Page 40 - 1958-08

Pa?. 4
¦>•ţ-iit-j?,' p^,^f?^ r s y p .', -r^-TVij Mrrrr rr^ri *¦— •™r ¦ ¦.¦¦¦«¦¦¦¦¦m . ...........—¦' ¦ ¦ 1 ------------------------------ «w...
Cavintarea lai N. S.
la inaugurarea hidrocentralei
„LENIN“ de Ia Kulbîşev
JIGULEVSK 11 (Agerpres). puternică pentru dezvoltarea stifuie o mare forţă. El a con­
TASS anunţă: La Jîgulevsk a
avut loc un miting consacrat
dării în exploatare intr-un cadru
festiv a. hidrocentralei de la Kui- Uniunea Sovietică, bazîndu-se pe
bîşev.
Mitingul a iost deschis de Mi­
liari Efremov, secretar al Comi­
tetului regional Kuibişev al
P.C.U.S. La miting au luat cu-
vintul Ivan Kozmin, şeful şan­
tierului hidrocentralei de la Kui-
bîşev şi Aleksei Ulesov, sudor
electric. Apoi a luat cuvîntul
Nikita Hruşciov, prim secretar
al C.C. al P.C.U.S.
Nikita Hruşciov a felicitat pe
constructorii hidrocentralei pen­
tru terminarea cu succes a lucră­
rilor. A fost înscrisă o nouă pa­
gină glorioasă in istoria con­
strucţiei comunismului în
U.R.S.S., — a declarat el.
N. S. Hruşciov a subliniat că
crearea pe Volga a celei mai
mari centrale electrice din lume
este un eveniment de o mare în­
semnătate economică şi politică.
El a declarat că această centra­
lă constituie o verigă însemnată
în electrificarea Uniunii Sovie­
tice, electrificare al cărei plan
a fost elaborat in trecut de ma­
rele Lenin.
Şeful guvernului sovietic a a-
rătat că in fiecare an sint date
în exploatare în Uniunea Sovie­
tică centrale electrice cu o pu­
tere de aproximativ 5 milioane
kw.
Referimdu-se la perspectivele
dezvoltării energeticii în Uniu­
nea Sovietică, N-. S. Hruşciov a
arătat că Comitetul Central al
P.C.U.S. şi guvernul sovietic au
însărcinat Comisia de stat a
planificării a U.R.S.S. să elabo­
reze planul electrificării totale
a Uniunii Sovietice. Astfel, a Hruşciov a arătat că colabora­ superioritatea orinduirii sociale Estrada Palma, „a şi încetat de tiv şi astfel va îndreptăţi spe­ NEW YORK 11 (Agerpreş).— nui război a fost oarecum înde
subliniat el, va fi creată o bază rea dintre ţările socialiste con- sovietice.
P. C. U. S. şi ai gswsrriuSiii sovietic
au vizitat consîrucfiile celei mai mari
hidrocentrale din lume
JIGULEVSK (regiunea Kuibi­ rea clădirii monumentale a cen­ printre care o uzină de cauciuc
şev) Agerpres.
TASS anunţă : la 10 au­ hidraulic. Volumul ei este de ţia de utilaj pentru industria ci­
gust, Averkii Aristov, Leoiiid
Brejnev, Nikita Hruşciov, Mihalţ
Suslov, Dmitr Polianski, Iosif
Kuz_mi.n, vicepreşedinte al Con­
siliului de Miniştri al U.R.S.S.,
care au sosit la Jîgulevsk pentru
a lua parte la festivitatea cu
prilejul dării în exploatare a hi­
drocentralei de la Kuibişev, au
vizitat construcţiile acestui nod
hidraulic — cel mai mare din
lume.
Conducătorii statului sovietic
au urmărit ecluzarea şi trecerea
navelor prin construcţiile naviga­
bile ale hidrocentralei alcătuite
din două ecluze duble cu mai
multe bazine, un avanport, un
canal intermediar între ecluze şi
un canal inferior pentru intra­
rea în Volga. Distanţa totală a
sectorului navigabil este de 30,5
km.
