Page 63 - 1958-05
P. 63
Pag. 4 W im m s ' s ö G T A m m t m Nr. 1064
întreaga lum e elo g lazâ noua realizare
a ştiinţei s o v ie tic e
Intiietatea Uniunii Sovietice
semeşie apărapea cauzei păGi
Aparafajm iiiilul spiiilM sovietic ze pe larg lansarea celui de-al Recepţia la Paris In cinstea delegaţiei SITUAŢIA P PMrWAKTA
Iiiicfiiiciiă impecabil treilea satelit artificial al pă- romine la Tirgul internaţional de mostre
mîrîtului. Subliniind in special G uvernul fran cez a dispus cen zu rarea
MOSCOVA (Agerpres) — TASS anunţă: Pînă la 19 uriaşa sa importanţă ştiinţifică,
mal, ora 6 dimineaţa, cel de-al treilea satelit artificial so ziarul „Unita“ scrie: „Folosind PARIS 20 Corespondentul A- târgului, printre oare Bouillet, ş tirilo r re fe rito a re la A lg eria
vietic şi racheta sa purtătoare au înconjurat de 50 ori glo experienţa dobindită în urma gerpres transmite: In după-a- preşedintele târgului, De Leuze,
bul pămîntesc. Staţiile optice situate în regiunile sudice ale lansării primelor două luni arti miaza zilei de 19 mai, ministrul director general al târgului, PARIS 20 (Agerpres). Guver marţi au tost trimişi cenzori la
Uniunii Sovietice au efectuat observaţii în seara de 17 şi 18 ficiale, oamenii de ştiinţă şi teh R. P. Romine în Franţa, Mircea funcţionari superiori de la Mi nul francez a anunţat că toate agenţiile France Presse şi Uni
mai atît asupra satelitului cit şi asupra rachetei purtătoare. nicienii sovietici au reuşit să Bălănescu, a oferit în saloanele nisterul Industriei şi Comerţului ştirile de presă referitoare la Al
Rezultatele prelucrării măsurătorilor optice şi radiotehnice au obţină o nouă realizare care legaţiei Republicii Populare Ro- al Franţei, numeroşi deputaţi geria vor fi cenzurate. ted Press urmind ca în cursul
arătat că în prezent satelitul şi racheta purtătoare se rotesc pe pare de necrezut. Ceea ce mîne din Paris o recepţie in francezi — printre care Jacques zilei de marţi să înceapă cen
orbite diferite aflate pe acelaşi plan. zboară astăzi deasupra noastră In cursul nopţii de luni spre zurarea celorlalte agenţii de
şi este legat de pământ prin cinstea delegaţiei oficiale romi Duclos, preşedintele grupului de presă.
Racheta purtătoare se roteşte ceva mai ios şi înaintea sa forţa sa de atracţie este un me
telitului. La 19 mai racheta purtătoare a depăşit in timp sa canism de dimensiunile unui au ne in frunte cu Alexandru Sen- deputaţi comunişti din Aduna Provocări fasciste împotriva Partidului
telitul. Această depăşire va spori treptat. Aparatajul de mă tomobil în care ar putea încă
coviei, adjunct al ministrului rea Naţională Franceză .ziarişti Comunist Francez
surare instalat pe satelit funcţionează impecabil şi transmite pea pe deplin un om... Particu Industriei bunurilor de consum, cunoscuţi, printre care Servan PARIS 20 (Agerpres). — dului Comunist, in timp ce se
sistematic staţiilor terestre informaţii cu privire Ia rezultatele laritatea principală a noii luni care reprezintă ţara noastră la Schreiber, director al ziarului e- Elementele fasciste nu-şi înce desfăşura acolo o adunare. Nici
observaţiilor ştiinţifice. Mecanismul satelitului funcţionează o constituie bogăţia utilajului ei Tîrgul internaţional de mostre conomic „Les Echos", ambasa tează provocările împotriva Par unul dintre participanţii la adu
constant şi asigură funcţionarea automată a întregului apara- ştiinţific... Tocmai aceasta trans de la Paris. La recepţie au par dorul Uniunii Sovietice in Fran tidului Comunist Francez. După nare nu a avut de suierit: Poli
taj. Datele observaţiilor şi măsurătorilor ştiinţifice sînt pre formă noul satelit intr-un ade ticipat numeroase personalităţi ţa, Vinogradov, membri ai cor cum s-a aflat, la Tojlun bandi ţia a reuşit să aresteze pe a-
vărat laborator ştiinţific, mai din Comitetul de conducere al pului diplomatic etc. ţi fascişti au tras asupra sediu tacatori.
lucrate. corect — intr-un mic institut lui organizaţiei locale a Parti
de cercetări ştiinţifice“.
