncă de 6 ore. in ultimii ani a
res Ibarruri, secretar general al C.C. de eroism revoluţionar. In desfăşurarea strucţiei socialiste din U.R.S.S. do creată o puternică Industrie modernă, agriculturi din lume. Toţi ţăranii so Colhozurile şi sovhozurile fruntaşe, sporit considerabil amploarea construc
al partidului; luptei safe de eliberare, clasa mun vedeşte în mod convingător uriaşele vietici s-au unit în colhozuri, al căror cîntărindu-şi minuţios posibilităţile şi ţiilor de locuinţe.
citoare din Rusia a ţinut seama de avantaje ale muncii libere faţă de au crescut cadrele naţionale ale cla număr a ajuns în ţară la aproximativ perspectivele dezvoltării pe viitor a cre
experienţa şi învăţămintele mişcării re munca forţată, ale muncii pentru sine 80.000. Au fost create 5.800 de .-.ovho- şterii animalelor, şi-au luat angajamen Statul sovietic cheltuieşte anual sume
voluţionare atit din ţara sa, cît şi din însuşi faţă de munca pentru exploa sei muncitoare şi intelectualităţii, cul zuri — mari întreprinderi socialiste, te de a spori considerabil producţia a- uriaşe pentru plăţile în cadrul asigură
alte ţări. După expresia plastică a lui tatori, avantajele dezvoltării planifi care dispun de aproximativ 55 milioane nimalieră şi au chemat pe oamenii mun rilor sociale, pentru ajutoare, pensii,
Delegaţia Partidului Comunist din Vladimlr Ilici Lenin, Rusia a ajuns cate a economiei faţă de producţia tura naţională In formă şi socialistă hectare de arături, sau 25 la sută din cii din agricultură să desfăşoare lupta burse pentru studenţi şi elevi, pentru în-
India, în frunte cu tovarăşul Adjoi într-adevăr la marxism, singura teo anarhică şi de tendinţa spre profituri întreaga suprafaţă arabilă a ţârii, A- pentru ca în anii următori să ajungă văţămîntul şi asistenţa medicală gra
.Glioş, secretar general al C. C. al rie revoluţionară justă, printr-o istorie maxime. Construcţia socialistă a deter în conţinut a căpătat o dezvoltare gricullura socialistă dispune de o pu din urmă Statele Unite ale Americii în tuită etc. Numai în cursul acestui an
partidului; de jumătate de veac de chinuri şi jertfe minat un avînt nemaiîntîlnit în rindu- ternică bază tehnico-materială. Pe o- ceea ce priveşte producţia de carne, suma totală a alocărilor pentru aceste
nemaiauzite, prin suFerlnţe, prin eroism rile maselor de milioane de oameni multilaterală. - w ...mc goareie colhozurilor şi sovhozurilor lu lapte şi unt pe cap de locuitor. Această scopuri va depăşi 192 miliarde de ruble,
Delegaţia Partidului Comunist din revoluţionar fără precedent, prin cău ai muncii, ceea ce s-a manifestat deo crează 1.632.000 tractoare (calculate în chemare sprijinită de Comitetul Central ceea ce este egal cu aproximativ o
Indonezia, în frunte cu tovarăşul Su- tări de o nemaiîntîlnită energie şi ab sebit de limpede în întrecerea socia In anii' 'primelor cincinale, ţara tractoare convenţionale de cîte 15 c p ), al partidului a dat naştere unui uriaş treime din totalul cheltuielilor bugetului
disman, membru al Biroului Politic negaţie, prin învăţăminte, verificări în listă a întregului popor. 420.000 combine cerealiere, aproape avint în rîndurile oamenilor muncii din de stat al U.R.S.S. Oamenii muncii au
al C.C. al partidului; practică, deziluzii, încercări, prin con noastră a fost transformată, dintr-o 660.000 autocamioane, milioane de alte agricultură şi a fost aprobată în unani întîmpinat cu mare aprobare noua lege
fruntarea cu experienţa Europei. In munca de construcţie sociali maşini agricole complexe. mitate de întregul popor sovietic. a pensiilor de stat.
