Page 49 - 1959-09
P. 49
PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VA! O NOUĂ VICTORIE A ŞTIINŢEI $1 TEHNICII SOVIETICE
mulsocialismului A fost lansată cu succes doar
pentru a
o rachetă cosmică
MOSCOVA (Agerpres). — 1111111111111*11 llllll!iliuiilli!l!| _ Un post de radioemisie
Arm! XI Nr. 1470 Marţi 15 septembrie 1959 4 pagini 20 bani TmAuSnSicattr.ansmite următorul co- |1 ^ Kac.hef.a a_ soost. ,i_ann - 1 care funcţionează pe frecvenţele
@ p 19,993 MHz şi 39,986 MHz.
In cadrul programului de cer- | s a t a î n V e d e r e a S til- j Semnalele radioemiţătoruîui
Spor ia munca cetări asupra spaţiului cosmic | d i e r i i S p a ţ i u l u i COSHIÎC j sînt date sub formă, de impul-
şi al pregătirilor pentru zboruri j î n c u r s u l z b o r u l u i în. I suri avînd o durată variabilă,
interplanetare, la 12 septembrie 1 t unii UiJs 1 cuPr' ns^ ' n*re 5* 0>8 securi-
în noul an şcolar! 1959, în Uniunea Sovietică a 1 F • > | de. Frecvenţa de repetare a im-
fost lansată cu succes pentru a | rsia }s*e a P îă e s t ® ° r a ~ | pulsurilor este de 1 plus - mi-
Astăzi, în întreaga ţară va cordă statul nostru democrat- doua oară o rachetă cosmică, s chefă teleghidată ¦c u o g nus 0,15 H z;
răsuna din nou primul clinchet popular şi cadrelor didactice,
de clopoţel. Şcolile îşi vor des cărora partidul şi guvernul le-a Racheta a fost lansată în ve- § g r e u t a t e de 1511 .kg. ® j — un aparat de radioemisie
chide larg porţile şi vor primi încredinţat nobila misiune de a
la sînul lor sutele de mii de co forma pe viitorii cetăţeni, de a derea studierii spaţiului cosmic. | Formarea unei com ete | pe freCV3n'3
pii dornici de învăţătură. Începe creşte şi educa tînăra generaţie în cursul zborului în directa 1 .„
de astăzi în spiritul dragostei Lunii. § a r f a iîC ia |© ^38? C© «aappaa-- §| p e borLju] rachetei cosmice
un nou an de muncă, un nou an faţă de patrie, faţă de poporul
de eforturi pentru cucerirea nostru, faţă de clasa munci Lansarea a fost efectuată cu | ra îa j şfiinflfic cuprinde g există fanioane cu stema Uniu-
ştiinţei. Cîtă bucurie, cîte emo toare.
ţii plăcute va produce clipa re ajutorul unei rachete în mai j racheta § nii Republicilor Sovietice Socia-
vederii cu colegii, cu învăţăto Măsurile luate de recenta ple
rii şi profesorii ! nară a C.C. al P.M.R. consti multe trepte. llillilllllllllllllll Uilllillllllllllinîiii liste şi cu inscripţia „Septem
tuie o nouă dovadă grăitoare, brie 1959“.
Vacanţa s-a sîîrşit. Clasele de o nouă pildă de grijă pe care Turnătorii Viorel Avram şi Simion Suciu de la uzina Ultima treaptă a rachetei de
studiu, laboratoarele, biblioteci statul nostru o acordă învăţăto „Victoria“-Călan îşi realizează în medie norma în proporţie de păşind cea de-a doua viteză cosmică — 11,2 Pentru observarea vizuală a rachetei cosmice,
le, sălile de sport vă aşteapta, rilor şi profesorilor. 120— 130 la sută. In acelaşi tim p dau lucru de bună calitate. km. pe secundă — se deplasează în direcţia pe bordul ei a fost montat un aparataj special
dragi elevi, şi mai ospitaliere, Lunii. pentru formarea unui nor de sodiu — o cometă
şi mai bogate, şi mai curate. „Salariile tarifare ale învăţă Clişeul nostru îi înfăţişează la locul de munca. artificială. Cometa artificială se va forma la 12
Regimul nostru democrat-popu torilor şi profesorilor din învu- La 12 septembrie ora 15 (ora Moscovei) ra septembrie ora 21,39 minute şi 42 secunde (ora
lar creează pentru voi, an de an, tâmîntut general, profesional şi Campania agricoîă de toamnă — în centrul atenţiei cheta cosmică sovietică se îndepărtase de Pă- Moscovei). Ea va putea îi observată în conste
condiţii tot rnai bune pentru a tehnic — se spune în hotărârea mînt cu 78.500 km., aflîndu-se deasupra unui laţia Vărăstorului aproximativ pe o linie care
putea învăţa, pentru a creşte să plenarei G.C. al P.M.R. din 13- Sä fie grăbite arăturile punct situat Ia nord de insula Noua Guinee. leagă stelele Alfa din constelaţia Vulturului şi
nătoşi, pentru a deveni oameni 14 iulie a.c. — se vor majora Alfa din constelaţia Peştelui Austral.
