Page 104 - 1959-08

Pag. 2
Nowa Huía cea mai mare Mecanizarea lucrărilor de aşezare
uzină a Poloniei noi
La periferia Cracoviei fumegă
coşurile celei mai mari întreprin­ meni (din numărul acesta 48.000
deri industriale din Polonia, ale
unui uriaş combinat metalurgic.
Este nu numai cea mai mare
întreprindere industrială din Po­
lonia, dar şi una dintre cele mai
mari din Europa.
Înainte de cel de-al doilea
război mondial Polonia nu avea
o producfie mare de oţel. In a-
nul 1937 oţelăriile poloneze au
produs doar 1.468.000 tone de
oţel, ceea ce nu ajungea nici
pentru satisfacerea nevoilor ţă­
rii.
Nevoile economiei poloneze,
în continuă creştere, deveneau
tot mai mari. Cantitatea de oţel
necesară putea fi obţinută nu­
mai prin construirea de noi uzi­
ne siderurgice. Dintre aceste
uzine face narte şi combinatul
Nova Huţa de lîngă Cracovia.
Pe baza ajutorului frăţesc al
U.R.S.S., în iulie 1954, la cea
de-a 10-a aniversare a înteme­
ierii Poloniei populare, a fost
pus în funcţiune primul furnal,
iar în anul următor — al doi­
lea. In aprilie 1956 funcţionau
patru baterii de cocs, patru li­
nii în flux, şi o oţelărie cu 8
cuptoare Martin, un laminor-
compresor şi un laminor pentru
tablă la cald, precum şi toate
secţiile auxiliare şi energetice.
La sfîrşitu! anului 1958 a fost rie, instalaţii pentru prăjirea mi­ namuri, de care industria are
pus în funcţiune laminorul de
tablă la rece. El produce tablă
subţire, ca de pildă lame de la
0,15 pînă la 30 milimetri. Lami­
norul acesta este instalat în­
tr-o hală cu un volum de peste
2 milioane m.c., în care se află
instalaţii moderne avînd o greu­
tate de peste 22.000 tone, 650
motoare electrice cu o putere de
50.000 kW. şi numeroase alte
maşini.
In componenţa combinatului,
în afară de secţiile siderurgice,
intră acum şi o fabrică cocso-
chimică cu 6 baterii, care pro­
duc anual 1,5 milioane tone
cocs, o fabrică de materiale re­
fractare şi numeroase alte con­
strucţii industriale, auxiliare.
Combinatul siderurgic „V. 1. Le-
nin“ din Nowa Huţa a dat în
anul 195,8 o producţie de
1. 100.000 tone oţel, adică a-
proape cît întreaga industrie si­
derurgică poloneză de dinainte
de război.
La Nowa Huţa . lucrează în
prezent 17.500 oameni. Spre a
asigura acestor oameni condiţii
corespunzătoare de trai, a tre­
buit ca în acelaşi timp cu con­
strucţiile industriale să se con­
struiască şi locuinţe. Astfel, a-
lături de combinat s-a ridicat
aici un oraş mare, în care lo­
Soarele... i ...recent aviatorul sovietic V. Smirnov, pilotînd un avion
i ,,RV“ şi purtînd la bord o încă rcătură de o tonă, a atins înăl-
3 ţimea de 20.300 metri. Acunr cî-teva zile Smirnov s-a ridicat cu
'âcoreşte 3
3 a avut la bord o încărcătură co mercială de două tone.
Oamenii de ştiinţă turc- !j
meni au realizat prototipul -j
experimental al unui frigider)
solar de dimensiuni mici des-1
dnat răcirii aerului din în-^
!!aperi. Frigiderul are o pro- -j
iuctivitate proiectată de a- ]
proximativ 1.000 de kiloca-)
lorii pe oră, ceea ce este su- ^
ficient pentru a răcori aerulj
într-o încăpere cu o supra- un zbor pe o rută închisă de 1.000 km. purtînd la bord o în- !pe principiul pompei cu tnem-
faţă de 12-15 m.p.