stă, fără precedent în ceea^ ce priveşte ţară înapoiată din punct de vedere
In cursul luptei revoluţionare a cla complexitatea şi dificultăţile partidul Ca urmare a transformărilor socialis Cînd în ţara noastră s-a desfăşurat Creşterea bunei stări materiale a po
sei muncitoare a apărut, s-a întărit comunist şi guvernul sovietic s-au economic, într-un puternic stat indus- te în agricultură, a Înzestrării ei cu teh mişcarea pentru înfăptpirea acestei sar porului sovietic îşi găseşte expresia în
şi s-a călit partidul comunist care a călăuzit după înţeleptul plan leninist nică modernă, a crescut considerabil cini, presa burgheză a scris mult des sporirea consumului popular şi în dez
unit în rîndurile sale tot ce era mai de construire a socialismului, au în trial-colhoznic — bastion invincibil al productivitatea muncii în producţia a- pre lipsa de realism a acestei sarcini, voltarea comerţului sovietic. Oamenii
înaintat, mai revoluţionar. Sub con făptuit cu consecvenţă linia generală grlcolă. La o scădere de aproape două despre faptul că noi am urmări doar muncii din ţara noastră au posibilitatea
ducerea acestui partid, oamenii mun a partidului de industrializare a ţării, socialismului. Forţa la care a ajuns ori în comparaţie cu perioada dinaintea unele scopuri propagandistice etc. Via să achiziţioneze tot mai «nulie şl mai
cii din Rusia au trecut prin furtuna de colectivizare a agriculturii, de rea revoluţiei a greutăţii specifice a popula ţa, însă, practica colhozurilor şi sovho diverse mărfuri, ei au început să se
Delegaţia Partidului Comunist din revoluţiei din 1905 şi februarie 1917, lizare a revoluţiei culturale. Uniunea Sovietică încă în acea pe ţiei ocupate în agricultură, producţia- zurilor demască aceste născociri calom hrănească mult mai bine, să se îm
Japonia, în frunte cu tovarăşul losio au înfăptuit Revoluţia Socialistă din marlă a agriculturii a crescut de cîteva nioase. Rezultatele anului curent în dez brace mai bine, sătrăiască mai bine.
Siga, membru al Prezidiului C.C. al Octombrie, care a pus capăt pentru Aceasta a fost singura cale justă. rioadă a fost demonstrată în mod ori, în comparaţie cu anul 1913, anul voltarea creşterii animalelor întăresc şi
partidului; totdeauna asupririi sociale şi naţio Numai prin crearea unei puternice cu recolta cea mai bogată înainte de mai mult convingerea că această sar In comparaţie cu anul 1940, in 1057
nale în ţara noastră. Instaurînd pu industrii proprii, ţara noastră, care se grăitor de victoria poporului sovietic revoluţie, producţia de cereale-marfă cină va fi rezolvată. Priviţi cu ce a- prin comerţul de stat şi cooperatist
Delegaţia Partidului Comunist din terea sovietelor,-Revoluţia din Octom afla în condiţiile încercuirii capitaliste, a crescut de aproape 3 o r i; producţia vînt luptă pentru dezvoltarea creşterii s-au vîndut carne şi produse de carne
Siria şi Liban, în frunte cu tovară brie a eliberat popoarele ţării noastre, a fost în stare să consolideze victoria în Marele Război pentru Apărarea de grlu a crescut de cinci ori, produc- animalelor colhozurile şi raioanele de 3,3 ori mai mult, unt, lapte şi alte
şul Haled Bagdaş, secretar general a pus bazele unei adevărate egalităţi revoluţiei proletare, să-şi asigure inde ţia-inarfă de bumbac brut, floarea-soa- fruntaşe ale R.S.F.S.R., Ucrainei, R. S. produse lactate — de 3,5 ori mai mult,
al partidului; în drepturi a oamenilor muncii, ale pendenţa şi să rezolve cu succes sar Patriei, în focul căruia orînduirea so relut şi legume — de 6 ori, de sfeclă S. Moldoveneşti şi din alte republici şi zahăr — de 3,3 ori, ţesături
frăţiei tuturor popoarelor. cinile dezvoltării economiei naţionale de zahăr şi cartofi — de aproape trei regiuni. De pildă, colhozurile din raio — de 2,8 ori, vînzarea ţesăturilor de
Delegaţia Partidului Muncitoresc pe baza reutilării ei tehnice. Numai vietică, trecînd prin aspre încercări, nul Ciadîr-Lung din R.S.S. Moldove lînă crescînd de aproape patru ori, iar
Progresist din Canada, în frunte cu Marxism-leninismul ne învaţă că prin cooperativizarea micilor gospodă ori nească au produs în întregul an 1956 a ţesăturilor de mătase — de 9 ori. !n