cît mai folositori societăţii pe în medie cu 24 la sută, la unele pentru însaminţărs Ultima treaptă a rachetei cosmice este o ra
care o făurim. Numai în re categorii procentul de creştere chetă teleghidată cu o greutate de 1.511 kg. Coordonatele ecuatoriale ale cometei artificiale
giunea noastrăîn vara aceasta ajungînd la peste 35 la sută. (fără combustibil). Ea poartă un conteiner cu vor f i ; ascensiunea dreaptă 20 ore 41 minute,
au fost terminate 37 săli de cla Ţinînd seama şi de reducerea aparataj ştiinţific şi radiotehnic. Conteinerul, iar decllnaţia minus 7,2 grade.
să noi, au fost construite şcoli impozitului pe salarii, învăţăto care are o formă sferică, este etanşeizat şi um
noi la Călan, Ilia, Petroşani rii• şi profesorii vor obţine o plut cu un gaz. EI este prevăzut cu un sistem Cometa artificială poate fi observată şi foto
etc., iar în • raionul Hunedoara creştere a veniturilor din sala de reglare automată a regimului termic. grafiată cu mijloace optice (cu filtre optice, care
s-au dat în folosinţă 7 şcoli cu rii în medie cu 30 la sută, pen separă linia spectrală a sodiului) de pe terito
1.1 săli de clasă şi un internat. tru unele categorii procentul de După plasarea pe orbită, conteinerul cu apa- riul Asiei Centrale, Caucazului, Ucrainei, Bielo-
Acestea sînt doar cîteva exem creştere fiind de peste 40 la ratajul ştiinţific de măsurat a fost desprins de rusiei, părţii centrale a teritoriului european al
ple prin care . se- reflectă grija sută“. ultima treaptă a rachetei. U.R.S.S., precum şi al Europei, Africii, ţărilor
partidului şi guvernului faţă de Orientului Apropiat, Indiei şi părţii de vest a
voi, dragi elevi, dar ele pot fi Acum, la început de nou an Cu ajutorul celei de-a doua rachete cosmice Chinei.
enumerate cu sutele, cu miile şcolar, sarcini mari aşteaptă a-
chiar. Faţă de această grijă, o tît pe învăţători şi profesori, cît 'Au mai rămas puţine ziile remarcat este faptul ca aceste sovietice urmează să fie efectuate: Toate aparatele de radioemisie montate pe
înaltă datorie vă aşteaptă: aceea şi pe elevi. Să depunem din pri pînă la deschiderea campaniei două raioane sînt fruntaşe pe
de a învăţa, de a învăţa mereu, mele zile ale noului an şcolar însămînţăriior de toamnă. A- regiune la treieriş şi deci a- — studierea cîmpului magnetic terestru şi a
neobosiţi, pentru a dobîndi te întreaga noastră capacitate de ceastă perioadă de timp trebuie ceastă lucrare nu mai îngreu
meinice cunoştinţe, pentru a de muncă, întreg elanul nostru folosită din plin pentru pregăti nează ritmul desfăşurării ară cîmpuJui magnetic lu n a r; bordul rachetei cosmice funcţionează normal.
veni constructori înaintaţi şi de creator, pentru a face faţă ma rea terenului şi seminţelor în turilor.