BUDAPESTA' (Agerpresj. — Uniunea Sovietică a -SB"
Ziarele ungare continuă să co depăşit cu mult Statele Ziarul „Avanii“ scrie: „Rit
menteze noua realizare a ştiin mul în care se realizează noi Manifestări de prietenie cu Republica Incidente provocate de trupele
ţei şi tehnicii sovietice — lansa Unite succese — ceea ce dovedeşte
rea celui de-al treilea satelit TOKIO (Agerpres). — Ocu- greutatea diferită a primului, a Populară Romînă franceze staţionate în Tunisia
artificial al pământului. Ziarele pîndu-se de succesul lansării celui de-al doilea şi a celui de-al
„Nepszabadsag“, „Magyar Nem- celui de-al treilea satelit, zia
zet“ şi „Nepszava” publică arti rele japoneze subliniază în una treilea satelit artificial sovietic CAIRO 20 (Agerpres). — La După conferinţă a fost pre TUNIS 20 (Agerpres) — La i-au dus la Rernada. Aceştia nu
colele unor specialişti unguri nimitate că Uniunea Sovietică — justifică speranţele că idealul 18 mai a. c. in sala de festivi zentat filmul rominesc în cu
oare subliniază că Uniunea So a depăşit cu mult Statele Uni omului, zborul în spaţiul cosmic, tăţi a sindicatului ziariştilor e- lori „Ciocîrlia“. 18 şi 19 mai au avut loc grave au tost puşi în libertate decit
vietică a întrecut mult Statele te in ce priveşte construcţia sa giipteni, din Cairo, Ahmed Ham-
Unite ale Amerieii în dezvolta teliţilor artificiali şi a rachete va deveni, după toate probabi rouche, directorul trupei mo In zilele de 17 şi 18 mai a c., incidente provocate de trupele după intervenţia autorităţilor tu
rea tehnicii rachetelor. lor intercontinentale. lităţile, o .realitate'1. derne de teatru egiptean colectivul teatrului „Azbakiev“
care a vizitat R. P. R. la franceze care continuă să sta nisiene. In dimineaţa de 19 mai
„Uniunea Sovietică — scrie Hideo Itokawa, expert japo Oamenii de ştiinţă începutul acestui an, a vorbit din Cairo a prezentat, pentru a
ziarul „Nepszabadsag“ — nu nez în tehnica rachetelor, scrie sovietici se află la un despre vizita făcută în Romînia. doua oară, în ţaţa publicului e- ţioneze pe teritoriul Tunisiei. trupele franceze s-au retras de
foloseşte întîietatea ei pentru a in ziarul „Asaki Shimbun“ că nivel care depăşeşte Hamrouche a vorbit in termeni
meninţări, aşa cum au tăcut marea greutate şi volumul con elogioşi despre realizările obţi giptean comedia — „O scrisoare Secretariatul de stat tunisian la Bir Amir spre Rernada, dar
S.U.A., care o anumită perioadă siderabil al celui de-al treilea considerabil nivelul pierdută" — de I. L. Caragiale.
după cel de-al doilea război satelit arată că acesta ar pu atins de Occident nute de ţara noastră în toate do pentru informaţii a dat publici localitatea Wad Dekuk continuă
mondial au avut monopolul pro tea transporta un om pînă la „O scrisoare pierdută“ a tost
ducţiei armei atomice. Mai mult, lună. In acelaşi ziar, Masaju Ji- BONN (Agerpres). — Co- meniile de activitate ocupindu- prezentată pentru prima oară în tăţii un comunicat în care ara să fie ocupată de un detaşament
întîietatea Uniunii 'Sovietice ser vaji, directorul Observatorului mentind lansarea de către Uni Egipt anul trecut în interpreta
veşte cauzei apărării păcii. astronomic din Tokio, scrie că unea Sovietică a celui de-al se în special de succesele obţi rea colectivului aceluiaşi teatru, tă că o formaţie militară militar francez. In comunicatul
utilajul ştiinţific al noului sate treilea satelit artificial al pă bucurindu-se de un deosebit
Astronáutica sovietică a lit va rezolva toate problemele mântului, ziarele vest-germane nute in înfăptuirea revoluţiei franceză alcătuită din 30 tunisian se subliniază că situa
privitoare la spaţiul cosmic pe trag concluzia succeselor stră succes.
