Page 41 - 1958-04
P. 41
PROLETARI DIN TOATF' TAMlM. TlWff-VAi Semnarea Declaraţiei
comune rom îno
Anul X Nr. 1035 Marţi 15 aprilie 1958 4 pagini 20 bani PHENIAN De la trimisul spe varăşul Kim Ir Sen, preşedintele Ca Coreene, Kim Ir, Ten Ir Sen, vicepre
cial Agerpres: binetului de Miniştri al R.P.D. Coree şedinţi ai Cabinetului de Miniştri al
IBBSESKBSS j ssasEgassasa ne. R.P.D. Coreene, Nam Ir, vicepreşedir.l
Sîmbătă după-amiază la ora şapte te al Cabinetului de Miniştri al RV.D;
Vă prezentăm: (ora locală) a avut loc la Cabinetul La semnare au fost de faţă tovară Coreene şi ministru al Afacerilor Ex-
Muncitoare fruntaşe de Miniştri al R.P.D. Coreene solem şii Emil Bodnăraş, vicepreşedinte ?1 terne, Ri Zu Ion şi Ten Diun Thiac,
nitatea semnării Declaraţiei comune a Consiliului de Miniştri al R.P. Romî vicepreşedinţi ai Cabinetului de Mii
ds Sa fabrica „S ebeşul" guvernului R. P. Romîne şi guvernului ne. Avram Bunaciu, ministrul Afaceri
R.P.D. Coreene! Declaraţia a fost sem lor Externe al R.P. Romîne, şi Anfon niştri al R.P.D. Coreene, Kim Kvan
Tatu Jianu, ambasadorul R.P. Romî Hobi, ministrul Apărări;’, şi alţi menv
nată din partea R.P. Romîne de tova ne în R.P.D. Coreeană.
bri ai Cabinetului de /Miniştri şi ai
răşul Chivu Stoica, preşedintele Con Au fost de asemenea de fată to«. Prezidiului Adunării Populare Suprel
siliului de Miniştri al R.P. Romîne, iai Ţoi En Ghen, preşedintele Prezidiului me.
Adunării Populare Supreme a R P D .
din partea R. P. D. Coreene, de to
d e c l a r a ţ ia c o m u n a
Depăşiri mari, cîştiguri bune a guvernului Republici! Populare Romîne
C o n s tru c to rii a guvernului Republicii Populare
apSieă iniţiativa LUPENI (de la subredacţia baci, Cotoman şi Dionisie, mi Dem ocrate Coreene
noastră voluntară). Cei care nerul Alexandru Varga şi aju
Iniţiativa min.erilor de la Ani- muncesc la exploatarea minie torul de miner Ioan Duşan. La invitaţia guvernului Republicii Populare Democrate Cel? două părţi subliniază din nou uriaşa însemnătate
nnasa de a mări productivitatea ră Lupeni cunosc bine brigada Coreene delegaţia guvernamentală a Republicii Populare
pe fiecare post, în fiecare zi, a minerului Eugen Borta, care lu Rezultate bune au avut in a- Romîne, in frunte cu tovarăşul Chivu Stoica, preşedintele a istoricelor consfătuiri ale reprezentanţilor partidelor co
fost îmbrăţişată şi de muncitorii crează la adincirea pulului nr. ceeaşi perioadă şi minerii din Consiliului de Miniştri al Republicii Populare Romîne, a
Trustului VII construcţii din Pe 8. Depăşind planul în luna mar brigada condusă de llie Gută. făcut o vizită de prietenie in Republica Populară Democra- muniste şi muncitoreşti din diferite ţări care au avut loc
troşani. Cele mai bune rezulta tie cu 56 la sută minerii bri Lucrînd la o galerie direcţională, fă Coreeană între 10 şi 13 aprilie 1958.
te în urma aplicării iniţiativei găzii. au realizat şi cîştiguri im ei au reuşit să depăşească pla în noiembrie 1957 la Moscova, precum şi a documentelor
au fost înregistrate de tov. Con portante. Astjel, minerii au rea nul cu 31 la sută, realizînd to In cursul vizitei au avut loc la Phenian convorbiri între adoptate la aceste consfătuiri. Părţile şi-au exprimat ho-
stantin Velovan care în numai lizat un oiştig de Eli lei pe post, todată cîştiguri bune. Minerii delegaţia guvernamentală a Republicii Populare Romîne
6 zile a realizat 728 m.p. de ten ajutorii de mineri 123 lei, iar Nicolae Gută, Stan Bălutu şi ANA STRICATU şi delegaţia guvernamentală a Republicii Populare De tărîrea de a depune şi pe viitor toate eforturile, pentru
cuieli faţă de 532 m.p. cît avea în vagonetarii 106 lei. Cei mai vagonetarul Nicolae Bulearcâ In luna martie şi-a realizat sar mocrate Coreene. continua întărire pe baza principiilor marxism-leninistnu-
plan. Rezultate bune a obţinut harnici oameni din brigadă au cinile de plan în proporţie de 140
şi tov. Marin Volintiru, moza fost cei doi fii ai lui Barta au muncit cel mai bine. Din parte,a Republicii Populare Romîne au luat parte lui a unităţii şi solidarităţii ţărilor lagărului socialist
icar, care în aceeaşi perioadă a la sută. la convorbiri : Chjvu Stoica, preşedintele Consiliului de
realizat 114 m.p. mozaic fală V. STANESCU Miniştri, Emil Bodnăraş, vicepreşedinte al Consiliului de în frunte a i l'niunea Sovietică. ,
de cei 70 ni. p. care-î avea în 1NGE SCHOB Miniştri, Avram Bunaciu, ministrul Afacerilor Externe, şi
A. PAL1EV1CI şi-a realizat planul de producţie pe Anton Tatu Jianu, ambasadorul extraordinar şi plenipo In relaţiile lor internaţionale guvernele Republici!
plan. S-a mai evidenţiat în mun luna martie in proporţie de 124 la tenţiar al Republicii Populare Romîne în Republica Popu
că şi tov. Nicolae lonescu, con lară Democrată Coreeană. Populare Romîne şi Republicii Populare Democrate Co
ductor auto. sută.
Din partea Republicii Populare Democrate Coreene au reene se călăuzesc neabătut după principiile coexistenţei
In urma acestor rezultate, luat parte la convorbiri Kim Ir Sen, preşedintele Cabine
mulţi constructori din Petroşani tului de Miniştri, Kim Ir, vicepreşedinte al Cabinetului paşnice intre state. Ele vor continua, conform acestor
au îmbrăţişat iniţiativa minerilor de Miniştri, Nani Ir, vicepreşedinte al Cabinetului de
de Ia Aninoasa, contribuind as Realizări ale cooperatorilor Miniştri şi ministrul Afacerilor Externe, Li Don Ghen, principii, să dezvolte relaţiile multilaterale cu toate ţă
tfel fa mărirea numărului de a- ministru adjunct al Afacerilor Externe.
rile, indiferent dc orînduirea lor socială. Cele două părţi
partamente pentru minerii Văii Convorbirile, care s-au desfăşurat înfr-o atmosferă de
Jiului. HAŢEG, (de la subredacţia pectiv 138,40 la sută. Cele mai prietenie frăţească şi de deplină înţelegere mutuală, au (Continuare în pag. 4-a)
noastră voluntară) Membrii co frumoase rezultate au fost ob vădit complecta unitate de vederi a părţilor în toate pro
AUREL OLTEANU operativei de producţie „Rete ţinute de secţiile vopsitorie de blemele discutate. In cursul convorbirilor, părţile au
corespondent zatul" din Haţeg au obţinut fru lină şi bumbac, care au îndeplinit
moase realizări în producţie în planul pe trimestrul I în propor avut un schimb de păreri asupra problemelor privind lăr
cursul lunii martie şi în trimes ţie de 261,11 la sută, tinichige- girea şi dezvoltarea colaborării prieteneşti dintre ambele
trul I al anului curent. Astfel, rie — 231,38 la sută, croitorie fări, întărirea unităţii şi coeziunii ţărilor lagărului socia
Ia ramura industrială au înde bărbaţi — 210,52 la sută. list, situaţia internaţională actuală.
plinit planul valoric al producţi
ei globale în proporţie de 126,03 In această perioadă s-au evi
la sută pe luna martie şi 164,14 denţiat în mod deosebit Gheor-
Ia sută pe trimestrul I. ghe Mărgineanu, Angheluţă
Hondru, Nicolae Sîntămă.reanu,
Planul valoric al producţiei Vasile Filipaş, Ştefan Gali şi
marfă a fost îndeplinit în pro alţii.
porţie de 123,33 Ia sută şi res
N1CU SBUCHEA
Pentru obţinerea unei productivităţi Relaţiile prieteneşti dintre cele două ţări au la bază
internaţionalismul proletar, colaborarea frăţească şi aju
înalte In minele din Valea Jiului torul reciproc, precum şi comunitatea de luptă pentru
construirea socialismului şi apărarea păcii în lume.
In minele din Valea Jiului se ex- fişat iniţiativa minerilor de la Aninoa minerii mai virstnici şi cei veniţi de
iinde experienţa înaintată a minerilor sa de a da mai mult cărbune peste mai puţin timp în mină. Cele două părţi constată că vizita delegaţiei Republicii
cu o îndelungată activitate în subteran. plan în fiecare zii pe fiecare schimb Populare Romîne în Coreea şi vizita delegaţiei guverna
Pentru a spori productivitatea muncii, şi om. Dintre acestea, majoritatea rea Specialişti din aparatul tehnico-in- mentale a Republicii Populare Democrate Coreene în Ro-
peste 200 brigăzi de mineri au îrnbră- lizează în prezent randamente de peste gineresc. din conducerea exploatărilor mînia, care au avut loc în anul 1956 au constituit o im
o tonă de cărbune în plus pc fiecare şi a combinatului carbonifer Valea portantă contribuţie la opera de dezvoltare a colaborării
p o <x x >o o o o o o o o o o o o o o o o o o o post. Pentru răspîndirea acestei valo Jiului coboară în mină şi îndrumă cu ANA RAHOVEANU prieteneşti intre ambele ţări. , Clişeul nostru reprezintă un
roase iniţiative au fost organizate con competenţă activitatea minerilor pen brigadieră în secţia depănat. schimb din brigada lui Ferenczi
r sfătuiri de producţie, emisiuni la sta tru ridicarea lor la nivelul fruntaşilor Delegaţia guvernamentală a Republicii Populare Ro Balazs din sectorul VII al minei
ţiile de radioficarc şi sute de convor în producţie. ANA LUPU mîne îşi exprimă satisfacţia faţă de succesele obţinute de Lupeni. De la stînga la dreapta:
O Minerul biri ale agitatorilor la locurile de în luna martie şi-a realizat planul poporul coreean prin munca sa plină de abnegaţie şi Francisc Ambruş, losif Vereş (şeful
Oo C s i k i muncă. Maiştrii mineri îndrumă cu La rîndul lor, filialele ASIT şi SRSC patriotism, sub conducerea Partidului Muncii di.p Co schimbului) şi Andrei Voicu.
mult spirit de răspundere brigăzile râ din Valea Jiului sprijină aceste ac în proporţie de 112 ia sută. reea şi a guvernului Republicii Populare Democrate Co
mase în urmă cu îndeplinirea planului. ţiuni prin organizarea de conferinţe reene, în vindecarea rănilor pricinuite de război şi in Recital de pian.
şi discuţii cu minerii şi tehnicienii a- construirea socialismului.
Prin mai buna organizare a mun supra celor mai rentabile metode de Sîmbătă 29 martie a avut loc la Pe
<$ In vîrstă de 36 de ani, este de cii în abataje şi folosirea din plin a lucru. troşani recitalul de pian dat de pro
utilajului cu care lucrează, membrii fesorul compozitor Ticu V. Lucaciu. In
e statură potrivită, cu ochi păirum ă. brigăzii conduse de Vasile Hriţcan de Rezultatul acestei mari acţiuni pen mas multe legume şi zarzavaturi program, pe lîngă compoziţii d in i
la exploatarea Urlcani, îndrumată de tru obţinerea unei productivităţi înal Ceaikovschi, Brahms, Schubert, Chopin,
L tori, modest, cinstit şi hotărit la aproape de maistrul Ion Dinei, a reu te în minele din Valea Jiului este con ele., au fost prezentate şi lucrări din
şit în luna martie să dea 1,5 tone de cretizat în depăşirea indicelui planificat compoziţia originală a profesorului
Cc ţoale. In toamna anului 1949 si-a cărbune peste plan de Eiecare post. de creştere a productivităţii muncii pe Aproape 70 la sulă din legumele necesare pentru aprovi Ticu V. Lucaciu. Au plăcut în mod
< părăsii satul natal şi s-a îndreptat zionarea oraşelor şi a marilor centre industriale hunedorene deosebit „Hora" şi „Rapsodia romînă",
De un rea! folos s-au dovedit a fi lunile ianuarie şi februarie cu 3,2 la va li asigurată de pe suprafeţele cultivate anul acesta in re care au fost cîntate de filarmonica din
• spre Valea Jiului, Tainele mineri- sufă. Peste prevederile planului, pe giune cu legume. Craiova.
vizitele reciproce la locurile de mun trimestrul 1 minerii din Valea Jiu
< tului şi Ic insuseste la mina A- lui au extras 40.672 tone de cărbune In numeroase unităţi agricole socialiste grădinile de le Festivalul
că şi schimburile de experienţă între cocsificabil şi energetic. gume sint mult extinse faţă de anul trecut. La G.A.C. din Si- pionierilor
C ninoasa. Ajunge miner, apoi şef dc ' meria Veche, raionul Hunedoara, se cultivă cu legume 10 hec
tare in loc de 4 ha. cit se cultiva anul trecut, iar întovărăşirea In clădirea Teatrului de Stat din
L brigadă. Ajunge în felul accsla\ agricolă „Drumul socialismului" din comuna Sintandrei, raio Petroşani, a avut loc festivalul raional
nul Hunedoara, cultivă în comun 20 hectare cu legume pe ca al pionierilor din raionul Petroşani.
9 să-şi vadă realizai visul mult do- re le-au şl contractat cu Aprozarul. S-au remarcat în mod deosebit: la cor,
VC ri.t.. centrul Vulcan, la solişti Mircea Mi-
Pentru asigurarea răsadniţelor necesare au fost insamfn- huţ din Petrila (la acordeon), la so
O In anul 1953 pleacă Ia mina ; ţ3ţi pjnă acum în regiune 19.600 m.p. răsadniţe calde şi reci. lişti vocali. A. Crîznic din Petroşani,
la dansuri colectivul centrului şcolar
5 Vulcan, unde csie repartizat in scc- Ea gospodăria agricolă de stat t.ăpuşnic, unde se cultivă din Lonea, iar la recitatori Lucia Că-
anul acesta cu legume 175 hec tare irigate, s-au insămînţdt praru din Petroşani.
s torul III la un abataj cameră din • peste 15 hectare cu ceapă, mazăre şi cartofi. Gospodăria a re
coltai şi livrat unităţilor comerţului de stat din centrele indus Festivalul a prilejuit 6 viguroasă ma
<Cstratul 3, unde de aitjel Lucrează triale peste 3.000 kg. de salată, spanac şi ceapă verde, itisă- nifestaţie a pionierilor din Valea Jiu
mintale in loamnă. lui. dornici de artă, dornici de frumos.
( şi acum. Y Printr-8 muncii politici
c’ x TEODOR BRADESCU
ţ Cind inginerul Ioan Săbău, şeful o
tflcsraiKasgAŞg —«-A-»'—
^ sectorului face aprecieri asupra % Priefeni ai cărfii
L muncii lui F.mcric Csiki şi a bri- ^ Tot mai mulţi sţht tinerii purtători
ai insignei „Prieten al cărţii". Zilele
v găzii sale, n-are decit cuvinte dc O la un rilm corespunzător trecute comisia de exaniin<are din Lu
peni s-a întrunit la biblioteca clubului
X laudă. Şi pe bună dreptate. Lună\' pentru a examina încă 14 tineri care
vor să participe apoi la faza superioa
L de lună, brigada lui Csiki şi-a L ră a concursului.
$ realizai sarcinile de plan. Miile R a cooperativizării agriculturii Cei prezentaţi la examinare au fost
bine pregătiţi. Intre ei amintim p e :
\ d e ione dc cărbune dale peste 6 •o * • 0 *c *0 • •**'*¦* »*.. I Ion Pîrvulescu şi Arion Turcu.
Cp'an de brigada lui confirmă pc p Pentru sprijinirea şi stimularea con
cursului depune o rodnică activitate
deplin acest lucru. $ Făcînd o analiză a muncii de tran se întîmplă în umile împrejurări. In ingineriiI d e m ine biblietecara clubului minier din locali
sformare socialistă a agriculturii des urma unei munci perseverente pulem tate, utemisla Maria Solo'rrfen.
^ Am coborit in abatajul său in- v făşurate in raionul llia se desprinde AUREL BULGĂREA afirma că am obţinut o realizare de
faptul că are loc un proces ritmic, prnn secretar al Comitetului raional seamă în această privinţă. Multe or VERONlCA ST1RCESCU
O0 solit de inginerul Ioan Săbău. lira OA ascensiv, de apariţie şi creştere conti ganizaţii de bază, de masă şi sfaturi Cind l-am intifnit abia ieşi riginar din C&măneşti-Bacăul A. P.
ptocm ai spre sjlrşitul lucrului. Lup- nuă a relaţiilor de producţie socialiste P.M.R. — llia populare comunale, au ajuns la nive se de Ia sui. Fata lui era inca unde tatăl lui a fost miner,]
la sale. Acest proces, ca necesitate lul înţelegerii şi conducerii concrete a corespondenţi
39 fa pentru încărcarea ultimelor ione obiectivă, are Ia baza sa interesul ma ferinţei regionale de partid a între acestei activităţi. neagră de cărbune şi purta săpător de puţuri. Niciodată nu)
terial,el are loc, pentru că influenţează prins prin organizaţiile dc bază, de
Xde cărbune din schimbul 1 era in favorabil asupra nivelului de trai al masă şi economice, măsuri menite să Această însuşire şi imprimare a sim
stimuleze ritmul acestei transformări ţului de răspundere faţă de sarcina
Ctoi. Mă apropii şi.l întreb : ţărănimii muncitoare şi a nivelului în sensul de a-i imprima un caracter costumul obişnuit de m in er: N-ar fi închipuit săpătorul dc ¦
O producţiei agricole in ansamblul său. permanent şi nu de campanie aşa cum (Continuare in pag. 3-a)
puţuri de la Comăneşti că
p — Cum reuşiţi să realizaţi a. Aceasta se poate vedea din cileva fiul lui va ajunge cindoa in-
exemple sim ple: Aledia dc griu la
a semenea rezultate ? p ha. pe raionul llia, în anul 1957 ,în cască, salopeta, cizme de cau ţt
sectorul individual a îost de 1.300 kg.
