Page 26 - 1957-11
P. 26

Paş. 4                                                                                                                             DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                                                      Nr. 901

CONTINUAR                                                                                                                                                                                                                   N. S. H R U S C I O V

(Urmare din pgg. 111-g)                      rească considerabil producţia de îngră­ sură de preţul de cost ai produselor populaţiei precum şi asistenţei medica­ oamenii muncii. Măsurile luate în uiţi* pul reinstaurării capitalismului. Impor­ rul şi educatorul lor este partidul co­

                                             şăminte minerale, să se creeze o pu­ agricole, deoarece aceasta constituie le. Preocuparea pentru satisfacerea ne­ mii ani pentru lărgirea continuă a tanţa acestei funcţii a statului nostru munist. Interesele apărării patriei noa­

 produse, ca de pildă griul, materialul       ternică industrie de mase plastice şi        posibilitatea reală a reducerii conti­       voilor de zi cu zi ale oamenilor mun­       drepturilor republicilor unionale in con­ depinde nu numai de noi, şi chiar am stre cer o luptă perseverentă pentru
 lemnos şi producţia de zahăr, în Uni­        fibre sintetice şi de alte materiale sin­    nue a preţurilor. Din această cauză,         cii este prima obligaţie a organizaţiilor   strucţia economică şi culturală, pentru putea spune, nu atît de noi, cît de duş­ îndeplinirea directivelor Congresului
 unea Sovietică a fost depăşit nivelul        tetice, ceea ce ne va permite ,să folo­      a sosit timpul ca munca colhozurilor,        de partid, sovietice, economice, coope­
 producţiei obţinute în S.U.A. S-a re­        sim pe scară largă înlocuitori de me­        S.M.T.-urilor şi sovhozurilor să fie a-      ratiste şi sindicale.                       dezvoltarea iniţiativei locale, pentru re­ manii noştri.                                          al XX-lea al P.C.U.S. care prevăd ca
 dus substanţial decalajul în ce pri­         tale neferoase, de materii prime ve­         preciată nu numai după cantitatea
 veşte nivelul de extracţie a minereu­        getale şi animale. Aceasta va da po­         producţiei obţinute, ci. şi după preţul         In etapa actuală de dezvoltare a ţării   organizarea conducerii industriei, trans-                Cu cît primejdia unul atac din afară apărarea statului socialist să fie la ni­
 lui de fier şi a cărbunelui, al produc­      sibilitatea nu numai de a rezolva o          ei de cost. Tocmai aşa a pus proble­         noastre, cînd datorită muncii pline de
 ţiei de fontă şi oţel, a unor maşini şi      serie de noi probleme tehnice în in­         ma V. I. Lenin care cerea să se pă­          abnegaţie a poporului sovietic s-a obţi­    ferîndu-se centrul de greutate al con­              va fi mai mică, cu atît mai puţine forţe      velul tehnicii şi ştiinţei militare mo­
 aparate, a ţesăturilor de bumbac şi de       dustrie şi construcţie, ci şi de a spori     trundă adînc în economia socialistă,         nut un înalt nivel de dezvoltare a eco­     ducerii întreprinderilor şi şantierelor de          şi mijloace vom cheltui noi pentru în­        derne, să se perfecţioneze neobosit
 lină. Poporului sovietic i-a fost trasa­     considerabil producţia mărfurilor. de       ca aceasta să fie condusă cu chibzu­          nomiei naţionale, au fost create condi­     construcţie în regiunile economice, în­             făptuirea acestei funcţii a statului nos­     pregătirea de luptă, să se îmbogăţea­
 tă o sarcină absolut reală — să a-           consum popular de bună calitate, re-         ială folosindu-se la maximum toate           ţiile necesare pentru ridicarea în ritm     seamnă un pas important în dezvolta­                tru, şi invers.                               scă munca politică de partid în ar­
 juhgă în următorii ani S.U.A. în ce          ducînd cu mult preţul lor de cost.           posibilităţile existente.                    mai rapid a bunei stări a oamenilor         rea democraţiei socialiste. Aceste măsuri                                                         mată şi flotă, să fie apărate cu vigi­
 priveşte producţia de carne, lapte şi        Putem pune la punct rapid producţia                                                       muncii şi sînleni convinşi că această       contribuie la dezvoltarea continuă a i-                învăţătura inarxist-leninistâ despre       lenţă munca paşnică, măreţele cuceriri
 unţ pe cap de locuitor.                      de mase plastice, ca înlocuitori ai me­         Tovarăşi! Calculele lucrătorilor noş­     sarcină va fi rezolvată cu acelaşi suc­     niţiativei creatoare şi a spiritului activ          stat, despre dispariţia sa pe măsura          aie socialismului.
                                              talului în construcţia de maşini, în        tri în domeniul planificării arată că         ces cu care au fost rezolvate toate sar­                                                        înaintării societăţii spre comunismul
    In legătură cu prevederile iniţiale,      construcţii, ceea ce va contribui la dez­   în următorii 15 ani Ţara Sovietică            cinile trasate de partid şi statul sovie­