Potrivit unor date prelimi- 1 1.015,866 km/oră.
nare, cu un asemenea frigi- 2
Ier se poate realiza o scă- ţ
dere a temperaturii pînă la ,
0 grade şi chiar sub zero, i a r )
în viitor se prevede folosirea
lui pentru obţinerea gheţii. ^
Astfel, cu ajutorul unor •)
materiale pe bază de semi- ]
conductori, oamenii de ştiin-)
ţă pot obţine frig artificial 1
prin transformarea energiei ^
solare în energie electrică. )
La Institutul de fizică şi geb- )
fizică al Academiei de Ştiin- 1
ţe a R.S.S. Turcmene se re- ^
zolvă problema folosirii e- ]
nergiei solare în economia 1
naţională în vederea creării ^
de încălzitori solare de apă. ^
Apa încălzită pe această ca- ]
le la o temperatură de 50- ]
60. grade poate fi folosită în 1
pavilioanele cu duşuri ale 1
băilor, Ia spălătorii, pentru ^
obţinerea aburului, la usca- -j
rea fructelor şi în alte sec- )
toare. )
DRUMUL SOCIALISMULUI Mr. 1457
isa
Ocrotirea sänatajü în U.R.S.S.
Leacoza va fi învinsă
Leucoza sau leucemla este ganismului celule hematogene
una din afecţiunile grave ale sănătoase care, integrîndu-se să
sistemului sanguin, caracterizată poată funcţiona normal.
printr-o proliferare accentuată a Studierea acestei probleme se
ţesutului hematogen. Se reduce află încă în stadiul experimen­
Un blindaj de fura numărul hematiilor şi cantitatea tal. In general transplantările
împotriva radiaţiei solare de hemoglobină — omul este a- s-au efectuat şi se efectuează a-
a susţinerilor în mine nemiat, metabolismul este per­ supra animalelor. Numai în a-
In Kazahstan a iost încercată turbat, iar organismul suferă de numite cazuri asemenea trans­
pe urma anoxiei. plantări s-au făcut la oameni.
cuiesc astăzi aproape 100.000 oa­ In Donbas a fost experimen­ duce la aproape jumătate, iar cu succes o metodă de preîn- Paralel cu aceasta, în sînge O serie de observaţii se efec­
tat cu succes un sistem de uti­ productivitatea lunară pe cap de tîmpinare cu ajutorul fumului a poate să crească simţitor numă­ tuează în vederea aplicării noii
lucrează la uzină şi la instituţi­ laje miniere care permite să se muncitor din abataj creşte a- şuvoaielor noroioase de ploi to­ rul leucocitelor (de unde şi de­ metode şi Ia tratamentul leuco­
ile necesare pentru buna ei func­ mecanizeze pentru prima oară proximativ de L5 ori. renţiale care se produc în munţi numirea bolii), dar aceste leu- zelor. Metoda de transplantare
ţionare). In apropiere de uzină lucrările de aşezare ci susţinerii în perioada de topire intensivă cocite nu exercită funcţia pro­ a ţesutului hematogen este însă
au fost construite 14 aşezări de acoperişului şi de deplasare a Sistemul noilor utilaje minie­ a gheţarilor. tectoare specifică lor, şi organis­ deocamdată foarte tînără şi cu­
locuinţe cu 45.000 camere, 9 transportorului in straturile sub­ re se compune dintr-un dispozi­ prinde o serie de probleme ncre-
şcoli, 16 grădiniţe de copii, 12 ţiri cu o grosime variind între tiv de susţinere a acoperişului Noua metodă va fi folosită mul îşi pierde capacitatea de re­ zolvate. Printre alte, pentru ca
creşe, iar în afară de acestea o 50 şi 130 cm. Funcţionînd în a- şi un sistem de deplasare care pentru protecţia oraşului Alma- zistenţă la infecţie. celulele transplantate să se in­
întreagă reţea de magazine şi gregtit cu o combină minieră, mută în mod mecanic dispoziti­ Ata — capitala R.S.S, Kazahe tegreze, este necesar să se in­
de instituţii culturale, ca de noile utilaje permit să se înlă­ vul de susţinere şi transporto­ — împotriva torentelor care In combaterea leucozei au şi hibeze reacţia organismului (a
pildă cinematografe, un teatru rul. Utilizarea unor stîlpi meta­ produc mari pagube. fost înregistrate anumite succe­ ţesutul transplantat.' Pentru a-
etc. ture aproape cu desăvîrşire lici rezistenţi de o construcţie se, nu numai în formele cronice, ceasta bolnavul trebuie pregătit
munca manuală la extracţia de originală a permis ca ei să fie In lunile iulie şi august, în ci şi în cele acute ale acestei prin procedee speciale. Recent
Viitorul plan cincinal de dez­ cărbune. orele cînd soarele încălzeşte boli. Sistemul de tratament com­ s-a încercat o iradiere generală
voltare a economiei Poloniei în dispuşi în abataj la distanţe de foarte puternic, deasupra supra­ plex cuprinde transfuzii de sîn­ cu doze mari de raze X.