votaţi cauzei construirii socia rilor sarcini ce ne stau în fată, vederea înş amînţă r ilor. — studierea zonelor de radiaţie în jurul Pă-, Staţiuni radioterestre recepţionează informaţiile
lismului în scumpa noastră pa contribuind astfel la înflorirea Aceeaşi situaţie se constată mîntului ; ştiinţifice de pe bordul rachetei.
scumpei noastre patrii, la făuri Din situaţia operativă comu în raioanele Alba şi Brad. In
trie. rea viitorului fericit al poporu nicată la 10 septembrie reiese raionul Alba, de pildă, deşi — studierea intensităţii şi a variaţiei intensi Cu ajutorul unui complex special automatizat
O înaltă preţuire şi grijă a- lui nostru ! că unităţile agricole socialiste s-au arat 213 ha., este totuşi tăţii radiaţiei cosmice; de aparate de măsurat ale cărui staţiuni sînt si
şi organele tehnice agricole dau foarte puţin avînd în vedere că tuate în diferite puncte ale Uniunii Sovietice, se
Astăzi, cînd începe prea puţină atenţie pregătirii în acest raion trebuie pregătite. — studierea nucleelor grele din radiaţia cos procedează neîntrerupt la măsurarea parametri
prima zi de muncă terenului pentru însămînţări. 13.840 ha. In raionul Brad nu
din noul an şcolar-, Din suprafaţa de 70.965 ha. care s-a arat nici un hectar din cele mică ; lor mişcării rachetei. Prelucrarea rezultatelor
urăm cadrelor didacti trebuie arată pentru însămînţă- aproape 5.000 ha. care trebuie
ce, tuturor elevilor din rile de toamnă, au fost arate pregătite. — studierea componenţei gazoase a materiei măsurătorilor şi determinarea elementelor orbitei
regiunea noasiră, mult pînă în prezent doar 3.744 ha. interplanetare; ei sînt înfăptuite cu ajutorul unor maşini elec
ceea ce reprezintă un procent In raionul Hunedoara s-a dat tronice de calcul cu funcţionare rapidă.
spor Ia învăţătură, de 5,2 la sută; Este un ritm o oarecare atenţie arăturilor de — studierea particulelor meteorice.
foarte scăzut, inadmisibil pentru însămînţări, totuşi prea puţină. Greutatea totală a aparatajuîui ştiinţific şi de Toate staţiile de radio din Uniunea Sovietică
succes deplin pe dru perioada în care ne aflăm. In acest raion s-au arat doar măsurat împreună cu sursele de alimetare şi vor transmite informaţii cu privire la mişcarea
571 din cele 6.065 ha. rachetei cosmice.
mul minunat al cuce Situaţia arăturilor se prezintă
slab în toate raioanele regiunii Nici organele de conducere clin conteinerul este de 390,2 kg. Potrivit datelor provizorii, racheta se mişcă
ririi ştiinţei şi cultu noastre, mai puţin în raioanele gospodăriile de stat nu au dat
rii ! Grăştie îşi Haţeg în care sînt prea mare atenţie executării a- Pentru transmiterea pe Pămînt a tuturor in pe o traiectorie apropiată de cea stabilită prin
pregătite pentru însămînţări răturilor de însămînţări. In formaţiilor ştiinţifice, pentru măsurarea parame calcule. SE AŞTEAPTĂ CA RACHETA COS
1 peste 1.300 ha. In- raionul afară de gospodăria agricolă de trilor mişcării şi controlul asupra zborului ra MICA SĂ ATINGĂ LUNA LA 14 SEPTEMBRIE
Sebeş sînt de pregătit pentru' stat din Călan, care a arat în chetei, pe bordul ei au fost in stalate: ORA 0.05. ORA MOSCOVEI.
însămînţările de toamnă 13.890 treaga suprafaţă necesară în-
ha. Pînă la data de 10 septem sămînţăriî culturilor de toam — un post de radioemisie care lucrează pe LANSAREA CU SUCCES A CELEI DF-Ă
brie nu s-a pregătit în raion nă, celelalte gospodării de stat două frecvenţe — 20,003 MHz şi 19,997 MHz. DOUA RACHETE COSMICE SOVIETICE ESTE
nici măcar un hectar. Aceeaşi din regiune se prezintă slab cu O NOUĂ ETAPĂ IMPORTANTĂ IN STUD1C-
situaţie este şi în raionul 11ia arăturile. Gospodăriile de stat
unde trebuie să se pregăteas din raioanele Alba şi Haţeg nu Postu-I de radioemisie emite semnale sub REA SI CUCERIREA COSMOSULUI DE CĂ-
că pentru însămînţările de toam au arat nici un hectar, iar cele
nă 10.420 ha. din care nu s-au din Sebeş şi ilia se preocupă formă cîe impulsuri telegrafice cu o durată cu TRE OM.
pregătit pînă în prezent decît prea puţin de desfăşurarea ară prinsă între 0,8 şi 1,5 secunde, funcţionînd în
27 ha. Or, comitetele raionale turilor. aşa iei incit în cursul pauzelor în emisiunea pe Ea lărgeşte perspectivele colaborării interna
de partid din Sebeş şi Ilia, prima frecvenţă de 20,003 MHz să fie transmise
comitetele executive ale sfatu E de datoria comitetelor ra impulsuri pe a doua frecvenţă — 19,997 MHz ; ţionale în ce priveşte cunoaşterea spaţiului cos
rilor populare raionale şi comu ionale de partid şi în special
nale nu şi-au pus încă întreba a celor clin raioanele rămase mic, ceea ce va contribui la micşorarea continuă,
rea unde se va semăna orzul şi în urmă la arături, ca Ilia,
griul ? Dacă şi-au pus-o, ce Sebeş şi Alba, să intensifice a încordării internaţionale şi la întărirea cauzei
mai aşteaptă, cînd au de gînd munca politică în rândurile co
să urgenteze începerea aratu lectiviştilor, întovărăşiţilor şi păcii. ->
rilor pentru însămînţări ? De a lucrătorilor din G.A.S. pentru
'Carnea Elena din ca arăturile de însămînţări să Racliela cosmică a afins suprafaja Lunii
Deva a împlinii fie urgentate pe cît posibil.
şapte ani. Astăzi MOSCOVA 14 (Agerpres). — nail eveniment, pe suprafaţa In momentul întîlnirii cu Luna
va trece pentru Lunii au fost aduse fanioane cu şi-au început funcţionarea mij-
intUa dată pragul Agenţia TASS transmite urmă stema Uniunii Sovietice şi cu in ioaceie radiotehnice instalate în
şcolii. înainte de torul comunicat: scripţia „Uniunea Republicilor conteinerul cu aparataj ştiinţific
plecare a primit vi Sovietice Socialiste. Septembrie şi de măsurători.
zita Lui Gigei. A La 14 septembrie, ora 00,02 1959“.
vrut să participe şi minuie şi 24 secunde (ora Mos Atingerea Lunii de către ra
el la acest mo covei) cea de-a doua rachetă Pentru asigurarea integrităţii cheta cosmică sovietică consti-
cosmică sovietică a atins supra fanioanelor în momentul atinge
ment important din faţa Lunii. rii Lunii au fost luate măsurile tuie un excepţional succes al
viaţa Lenuţei necesare.
Pentru prima oară în istorie a ştiinţei şi tehnicii. A fost des
fost înfăptuit un zbor cosmic de Programul măsurătorilor ştiin
pe Pămînt pe un alt corp ceresc. ţifice s-a încheiat. •» t , chisă o nouă pagină în cerceta
Pentru a marca acest excepţio-
rea spaţiului cosmic.
Un eveniment ştiinţific epocal
Din experienţa unor colective fruntaşe Prin radio şi presă am aflat vestea Greutatea uHaşă U ultimei trepte, rătat încă o dată năzuinţa .lui p&n.*
lansării cu succes a celei de-a doua făptui că ea este teleghidată, apara- tru pace, pentru colaborare între po
IN C E N T R U L ? V L E N T B E J -¦ ¦ R E A L I Z A R E A rachete cosmice în direcţia Lunii. Am taful ştiinţific complex cu care a foşt poare. Am convingerea că acest eve
P E E C O N O M II ÎN S E M N A T E citit cu înfrigurare ziarul şi glodurile dotată, nrecum şi însăşi reuşita lan niment ştiinţific epocal, precum şi a-
m-au dus la munca creatoare a savan sării şi atingerii scopului propus prin propiatul schimb de vizite între N. S.
Reducerea în mod permanent ă pre îndeplinirea şi depăşirea sarcinilor de cost s-au luat,. în scopul îndreptării rea consumului de încărcătură meta ţilor si oamenilor sovietici, pusă în lansare, vorbesc de la sine despre Hrwşciov şi D. Eisenhower va duce
ţului de cost al producţiei duce ia pian. Accentul principal a fost pus pe situaţiei, măsuri, hotărîri. S-au chemat lică de materiale etc. slujba păcii. încercarea, după cele mai întlieiatea ştiinţei şi tehnicii sovietice la îmbunătăţirea relaţiilor între cefe
sporirea continuă a acumulărilor so descoperirea unor noi rezerve de re să lupte pentru îndeplinirea lor recente comunicări, s-a soldai cu a două mari puteri ale lumii, la destin¦
cialiste, la creşterea buneistări ma ducere a preţului de cost pe fiecare toţi membrii şi candidaţii de partid. Biroul organizaţiei P.M.R. a persis
teriale a oamenilor muncii. La Combi tonă de fontă. Anul trecut, de pildă, S-a format de asemenea un activ larg tat în desfăşurarea unei largi acţiuni reuşită lo ia lă : ra-cheta a atins supra pe plan mondial în acest 'domeniu. derea încordării internaţionale.
natul siderurgic Hunedoara, organi la furnalele din această secţie, conţi fără de partid. In întreaga secţie s-a pentru ieftinirea metalului. Inginerii
zaţiile de partid au mobilizat în acest nutul de mangan in fontă era de 2,74 creat o adevărată opinie împotriva şi tehnicienii au fost chemaţi să e- faţa Lunii. Prin aceasta, poporul sovietic a a- In numele colectivului de oţelari duri
an întregul colectiv pentru obţinerea ia sută, fapt care a impus să se con risipei. Zeci de muncitori, ingineri şi fectueze un control şi mai riguros a-
unor noi succese în această privinţă. sume aproape 100 kg. cocs în plus tehnicieni au primit sarcini concrete supra desfăşurării procesului tehno .O realizare grandioasă care fac parte, transmit un călduros
Muncitorii, inginerii şi tehnicienii de pe fiecare tonă de metal. La banda pentru aplicarea unor măsuri lehnico- logic. ¦S-a venit apoi cu propunerea Salut oamenilor de ştiinţa sovietici şt
aici şi-au pus în faţă în mod deo de turnare erau defecţiuni. Pierderile orga.nizatorice. Cu emoţie nemărginită am ascultat cînd ' primul pasager cosmic îşi va le urez noi succese in mu.ncâ.
sebit un asemenea scop, folosind cît de fontă la banda de turnare şi pe de a se reduce indicele de bazicitate emisiunile posturilor. noastre de radio lua zborul spre Lună. Prin aceasta se
mai bine agregatele, materia primă oale au ajuns să fie de 4,4 ia sută din S-au format colective care să stu a zgurii. Ca urmare a acestor măsuri, prin care s-a anunţat comunicatul <4- va consolida şi mai mult pacea între AUREL STANCIU
şi materialele, fiecare kilogram de întreaga producţie a anului. Indicii de dieze şi să treacă ia aplicarea unor a scăzut din nou consumul de calcar genţiei Tass, in legătură cu, lansarea popoarele lumii, maistru oţelar — oţelăria Atartin
combustibil. Este cunoscut că anul bazicitate ai zgurii erau Ia început de măsuri menite să contribuie la re- şi cocs. Atenţia mecanicului şef s-a cu succes pentru a 'doua oară în U- nr. II — Combinatul siderurgic
trecut, în luna mai, mişcarea patriotică an destul de ridicaţi. O asemenea si îndreptat' spre înlăturarea deficienţe niunea Sovietică a unei rachete cos Prof. AURELIA CLIPI
pentru economii a luat în rîndul si- tuaţie avea mare influenţă asupra con X lor existente la maşinile de turnat mice. Hunedoara
derurgişfilor de la Hunedoara o şi sumurilor de combustibil şi fondanţi, fontă pe bandă. Aici s-au făcut o se