 care vor necesita precizări, se are în       voltarea continuă a industriei grele.       poate nu numai să ajungă din urmă,            tic.                                        al tuturor oamenilor sovietici, la o şi deplin, are o uriaşă însemnătate. Din                     Chezăşia faptului că sarcinile istori­
 vedere că aproximativ peste 15 ani           Putem lărgi rapid producţia de fibre        ci să şi depăşească actualul volum
 producţia anuală industrială din             sintetice, de înlocuitori de calitate su­   al producţiei principalelor feluri de            Mersul nostru înainte va fi cu atît       mai largă antrenare a lor la condu­                  punctul de vedere al dezvoltării in­         ce ale construcţiei comuniste vor ii
 U.R.S.Ş. va atinge următorul n ivel:         perioară al pielei, blănurilor, pentru      produse din S.U.A. Fireşte că în a-          mai rapid cu cît nivelul ştiinţei şi teh­     cerea statului, a construcţiei economice            terne a Uniunii Sovietice ar fi întru         îndeplinite cu succes sînt unitatea şi
 extracţia minereului de fier: 250—           ca, în afară de cantitatea crescândă        ceastă perioadă şi economia S.U.A.           nicii va fi mai înalt, cu cit ele vor li      şi culturale.                                       totul posibil şi foarte indicat ca ma­        coeziunea indestructibile ale popoare­
 300 milioane to n e; producţia de fon-       de materii prime naturale furnizate de      poate să meargă înainte. Dacă se ţine        mai strîns legate de viaţă, de practica                                                           rile cheltuieli pentru apărarea ţării,        lor tării noastre, prietenia lor frăţea­
. fă : 75—85 milioane tone ; o ţel: 100—      agricultură, să se obţină noi surse         însă seama că ritmul de creştere a           construcţiei comuniste.                          In prezent funcţiile principale ale sta­         pentru întreţinerea organelor statului,       scă şi ajutorul reciproc în dezvoltarea
 120. milioane to n e; extracţia de căr­      uriaşe de materii prime.                    industriei noastre este considerabil mai                                                  tului socialist ai oamenilor muncii sînt             legate de apărarea socialismului îm­          economiei şi culturii, patriotismul so­
 bune : 650—750 milioane to n e! pe­                                                      mare decît ritmul de creştere a indus­           Astăzi chiar şi duşmanii noştri re­       fupcţille organizării producţiei sociale            potriva forţelor duşmane şi a agenturii       vietic dătător de viaţă, hotărîrca ne­
 trol : 350—400 milioane tone j extrac­          In momentul de faţă în industria         triei în S.U.A., sarcina de a depăşi         cunosc că, în ce priveşte dezvoltarea         şi conducerii economiei, culturii, exer­            lor, să fie f ' «site pentru dezvoltarea      clintită a oamenilor sovietici de a con­
 ţia si producţia de gaze: 270—320 mi­        grea, în construcţia de maşini, în dez­     în cel mai scurt termen istoric S.U.A.       ştiinţei şi tehnicii, în ce priveşte nive­    citarea, în interesul oamenilor muncii,             şi mai răpi A a economiei, pentru             strui comunismul, munca lor plină de
 liarde metri cubi) producţia de e-           voltarea ştiinţei şi tehnicii a fost a-     în întrecerea paşnică poate fi consi­        lul înzestrării tehnice a diferitelor ra­    a controlului asupra proporţiilor mun­               ridicarea nivelului de trai al poporu­        abnegaţie pentru binele patriei.
 nergie electrică: 800—900 miliarde           tinsă o limită care ne permite, fără a      derată întru totul realistă şi realiza­      muri ale economiei naţionale, în ce          cii şi proporţiilor consumului; funcţiile            lui. Din păcate însă, politica şi ac­
 kilpwaţi-ore; producţia de cim ent:          dăuna Intereselor întăririi apărării ţă­    bilă.                                        priveşte existenţa unor cadre de specia­     educării multilaterale a oamenilor mun­              ţiunile duşmănoase ale grupurilor con­           Forţa poporului sovietic, care şi-a
 90—110 milioane tone; zahăr: 9—10            rii, fără a dăuna dezvoltării continue                                                   lişti de înaltă calificare, Uniunea So­      cii, inclusiv educarea în spiritul unei              ducătoare ale statelor imperialiste nu        cîşiigat glorie mondială ca un popor-
 milioane ton e; ţesături de lîn ă :          a industriei grele şl construcţiei de          Putem fi siguri că poporul nostru so­     vietică ocupă unul din primele locuri        noi discipline în muncă, în spiritul ati­            ne permit să facem aceasta.                   constructor, popor-erou, rezidă în fap­
 550—650 milioane m e tr iîn c ă lţă m in ­   maşini, să dezvoltăm în ritm mult mai       vietic va face totul pentru a ieşi în­       din lume. Ştiinţa şi tehnica sovietică,      tudinii comuniste faţă de muncă ; în do­                                                           tul că în fruntea luptei sale pentru
 te de p iele: 600—700 milioane perechi.      rapid industria uşoară, în special să       vingător în această întrecere paşnică.       industria Uniunii Sovietice nu cunosc        meniul politicii externe aplicarea con­                 Ocupaţi cu munca paşnică construc­         libertate şi fericire pentru înaltele