anii 1960-1965 prevede în anul Extragerea cărbunelui, depla­ aproape trei ori mai mari decît feţei de topire a gheţarului se ge, folosirea unor preparate che-
1985 o producţie de oţel de 8.8 sarea transportorului şi susţi­ înainte. Spaţiul degajat s-a lăr­ creează în mod artificial o per­ moterapeutice şi hormonale în După părerea medicilor, ţesu­
milioane tone, ceea ce însemnea­ nerea acoperişului, care erau e- git, ceea ce a deschis vaste dea de fum. Blindajul de fum stare să inhibeze creşterea ex­ tul hematogen transplantat tre­
ză că producţia aceasta va creş­ fectuate înainte în mod conse­ realizat cu ajutorul unor lumi­ cesivă a ţesutului hematogen. buie să fie compatibil cu orga­
te cu încă circa 3,2 milioane cutiv, pot fi astăzi realizate perspective pentru folosirea me­ nări fumigene obişnuite prote­ In urma acestui tratament, la nismul bolnavului în ceea ce pri­
tone oţel în comparaţie cu anul concomitent. In felul acesta ex­ canismelor în abataj. jează gheţarul de influenţa di­ numeroşi bolnavi intervine o a- veşte toţi factorii imunologici, şi
1959. Din această cifră, circa tracţia de cărbune in abatajele rectă a radiaţiei solare. Datorită meliorare simţitoare. în acest domeniu mal trebuie în­
2,1 milioane tone revin uzinei subţiri devine un proces de pro­ In prezent eforturile principa­ acestui lucru, gheţarul se to­ vinse o serie de greutăţi.
siderurgice de Ia Nowa Huţa. ducţie în flux ( continuu). le ale proiectanţilor sînt con­ peşte mai încet, iar debitul a- In prezent se fac cercetări în
Pînă în anul 1970 capacitatea centrate. asupra realizării unor pelor provenite din topire se re­ vederea elaborării unor noi me­ In diferite instituţii medicale
sa de producţie va atinge 5,5 încercările au arătat că pre­ sisteme de susţinere mecaniza­ duce la jumătate. tode de tratarfient al leucozelor din U.R.S.S. şi de peste hota-e
milioane tone oţel anuaî. ţul de cost al cărbunelui se re­ şi altor boli care implică tulbu­ se fac cercetări multilaterale în
tă a acoperişului, întrucît aceste rarea procesului de hemopoeză. această direcţie. Ştiinţa îşi in­
Vor fi simţitor mărite toate procese necesită cel mai mare tensifică ofensiva împotriva leu­
secţiile âe producţie existente, în volum de muncă. Printre aceste metode noi fi­ cozei şi este neîndoielnic că ea
gurează transplantarea ţesutului va învinge şi pe acest duşman
prezent la Nowa Huţa. Printre hematogen, în special a măduvei al omului.