In mod deosebit a atras aten­
ţia funcţionarea aparatajului au­
tomat. La nodul hidraulic de la
Kuibişev comanda hidroagrega-
telor cit şi a întregii centrale se furnizat curent Moscovei. Nodul
efectuează de la un tablou cen­
tral cu ajutorul automaticii, prin
telecomandă. Gradul de automa­
tizare se poate judeca şi după
faptul că la hidrocentrală sint
instalate peste 16.000 de dispo­
zitive de protecţie, 18.000 de a-
parate de măsurat şi alte apara­
te. După terminarea tuturor lu­
crărilor de domeniul automaticii,
telemecanicii şi telemăsurii hi­
drocentrala va fi deservită nu­
mai de 15 oameni pe schimb.
Mult timp a necesitat vizita­
Ordine şi me rialii conferite
constructorilor hidrocentralei
de Ia Kuibişev
MOSCOVA 11 (Agerpres).— tralei Kuibişev trustul „Speţghi-
TASS anunţă : Pentru îndepli­ drogenergomontaj“ a fost dis­
nirea cu succes a sacinitor în tins cu ordinul Drapelul Roşu al
domeniul construirii hidrocentra­
lei Kuibîşev de pe Volga şi
realizărilor de seamă în dezvol­
tarea construcţiei hidroenerge­
tice în U.R.S.S., organizaţia de
construcţii „Kuibişev Ghidros-
troi“ a fost decorată cu ordinul
Lenin. Pentru realizările remar­
cabile în domeniul tehnicii de
montare a hidroagregaţelor şi
merite în construirea hidrocen- 24 lucrători din construcţii.
Redacţia şi adminislrajia ziarului s‘r. 6 Martie nr. 9, Telefon: îSS: 159 î 75. Taxa plătită în n,u:r»rar conform aprobării Direcţiunii Generale l’.T. 1 R. nr. 230.320 din 6 noiembrie 1919. — Tiparul: Întreprinderea Poligrafică,,! MAI“ •—< Deva.
m u M v r snruAUSMtJLW Nr. 1135
forţelor de producţie ale ţării. damnat agresiunea S.U.A. şi Sosirea Ia New York Plecarea tovarăşului Avram Bunacui,
N. S. Hruşciov a declarat că Angliei in Orientul apropiat şi
mijlociu subliniind că agresiu­ a delegaţiei sovietice la sesiunea ministrul Afacerilor Externe
nea S.U.A. în Liban şi agresiu­ extraordinară a Adunării Generale
energetică atît in industrie cit nea Angliei in Iordania repre­ al R.P. Romîne, la New York
şi in agricultură, va progresa zintă una din verigile politicii
intr-un ritm nemaicunoscut de
nici o ţară capitalistă în peri­ „în pragul războiului“ duse de a O. N. U. Tovarăşul Avram Bunaciu, Florescu, ministrul Industrie
oadele ei de cea mai mare înflo­ aceste ţări.
rire. In aceasta, a declarat el, ministrul Afacerilor Externe, Petrolului şi Chimiei, Vasile Du-
constă superioritatea incompara­ Protestele împotriva agresiu­
bilă a sistemului socialist faţă nii S.U.A. şi Angliei in Orientul NEW YORK 11 (Agerpres) — In acelaşi timp, Ia sesiunea conducătorul delegaţiei R. P. - mitrescu, adjunct al ministrului
de sistemul capitalist. apropiat şi mijlociu, a spus în TASS an u n ţă: La 10 august a Adunării Generale au sosit de­
continuare N. S. Hruşciov, i-au sosit la New York, pentru a par­ legaţia R.S.S. Ucrainene în frun­ Romîne îa sesiunea extraordina­ Afacerilor Externe, E. Mezin-
Referindu-se la rezultatele obligat pe imperialişti să dea
producţiei industriale şi agricole înapoi. In această regiune, a ticipa la sesiunea extraordinară te cu F. Palamarciuk, ministrul ră specială a Adunării Generale cescu, secretar general al Minis­
in primul semestru al anului subliniat el, continuă insă să a Adunării Generale a O.N.U., Afacerilor Externe al R.S.S. U-
1958, N. S. Hruşciov a subli­ existe un pericol grav de război. convocată pentru a discuta si­ crainene şi delegaţia R.S.S. Bie­ O.N.U. convocată în legătură cu terului Afacerilor Externe, 1.
Guvernul sovietic a arătat N. S. tuaţia din Orientul apropiat şi
niat că aceste rezultate dove­ Hruşciov, va continua să ceară mijlociu, delegaţia U.R.S.S. in loruse în frunte cu K. V. Kise- situaţia din Orientul apropiat şi Moruzi, directorul protocolului
desc că Uniunea Sovietică pă­ retragerea din Liban şi Iordania frunte cu A. A. Gromîko, mi­ lev, ministrul Afacerilor Externe
şeşte ferm pe calea propăşirii a trupelor agresorilor. nistrul Afacerilor Externe al al R.S.S. Bieloruse. mijlociu, a părăsit Capitala la din Ministerul Afacerilor Exter
economice. Poporul sovietic, a U.R.S.S. . 10 august plecînd pe calea ae­ ne, funcţionari superiori din Mi­
declarat el, rezolvă cu succes Uniunea Sovietică, Republica rului ia New York. nisterul Afacerilor Externe.
sarcina de a ajunge din urmă Populară Chineză şi toate ţările
şi a înlrece în cea mat scurtă socialiste, a declarat N. S. Hruş­ La plecare, pe, aeroportul Bă­ Au fost de faţă şefii unor mi­
perioadă istorică cele mai dez­ ciov, duc o politică de pace, o siuni diplomatice şi membri n;
voltate ţări capitaliste din punct politică de coexistenţă paşnică. noasa au fost de faţă tovarăşii corpului diplomatic acreditaţi lr
de vedere al producţiei pe cap Vom lua toate măsurile, a de­ Bucureşti.
de locuitor. clarat el, pentru a împiedica Afanase Joja, vicepreşedinte al
dezlănţuirea unui nou război.
N. S. Hruşciov a vorbit apoi Declaraţia făcută de A. A. Gromîko ia sosirea Consiliului de Miniştri, Mihail (Agerpres).
în mod amănuţit despre pers N. S. Hruşciov a comunicat la New York
pectivele dezvoltării construc celor prezenţi la miting că con­
ţiei de centrale electrice în Uni form decretului Prezidiului So: NEW YORK 11 (Agerpres). U.R.S.S., care a sosit la 10 au­ Sosim Ini 1. L Vopoşiini
unea Sovietică. In anii viitori vietu-1ui Suprem al U.R.S.S., hi­ TASS anunţă: A. A. Gromîko, gust la New York a făcut zia­ ia B ruxelles
a declarat el, în Uniunea Sovie ministrul Afacerilor Externe al riştilor la aeroport următoarea
tică se va da preferinţă cons drocentralei de la Kuibişev i s-a declaraţie: BRUXELLES 11 (Agerpres). de M. D. Kovrighina, miniştri1
truirii de termocentrale, care dat numele lui Vladimir Mei Ofensiva insurgenţilor TASS anunţă : La 10 august a Ocrotirii Sănătăţii al U.R.S.S
vor lucra pe bază de sorturi Lenin şi pe viitor ea se va numi Delegaţia sovietică a sosit la, sosit la Bruxelles, cu avionul şi S. V. Kaftanov, prim locţiitor
ieftine de cărbune, gaze natu hidrocentrala „Lenin“ de pe Vol­ din Cuba sesiunea extraordinară a Adu­ special „Tu 104“ pentru a parti­
rale şi petrol. nării Generale a O.N.U. pentru cipa la sărbătorirea zilelor na­ al ministrului Culturii a
ga- NEW YORK 11 (Agerpres).— a participa activ la discutarea ţionale ale U.R.S.S. la expozi­ U.R.S.S.
Arătind că construcţia de ter­ In încheierea cuvîntării salé, Corespondentul din Havana unei probleme foarte importante. ţia universală, K. Ei Voroşilov,
mocentrale necesită cheltuieli (Cuba) .al agenţiei United Press Guvernul Sovietic a considerat preşedintele Prezidiului Sovietu­ Oaspeţii au fost Intîmpina'
N. S. Hruşciov a citit mesajul International anunţă că insur­ şi continuă să considere că pro­ lui Suprem al U.R.S.S., însoţit pe aerodrom de regele Baudoui
mai mici şi poate fi efectuată de salut al Comitetului Central genţii lui Fidel Castro au înce­ al Belgiei şi de membrii guver
intr-un termen mai scurt. N. S. al P.C.U.S. şi Consiliului de Mi­ put în provincia Oriente un a- blema retragerii trupelor ame­ nului belgian.
Hruşciov a subliniat că acest niştri al U.R.S.S., în care prin­ tac pe scară largă împotriva ricane din Liban şi a trupelor
lucru este necesar pentru a cîş- tre altele se subliniază că vic­ trupelor guvernamentale şi „ei In d ia este dispusă să ofere o ri ce
tiga timp în întrecerea cu capi­ toria din regi un-a Jignii de pe obţin succese importante“. Ar­ engleze din Iordania are o foar­
talismul. Volga, la fel ca şi multe alte mata dictatorului Batista se re­ ajutor pentru reglementarea situaţiei
realizări ale progresului, tehnic trage. te mare importanţă. Interesele din Orientul mijlociu
Referindu-se la problemele si­ în U.R.S.S. arată lumii întregi menţinerii păcii în general şi
tuaţiei internaţionale, N. S. Postul de radio al insurgenţi­ Declaraţiile primului ministru Nehru
lor a anunţat că un batalion al interesele menţinerii păcii in O-
trupelor guvernamentale compus
din 600 de oameni, încercuit cu rientu! apropiat şi mijlociu ne­
citeva zile în urmă in regiunea
cesită rezolvarea urgentă a a-
ccstei probleme. Guvernul sovie­
tic speră că Adunarea Generală
va şti s-o rezolve în mod pozi­
. a mai opune rezistenţă şi în­ ranţele pe care le pun popoarele CHINA NOUĂ anunţă: La 10 pariat prin convocarea sesiuni
cearcă să se salveze prin fugă“. din întrega lume în acest organ august, primul ministru al In­ extraordinare a Adunării Gene
suprem al Organizaţiei Naţiuni­ diei, Nehru, luind cuvîntul în rale O.N.U., situaţia va cont:
Postul de radio menţionat a a- lor Unite. Delegaţia sovietică va faţa grupului parlamentar al nua să rămînă critică dacă nu
dresat o chemare soldaţilor şi face la rîndul ei totul ca o ast­ partidului Congresul naţional,
ofiţerilor care fac parte din tru: fel de soluţie pozitivă să fie gă­ a declarat că sesiunea extraor­ vor fi depuse eforturi serioase
pele guvernamentale in care le sită. dinară a Adunării Generale în, vederea rezolvării crizei dir
cere să treacă de partea insur­ O.N.U. trebuie să discute în pri­ Orientul mijlociu. India este dis
genţilor. mul rind retragerea trupelor pusă să ofere orice ajutor care
străine din Orientul mijlociu. El
a subliniat că deşi pericolul u- ar putea duce la reglementare?
situaţiei.
tralei — pulsul întregului nod sintetic, o uzină pentru produc­ Lupte crîncene in Algeria
peste patru milioane de m. cubi, mentului, un combinat pentru PARIS 11 (Agerpres). — Co­ lor publicate-de comandamentul Truoele americane să părăsească Libanul
ceea ce depăşeşte aproape de municatele comandamentului tru­ trupelor franceze din Algeria, iri
două ori volumul construcţiei materiale de construcţie, o uzină pelor franceze din Algeria a- luptele care au avut loc la 9 Declaraţia ikicrilii opozifionlsl
clădirii universităţii din Mosco­ rată că intre detaşamentele ar­ august au fost ucişi 111 răscu­ ¦liiiici Safer! lii ii i i
va de pe colinele Lenin. In gi­ de redresori cu vapori de mercur. matei de eliberare naţională a laţi algerieni. Ca de obicei, pier­
gantica clădire a centralei sint Algeriei şi trupele franceze au derile trupelor franceze nu sint BEIRUT 11 (Agerpres). — In dar acum nu este momentul si
instalate 20 de hidroagregate cu Conducătorii Partidului,Comu­ loc lupte crîncene. Potrivit date­ arătate. cadrul unui interviu acordat co­ se afle în Liban. Ei trebuie sâ
o putere de cîte 105.000 c. p. respondentului agenţiei United părăsească imediat ţara mea
fiecare. nist şi guvernului, sovietic s-au •üiiüüiiiiüiüiiüii;
interesat de funcţionarea turbi­
Din momentul punerii în func­ nelor, au stat de vorbă cu mun­ Tratativele lu i M u r p h y
ţiune a primului hîdroagregat citori, ingineri. Ei au dat o înal­
tă preţuire muncii constructori­
lor hidrocentralei de la Kuibîşev.
în decembrie 1955 gigantul e- Opinia publică ¦la A l e n a Press International, Sabri Ha- pentru ca ea să-şi poată recî.ş-
nergetic de pe Volga a furnizat din Norvegia madi, unul din liderii opoziţiei, tiga pacea“.
¦J ' a cerut ca trupele americane să
ţării aproape 16 miliarde kwh. cendamnă declaraţiile se retragă în cit mai scurt timp Agenţia precizează că trupele
de energie electrică şi a recupe­ ATENA 11 (Agerpres). — La Ziarele greceşti scriu că sco­ din Liban. „Am simpatie pentru concluse de Hamadi controlează
rat deja în proporţie de aproxi­ cinice ale iui HcEIroy 9 august, Robert Murphy, re­ pul sosirii lui Murphy la Atena americani, a declarat Hamadi, aproximaTiv o treime din terito­
mativ 20 la sută costul con­ prezentantul special al preşe­ este de a obţine sprijinul Greciei riul Libanului.
strucţiei. OSLO 11 (Agerpres). — Zia­ dintelui Eisenhower, a avut o în­ pentru politica S.U.A. în Orien­
rul „Social Demokraten“, orga­ trevedere de trei ore cu primul tul mijlociu şi apropiat. După A utorităţile am ericane se amestecă
In următorii 5 ani centrala va nul partidului de opoziţie so­ ministru Constantin Karamanlis cum relatează ziarul „Inomesos în treburile interne ale Indoneziei
compensa statul de toate chel­ cial-democrat din Norvegia, re­ şi cu ministrul Afacerilor Exter­
tuielile tăcute pentru construi­ ferindu-se intr-un articol de
rea ei. fond la declaraţia ministrului ne Evanghelos Averoff. Nu a Tipos“, în cercurile diplomatice
Apărării al S.U.A., McElroy, că
La 10 august prin cele două forţele armate americane sint fost dat publicităţii nici un co­ din Atena vizita lui Murphy es­
circuite ale liniei pentru trans­ gata să îndeplinească orice mi­
portul de energie electrică de siune scrie: „In felul acesta ne municat dar, potrivit surselor te de asemenea privită ca o în­ DJAKARTA 11 (Agerpres). ceasta ziarul „Harian Rakjai"'
înaltă tensiune a început să tie scrie că bombardarea teritoriu­
putem aştepta oricînd la o nouă greceşti, la întrevedere, au fost cercare ă S.U.A. de a exercita Cercurile oficiale şi opinia pu­ lui Indoneziei a fost sprijinită
hidraulic de la Kulbîşev furni­ intervenţie, la o nouă violare a blică din Indonezia resping cu de Departamentul de Stat al
zează energie centrelor indus­ neutralităţii". Condamnînd de­ examinate „cu grijă“ problemele presiuni asupra Greciei în ce hotărire încercările S.U.A. de a S U.A. şi că această acţiune con­
triale din regiunea Volgăi. Zi­ claraţia cinică a lui McElroy că împiedica judecarea de către stituie o agresiune făţişă- a
lele acestea a tost conectat pri­ Orientului mijlociu şi situaţia priveşte reglementarea proble­ justiţia indoneziana a aviatoru­ S U.A. împotriva indoneziei.
mul sector Jigulevsk — Bugul- neutralitatea Austriei, la fel ca lui american Pope care a parti­
rna al liniei de mare distanţă şi neutralitatea Elveţiei sau Sue­ din Cipru. mei cipriote. cipat la bombardarea teritoriu­ Autorităţile indoneziene, după
pentru transportul de energie e- diei, este doar o „ficţiune“ zia­ lui Indoneziei. Recentele d e c la ­ cum a anunţat zilele acestea a-
lectrică spre Ural. Au primit rul scrie: El a comparat do­ :'>0 : raţii ale unor persoane oficiale gentia Antara, au arătat că Pope
rinţa acestor ţări de a promova din Washington care şi-au ex­ va li judecat potrivit legilor in­
curent întreprinderile petrolifere o politică de neutralitate cu sta­ S .U .A . intenţionează să înarm eze primat speranţa că Pope „va li doneziene. Ziarul „Suluh Indo­
din R.S.S. Tătară. rea unui „maniac de la casa de cu arma nucleară trupele lor din berlinul occidental judecat. în mod imparţial“, sint nezia“ scrie că la ancheta prea­
nebuni“. condamnate de opinia publică labilă Pone a recunoscut că este
Pe baza hidrocentralei de la BERLIN 11 (Agerpres). — nea că S.U.A. intenţionează să indoneziana ca un amestec, al vinovat de cr.irijple comise. F!