făcut un nou pas uriaş care oamenii de ştiinţă doresc lucite ale gândirii tehnico-ştiin- culturale în R.P.R. de automobile blindate, în ţia „este apreciată ca extrem de
să le cunoască. ţifice sovietice în domeniul con
în spaţiul cosmic armată cu mitraliere şi tu gravă“. Un purtător de cuvint
„Ruşii şi-au consolidat
VARŞOVIA (Agerpres). — şi mai mult întîietatea nuri, a părăsit postul de la al secretariatului de stat tuni
Lansarea in Uniunea Sovietică
a celui de-al treilea satelit arti în astronautîcă“ Rernada — sudul Tunisiei — în- sian pentru informaţii a decla
ficial al pămîntului continuă să cercînd să ocupe poziţii la Bir rat că demersurile autorităţilor
fie în centrul atenţiei opiniei DELHI (Agerpres). — Co- Amir şi Wad Dekuk, centre locu tunisiene pe lingă ambasada
publice şi presei poloneze. Zia mentind lansarea satelitului ar ite situate la 40 de km. nord de Franţei la Tunis au rămas fără
rele centrale şi locale publică tificial al pămîntului, ziarul Rernada. Forţele franceze au ră
date amănunţite despre satelit, „Times of India“ subliniază că
declaraţiile unor oameni de „ruşii şi-au consolidat şi mai nit 6 soldaţi tunisieni pe care rezultat.
ştiinţă, activişti pe tărîm social, mult întîietatea în astronauti-
precum şi numeroase comentarii că“. Cel de-al treilea satelit so Succesul candidafului comunist în alegerile 8®
aie presei mondiale despre noua vietic cîntăreşte aproape de o
realizare remarcabilă a ştiinţei sută de ori mai mult decit cel struirii rachetelor şi a rămîne- parfiale din statul Kerala (India) Presa libaneză acordă o atenţie deosebită
şi tehnicii sovietice. mai „greu“ satelit american. rii considerabile în urmă a
Ziarul „Trybuna Ludu“ subli Ziarul „Statesman“ scrie: „Re S.U.A. în acest domeniu. DELHI 20 (Agerpres). — rala. Candidatul partidului Con declaraţiei TASS cu privire ia situaţia din Liban
niază că lansarea noului satelit zultatele ştiinţifice ale lansării Subliniind faptul că greuta China Nouă anunţă : In Kerala
a stîrnit interesul general ai o- satelitului sînt foarte interesan a avut loc o alegere... parţială gresul Naţional indian a fost
piniei publice mondiale. Uniunea te. Greutatea sa mare va per tea noului satelit •sovietic este pentru completarea Adunării le
Sovietică a demonstrat încă oda mite să se studieze mai temei de aproape de 100 de ori măi gislative a statului. Candidatul sprijinit de Partidul socialist BEIRUT 20 (Agerpres). — boi“, ziarul „Ad Diar“ — „Uni
tă uriaşele ei realizări. nic nu numai condiţiile din mare decit greutatea celui mai Partidului Comunist, Rosama Ziarele libaneze publică sub ti unea Sovietică avertizează toate
păturile superioare aie atmosfe greu satelit american şi că pen Punnose, membră in Comitetul Praja şi de Liga musulmană. tluri mari declaraţia agenţiei puterile occidentale şi îndeosebi
Somentînd lansarea satelitu rei, ci şi în spaţiul cosmic. tru lansarea lui a fost necesară naţional al P.C. din India şi
lui, ziarul „Zycie Warszawy“ a- Faptul că un satelit cu o ast o rachetă puternică, ziarul „Die preşedinta sindicatului din Ke In cercurile politice şi de pre TASS cu privire la situaţia din S.U.A. de urmările amestecului
rată că Uniunea Sovietică dis fel de masă a putut fi lansat Welt“ din Hamburg scrie că „în
pune de uriaşe posibilităţi în da pe orbită te face să te gîn- prezent nu există nici o rachetă rala a muncitorilor de pe plan să din Delhi rezultatul acestei Liban. în treburile interne ale Liba
meniu! studierii păturilor supe deşti la posibilitatea că ruşii americană care ar putea să ai taţii, a învins în circumscripţia
rioare ale atmosferei. Greutatea, silit de acum capabili să ajungă bă măcar o putere apropiată". electorală Deviculam pe B. K- alegeri parţiale este considerat Ziarul „Telegraph“ publică a- nului“, ziarul „Nida al Vatan“
dimensiunile satelitului, precum „viteza“ necesară pentru învin Nair .candidatul partidului Con
şi variata aparatură dovedesc gerea atracţiei pămîntului. Ziarul subliniază importanţa drept un indiciu că populaţia din ceastă declaraţie sub titlul — — Rusia a adresat Amerieii un
uriaşul potenţial economic şi deosebit de mare al celui de-al gresul..: National indian. Fap acest stat aprobă politica pe „Ruşii avertizează cu hotărire avertisment în care o previne
ştiinţific al Uniunii Sovietice. ,,Ruşii produc cele mai treilea satelit sovietic pentru tul că fracţiunea Partidului Co care guvernul comunist din Ke S.U.A. împotriva amestecului în de urmările amestecului în tre
Astronáutica sovietică a făcut cercetările ştiinţifice şi pentru treburile interne ale Libanului. burile interne ale Libanului“.
un nou pas uriaş- în spaţiul cos puternice rachete cucerirea de către om a spaţiu munist in Adunarea legislativă rala a dus-o de la constituirea Ea nu va permite ca în Liban Ziarul „Nida al Vatan“ scoate
mic. Este neîndoielnic, scrie zi lui cosmic. a statului a mai obţinut un
arul, că lansarea celui de-al din lume“ mandat, dă guvernului din Ke sa, acum un an. să se creeze un focar de răz- în evidenţă acea parte din deda-1
Ziarul „Frankfurter Rund
treilea satelit constituie un nou OTTAWA (Agerpres). — Zia schau“ scrie: „Este evident că rala o majoritate de 64 de vo raţia agenţiei TASS în care se
rul canadian „Gazette" scrie în- oamenii de ştiinţă sovietici se turi faţă de 62 ale opoziţiei,
pas important înainte în dezvol fr-un articol redacţional că „s-a află la un nivel care depăşeşte spune că flota a 6-a americană
dovedit din nou că în prezent considerabil nivelul atins de fără a socoti votul preşedintelui
tarea tehnicii rachetelor, cate va ruşii produc cele mai puternice Occident“. Adunării care, de asemenea, Trupele guvernam entale indoneziene au a primit ordine să se deplaseze
rachete din lume“. In acest do sprijină Partidul Comunist.
duce ia zborurile interplanetare meniu, scrie ziarul, ruşii au de pornit ofensiva pentru lichidarea centrului urgent spre litoralul Libanului,
păşit, evident, cu mult Occiden Deviculam este cea mai mare că se iau măsuri în vederea în
ale omului. tul. circumscripţie electorală din Ke-
rebel din Sulavesi de nord tăririi forţelor maritime milita*
(Eombina cosmică sovirfică, Comentariile presei re americane în Marea Medite-
scrie „Glos Prasy“, continuă să italiene DJAKARTA 20 (Agerpres). şamentele de muncă. Dreptul rană şi se pregăteşte debarca
— Trupele guvernamentale au prevede mobilizarea cetăţenilor rea unor trupe aeropurtate de
cerceteze păturile superioare ROMA (Agerpres). — Ziare dezlănţuit ofensiva pentru lichi între 18 şi 40 dc ani pentru a infanterie marină.
le italiene continuă să comente-
ale atmosferei. Lansarea dc că darea centrului rebel din face instrucţie militară şi a tu O declaraţie !?.