oaselor, menită să furnizeze or-
altele, se vor construi/ două fur­ 60 de minute bine folosite aparat pentru urologi
nale, cu o capacitate d T peste
17.000 metri cubi fieca . Se Uzina din Verh-Isetsk apro­ de A. SKOROHODOV, propunerea dumitaie in toate Inginerul Leo Roze şi urolo- Funcţionarea aparatului se
vor mai construi două cuptoare gul Viktor Goldberg din Riga au bazează pe o transformare spe­
Martin, astfel îneît în anul 19.65 vizionează patria cu oţeluri economist, şeful serv. planificare ca jele, — a spus inginerul. In realizat un aparat care permite cială a energiei electrice în e-
numărul lor total va îi de zece. să se descompună cafeniii din nergie mecanică care în condi­
De asemenea, se vor ridica şi pentru transformatoare şi di­ al uzinei de la Verh — Isetsk felul acesta vom scuti munci­ căile urinare superioare, fără a ţiile unui dozaj adecvat, exer­
alte construcţii: o nouă cocse- cauza dureri bolnavului. cită un puternic efect dizolvant
torii de o muncă grea. asupra calculilor urinari. Acţi­
nereului şi laminoare noi, o fa­ Noua metodă de tratament unea aparatului, care poate îi
brică de ţevi sudate etc. Se vor mare nevoie. Ce se poate reali­ Colectivul uzinei şi-a luat este foarte promiţătoare. După folosit fără anestezie, este ino­
mai ridica şi construcţii cu totul importantul angajament socia­ părerea specialiştilor, într-o se­ fensivă pentru organismul ome­
noi, ca de pildă un mare con- za într-o perioadă de timp a- cepere munca laminatorilor. El list să îndeplinească cu un an rie de cazuri, cu ajutorul nou­ nesc.
vertizor cu o capacitate de pro­ tît de scurtă cum este o oră ? poate fi văzut ba lîngă cuptoa­ înainte de termen programul lui aparat se va putea evita in­
ducţie anuală de circa 800.000 septenalului în, ceea cc priveş­ tervenţia chirurgicală pentru eli­ Prototipul noului aparat, e-
tone oţel de calitate superioară. Pentru muncitorul, inginerul, rele de încălzire, ba pe podeţ. te nivelul producţiei. minarea calculilor din upeter şi xecutat de inventatorii lui, se a-
tehnicianul sau funcţionarul In decurs de 60 minute s-au rinichi. flă în faza de experienţe clinice.
In acelaşi timp va creşte şi sovietic, planul nu constituie o laminat 50 tone de platbandă Lucrătorii uzinei s-au anga­
oraşul Nowa Huţa, care în pre­ limită. Astăzi, cînd poporul so­ pentru tablă. Brigada condusă jat să livreze peste plan zeci
zent este un cartier al Craco­ vietic traduce în viaţă măre­ de el este iniţiatoarea intro­ de mii de tone de oţeluri pen­
viei. Pînă' în 1965, se vor mai
construi peste 30.000 camere, ţul plan septenal, siderurgiştii ducerii tehnicii noi în uzină.
precum şi o serie de şcoli, spi­
tale, grădiniţe de copii, creşe, de la Verh-Isetsk apreciază Pe laminor, unde lucrează a- tru transformatoare şi dina­ Realizări în transplantarea
magazine, cinematografe şi tea­ ţesuturilor
tre. factorul timp după un etalon ceşti muncitori de şoc ai septe­ muri. O premiză importantă
nou. Ei depăşesc sarcinile de nalului, au fost instalate un pentru îndeplinirea acestor an­
contor de lingouri, un pirome- gajamente o constituie atitu­
plan în medie cu 5 la sută. tru fotoelectric pentru contro­ dinea gospodărească faţă de
Or, aceasta înseamnă în plus lul regimului termic, s-a rea­ Chirurgii sovietici au executat tral de traumatologie şi ortope­
cu succes transplantareâ unui die din Moscova.
maşini şi aparate electrice, lizat reglarea electromecanică ¦• fiecare minut de muncă, faţă fragment conservat al unui os
de coapsă de 15 cm. lungime. Intervenţia căreia i-a fost su­
diferite echipamente electro­ a vitezei de mişcare a benzii. de fiecare oră de timp de lu­ Fragmentul transplantat — ca­ pus bolnavul T. constituie unul
pul şi gîtul coapsei — fusese
tehnice. Metalul obţinut de brigada cru. Intr-adevăr, din minutele congelat în prealabil Ia tempe­ din numeroasele cazuri de folo­
ratura de minus 70 grade. Ope­ sire de către chirurgii sovietici
O oră de lucru... Maistrul lui Volkov în decurs de o oră economisite rezultă ore şi zile raţia a fost necesară pentru a a ţesuturilor conservate pentru
este în întregime de calitate şi, ca urmare, patria primeşte înlocui la un pacient partea su­ operaţii de regenerare.