Kuibişev la Jigulevsk se creează Aceasta înseamnă, scrie zia-' Ziarul „Neues Deutschland“ n- înarmeze cu arma nucleară tru­ va apare in curînd în faţa in­
o nouă regiune industrială a ţă­ rul, că toţi oamenii normali tre­ nunţă că generalul M. Tăylor, pele lor din Berlinul occidental. S.U.A. în afacerile interne ale stanţei de judecată;
rii. Aici vor lua fiinţă o serie de şeful statului major al armatei Unităţile americane din Berli­ Indoneziei. In legătură cu a-
mari întreprinderi industriale americane, care a sosit în Ber­ nul occidental, a declarat el vor
linul occidental a declarat că fi înzestrate cu toate tipurile de
S.U.A. nu intenţionează să re­ arme care „pentru orice eventua­ Instalarea noului preşedinte
litate se şi află in Germania
ducă efectivele trupelor lor din occidentală“. al Portugaliei
Berlinul occidental. • LISABQNA 10 (Agerpres). cest prilej cabinetul Salazar şî*a
Taylor a confirmat de aseme­
buie acum să se unească pentru M an evra flo te i La 9 august a fost instalat nolil prezentat 'demisia. Tomas i-a tn-
a lupta împotriva nebuniei mi­ preşedinte al Portugaliei, vice- Tsărcinăt clin nou pe Salazar cu
litarismului. m ilit a r e w e s t-s ie ip m a e e amiralul Americo Tontas. •Gu a- formai'ea guvernului.
Muncii. Condamnînd agresiunea ame- BERLIN 11 (Agerpres). — cum şi alte 12 distrugătoare şi Concertul lui Paul Robeson
Prezidiul Sovietului Suprem ricano-engleză în Orientul apro­ Un comunicat publicat de Mi­
piat şi mijlociu ziarul scrie: nisterul de Război al R.F.G. a- de asemenea submarine Înzes-ţ la L ondra
al U.R.S.S. a conferit totodată „Popoarele nu vor să fie obser­ nunţă că luni încep în Marea trate cu rachete care -po t;trans­
ordine şi medalii'unui număr de vatori pasivi ai acestei agre­ Baltică cele mai mari manevre LONDRA 11 (Agerpres). — interpretate lucrări clasice si
5.080 persoane care s-au eviden­ siuni neruşinate, ai acestei în: atomice ale flotei- militare vest- porta încărcătură atomică şi ca­ La 10 august, in sala Albert cintece populare din diferite
ţiat în mod deosebit in construi; călcări a suveranităţii şi inde­ germane. Sub numele de „ope­ re pot li lansate la o distanţă' Hali din Londra a avut loc un ţări. Robeson a interpretat lu­
rea acestei hidrocentrale şi a li­ pendenţei naţionale a ţărilor a- raţia Wallenstein“ .aceste mane­ mare concert dat de remarcabi­ crări ale compozitorului rus
niei de transport de energie e- rabe, ai acestei încălcări flag­ vre vor dura peste 20 de zile şi de 250 de km. lul cîntăreţ american Paul Ro­ Mussorgski, precum şi cintece.
lectrîcă Kuibîşev-Moscova. la ele va participa pentru pri­ După .cum relatează presa beson.
ma oară distrugătorul „Z 1“ e-
S-a conferit titlul de Erou al vest-germană, în prezent .se des­
Muncii Socialiste unui număr de făşoară în •Germania occiden­
tală un larg program de reor-
rante a principiilor O.N.U. chipat cu armament atomic, pre- gnnizare atomică a flotei. In cadrul concertului au fost populare ruseşti.