L — Foarte simplu, mi-a răspuns \ Gospodăriile agricole colective au ob ciuc. giner. Intr-o zi pe cind băiatul t
ţinut în schimb o medie de 1.700 kg.
Oe! binevoitor. La noi in brigadă griu la ha., iar întovărăşirile agricole Inginerul Negri Valeriu e o avea cinci ani, tatăl lui l-a |
O 6V o recoltă de asemenea mult superioară
Pfiecare şiie ce arc de făcut. Vreau 3 sectorului individual. luat de mină şi i-a spus: „Cind- ţ
o 8 9f -i-f..*-.*.. ,« .. , o* •«• • - . «•. .f. «-. ..fr., ., va ai să fii şi tu miner. V ino\
§ s ă arăt că la noi in brigadă se p Justificarea acestei disproporţii con
stă in faptul, că pe tarlalele unităţilor
Şpane un accent deosebii pe disci- X socialiste au putut fi folosite unelte să te duc să vezi cumminemr irşoi-aaii
mecanizate, s-au aplicat regulile agro se mina“. Bătrinul
0 plina muncii, pe calificarea per- ^ tehnice iar intovărăşiţii, avind condi Un produs
ţii pentru ajutorarea reciprocă între
maneniă a oamenilor, pe păstra- 3 ei, au puiuţ însăminţa şi recolta în De curind, la magazinul Melalo- hiat copilul de mină şi l-a duşi
comun şi la timp. chimic din Alba lulia s-a pus în
rea in bune condiţiuni a scule- Ş in subteran. Cuvintele tatăluii
Avînd în vedere necesitatea obiecti vinzare un nou produs al între
lor. vă a transformării socialiste a agri prinderii de industrie locală „Ho- s-au adeverit. La'17 ani, Negrii
culturii, Comitetul raional de partid ria“. Este vorba de sobele „Ves
Am părăsit abatajul convins de. llia, în baza hotărîrilor Congresului ta" a căror fabricare a început pen Valeriu, pe atunci elev, s-a an-\
al tf-lea al P.M.R. şi a holărîrii con- tru prima dată în luna martie. gajat miner la Comăneşti. pen- «
acest lucru. Din discuţiile pur Deocamdată s-au pus în lucru nu tru a cîştiga banii necesarii
mai 100 bucăţi din care 30 au şi întreţinerii la şcoală. Tatăl lui j
tate ou şeful sectorului, am a- fost fermi nate. nu putea suporta cheltuielilet
f'.al că brigada lui Csiki F.mcric a IN CLIŞEU: Lăcătuşii llie Oc-
tavian şi Constantin Gomboş îm
fosi prima care a răspuns iniţia preună cu Ioan Barda şeful sec
ţiei bunuri de larg cons”m, fac
tivei lui Tucaciitc, angajindu-se să ultimele verificări celui de-al '¦I-1ea din ciştigul lui de miner pentru a j
lot de maşini.
dea zilnic peste plan, 1.400 kg. de
cărbune pe post. întreţine trei copii !a şcoală.)
In birouI şefului de sector, pri Vremurile s-au schimbat şi f
porţile institutului de minei
virile mi-au fost furate dc un P s-au deschis şi 'pentru fiul să-',
drapel pe care scria tiBrigadă d r p pătorului de puţuri, de la. Co-f
mănesti. La 32 de ani, Negrii
tineret fruntaşă". Acest drapel i i x
Oaparţine toi fui Csiki şi cred c ă 1
P multă vreme il păstra. A ;« k îA 8 ? fî|K S I. BALAN
N. FRA1NŢ
corespondent ^# 4 L (Cont,inuare in pag. 3-a)
»"S. i. i
^OOOOOOP 0 0 0 0 0 < X X X > 0 0 0 0 0 0 '