tovarăşul Tim Buk, secretar general atît timp cît există clase de exploa rii ţărăneşti şi prin crearea marii a- s-a întărit şi s-a călit şi mai mult. O etapă importantă în dezvoltarea la 100 ha. de pămînt cîte 34 chintale 1956 populaţia a cumpărat peste 21 mi
al Comitetului Naţional al partidu tatori şi exploataţi, nu există şi nu griculturi socialiste, ţărănimea, care de carne, iar în primele 10 luni ale a- lioane de ceasornice, peste 3 milioane
poate exista o adevărată egalitate. alcătuia majoritatea covîrşitoare a In viaţa Uniunii Sovietice, perioada agriculturii au constituit-o ultimii patru nului curent — cîte 66,6 chintale. Col de biciclete, 4,2 milioane aparate de ra
lui ; Marea însemnătate a Revoluţiei din populaţiei ţării, a putut fi smulsă din ani care au trecut de la plenara din hozurile R.S.S. Moldoveneşti au predat dio şi televiziune, iar în acest an aceste
Delegaţia Partidului Comunist din Octombrie constă tocmai în aceea că sărăcia seculară şi atrasă să participe de după război a fost marcată prin noi septembrie 1953 a C.C. al P.C.U.S., şi vîndut în total statului pînă la 1 mărfuri se vînd în cantităţi şi mai ••nari.
a dus la triumful socialismului, la activ la construirea vieţii noi. cînd partidul şi guvernul au trecut la noiembrie 1957 aproape de 2,5 ori mai
Finlanda ,în frunte cu tovarăşul Vii crearea unei societăţi în care au fost succese în dezvoltarea economiei şi cul înfăptuirea unui vast program de avîni multă carne decît în aceeaşi perioadă In ultimii ani industria a început să
le Pessi, secretar general al C.C. al lichidate clasele exploatatoare, în care Numai datorită înfăptuirii revoluţiei rapid al producţiei agricole. De o mare a anului trecut, asigurînd totodată creş producă mai multe maşini de cusut, fri
partidului; este lichidată exploatarea omului de culturale a fost cu putinţă să se pună turii, în avîntul buneistări a poporului. însemnătate au fost unele măsuri ca : terea continuă a numărului de vite. Col gidere, maşini de spălat rufe, aspiratoa
către om. capăt analfabetismului şi ignoranţei (ntărirea bazei tehnico-materiale a agri hozurile din raionul Krîjopol, regiunea re de praf.
Delegaţia Partidului Comunist din — această grea moştenire lăsată de După ce a vindecat rănile pricinuite de culturii, valorificarea pămînturilor înţe- Viniţa, au produs în tot anul trecut Ia
Argentina, în frunte cu tovarăşul Noi, marxiştii, care stăm pe pozi Rusia ţaristă — să se pună toate rea lenite şi virgine, întărirea colhozurilor, 100 de ha. de terenuri agricole cîte 38 O măreaţă cucerire a sociâlismului
Victorio Codovilla, secretar al C. C. ţiile luptei de clasă, sîntem deseori lizările ştiinţei şi culturii în slujba război, ţara noastră a înaintat într-un S.M.T.-urilor şi sovhozurilor cu cadre chintale de carne, iar în cursul prime este înfăptuirea în U.R.S.S. a revolut'ei
al partidului; învinuiţi de asprim e; se susţine, de poporului, să se creeze o intelectuali de conducere, ridicarea cointeresării ma culturale, care a făcut ca ţara noastră
pildă, că Revoluţia din Octombrie ar tate nouă, cu adevărat populară şi să ritm şi mal rapid. teriale a lucrătorilor din agricultură în să ocupe unul din primele locuri ?n tn-
Delegaţia Partidului Comunist din fi fost însoţită de numeroase jertfe. se asigure un puternic avînt în dez avîntul producţiei agricole, introducerea
Mexic, în frunte cu tovarăşul Dionisio In realitate însă, deşi a fost înfăp voltarea ştiinţei şi culturii. Realizările economiei ţării în anii (Continuare In pag. 3-a)
Encina, secretar general al C.C. al tuită pe calea insurecţiei armate a
partidului; muncitorilor şi soldaţilor, răsturnarea A fost un drum greu. Era nevoie puterii sovietice pot fi caracterizate pe
puterii burgheziei în octombrie 1917 de un înalt nivel de organizare, de
o disciplină de fier, de iniţiativă crea scurt prin următoarele d ate:
Producţia de oţel a crescut de la 4,2
milioane tone în anul 1913 la 51 milioa
ne tone în anul 1957. Dacă în anul
1913 ţara noastră a produs de 2,5 ori
mai puţină fontă decît Anglia, şi mai
puţin decît Franţa, în prezent noi pro
ducem mult mai multă fontă decîi An
Delegaţia Partidului Comunist din glia, Franţa şi Belgia, luate la un loc.
Suedia, în frunte cu tovarăşul Hil-
ding Hagberg, preşedintele partidu U.R.S.S. ocupă acum primui luc din
Europa şi al doilea Ioc din lume în ce
lui ; priveşte extracţia de cărbune şi al trei
Delegaţia Partidului Comunist din lea loc în lume în ce priveşte extracţia
de petrol. In comparaţie cu anul 1913
Norvegia în frunte cu tovarăşul E- extracţia de cărbune a crescut de la
mil Loevlien, preşedintele partidului; 29,1 milioane tone Ia 462 milioane tone
în anul 1957, extracţia petrolului — de
Delegaţia Partidului Comunist din la 9,2 milioane tone la 98 milioane to
Danemarca, în frunte cu tovarăşul ne. Numai cantitatea cu care a crescut
Axei Larsen, preşedintele partidului; extracţia de petrol în cursul anului tre
cut a depăşit de aproape 1,5 ori în
Delegaţia Partidului Comunist din treaga extracţie anuală de petrol din
Belgia, în frunte cu tovarăşul Er- Rusia dinainte de revoluţie.
nest Burnelle, secretar naţional
partidului; al
Delegaţia Partidului Comunist din Producţia de energie electrică a cres
Olanda, în frunte cu tovarăşul Paul cut de la 1,9 miliarde kWh în anul 1913
de Groot, secretar general al parti la 210 miliarde kWh în anul 1957. Nu
dului ; mai hidrocentrala de la Kuibîşev pusă
în funcţiune cu întreaga ei putere, îna
Delegaţia Partidului Comunist din inte de termen, în cinstea celei de-a 40-a
Australia, în frunte cu tovarăşul aniversări a lui Octombrie, va produce
Lawrence Sharkey, secretar general anual de cinci ori mai multă energie
al C.C. al partidului; electrică decît au produs toate centralele
electrice din Rusia în anul 1913. In anii
Delegaţia Partidului Muncii din El puterii sovietice a crescut de 20 de ori
veţia, în frunte cu tovarăşul Edgar cantitatea de energie electrică care re
Voog secretar general al partidului; vine fiecărui muncitor în industrie. Au
fost electrificate toate oraşele şi aproa
Delegaţia Partidului Comunist din pe toate aşezările muncitoreşti, pesle o
Luxemburg, în frunte cu tovarăşul treime din colhozuri.
Dominique Urbani, secretar general
al C.C. al partidului;
Delegaţia Partidului Socialist Unit In ce priveşte construcţia de maşini,
din islanda, în frunte cu tovarăşul care este baza progresului tehnic al tu
Einar Olgeirsşon, preşedintele parti turor ramurilor economiei naţionale,
dului ; este suficient să se spună că, în com
paraţie cu anul 1913, producţia cons
Delegaţia Partidului Comunist din trucţiei de maşini şi a prelucrării me
Israel, în frunte cu tovarăşul Samuil talelor a crescut în U.R.S.S. de peste
Mikunis, secretar general al C.C. al 200 de ori.
partidului;
In comparaţie cu anul 1913, producţia
Delegaţia Partidului Comunist din globală a întregii industrii a U.R.S.S.
Uruguay, în frunte cu tovarăşul Rod- a fost în anul 1957 de 33 de ori îtiai
ney Arismendi, prim-secretar al Co
mitetului Naţional al partidului;
Delegaţia Partidului Comunist din
Maroc în frunte cu tovarăşul Ali-Yata,
I