mai largă dezvoltare. S-a pornit ini asupra realizării preţului de cost pla ducerea preţului de cost ai producţiei. rie de modificări: s-au schimbat e- Cea de-a doua rachetă cosmică so Spărgătorul de gheaţă atomic
ţiativa de a se produce „Fiecare tonă nificat. Unul din aceste colective, spre exem clusele, fucsele etc. Pierderile de me vietică, continiând să se deplaseze
de oţel cu 40,51 lei mai ieftin". Suc tal s-au redus apoi substanţial. Este cu succes spre Lună pe traiectoria „Leiîin“ gata de plecare
cesul a fost deosebit. Mişcarea pen Intr-un cuvînt — aşa cum s-a ex plu, a studiat reducerea conţinutului demn de remarcat faptul că atenţia fixată, a ‘ atins Luna în noaptea de
tru economii a continuat. primat tov. Gh. Roman — şeful sec de mangan în fontă, prin micşorarea 13 spre 14 septembrie, la orele 00,02 in prima cursă
ţiei, situaţia din punct de vedere dl conţinutului de minereu de mangan furnaiiştilor din această secţie s-a în şi 24 - secunde (ora Moscovei). Aşa
In acest an siderurgiştii de la Hu preţului de cost era destul de proastă. din încărcătură. In această privinţă dreptat- îndeosebi spre economisirea dar, steagul cu stema U.R.S.S. este LENINGRAD (Agerpres). TASS transmite: La 12 sţ
nedoara s-au angajat să realizeze o cocsului. primul care flutură pe Lună. . brie ora 12,30, ora Moscovei, spărgătorul de gheaţă ş
reducere de 40.000.000 lei Ia preţul ...Astăzi însă, situaţia în această s-au făcut dese ’ încercări. Studiul a „Lenin“, primul din lume, care a fost construit Ia şar
de cost planificat. S-a pornit în acest secţie, este mult schimbată. In adună dat rezultate bune. S-a putut astfel In aprovizionarea cu cocs, au fost Realizarea este uimitoare, grandios naval al Amiralităţii de la Leningrad, a fost remorca
scop o susţinută întrecere. Şi rezultatele rile generale ale organizaţiei de bază reduce conţinutul de mangan în fon anul trecut mari greutăţi. Acum, în să. Acest eveniment epocal a fost pn Neva (în centrul oraşului) şi ancorat la locul unde acu
sînt îmbucurătoare. In secţia Ii-a fur P.M.R., în consfătuirile de producţie, cadrul secţiei se' fac dese şedinţe fn sibil datorită nivelului la care se a de ani a răsunat salva de pe crucişătorul „Aurora“ c
nale, spre exemplu, s-a lucrat mai asemenea lucruri au fost temeinic dis tă de la o medie de 2,74 Ia sută, la o cadru) cărora se analizează consumul flă ştiinţa şi tehnica sovietică, singu vestit naşterea primului stat socialist.
bine, mai organizat. Aci s-au ana cutate,. analizate. Mecanicul şef, in medie de 1,65 la sută. Această mă de cocs. Şi rezultatele sînt din ce în rele în măsură astăzi să lanseze şi
lizat temeinic posibilităţile existente ginerul economist din secţie, au pre ce mai bune. • Multe alte măsuri s-au să teleghideze în spaţiul cosmic, cu Mii de leningrădeni s-au adunat pe cheiurile Nevei ţ
pentru obţinerea unor noi succese în zentat rapoarte. Anaiizîndu-se cauzele sura a avut o mare influenţă asupra o precizie extraordinară, o rachetă, a a saluta nava-Amiral a flotei sovietice şi echipajul ei.
care duc la depăşirea preţului de consumului de combustibil şi fon GH. CALIN cărei' Ultimă' treaptă clntăreşte 1.511
kg. (fără combustibil). După ce va staţiona timp de două zile pe Neva, spăl
danţi. Pe fiecare tonă de fon (Continuare în pag. 3-a) rul de gheaţă va îi supus încercărilor în larg.
tă a fost redus cu zeci de kilo Strălucita victorie a Uniunii So
grame consumul de cocs şi calcar. vietice, a constructorilor comunismu
S-a dovedit în acest fel că în secţie lui, va contribui la apropierea zilei
există mari rezerve pentru reduţe-