A. Q. Volkov conduce cu pri- superioară. S-au şi economisit multe milioane de tone de oţel perioară a osului, distrusă de un
proces inflamatoriu acut pe care In acest scop la Institutul de
zeci de mii de ruble şi tone de îl suferise în copilărie. traumatologie şi în alte instituţii
medicale se folosesc lambouri de
materie primă preţioasă. valoros. Anatoli T., care a fost supus piele congelate şi uscate în vid.
la această operaţie complexă a- Printre altele, ele sînt utilizate
Ş T I A Ţ I CA.. Inginerul Reşetov de la ad?j/" cum un an şi jumătate, nu mai în tratamentul combustiilor care
şchioapătă şi nu mai are dureri afectează pînă la 70 la sută din
...Incepînd din 1936 şi pînă în prezent Federaţia Aerona- ministraţia uzinei a primit vi­ suprafaţa corpului omenesc.
utică Internaţională a confirm at 448 recorduri mondiale de a- în timpul mersului. El umblă
viaţie stabilite în U.R.S.S. zita lui Viktor Vasilievici Şa- Unui bătrtn de 10 0 de ani fără baston. Transplantarea cartilajelor şi
fragmentelor de ţesut osos con­
...în viitorii şapte ani o mare parte a transporturilor de rîghin, electricianul secţiei de i-a fost red aîă vederea Pacientul a fost prezentat la servate ou ajutorul frigului con­
călători pe distanţe mari se va înfăptui în U.R.S.S. cu mijloa- tribuie la succesul multor ope­
cele transportului aerian. laminoare. Viktor Vasilievici In urma unei operaţii de o recentă conferinţă medicală raţii plastice pentru remedierea
îndepărtare a cataractelor de defectelor de pe faţă şi îndrep­
...în anii septenalului, în Uniunea Sovietică se prevede doreşte să pună la punct o pe ochi muncitorului-pensio- care a avut loc Ia Institutul cen- tarea deformaţiilor.
să se construiască şi reconstru iască peste 90 de aeroporturi, nar Aram Panianu din Ere-
nouă propunere de raţionali­ van, în vîrstă de 100 de ani,
...cea mai mare navă aeri ană de călători din lume este în acesta şi-a recăpătat vederea.
prezent avionul turbopropulsor transcontinental sovietic „TU- zare. Urmărind munca lami­
114“, fiind în acelaşi timp şi cel mai rapid dintre avioanele Acum şapte ani, cînd îm­
turbopropulsoare de călători ex istente în prezent, natorilor, Şarîghin a ajuns la plinise vîrsta de 93 de ani,
Panianu a orbit. El se împă­
...la 30 octombrie 1957 un elicopter sovietic a săvîrşit un concluzia că pot fi realizator case cu gîndul că nu va mai
zbor record la o înălţime de 2.400 metri, transportînd o în- vedea lumina zilei. In luna
cărcătură de peste 12 tone şi depăşind recordul stabilit în mecanisme pentru aşezarea. mai a anului curent el a ple­
1956 în S.U.A. cat la Leninakan unde locu­
tablelor în stive. ) ieşte un fiu al său. Acolo a
...un elicopter sovietic de tip „MI-6“ poate transporta fost examinat de medicul Mi-
autocamioane, tractoare, screpe re. — Vom încerca să aplicăm/ hail Gogutiţ care a hotărît să
încerce să-i înapoieze vederea
Fabricarea în serie în pofida vîrstei înaintate a Un aparat pentru diagnosticarea
pacientului.