Sulavesi de nord. Generalul Na- turor cetăţenilor — indiferent a lui Gaitskell
tre Uniunea Sovietică a celui sution, şeful statului major al de sex — pentru a presta munci
armatei indoneziene, a anunţat
de-al treilea satelit ai pămîntu-
Proteste împotriva politicii ostile a marţi dimineaţa că unităţi ale de interes obştesc. Comentînd BONN 20 (Agerpres). — Du
lui reprezintă un nou pas ?are guvernului japonez faţă de R.P. Chineză guvernului de la Djakarta au această măsură agenţia United pă cum relatează ziarul „Die
debarcat în Sulavesi şi Halma- Press subliniază că mobilizarea Welt“, liderul partidului labu
apropie omenirea de zborurile PEKIN 20 (Agerpres). — Din publicii Populare Chineze, a- heras pentru a duce lupte îm cetăţenilor pentru munci de in rist englez, Gaitskell, luînd cu-
spre planete. Tokio se anunţă că Asociaţia ceastă ţară a adoptat o atitudi potriva „soldaţilor străini şi a re teres obştesc a devenit necesară vîntul la Diisseldorf, s-a pronun
japono-chineză de export şi im ne favorabilă relaţiilor priete belilor“. Purtătorul de cuvint al în urma eliberării Sumatrei, ţat pentru încetarea imediată a
port a adoptat la 19 mai o re neşti cu Japonia. Guvernul Kişi armatei indoneziene, locotenent unde clica rebelă a pârjolit totul experienţelor cu bombe cu hi
zoluţie in care cere guvernului însă a înţeles să răspundă prin- colonelul Pirngadie, a declarat in momentul retragerii sale în drogen şi a cerut ca în Anglia
Kişi să ia măsuri in vederea îm ir-o atitudine ostilă care a adus că deocamdată este vorba de pri debandadă. să nu fie amplasate baze pentru
ma fază a atacului pentru elibe rachete.
rarea insulei Sulavesi.
bunătăţirii relaţiilor japono-chi- după sine înrăutăţirea relaţiilor Concomitent cu acţiunea o-
neze. dintre cele două ţări. Ziarul pu fensivă a trupelor guvernamen
In rezoluţia adoptată la cel blică declaraţiile şefului secţiei tale, guvernul de la Djakarta a
de-al treilea congres al aso politice al Consiliului General luat o serie de măsuri energice
ciaţiei, la care au participat re al Sindicatelor din Japonia, a pentru a da posibilitatea popo DEVA: Joi 22 Mai 1958
prezentanţi a peste 200 de între directorului expoziţiei de măr rului să continue lupta pentru SPEC?AGOLE CINEMATOGRAFICE
prinderi, se subliniază că co furi japoneze şi a unui profesor restabilirea ordinei şi acţiunea
merţul între cele două ţări nu de la universitatea din Tokio, de refacere a ţării. Potrivit a- Lizzie Mak K ay : Till Buhoglindă ; HUNEDOARA : Sol
se poale dezvolta dacă nu exis care condamnă sabotarea rela
tă relaţii de prietenie. Asocia ţiilor şi comerţului cu China de genţiei United Press, şeful sta HAŢEG : Malva ; ORAŞTIE : Ştren d aţii; SIMERIA : Ulise; TE1UŞ : Ri-
Noapte în pună z ţia intenţionează să colaboreze către guvernul Kişi şi cer a- tului major al armatei indonezi gărită : ALBA IULIA: Găile dragos chard al IlI-lea, (regele cocoşat) LO-
si mai sirius cu alte organizaţii cestuia să revoce declaraţia an ene, Nasution, a dat un ordin tei i SEBEŞ: Articolul 420; BRAD: NEA: Simfonia dragostei; BARU
Un fenomen rar în regiunea StaHno } pentru a sili guvernul ja terioară şi să recunoască drep prin care autorităţile militare Luptătorul şi clovnul : PETROŞANI : MARE: Romeo şi Julieta; ZLATNA:
ponez să rezolve problema tul legitim al agenţiei comer au dreptul să mobilizeze pe toţi Ciulinii Bărăganului; Epave; 1L1A; Vrăjitoarea ; APOLDU DE S U S : Se
ST ALINO 20 (A aerpreş). — tec de două mase diferite — ( comerţului şi relaţiilor din ciale chineze de a arbora dra cetăţenii in armată sau in deta- renada străzii.
tre Japonia şi China şi, prin a- pelul de stat al R. P. Chineze.
TASS transmite: La 19 mai, tropicale şi polare. Aerul cald, ; ceasta, să fie îndeplinit cel de-al SELECT IUNI DIN PI GRAMUL DE RADIO:
patrulea acord comercial chino-
locuitorii oraşului Stalino şi cu un mare conţinut de urni-' japonez. Programul 1: 6,15 Muzică uşoară; 17.00 Muzică populară romînească;
din alte raioane ale regiunii dilate, a atins altitudinea de j TOKIO 20 (Agerpres). — 7,15 Muzică populară romînească ; 8(30 17,15 Cronica ştiinţifică; 19.45 Doine
Ziarul „Akahata“ din 17 mai a-
Stalino au observat un jeno- 11-12 kilometri ,fornând o p u-{> iacă într-un articol politica os Greva celor 5 0 0 0 0 de lucrăfori din Muzică; 9,00 Să cunoaştem folclorul şi jocuri populare romîneşti; 20,30
tilă manifestată de guvernul
men rar: dimineaţa la ora 10 iernică acumulare de nori de{ Kişi faţă de China, care a dus fransporful auto din Londra continuă popoarelor; ‘9,30 „Legendele Olimpu- Muzică uşoară romînească: 21,15
la înrăutăţirea relaţiilor dintre
şi 15 minţile, deodată cerul s-a ploaie, atît de densă incit raze- \ cele două ţări. Ziarul respinge lui" : „Tezeu” j 10,00 Muzică din o- „Cîntecul săptăm înii": „M-am îndră
manevrele propagandistice ale
întunecat atît de mult incit in le soarelui nu au mai-putut s-o { ziarelor controlate de guvernul LONDRA 20 (Agerpres). — număr tot mai mare de docheri perele lui Bizetj 10,30 Muzică distrac gostit de tine, Moscova’’ ; 21,30 Con
Kişi şi monopoliştii japonezi, Greva celor 50.000 de lucrători din capitala Angliei încetează
case a trebuit să se aprindă străbată. Cu acest prilej s-a l. care aruncă asupra Chinei răs din transportul auto, din Londra lucrul in semn de solidaritate tivă; 11,03 Gu cîntecul şi jocul pe în cert de muzică populară romînească :
punderea pentru înrăutăţirea re a intrat în a treia săptămînă. cu ,muncitorii de la piaţa de
luminile, iar conducătorii de .Lisat un întuneric ca noaptea,l. laţiilor cu Japonia. In articol se De la începutul, grevei pe stră carne. Potrivit datelor existente, tinsul patriei; 14,45 Din cîntecele com 22.00 Lucrări muzicale inspirate din
arată insă că de la crearea Re- zile Londrei nu a apărut nici un în prezent sînt în grevă apro
automobile, troleibuse şi tram- astfel incit abia se puteau dis-\ ximativ 3.000 de docheri din pozitorilor noştri; 15,05 Muzică de creaţiile scriitorilor noştri ; 22,45 Cîn-
autobus.'
oaie au fost nevoiţi să aprin- tinge la ciţiva metri siluetele Continuă greva celor cîteva Londra. estradă 17,45 Muzică populară; 19,05 tece; 23,15 Seară de muzică de cameră
La uzina firmei „Presse'd
dă farurile. oamenilor. mii de şoferi de camioane şi Răspundem ascultătorilor j 19,15 Mu- • de Schumann.
Steel Compnny“ continuă greva
După cum au anunţat mele- A urmat o furtună puterni- hamali din piaţa centrală de celor 1.500 de - muncitori care zică din opereta „Rose Mărie" de BULETINE DE ŞTIRI
Frim l; 22,30 Concert de noapte j 23J5 5,00; 6,00; 7,00; 11,00; 13,00; 15.00;
orologii din locaiitaie, în a- că, însoţită de ploaie, care a carne Smithfield din Londra. Un cer mărirea salariilor. Melodii populare romîneşti; Progra 17,00; 19,00; 20,00; 22,00; 23,52 (pro
mul I I : 14,03 Muzică de estradă; gramul I), 14,00; 16,00; 18,00; 21,00;
cest timp teritoriul regiunii durat 15 minute, după care ce- 15,40 Jocuri populare romîneşti ; 16,35
Stalino a fost invadat dinspre rut s-a înseninat din nou. iar
vest de o zonă largă ele nori, soarele a început să luminmzr
in care s-a observat un ames- puternic. Muzică uşoară de Fradkon şi S. Katz; 23.00 (programul it).
^Redacţia fi administraţia ziarului ştr, 6 Marile nr. 9, Telefon: 198-189. Taxa plătită In numerar conform aprobării Direcţiunii Generale P .I.IjR . nr. 236.320 din 6 noiembrie 1949.— Tiparul: întreprinderea Poligrafică M al" — DEVA.