                                              producem mal multă încălţăminte şi                                                       acum probleme tehnice de producţie           secventă a liniei leniniste de coexisten­            tivă, rezolvînd sarcinile construcţiei        idealuri ale comunismului se află de
    Acesta este un pronostic prelimi­         ţesături pentru populaţie pentru ca,           In planurile noastre imediate în ce       care să nu poată fi rezolvate ia noi de      ţă paşnică a ţărilor cu sisteme soclal-              comuniste, oamenii sovietici nu uită          mai bine de o jumătate de veac par­
 nar, care poate fi corectat de viaţă         în următorii 5—7 ani să se asigure          priveşte avîntul continuu al industriei      sine stătător, prin propriile noastre for­   poiitjce diferite, întărirea păcii: întări­          că mai există încă ţări imperialiste aic      tidul nostru comunist creat de marele
 într-o direcţie sau alta. Mai curînd         din belşug necesarul populaţiei în ce       şi agriculturii socialiste îşi găseşte ex­   ţe. Ţara Sovietică a atins un nivel teh-     rea prieteniei de nezdruncinat, a cola­              căror cercuri conducătoare nu au re­          Lenin şi călit în luptele pentru socia­
 însă el va fi corectat în direcţia mic­      priveşte aceste feluri de mărfuri.          presia grija partidului comunist si gu­      nico-ştiinţific şi de producţie atît de      borării şi într-ajutorării frăţeşti a ţări­          nunţat la speranţele nimicirii socialis­     lism. Însufleţit de atotbiruitoarea învă­
 şorării termenelor de înfăptuire a pla­                                                  vernului sovietic pentru binele şi fe­       înalt îneît îi permite să-şi folosească      lor care fac parte din sistemul socialist            mului. Vigilenţa politică faţă de unel­      ţătură marxist-leninistă, partidul con­
 nurilor prevăzute. Chiar şi cu experi­          In prezent în ţara noastră se rezol­     ricirea poporului sovietic. Creşterea ra­    bogăţiile naturale pe scară tot mai ma­      mopdial.                                            tirile duşmanilor socialismului, faţă dc      duce eforturile popoarelor spre rezol­
enţa noastră bogată de conducere a            vă sarcina de o uriaşă importanţă,         lu r il o r industriale hotărîtoare de a-     re, să dezvolie forjele de producţie în-                                                         încercările lor de a dezlănfui un nou         varea sarcinilor construcţiei comuniste.
 economiei planificate este greu să se        trasală de Congresul af XX-lea al           proximativ 2-3 ori, avîntul rapid al a-      tr-un ritm ia care înainte nici nu sc           Lenin ne învaţă că pentru dispariţia             război, întărirea prin toate mijloacele
prevadă cu o precizie absolută creş­          P.C.U.S., şi anume reutilarea tehnică       griculturii în următorii 15 ani vor per­     putea visa.                                  totală a statului este nevoie de comu­               a capacităţii de apărare a ţării şi a           Ţara Sovietelor rezolvă aceste sar­
 terea producţiei în diferitele ramuri, mai   a transportului feroviar. Partidul şi       mite să fie ridicat considerabil nivelul                                                  nism deplin, că stalul va dispare com­              forţelor ei armate, gata în orice mo­         cini într-o situaţie istorică nouă. cind
 ales dacă se ţine seama de dezvolta­         guvernul vor face totul pentru a în­        de trai ai poporului, să se obţină sa­          Intr-adevăr, era oare de conceput a-      plect numai atunci cînd se va ajunge                ment să dea o ripostă unui atac al            alături de poporul sovietic păşesc ma­
rea impetuoasă a ştiinţei şi tehnicii         făptui un vast program de electrificare     tisfacerea mai deplină a nevoilor ma­        cum 20 de ani să se construiască în          la faza superioară a comunismului, clnd             agresorilor imperialişti, constituie şi       rele popor chinez, oamenii muncii din
moderne, de creşterea continuă a ca­          a căilor ferate, de introducere a lo­       teriale şi culturale mereu crescînde ale     termene atît de scurte, hidrocentrale a-     societatea va.înfăptui principiul: „Fie­            vor constitui obiectul unei preocupări        toate ţările socialiste. Prietenia frăţea­
drelor noastre care pot obţine surse          comotivelor elecU'ce şi Diesel în locul     oamenilor sovietici.                         tît de gigantice ca acelea pe care !e        care după capacităţi, fiecăruia după ne­            deosebite din partea statului sovietic        scă şi ajutorul reciproc dintre popoa­
Suplimentare de accelerare a creşterii        locomotivelor ou aburi, învechite şi                                                     construim în prezent pe Volga, Anga­         voi", cînd pe baza unei.înalte produc­              socialist.                                    rele ţărilor socialiste, unitatea partide­
producţiei sociale.                          neeconomlce. Aceasta va permite îm­             Poporul sovietic a obţinut succese        ra, Enisei? Oare in trecut putea ti re­      tivităţi a muncii va exista un belşug                                                             lor lor marxist-leniniste uşurează şi
                                             bunătăţirea întregii activităţi a trans­     importante în asigurarea avîntului eco­      zolvată în 2—3 ani măreaţa sarcină           deplin al tuturor produselor, iar-munca                Armata şi flota sovietică, înconjurate     accelerează enorm înaintarea omenirii
    Prevăzind sporirea considerabilă a        porturilor, ridicarea lor pe o treaptă      nomiei ţării, el apreciază just însem­      de valorificare a 36 milioane ha. de pă­      va deveni o necesitate vitală primordia­            de grija şi dragostea întregului popor,       pe calea socialismului, progresului, pă­
producţiei de metal, intenţionăm să          mai înaltă.                                  nătatea lor şi totodată ştie bine că Ia     mîniuri înţelenite şi virgine? Cu nu­         lă şi oamenii, vor munci liber consim­              sînt puternice prin înaltul spirit mo­
lărgim în mod serios baza de mate­                                                        noi există încă probleme nerezoivate,       mai 10—15 ani în urmă probleme ca             ţit, după capacităţi.                               ral al ostaşilor sovietici, prin înţele­      cii şi înfloririi.
rii prime a metalurgiei feroase, în             Tara noastră dispune de condiţii tot     există lipsuri, se întîlnesc greutăţi se­    folosirea energici atomice în scopuri                                                             gerea profundă a datoriei lor patrio­
 primul rind pe seama valorificării          atît de favorabile şi pentru dezvolta­      rioase care trebuie lichidate.               paşnice, crearea unor avioane cu reac­           Desigur că noi nu putem uita o func­             tice, prin devotamentul neţărmurit fa­           Stalul socialist sovietic; întemeiat
celor mai mari zăcăminte de minereu          rea multilaterală a agriculturii socia­                                                  ţie de mare viteză, a unor racheic ba­        ţie de cea mai mare importanţă a sta­               ţă de patria socialistă. Izvorul prin­        sub conducerea lui Lenin, credincios
de fier descoperite în ultimul timp.         liste cu multe ramuri.                          Ştim că la noi se resimte o lipsă a-     listice intercontinentale, a satelitului ar­  tului socialist — apărarea ţării de-pri­            cipal al forţei şi puterii armatei şl         datoriei sale internaţionaliste, va lărgi
Odată cu lărgirea extracţiei de mine­                                                    cută de locuinţe! Cauzele lipsei de lo­      tificial al pămîntului erau considerate       mejdia unui atac din afară, apărarea o-             flotei noastre, aşa cum a subliniat în        şi va întări prin toate mijloacele prie­
reu în bazinul Krivoirog, se prevede            Valorificarea pămînturilor înţelenite    cuinţe sînt explicabile. In primul rind      ca o chestiune de viitor îndepărtat. A-       rinduirii socialiste de primejdia unei a-           hotărîrile sale recenta plenară a Co­
să se efectueze pe scară largă lucrări       si virgine a constituit o mare contri­      puterea sovietică a’ moştenit de la ve­      cum aceste probleme complicate ale e-         gresiuni întreprinse de forţele imperia­                                                          tenia de nezdruncinat cu popoarele tu­
in zăcămintele de anomalie magnetică         buţie la sporirea producţiei de cereale     chiul regim o situaţie extrem de grea        pocii moderne sînt rezolvate în mod                                                               mitetului Central al P.C.U.S., constă
de la Kursk, în Kazahstan şi Siberia.        şi de produse animaliere. Oamenii           în acest domeniu.                            practic şl în rezolvarea lor oamenii de                                                                                                         turor ţărilor socialiste, va dezvolta co­
                                             muncii din agricultura mai multor re­                                                    ştiinţă sovietici, industria noastră îşi
   In următorii ani Uniunea Sovietică        giuni din R.S.F.S.R., printre altele din        In ai doilea rînd, în anii puterii so­   aduc contribuţia lo r. preţioasă. Avem                                                                                                          laborarea rodnică în lupta pentru con­
va ocupa primul loc din lume în ce           regiunile Siberiei şl Uralului, desfăşoa­   vietice populaţia oraşelor şi aşezărilor     acum toate temeiurile să declarăm că
priveşte extracţia de minereu de fier.       ră munca pentru continuarea valorifi­       muncitoreşti a sporit de mai bine de         Uniunea Sovietică ocupă locul ce i se         liste externe şi de agentura lor, în sco­ în aceea că organizatorul, conducăto­ struirea socialismului şi comunismului.
                                             cării pămînturilor înţelenite. şi virgine.  trei ori şî jumătate."In al treilea rînd.    cuvine în lume în ce priveşte dezvolta­
   Trebuie să dăm o atenţie deosebită        Aceasta se va înfăptui mai ales prin-       în anii de dinainte de război am fost        rea ştiinţei.                                                                                           III
folosirii mai largi în economia naţio­       tr-o mai bună folosire a tehnicii exis­     nevoiţi să facem economii în toate do­
nală a gazelor şi petrolului în locul        tente în S.M.T.-uri şi sovhozuri.           meniile, inclusiv în construcţia de lo­         Partidul comunist şi guvernul sovie­             Importanţa internaţională a Revoluţiei din Octombrie,
cărbunelui. In această privinţă există                                                   cuinţe, economisind fiecare copeică pen­     tic vor face şi în viitor totul ca ştiinţa                   creşterea f orţelor socialismului mondial
o serioasă rămînere în urmă. Este               Sprijinindu-se pe succesele obţinute     tru crearea industriei grele. In al patru­   şi tehnica noastră să se dezvolte ne­
suficient să spunem că în Uniunea            de agricultura socialistă şi ţinînd sea­    lea rînd, un uriaş prejudiciu a fost cau­    încetat, pentru ca cultura socialistă mul­       Tovarăşi!                                      cerire a mişcării comuniste şi mun­             au păşit doar de curînd pe această
Sovietică gazele naturale alcătuiesc         ma de uriaşele ei rezerve, în viitorii      zat fondului locativ din Uniunea So­         tinaţională să înflorească, pentru ca re­                                                                                                       cale — sînt întrutotul egale în drep­
4 la sută din totalul extracţiei princi­     ani noi trebuie să obţinem o sporire        vietică de război, care a lăsat fără a-      alizările ştiinţei şi tehnicii să fie in­         Prip multitudinea de evenimente               citoreşti internaţionale, un triumf al          turi. N’ti una dintre ele nu pretinde
palelor tipuri de combustibil deşi ţara      considerabilă a producţiei de cereale       dăpost aproape 25.006.000 de oameni.         troduse mai repede în producţie, să u-        de uriaşă însemnătate istorică, prin                                                              vreo superioritate sau anumite pri­
dispune de extrem de bogate rezerve          şi de produse animaliere. Stnt multe                                                                                                   transformările sociai-economice ra­                 marxism-lenlnismului. Această mă­             vilegii. Experienţa unei ţări socia­
de gaze naturale.                            de făcut pentru ca, în conformitate cu         Cu toate acestea fondul locativ urban                                                   dicale care au avut Ioc în viaţa a                                                                liste devine un bun al celorlalte, suc­
                                             hotărîrile Congresului al XX-!ea al         al ţării a sporit în comparaţie cu 1913                                                    numeroase popoare, perioada de 40                 reaţă victorie este rezultatul efortu­          cesele fiecărei ţări întăresc nu numai
                                                                                                                                                                                    de ani care a trecut nu-şi are egal                                                               această ţară, ci întregul lagăr al so­
                                                                                                                                                                                    în istoria' mondială. Ea este                     rilor eroice ale clasei muncitoare şi           cialismului.
                                                                                                                                                                                    marcată de înaintarea triumfala a
                                                                                                                                                                                    forţelor democraţiei şi s.ocialismu-                ţărănimii muncitoare, rezultatul                 Uniunea Sovietică este prima ţară
                                                                                                                                                                                    luij ¦de eliberarea a numeroase ţări                                                              care a construit socialismul. Ea a
                                                                                                                                                                                    şi popoare din cătuşele .colonialis­              luptei revoluţionare a partidelor co­           acumulat o experienţă bogata şi o
                                                                                                                                                                                    mului şi imperialismului. Victoria                                                                împărtăşeşte tuturor ţărilor frăţeşti,
                                                                                                                                                                                                                                      muniste şi muncitoreşti, al pricepe­

                                                                                                                                                                                                                                      rii lor de a aplica în mod creator

                                                                                                                                                                                                                                      învăţătura marxist-leninistă la condi­

                                                                                                                                                                                                                                      ţiile  con¦cvrete .ale  ţărilor  lor!

                                                                                                                                                                                                                                         i                        •        ;
                                                                                                                                                                                                                                        Lagărul socialist mondial repre­

                                                                                                                                                                                                                                      zintă astăzi o forţă uriaşă care creş­

O mai bună folosire a petrolului şi P.C.U.S,, să se sporească producţia de de 3,7 ori. In anii puterii sovietice au şureze munca oamenilor sovietici, să Revoluţiei din Octombrie a stîrnit te neîncetat. In economia mondială ajiitîndu-le să construiască o viaţă
gazelor oferă un avantaj considerabil. cereale pînă la 11 miliarde puduri pe fost construite şi reconstruite case de ridice productivitatea ei.
                                                                                                                                                                                    un puternic val ai mişcării revolu­ lui îi revin peste 37 la sută din în­ nouă. La rîndul lor, celelalte ţări so­

Extracţia gazelor naturale şi a petro­ an. In ce priveşte perspectivele dez­ lecuit (fără a socoti construcţia de case                Tovarăşi! In rezolvarea sarcinilor ţionare şi de eliberare care. a cu­ treaga etr,racţie de cărbune, aproa­ cialiste, care au de asemenea o expe­
 lului este mai economicoasă. Consumul                                                                                                                                                                                                                                                rienţă mare şl preţioasă in diferitele
 de muncă pentru extracţia unei tone          voltării creşterii animalelor, sarcina      de către ţărani şi intelectualitatea să­    construcţiei comuniste, care siau in faţa      prins întreaga lume .                            pe un sfert din producţia de fontă              domenii ale construcţiei economice, şi
 de gaze naturale (calculat în com­           noastră constă în aceea de a ajunge        tească) cu o suprafaţă totală de peste       ţării noastre în etapa actuală, roiul                                                           şi oţel aproape o treime din pro­               culturale, împărtăşesc bucuros a-
 bustibil convenţional) este mai mic          din urmă S.U.A. în viitorii ant în ce      500 milioane metri pătraţi. Noi nu vrem      partidului comunist, ai stalului sovietic         Reacţiimea internaţională a reu­              ducţia de bumbac. Din producţia in­             ceastă experienţă Uniunii Sovietice,
 decît consumul de muncă pentru ex­           priveşte producţia de carne, lapte şi      însă să ne mulţumim nici cu compara­         esie uriaş.                                   şit atunci să înăbuşe focul revo­                 dustrială mondială totală aproxima­             ajlitînd-o.
 tracţia cărbunelui aproximativ de 20         unt pe cap de locuitor. Aceasta însem­     ţia cu trecutul, nici cu comparaţia cu                                                     luţiei într-o serie de ţări din Occi­             tiv o treime revine ţărilor socialiste.
 de ori, Iar consumul de muncă pentru         nă că la actuala populaţie trebuie să      ţările capitaliste „bogate" unde milioa­        Conducerea construcţiei economice şi       dent, să tărăgăneze cîlva timp pră­                                                                  Victoria orînduirii populare, ajuto­
 extracţia petrolului este mai mic a-         sporim producţia de carne pînă la          ne de oameni nu au acoperiş, iar zeci        culturale, ridicarea neîncetată a bunei       buşirea sistemului colonial. Reac­                   In prezent există două sisteme               rul reciproc Frăţesc, promovarea
 proape de şase ori. Preţul de cost al        20—21 milioane tone şi cea de lapte        de milioane trăiesc în bordeie.              stări a poporului, organizarea, unirea        ţiunea nu a fost însă în stare să                 mondiale — socialist şi capitalist.             consecventă a politicii socialiste de
 extracţiei gazului natural este aproape      — pînă la 70 milioane tone.                                                             şi mobilizarea tuturor oamenilor mun­         distrugă sămînţa împrăştiată dc re­               Fiecare dintre acestea are legile sale          industrializare au permis multor po­
 de 12 ori mai mic decît preţul de cost                                                     Dintre toate preocupările partidului      cii pentru înfăptuirea trecerii la comu­      voluţia sovietică, nimic nu mai pu­               specifice de dezvoltare.                        poare să se smulgă din ghiarele îna­
 al extracţiei cărbunelui, preţul de cost        Apoi va trebui să producem cereale      comunist şi stalului sovietic, legate de     nism, educarea maselor largi în spiri­        tea opri mersul victqrios al ideilor                                                              poierii economice moştenite de la ca­
 al extracţiei petrolului este mai mic       şi produse animaliere pe o scară şi         ridicarea bunei stări materiale a popo­      tul conştiinţei comuniste — iată ce de­       Marelui Octombrie.                                   Lenin ne învaţă că inegalitatea              pitalism. Succesele uriaşe ale ţărilor
 de aproximativ trei ori şi jumătate         mâi largă pentru a satisface din bel­       rului, locul cel mai important îl ocupă      termină orientarea principală a activi­                                                         dezvoltării economice şi politice este          socialiste umplu de bucurie inimile
decît preţul de cost al extracţiei de        şug nevoile crescînde ale ţării şi ne­      acum preocuparea pentru lărgirea con­        tăţii partidului comunist şi statului so­        Ultimii 40 de ani au fost o pe­                o lege absolută a capitalismului. In            oamenilor sovietici, ale tuturor prie­
cărbune.                                     voile comerţului exterior. Colhozurile      strucţiei de locuinţe.                                                                     rioadă de creştere furtunoasă in                  capitalism nu este posibilă o dez­              tenilor socialismului. De la consti­
                                             şi sovhozurile trebuie să sporească în                                                   vietic!                                       lung şi în lat a mişcării comuniste               voltare economică egală ea este în              tuirea Republicii Populare Chineze
    fn legătură cu uriaşele avantaje ale     viitorii ani producţia de bumbac, sfe-         Programul de dezvoltare a construc­          După cum sc ştie, construirea socie­       şi muncitoreşti mondiale. In cursul               mod inevitabil însojită de anarhie în           volumul producţiei industriale a a-
gazului, se are în vedere ca în urmă­        clă de zahăr şî alte culturi tehnice,       ţiei de locuinţe în U.R.S.S., elaborat                                                     luptei revoluţionare au apărut au                 producţie, de crize, de o înverşunată           cestei ţări a crescut de aproape şase
torii 10-15 ani extracţia şi producţia       precum şi producţia dc fructe, stru­        de partid şi guvern, care a fost aprobat     tăţii socialiste în Uniunea Sovietică a       crescut şi s-au călit puternice par­              luptă de concurenţă între monopo­               ori. Nu este departe timpul cînd,
de gaze din ţara noastră să fie spo­         guri, citrice.                              cu căldură de întregul popor, trasează       dus la profunde schimbări politice în         tide marxist-leniniste : ele unesc în             luri, între statele capitaliste. In ca­         creîndu-şi o puternică industrie mo­
rite de aproximativ 13-lSi' ori. O creş­                                                 sarcina de a asigura o creştere con­         viaţa ţării, la lichidarea claselor ex­       prezent în rîndurile lor peste 33.000.000         pitalism domină principiul forţei. De           dernă, China populară va deveni o
tere atît de însemnată a extracţiei de          Atenţia principală trebuie acordată      siderabilă a fondului de locuinţe, pen­      ploatatoare, la crearea unităţii moral-       de comunişti.                                     aci tendinţa de a se rezolva contra­            mare putere industrială. Mari succese
gaze va permite ca ele să fie folosite       ridicării nivelului tehnic al agricultu­    tru ca în următorii 10— 12 ani să se         politice a poporului, la schimbarea şi                                                           dicţiile cu ajutorul ameninţărilor,            în dezvoltarea industriei au fost ob­
nu numai drept combustibil, dar şi           rii, sporirii producţiei ia hectar în       pună capăt în ţară lipsei de locuinţe.       dezvoltarea funcţiilor statului sovietic,        Vladimir llici Lenin, subliniind               dictatului, dezlănţuirii războaielor, a-        ţinute în Cehoslovacia, Polonia, Bul­
pentru obţinerea de îngrăşăminte a-          Ucraina, Kaukazul de nord, în regiu­        Nu încape îndoială că problema locuin­       Dacă înainte de victoria socialismului        importanţa internaţională a expe­                 caparării de teritorii străine de sur­          garia, Ungaria, Republica Democrată
zotoase şi a multor altor produse chi­       nile centrale cu cernoziom şi în alte       ţelor în ţara noastră va fi rezolvată cu     în U.R.S.S. una din funcţiile principale      rienţei Revoluţiei din Octombrie,                 se de materii prime şi de pjeţe de              Germană, Romînia, Iugoslavia, Alba­
mice.                                        regiuni ale ţării.                          succes în viitorii ani.                      ale statului sovietic a fost i oprimarea      spunea că această experienţă a in­                desfacere. Dacă unele ţări capitaliste          nia.
                                                                                                                                      activităţii duşmănoase a claselor ex­         trat în Istorie ca o cucerire a socia­            realizează progrese, ele le realizea­
   Gazele extrase paralel cu petrolul           Vorbind despre perspectivele de, dez­       Ştim de asemenea că ia noi produc­        ploatatoare şi a rămăşiţelor lor din ţa­      lismului şi pe baza ei viitoarea re­              ză cu preţul jefuirii a milioane de                Considerabile sînt succesele obţi­
constituie cea mai bună materie pri­         voltare a agriculturii trebuie acordată     ţia unei. serii de articole de consum        ră, reprimarea încercărilor claselor do­      voluţie internaţională îşi va construi            muncitori de către un pumn de mo­               nute de ţările socialiste în transfor­
mă pentru industria chimică,                 atenţie folosirii uriaşelor resurse , ale   popular mai rămîne încă în urmă atît         minante răsturnate de a reinstaura            edificiul său socialist. Dezvoltarea              nopoluri capitaliste, cu preţul ex­
                                             Orientului îndepărtat. Acum, cînd po­       în ce priveşte cantitatea, cît şi în spe­    rînduielile capitaliste, după lichidarea      istorică a confirmat întrutotul pre­              ploatării nemiloase a ţărilor depen­
   bi afară de aceasta, dezvoltarea in­      sibilităţile noastre în ce priveşte în­     cial calitatea ; preţul de cost şi preţu­    claselor exploatatoare şi întărirea rela­     viziunea leninistă.                               dente şi semidependente. S.U.A. au
dustriei gazelor permite desfăşurarea        zestrarea tehnică a agriculturii au cres­   rile la multe din aceste mărfuri mai         ţiilor de producţie socialiste în ţară, a-                                                      pătruns în primele rînduri ale state­
pe scară mal largă a lucrărilor de           cut înfr-o măsură foarte mare, a de­        sînt încă ridicate.                          ceastă funcţie a dispărut treptat.               Ca urmare a revoluţiilor demo-                 lor imperialiste, iar acum Germania
gazeificare a oraşelor şi aşezărilor         venit actuală problema valorificării                                                                                                   crat-populare, care s-au desfăşurat               occidentală tinde puternic să se stre­
                                                                                                                                                                                    în cursul celui de-al doilea război

muncitoreşti. Aceasta va permite să bogatelor pămîniuri din Orientul în­                 Trebuie să se desfăşoare o muncă             Pe măsură ce societatea sovietică ya mondial şi curînd după terminarea coare . şi ea acolo, strîmtorînd şi dînd marea agriculturii pe bazele socia­

se elibereze zeci de milioane de oa­         depărtat. Dacă vom . rezolva această        vastă pentru perfecţionarea continuă a       continua să înainteze pe calea spre co­       lui, au apărut şi se cjezvoltă acum               de o parte Anglia, Franţa şi cele­              lismului. Păşind pe calea indicată
meni ai muncii de la cheltuirea ne­          sarcină, iar în ce priveşte succesul ei     producţiei, specializarea ei, pentru me­     munism vor continua să se perfecţio­          cu succes statele socialiste din Eu­              lalte ţări capitaliste. Aceasta este le­        de Lenin, Uniunea Sovietică şi-a
productivă de timp şi muncă în via­          nu pot exista îndoieli; Orientul înde­      canizarea complexă şi automatizarea          neze şi să se schimbe şi funcţiile sta­       ropa şi Asia. Cel mai important eve­              gea capitalismului -r- cel puternic îl          transformat agricultura pe baze so­
ţa de toate zilele. Concomitent cu           părtat va produce mari cantităţi de         ei, pentru îmbunătăţirea organizării         tului sovietic socialist.                     niment istoric după Marea Revolu­                 bate pe cel slab, banul este stăpîn             cialiste. Acum aceeaşi sarcină o re­
uriaşa construcţie de locuinţe, care         cereale marfă.                              muncii, în vederea obţinerii unei ridi­                                                    ţie din Octombrie a fost victoria re­             absolut.                                        zolvă cu succes Republica Populară
se desfăşoară în ţa ră ,, folosirea lar­                                                 cări considerabile a productivităţii mun­       Socialismul nu poate fi considerat ca      voluţiei în China şi constituirea Re­                                                             Chineză, care a terminat deja coo­
gă a gazelor în viaţa de toate zilele           Acum, cînd sectorul socialist a de­      cii şi în vederea asigurării, pe această     ceva static, imuabil, stabilit odată pen­     publicii Populare Chineze. Pe calea                  Cu totul alte relaţii există între           perativizarea agriculturii. Sectorul
va constitui un factor de cea mai            venit sectorul de bază în aproviziona­      bază, a creşterii continue a salariului      tru totdeauna. Socialismul este o socie­      construcţiei socialiste păşesc po­                ţările care fac parte din sistemul              socialist în agricultura Bulgariei o-
mare importanţă care va contribui la         rea ţării cu toate produsele, cînd po­      oamenilor muncii. In viitorul apropiat       tate vie, în continuă dezvoltare şi per­      poarele Albaniei, Bulgariei, Ceho­                mondial al socialismului. Aici acţio­           cupă 87 la sută din pămîntul lucrat,
ridicarea bunei stări a poporului. A-        porul nostru rezolvă sarcina istorică       vor trebui înfăptuite o serie de măsuri      fecţionare, care năzuieşte în permanen­       slovaciei, Republicii Populare De­                nează legea dezvoltării economice               în Cehoslovacia — 60 la sută din su­
ceasta va permite de asemenea să se          a trecerii la comunism, pe primul plan      pentru reglementarea sistemului salarii­     ţă spre satisfacerea cît mai deplină a        mocrate Coreene, Republicii Demo­                 planice. Creşterea rapidă a forţelor            prafaţa de pămînt, în Romînia —
înlăture vicierea aerului oraşelor şi        se situează problemele ridicării produc­    lor, înlăturîndu-se lipsurile cxistenle în                                                                                                                                                   peste 42 la sulă din totalul supra­
aşezărilor muncitoreşti de pe urma pra­      tivităţii muncii nu numai în industrie,     retribuirea muncii lucrătorilor de anu­      nevoilor materiale şi culturale mereu crate Germane, Iugoslaviei, Re­ de producţie, sporirea bogăţiei na­                                       feţelor agricole. Tranformări socia­
fului de cărbune şi cenuşei şi să se         ci şi în agricultură. Reducerea cheltu­     mite profesii, va trebui stabilit un ra­                                                                                                                                                     liste în agricultură se înfăptuiesc şi
îmbunătăţească simţitor condiţiile igie-     ielilor de muncă pentru obţinerea unei      port mai just între categoriile de sala­     crescînde ale tuturor membrilor socie­ publicii Populare Mongole, Poloniei ţionale caracterizează dezvoltarea e-                                în celelalte ţări dc democraţie popu­
nico-sanitarc de viaţă ale populaţiei.       unităţi de produs capătă în actuala e-      rizare şi salariile tarifare. Trebuie a-                                                                                                                                                     lară.
                                             tapă a construcţiei comuniste o impor­      cordată o atenfie mult niai mare pro-        tăţii; La fel şi statul socialist, nu poate Romîniei, Ungariei, Republicii De­ conomiei societăţii socialiste, care
   Printre sarcinile urgente , ale dezvol­   tanţă primordială. După cum se ştie,        bletnelor. îmbunătăţirii comerţului la o-
tării continue, a producţiei industriale     partidul înfăptuieşte un vast program                                                    rămîne o formă imuabilă, statică, sta­ mocrate Vietnam. Oamenii* muncii are drept scop satisfacerea maximă
Irebuie subliniată şi problema dezvol­       de ridicare a bunei stări materiale a                                                    bilită odată pentru totdeauna. Nu, şi el
                                                                                                                                      . I f ' .. "f,1 -J                  /;      ’ din ', aceste                           înalţă " a  nevoilor ¦în continuă          creştere  ale
                                                                                                                                                                                            .X'"i*,  ţări  au "înălţat  şi        .vl
                                                                                                                                      se dezvoltă şi ;îşi schimbă forma pe mă­                             ¦ V .'-ti
                                                                                                                                                                                                     )

                                                                                                                                      sură se înaintează spre, comunism.            edificiul socialist, bazîndu-se pe ’ex-, poporului.,:-
                                                                                                                                                                                    ¦¦ V             ,'i •' • (•; }         t -A •Vf
                                                                                                                                      In ţară se .dezvoltă tot mai jarg şi perienfa Revoluţiei din Octombrie.                           Toate ţările socialismului — mari

tării industriei chimice. Se pune pro­ poporului. Continuarea muncii în acea­ raşe şi sate, alimentaţiei publice, satis­ mai deplin democraţia socialistă, ade­                     Apariţia sistemului socialist mon­ şi mici, cele care au progresat mult

blema ca în următorii ani- să 'se spo­ stă direcţie va depinde în uriaşă mă­ facerii nevoilor curente şi -culturale ale vărata putere populară exercitată de dial reprezintă cea mai măreaţă cu­ "pe' călea "socialismului, sau cele care                                             (ConUmiare în numărul viilor)

Redacţia şi administraţia ziarului slr. 6 Martie nr. 9, Telefon : 18c -189. Taxa plătită In numerar conform apjobării Direcţiunii Generale P.T.T.R. nr 236.320 din 6 noiembrie 1949. — Tiparul întreprinderea Poli grafică „1 Mai“ — DEVA.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31