a „inimii artificiale“ maladiilor creierului
avionul său la o înălţime de 20.200 metri, dar de data aceasta Operaţia s-a desfăşurat cu
La fabrica „Mecanica de pre­ succes şi astăzi Aram Pania­ Inginerii sovietici au realizat tă pe bandă sub forma unei li­
cizie“ din oraşul Stara Tura nu vede din nou. un nou aparat care permite nii în zig-zag. Aceste linii in­
...echipajul pilotului sovietic I. Alaşeev de pe un avion cu (Slovacia) a început fabricarea diagnosticarea maladiilor grave dică tulburările auditive în sta­
reacţie „TU-104 B“ a atins înăl ţimea de 12.700 metri, purtînd |în serie a „inimii artificiale“, ca- ale creierului. diul lor iniţial. Noul aparat a-
la bord o încărcătură dé 25 to ne. >re înlocuieşte activitatea inimii jută de asemenea Ia detectarea
în timpul operaţiilor. Din punct Bolnavul îmbracă o cască de prezenţei tumorilor maligne în
'de vedere mecanic noul aparat o construcţie specială. Medicul creier.
!dăunează mai puţin globulelor apasă pe un buton şi pacientul
'sangvine libere, decît aparatele aude sunînd un clopoţel. Reac­ Noul aparat a şi început să
[care au fost folosite pînă acum. ţia la acest sunet este transmisă îie folosit în spitalele şi clini­
'Construcţia noului aparat este imediat aparatului şi înregistra­ ci Ie din Uniunea Sovietică.
...la 1 august 1959 avionul sovietic „TU-104 B“ a săvîrşit | destul de simplă şi se bazează
cărcătură comercială de 15 tone şi dezvoltînd o viteză medie de ]brană care nu a fost aplicat în
1acest scop în nici o altă ţară.
„REPUBLICA" PIONIERILOR
Autorii acestui proiect au distractive, iar alta va fi rezer­ pentru atletică uşoară de iarnă,
greşit poate numind palat con­ vată tinerilor tehnicieni. Tot în o Casă a tînărului turist şi
strucţia ce se va înălţa în cu- această clădire vor fi amenajate chiar braserii.
rlnd pe Colinele Lenin, destinată o grădină de iarnă, biblioteci şi
pionierilor din Moscova. In rea­ săli de lectură, încăperi pentru Teritoriul orăşelului va fi tra­
litate este vorba de un adevărat jocuri şi distracţii. Clubul ştiin­ versat de o autostradă pe care
orăşel de palate. ţei distractive va dispune de un vor circula autobuse, care vor
lectorat cu 200 de locuri. Tinerii face legătura între toate colţu­
Construcţia acestor palate se pionieri vor putea de asemenea rile orăşelului; între plajă şi
desfăşoară în partea de sud-vest să frecventeze cursurile de con­ piaţa din faţa clădirii centrale,
a Moscovei, în unul din cele ducere a gospodăriei, studioul între stadion şi teatrul de vară.
mai frumoase raioane ale capi­ de artă aplicată, atelierul de Intr-unui din raioanele orăşelu­
talei sovietice. Viitorul complex sculptură. lui va fi amenajată gospodăria
de clădiri şi de diferite alte tinerilor naturalişti; straiuri de
construcţii va ocupa o imensă In afară de clădirea principa­ flori, oranjerii, copaci şi tufişuri.
piaţă. Aici a şi început să se sape lă, în orăşelul pionierilor vor Proiectul prevede de asemenea
groapa de fundaţie a clădirii exista şi o serie de alte con­ construirea unor lacuri artifici­
principale şi se fac pregătiri in strucţii, printre care un observa­ ale, a unei staţiuni acvatice şi
vederea zidirii fundamentului.
torul, un teatru de vară sub ce­ a unui club maritim, amenaja­
In centrul orăşelului se va
înălţa clădirea principală. In- rul liber, o hidrocentrală, un rea unei grădini zoologice, con­
tr-una din aripile acestei clădiri
vor fi amenajate sălile ştiinţei club de automobilism şi ciclism, struirea unui pavilion şi a unui
sere, un bazin de notaţie, o sală iaz destinate tinerilor ihtiologi.
L'a Fabrica ds sticlă „F. E. Dze rjinski" din Gus-Hrustalnîi (U.R.S.S.) se procedează la reorganizarea trans­
portorului de şlefuire şi lustruire a sticlei spre a asigura !5 funcţiune continuă. IN FOTO: In secţia fabricii.
Transportorul principal de şlefuire şi lustruire a sticlei,: