Page 95 - 1957-11
P. 95
t-'.'-O/zc-
I
1..Mlin go oci m PROLETARI DfN TOATE TARILE, W ÎŢJ-V A 1 Nu m a i v re a u să f re
ce -a m vă zu t la
Generalizarea experienţei pozitive -
sprijin preţios In munca L idice şi la O cio va
de cooperativizare a agriculturii Poate că mulţi dintre dvs. aţi
auzit de soarta satului Lidice,
Transformarea socialistă a a- s-a cooperativizat peste 80 Ia care a fost ras de pe suprafaţa
gricuiturii este una dintre cele sută din suprafaţă. Comuna pămîntului de fasciştii germani,
mai de seamă sarcini ce stau Gîrbova este cu ceva mai în ur sau de orăşelul Ociova, din Ce
în faţa organizaţiilor de partid, mă, dar există şanse s-o ajun hoslovacia, în care puţine case
a sfaturilor populare, a S.M.T.- gă pe Miercurea deoarece zil au rămas nedistruse. Mie mi-a
urilor, în faţa tuturor oamenilor nic se depun în medie cîte 15 fost dat să văd cu ochi? acesta
muncii de la sate. Congresul al cereri de înscriere în întovără Anul [X Nr. 919 Vineri 29 noiembrie 1957 4 pagini 20 bani localităţi şi multe altele, în vre
II-lea al P.M.R. a subliniat că şiri. me ce luptam cu grupa mea, pe
rămînerea în urmă a agricultu Cum reuşesc organizaţiile de *¦graşii 5ana frontul antihitlerist. Mi-ar trebui
rii faţă de dezvoltarea rapidă a partid din aceste comune să ob COMUNA POJOGA Sub egida A. S. I. T. Ia Hunedoara multe pagini să redau ce-am vă
industriei constituie o frînă ţină asemenea realizări ? In pri zut la Lidice şi Ociova. Ruine,
în calea ridicării nivelului de mai rînd trebuie arătat că exis IN PRAGUL COOPERATIVIZĂRI! Hii începui lucrările consfătuirii cadavre, oameni schilozi, oa
viaţă al poporului şi a aprovi tă multă voinţă şi aceasta se pe fură ă cocsurilor meni rămaşi fără adăpost, la
zionării industriei cu materie pri manifestă deopotrivă, atît la COMPLETE ¦»¦»&«**•'# crimi multe, copilaşi ce-şi cău
mă. membri de partid, cît şl la de tau printre ruine părinţii, iată
putaţi, cadre didactice, agro Zilele acestea a sosit la redacţie o veste foarte îmbucură Azi dimineaţă, în sala C.F.U. nicienl şi cocsari fruntaşi din la ce am fost martor ocular. Cît
Lichidarea rămînerii în urmă nomi, lucrători din cooperaţie toare. Pojoga, o importantă comună din raionul Ilia, se află a Combinatului siderurgic din Hunedoara şi din alte părţi, ac de cruzi au fost fasciştii, între
a agriculturii nu este posibilă etc. Din moment ce există voin l în pragul cooperativizării com plete a agriculturii. Hunedoara, sub egida A.S.I.T., tivişti de partid şi de stat, zia ce orice închipuire.
decît prin transformarea ei din ţă şi hotărîre, se găsesc şi cele { Satul Sălciva, sat aparţinător acestei comune, a terminat au început lucrările consfătuirii rişti.
stare de fărâmiţare, specifică mai eficace metode de convin pe ţară a cocsarilor, pe tem a: Cînd am citit Manifestul pă
micii gospodării individuale, gere a oamenilor. In Apoldu de ] complet cooperativizarea în ziua de 28 noiembrie. Din a- „îmbunătăţirea cocsului meta In cadrul consfătuirii sînt cii, toate acestea mi-au revenit
într-o agricultură socialistă, ba Sus au fost formate, de exem * ceastă zi toate cele 138 de familii, cîte sînt în sat, lucrează în lurgic fabricat la Hunedoara din prezentate cinci referate, susţi în minte. Acum, cînd tehnica
zată pe mari gospodării colecti plu, trei colective de agitatori, * comun întreaga suprafaţă arabilă ce o posedă. cărbuni Valea Jiului şi stabili nute de ingineri specialişti în militară a ajuns la un grad
ve şi alte forme socialiste de care, sub conducerea organiza rea tehnologiei adecvate pentru problemele tehnologiei cocsului înalt de dezvoltare, un nou răz
cooperare în producţia agricolă. ţiei de bază, muncesc zilnic, ^ Acum, organizaţia de bază şi sfatul popular desfăşoară o folosirea lui în furnale". La con metalurgic. Tov. ing. G. Vanei, boi ar duce la distrugeri de va
Această transformare, este foar fiecare în cîte un sector. Fieca * intensă muncă politică pentru a termina cooperativizarea şi în sfătuire, participă numeroşi spe prezintă lucrarea: „Posibilităţi lori materiale şi spirituale in
te grea şi nu se realizează de re colectiv e compus din 16—21 f satul Pojoga. Dar nici în acest sat nu mai sînt decît puţine fa- cialişti din ţară, ingineri, teh- de îmbunătăţire a calităţii coc calculabile. De aceea mă ală
la sine. Pentru înfăptuirea ei se agitatori, recrutaţi din rîndul * milii care nu sînt înscrise în întovărăşire. In ce priveşte supra- sului metalurgic din cărbuni Va tur din toată inima Manifestu
cere o muncă politică intensă, colectiviştilor, întovărăşiţilor, a- i faţa, mai sînt doar 10 ha de teren arabil necooperativizate. Nu L a secţia lea Jiului, printr-o mai bună lui păcii, să nu-mi mai fie dat
consecventă, se cere folosirea gronomilor de Ia G.A.S., învă preparare a cărbunelui"; tov. să văd ce-am văzut la Lidice
experienţei înaintate şi a celor ţătorilor, deputaţilor, utemiştilor, t încape nici o îndoială că peste puţine zile vor fi înscrise şi ceTe laminoare ing. VI. David, prezintă refera şi Ociova, să înceteze experi
mai bune metode de convinge comisiei de femei, lucrătorilor tul : „îmbunătăţirea calităţii enţele cu armele atomice şi cu
re a oamenilor. din cooperaţie etc. i 10 ha în întovărăşire şi cu aceasta comuna Pojoga va fi com- In luna aceasta, pînă la 24 noiem cocsului prin perfecţionarea teh hidrogen. Oamenii cinstiţi din
brie, la secţia laminoare a Combina nologiei de fabricaţie" ; ing. D. întreaga lume, dacă se vor uni
Practica ne dovedeşte că acele Cum procedează aceste colec * plet cooperativizată. , tului siderurgic din Hunedoara, s-au Dobrovici susţine referatul: într-un singur tot, vor putea
organizaţii de partid şi acele obţinut importante depăşiri de plan. „Soluţii constructive pentru îm răsturna planurile de dezlănţuire
sfaturi populare care se ocupă tive pentru a convinge ţăranii * Echipa condusă de Gheorghe Andră- bunătăţirea preparării şarjelor a unui nou război.
intens şi cu multă răspundere muncitori despre avantajele ce şescu s-a situat în frunte, îndeplinind pentru cocsificare” ; ing. M. A-
de transformarea socialistă a a- le oferă munca în comun ? Pen Ş fifi cîfl au eîştSga! C u planuull anual planul în proporţie de 116 la sută. lexandru susţine referatul: „Ob NICOLAE ANCI
griculturii, reuşesc să obţină re tru a convinge ţăranii munci Ea este urmată de echipa condusă servaţii tehnologice asupra com
zultate de seamă. Este adevărat tori să părăsească vechiul drum ei ? Ain deplinit de loan Trifu, care a realizat planul portării cocsului propriu în fur Şef de tren — Simeria
că aceste rezultate nu se obţin cu care s-au obişnuit şi să por în. proporţie de 114 la sută şi de cea nalele de la Hunedoara" ; iar
dintr-odată. In unele comune s-a nească pe altul nou, necunoscut Valoarea unei zile-muncă la gospo Acum cîteva zile, colectivul condusă de Constantin Petru care şi-a ing. D. Stănescu prezintă refe —o-Aro—
muncit luni în şir, fără să se de ei, nu sînt de ajuns numai dăria colectivă din Miercurea a ajuns sectorului III Piscu de Ia mina realizat planul în proporţie de 108,2 ratul: „importanţa calităţii coc
obţină nici o cerere de înscrie vorbe. Ţăranul muncitor este în acest an la peste 50 lei, faţă de Aninoasa, a dat ultimele tone la sută. Pe întreaga secţie planul a sului de Hunedoara asupra pro Penfru ca oam enii
re. Acest lucru nu a descurajat prin natura sa un om practic. 45 lei cît a fost anul trecut. Fiecare de cărbune în contul am 'ui fost îndeplinit în proporţie de (08,7 ducţiei economice de fontă”.
însă organizaţiile de bază, nici El nu se convinge numai cu colectivist a primit numai ea avans 1957. Pînă Ia data de 27 noiem la sulă. să frăiască şi să
sfaturile populare, munca conti- vorbe, ci aşteaptă fapte vii. Toc de 40 Ia sută cîte 3 kg grîu, 8 kg brie, colectivul sectorului a dat După prezentarea referatelor
nuînd să se ducă mai departe mai de aceea colectivele de agi porumb, 1 kg orz, însemnate canti astfel peste planul anual Ia zi, Cuvinte de laudă se pot aduce şi mai sus amintite, vor urma dis muncească în pace
cu răbdare pînă cînd ţăranii tatori din Apoldu de Sus dis tăţi de zarzavat şi brînză la o zi-mun 18.616 tone cărbune. celor de la laminorul trio, care pe cuţii. Participanţii la consfătuire
muncitori au fost ajutaţi să se cută cu oamenii pe bază de fap că, pTccum şi suma de 5 lei la zi- vor vizita mîine după amiază u- Ca om, ca membru de partid,
convingă pe deplin că este în te concrete, culese din unităţile muncă. Trebuie relevat faptul că in aceeaşi perioadă au îndeplinit olanul zina cocsochimică şi secţiile fur pentru ca oamenii să trăiască
interesul lor să se înscrie în în socialiste agricole din comună. dicele de productivitate a cres în proporţie de 114,4 la sută. Cele nale din Combinatul siderurgic. şi să muncească în pace, pentru
tovărăşiri agricole sau în gos Vasile Barbu, împreună cu familia cut Ia 1,650 tone pe post pe sec Consfătuirea durează trei zile. ca fetiţa mea de 5 anişori să nu
podării colective. Iată cum munceşte unul din sa, a primit ca avans de 40 la suta tor, iar în abataje, 7-8 tone de mai bune rezultate au fost obţinute In încheiere se va adopta o re ştie niciodată ce-a fost războiul,
colectivele de agitatori. Din co 1.200 kg grîu, 3.200 kg porumb, su cărbune pe om. Succesele secto de schimbul lui Grigore Gavrilescu zoluţie. decît din triste povestiri, îmi dau
In comuna Mihalţ din raionul lectivul pe care-1 dăm exemplu ma de 2.000 lei şi alte produse. Ion rului se datoresc asigurării mi urmat de Iosif Lupa şl Augu.stln Bî- totala mea adeziune la Manifes
Alba, s-a muncit timp îndelungat face parte şi inginerul agronom Bercea a primit 1.300 kg grîu, 3.500 nerilor în permanenţă cu supra — 0* 0— tul păcii.
pentru atragerea ţăranilor mij al gospodăriei colective, tov. kg porumb, 450 kg orz, 2.250 lei şi faţa frontului de lucru, respectă rău.
locaşi in întovărăşire. La înce Teodor Apolzan. El a întocmit alte produse. Asemenea cantităţi de rii posturilor şi contribuţiei deo ¦ Schimbul Ştim cu toţii că în condiţiile
put nu s-au obţinut rezultate. o situaţie amănunţită cu pro produse au primit toţi colectiviştii ca sebite care şi-au dat-o brigăzile tineretului actuale, un nou război s-ar solda
Şi acest lucru i-a făcut pe unii re au muncit cu tragere de inimă în conduse de M. Tucaciuc, Schnei- în frunte cu pierderi grele, chiar dacă ca
pesimişti să afirme că este im ducţia la ha obţinută de G.A.C. gospodăria colectivă. der, Cerghezan, Liciu şi alţii. pitalismul va fi distrus pentru
posibil de a fi convinşi mijlocaşii totdeauna. Alături de ceilalţi oa
din Mihalţ să se înscrie în în Ia fiecare cultură, cu veniturile Tractorist fruntaş Oţelarii combinatului siderurgic Hu meni ai muncii, cer ca stocurile
tovărăşiri. Rău este că o ase nedoara obţin zi de zi succese tot de bombe atomice şi cu hidro
menea părere s-a manifestat şi băneşti ale colectivei, cu canti Ion Martin este tractorist fruntaş-,1a mai frumoase. Astfel, pînă la data de gen, proiectilele teleghidate, ;să
la unii activişti. Comitetul co S.M.T. Miercurea. In campania ele 25 noiembrie la oţelăria Siemens Mar nu fie folosite pentru distruge
munal de partid a combătut a- tăţile de produse şi sumele de toamnă el şi-a depăşit planul cu 10 tin planul a fost realizat în propor rea omenirii. Mă întreb de ce
semenea păreri şi, menţinîndu-se la sută. In timpul campaniei a exe ţie de 121,4 la sută. Cel mai frumos n-ar putea ca această uriaşă e-
ferm pe o poziţie justă, a des bani repartizate la zi-muncă etc. cutat lucrări de cea mai bună calitate, rezultat a înregistrat schimbul tine nergie atomică şi termonucleară
făşurat luni în şir, o intensă iar acum, lucrînd la executarea ară retului condus de ing. Vamiliam Vă
muncă de lămurire. Rezultatul Cînd intră la un ţăran muncitor turilor adînci de toamnă în perime duva şi maistrul Tiberiu Sirca, care să fie folosită total în scopuri
a fost că pînă în cele din urmă trul întovărăşirii din Cut, se bucură a îndeplinit planul în proporţie de
în casă, el nu vorbeşte în ge de aprecierea întovărăşiţilor pentru paşnice şi nu în scopuri distruc
un număr de 128 ţărani mun conştiinciozitatea de care dă dovadă
citori, dintre care majoritatea neral, şi arată concret ce ve în muncă. tive?
nituri a realizat cutare sau cu Bilanful muncii Pentru ca munca noastră paş
de un an
tare colectivist. Pentru ca dis nică de construire a noii socie
cuţiile să fie cît mai convingă tăţi, pentru ca liniştea căminului
toare, inginerul calculează şi ve
niturile individualului respectiv,
mijlocaşi cu prestigiu în sat, au punîndu-le faţă în faţă cu ale La gospodăria de stat Petreşti, tru 123,8 la sută. nostru să nu mai fie tulburate,
constituit o întovărăşire agrico colectivistului. In felul acesta ţă pul Cîlnic, s-a obţinut o producţie Schimbul condus de inginerul Mi-
lă cu peste 100 ha teren. La ranul muncitor este ajutat să în mare de struguri în acest an. Produc să fim alături de toţi cei ce iu
scurt timp după inaugurarea în ţeleagă că oricît s-ar strădui el, ţia medie pe trup este de 10 400 kg hai Grigore şi Gogu Josan a îndepli
tovărăşirii din Mihalţ a fost în gospodăria individuală nu-i struguri. In realizarea acestei produc nit planul de producţie în proporţie besc pacea şi luptă pentru n o
inaugurată întovărăşirea din 0 - chip să realizeze veniturile pe ţii s-au evidenţiat, atît la lucrările de de 121,1 la sută, iar schimbul condus
vinificaţie cît şi la îngrijirea viilor, de Nicolae Găvăncscu a îndeplinit menţine. ‘
planul în proporţie de 119,2 la sută.
IOAN CRIŞAN
fierar la Atelierele C.F.R. Simeria
breja sat vecin, cu 106 familii şi care le realizează membrii gos tovarăşii Iosif Wurner, Gheorghe Forjorul Nicolae Chezu, respon N O U L LO C DE MUNCĂ
circa 100 ha teren. podăriilor colective sau ai înto Klusch (nr. 9), Matei Thisch, Ghcor- sabil de brigadă, este cunoscut de
vărăşirilor. Trebuie arătat că ţă ghe Klusch (nr. 402) şi alţii. toţi muncitorii de la U.R.U.M. Pe al lui SANTA ARPAD
In unele comune, cum sînt ranul muncitor nu se convinge troşani, pentru meritele sale deo
Apoldu de Sus, Miercurea şi dintr-odată. Colectivul de agita Cooperativa şi-a sebite în producţie. In fiecare lu Trebuie să fii miner şi perspective de îmbunătă crurile au mers prost Şanla a scos la iveală
Gîrbova din raionul Sebeş, coo tori se duce la un ţăran mun îndeplinit pianul nă, el îşi depăşeşte norma de lu să cunoşti galeriile şi ţire în viitor. E drept că pentru că Damian era un aceste rezerve.
perativizarea agriculturii se a- citor acasă şi de 10 ori, dacă e cru cu 50—60 la sută. abatajele din adine ca şi abatajul era aşezat brigadier slab, fără e-
propie cu paşi repezi de sfîrşit. cazul, pînă cînd îl convinge să-şi Cooperativa din Cîlnic şi-a realizat Fiecare om ştie acum
In Apoldu de Sus peste 98 Ia facă cererea de înscriere. planul de desfaceri în proporţie de 118 IN FOTO: Forjorul Nicolae
sută din suprafaţă este coope- la sută. Planul de achiziţii a fost Chezu, lucrînd la ciocanul meca
rativizată. Mai sînt doar circa In afară de munca de lămuri realizat în proporţie de 140 la sută. nic.
Se evidenţiază filialele din Dea!, Ră-
20 familii care nu fac parte din re de la om la om, în comuna hău-şi Cîlnic. să înţelegi cum se poa mai departe de cit ce nergie, fără spirit de ini precis ce are de făcut,
nici o formă de cooperare în Apoldu de Sus, precum şi în co înainte îşi împărţeau în
producţia agricolă. In Miercurea, munele Miercurea şi Gîrbova, le isca atîta tulburare lelalte, singuratic, în ţiativă. Du-ie tu colo şi fiecare zi, la Intrarea In
se ţin conferinţe la staţia de ra- să vezi cum o să se în şut, sarcinile; ba Şania
A jutor frăţesc dioîicare, la căminul cultural, Rezultate bune la p re gă tiri din pricina unui lucru, tr-un loc în care ajun drepte lucrurile. Las’ să le mai dădea sarcini şi
se publică articole Ia gazetele fie al meu, cîşligul care în timpul şuiului. Nu-şi
Im 23 noiembrie, ora 9,30, remor de perete prin care sînt popu In cadrul minei Lorieă se dez ltarea unei galerii direcţionale, în aparenţă neînsemnat. geai cu greu şi în care dădeau seama că în fe
cherul „Oituz" de 1400 C.P. al în larizate realizările gospodăriilor voltă neîncetat sectoarele pro orizontul 620, au reuşit să sape o să-l primeşti lu in plus lul acesta pierd vremea şi
treprinderii ,N A VRO M “, împreună cu colective şi ale întovărăşirilor. ductive prin pregătirea unor peste plan 8 m. I. galerie ar La urma urmei despre se făcea şi mai greu a- peste o lună-două, după se descurcă mal greu. A-
trei şlepuri pe care le remorca, îna noi locuri de muncă, bogate in mată în fier. Şi brigada con ce a fost vorba? Şefu provizionarea. Cum pu ce o să-ţi organizezi bi cum, clnd fiecare clipă a
inta ajutat de o locomotivă a admi (Continuare în pag. 2-a) . cărbune. La sectorul VI inves dusă de Constantin Jacotă, aju lui de brigadă Şanla Ar- teai să le pretinzi alunei ne munca, ta noul aba- devenit preţioasă, şi-a
nistraţiei Porţilor de Fier în marş tiţii, minerii din brigada lui A- tată cu goale şi material /tea pad, i s-a . propus să minerilor din brigada lui taj. ' organizat în aşa fel mun
amonte pe Canalul Sip care prezin lexandru Cozrna, in prima ju tru betonare, a excavat şi be treacă la un nou loc de Şanta, să sară în sus de ca Incit fiecare îşi are
tă sectorul cel mai greu de naviga mătate a lunii, folosind o ma tonat in acelaşi timp mulţi me muncă. Să părăsească bucurie, cînd li s-a fă Ce pulea să mai zică sarcina lui permanentă.
ţie al Dunării, cursul apei jiind foar şină sovietică de încărcat la să tri liniari peste plan. abatajul nr. 14 şi să în cui o asemenea propu Santa? A iâcut. S-a dus Şanla nu trebuie să mai
te repede. La ieşirea din canal, la ceapă lucrul în abatajul nere ? şi a încercai să-şi lămu strige în timpul lucru
remorcherul romînesc „Oiluz" s-a de nr. 10. , rească şi el oamenii şi lui: „Date, llie, şi adă
fectat un piston de la motorul ba — Cum, măi oameni lemn pentru armare / “.
i bord. Remorcherul "Oilu. z“ a lăsat Ei şi? — veţi spune buni ? se indigna Şanla. a plecat cu ei la noul llie îl aduce singur, di
convoiul in remorca locomotivei ad dumneavoastră,' care nu Vasăzică voi tocmai pe abataj fără să se întrebe nainte. Ştie că asta e
ministraţiei Porţilor de Fier şi a a- cunoaşteţi mina Pelrila. noi ne-aţi ales să mer dacă a izbutit intr-ade sarcina lui şi nu mal aş
pelat pentru scoaterea convoiului în Ce tni-e 10, ce mi-e 14?' gem ? Am făcut ireabă văr să-i convingă sau nu. teaptă să i-o amintească
continuare la remorcherul sovietic Tot un abataj-, la urma , bună aici şi în loc să cineva. Aşa îşi cunoaşte
„Odesa" al societăţii de navigaţie urmei. ne ajutaţi să cîştigăm „La urma urmei, se sarcinile fiecare miner.
sovietice ( S.D.G.P.) care era in a- gindea el, are- dreptate Şi cunoscindu-şi mai bi
propiere. Remorcherul „Odesa" a Ortacii lui Şanla au şl'lvoi un ban colo, ne Moidovan. Las’ să-i con ne sarcinile e şi firesc
tuat convoiul, l-a remorcat şi l-a an făcui' însă o gălăgie ne irimiieţi intr-un abataj vingă faptele". să şi le poală îndeplini
corat la punctul Vodiţa Remorcherul maipomenită cînd au au moi greu. mai uşor.
tJOituz" a plecat cu un singur mo zit cd-i aşteaptă pers Şi faptele au începui
tor In funcţiune la Tr. Severin pen intr-adevăr să-i convin — Iaiă un ¦secret pe
tru reparaţii. pectiva lucrului în abata Dar conducerea minei gă pe mineri. Şania a care l-am aflat aici în
abatajul nr. 10 — spune
Datorită ajutorului dat la timp de jul nr. 10. era de altă' părere. Mais cerut în primul rînd, e- Şania. Aveau dreptate
marinarii sovietici convoiul de vase ner'gic, să i se asigure tovarăşii de la partid. Lu
romineşti a fost salvat de la o ava In abatajul acela lu trul principal Mircea crăm aici de două-trei
rie serioasă care putea să întrerupă Moidovan, care primise condiţiile de muncă co tuni, şi acum ne simţim
circulaţia pe Canalul Sip pentru un crase pînă atunci o altă sarcina să aranjeze trea respunzătoare. Şi a pri ca acasă. Muncă în con
timp destul de îndelungat. ba aceasta, .privea lucru diţii omeneşti, ca şi din
brigadă, a lui Adrian rile cu totul altfel decii mit tot ce era necesar. colo, cîştigi binişor. Un
Navigatorii români au mulţumit Şania Apoi, a începui să-şi or de e voinţă, nu poi fi
călduros marinarilor sovietici pentru, Damian, care nu izbutise ganizeze munca brigăzii. piedici de neînvins /
ajutorul primit. — Nu ţi- e , ruşine să
să facă nici o'treabă. vorbeşti, aşa? De ce Pînă atunci credea că T. ALBULESCU
crezi iu că n-a mers bine vechea lui organizare era
Producţia şchiopăta în treaba la abatajul • 10? perfectă. Dar o greutate
fiecare tund, oricît se Pentru că sînt greutăţi? nouă îţi arată că ai tot
chinuiau tehnicienii s-o Dar unde nu sînt greu deauna rezerve noi, pe
mai împingă din spate, tăţi în Valea fiului? Lu- care poţi să le scoţi în
luptă. Şi brigada lui
Minerii din Lupeni, seară de seară îşi pot pelrece timpul în mod plăcut şi instructiv în cadrul dife ciştigurile minerilor nu
ri'vIor activităţi cultural-artislice ce se desfăşoară ia clubul din localitate. erau prea strălucite. Mun
ca mergea aşa, iîrîş, fără
[N FOTO: ’Jn aspect al plăcutei săli de lectură a bibliotecii clubului. nici o tragere de inimă
şi — după cum se pă
rea — fără prea mari
W v V ..