Page 2 - 1959-10
P. 2
Pag. 2 \ frate ¦Mr. 1184
Marea DRUMUL SOCIALISMULUI chinez
aaaeBscgMauaateÍBaariáacaaaaaá a iWBBMiá rt
j
sărbătoare a poporului
Glorioasa aniversare a Realizări în agricultură
proclamării Republicii Schimbările oâre au avut loc bumbac a S.U.A. chiar a scă realizată în cei trei ani prece
in agricultura Chinei în cei zut ou. 28,1 la, sută. . ... denţi;. în 1956 cînd au luat
Populare Chineze zece ani dd la instaurarea Re fiinţă , unităţile de tip socialist,
publicii Populare sînt cu ade Anul ;acesta recoltele de grîu producţia de cereale a crescut
vărat uimitoare. şi orez timpuriu sînt mai mari cu încă 7,7 milioane tone, în
decît anul trecut, în pofida ca- ciuda faptului că în acest an
(Urmare din pag. l-a) lui popor chinez îşi găseşte ex Recolta de cereale a Chinei a ¦lamităţilor naturale şi a faptu au avut loc cele mai mari inun
lui că. suprafaţa însămânţată. a daţii din ultimul secol; în anul
presia îr iniţiativa creatoare a crescut de la 200 kg. calculat fost redusă. In planul .pe anul 1958, cînd au apărut comune
. veşte producţia de cărbune, Lhi- maselor in construcţia socialis pe cap de locuitor în anul 1949 acesta ,se prevede o creştere de le populare,. producţia de cerea
10 la-sută a producţiei de cerea le a crescut cu 65 milioane to
na a trecut pe locul al treilea, mului. la 385 kg. anul trecut. Trebuie le şi de- bumbac. ne, ceea ce înseamnă mai mult
decît dublu în comparaţie cu
fiind întrecută numai de Uniunea O mare însemnătate în obţi Marele combinat siderurgic de la Bătu (Mongolia interioară), este arătat că în această perioadă Deoarece prevederile planului creşterea producţiei de cereale
Sovietică şi S.U.A. nerea victoriilor poporului chinez înzestrat cu cel mai modern utilaj. populaţia ţării a crescut cu a- în ceea ce priveşte producţia obţinută în întreaga perioadă
o au prietenia şi colaborarea proximativ 100 milioane. de cereale pe ultimul an al ce a primului cincinali. Această
In anii primului cincinal au frăţească şi multilaterală sovie- In foto i Bateria de cocsificare de la Bătu care are o capacitate de lui . de-al doilea plan cincinal creştere este egală cu producţia
fost construite şi au intrat par to-chineză, marele ajutor frăţesc 500.000 tone de cocs pe an şi oare contribuie la intensificarea ritmului In anul 1958. producţia tota (1958— 1962) au fost realizate totală de cereale din anul 1958
ţial în funcţiune peste 60 de u- pe care Uniunea Sovietică îl a- de muncă U furnalul nr. 1. lă de cereale a atins 250 mili încă în anul trecut, cu patru ani a Marii Britanii, Japoniei, şi
zine care produc maşini-uhelte cordă Republicii Populare Chi oane tone, depăşind pe aceea a .înainte de termen, recenta şe Germaniei occidentale, luate îm
grele, automobile, tractoare, a- neze. Prietenia sovieto-chineză anului 1949 de 1,3 ori şi pe a- dinţă plenară a C.C. al Parti preună. .
parate de măsurat, rulmenţi etc. reprezintă o forţă uriaşă cum ceea a anultu 1957 cu 35 la dului Comunist Chinez a anun
nu a mai cunoscut istoria ome sută. Ca termen de compara ţat că la numeroase alte pro De o deosebită "importanţă. în
Producţia de maşini-unelte pen nirii. Această prietenie care u- ţie trebuie arătat că în S.U.A. duse agricole principale,, sarci obţinerea acestor rezultate este
tru aşchierea metalelor a crescut neşte populaţia de peste în perioada 1949—1958 produc nile prevăzute în cel de-al doi construirea pe soară largă de
în anul 1958 de la 28.000 de bu 850.000.000 a celor două ţari lea cincinal pot fi înde către ţăranii muncitori a unor
căţi la 90.000 de bucăţi. este bastionul de nădejde al pă ţia de cereale a crescut cu nu vaste sisteme de irigaţie. In a-
cii, democraţiei şi socialismului. mai 23.2 la sută. plinite cu trei ani înainte de nul 1958 suprafeţele de pămînt
Pe fluviul Huanhe se constru termen. De asemenea sînt posi irigat s-au extins de la 31 la
ieşte cel mai mare nod hidroteh Republica Populară Chineză Producţia totală de bumbac bilităţi ca şi programul agricol sută cît erau în anul precedent,
nic din ţară (cu o putere de ocupă un Ioc de frunte în comu egrenat a fost în anul 1958 în de 12 ani (1956— 1967) să fie Ta 59,5 la sută.
peste 1.100.000 Kw.) care va a- nitatea ţărilor socialiste. Intre China de 2,1 milioane tone, ceea îndeplinit înainte de termen.
popoarele acestei comunităţi se ce reprezintă o creştere de 4,7 Organizarea de comune popu
limenta industria cu energie e- întăresc permanent legăturile de ori în comparaţie cu anul 1949. In acest program se prevede lare a dat posibilitatea ţăranilor
lectrică ieftină şi va permite fo frăţie, se dezvoltă tot mai mult Aceasta depăşeşte ou mult rit o creştere a recoltei la hectar să aplice pe scară largă meto
losirea apelor acestui mare flu colaborarea şi ajutorul reciproc. mul anual de creştere a produc la cereale, bumbac şi seminţe o- da arăturilor adînci. Arăturile
viu pentru irigaţii. Creşterea Solidaritatea Uniunii Sovietice, ţiei de bumbac în oricare dintre leaginoase astfel încât produc adînci şi îngrăşarea pământu
producţiei de energie electrică a tuturor ţărilor socialiste cu marile ţări capitaliste. In a- ţia totală de cereale să depă lui au făcut să orească umidi
realizată anul acesta în. Chiria Marea Chină constituie o stîn- ceastă perioadă producţia de şească de 2,5 ori pe aceea a a-
este echivalentă cu peste 90 la nului 1955, iar producţia de tatea şi fertilitatea solului.
sută din creşterea obţinută în bumbac să fie de trei ori mai
perioada primului plan cincinal. mare decît în anul 1955. In anul 1958 a fost organi
zată o mişcare de masă pen
Datorită uriaşelor succese în că de granit de care se sfarmă Fiecare fază nouă de dezvol tru studierea solului. Membrii
tare a mişcării cooperatiste în
INDUSTRIA SIDERURGICA SE DEZVOLTĂconstrucţia economică, viaţa toate uneltirile duşmanilor popo agricultura Chinei a adus cu comunelor populare au cercetat
poporului devine tot mai bună. rului chinez. sine o creştere a producţiei a-
Numai în anii primului cincinal Republica Populară Chineză IN RITM RAPID ap'roape toate suprafeţele agri
salariul muncitorilor şi funcţio este o mare putere mondială al grioole. In anul 1952 oînd în în
narilor ă crescut cu aproape 40 cărui glas este auzit de popoa Producţia anuală de oţel a siderurgice din lume, unde se derurgică se datoreşte în mare cole din ţară şi au elab'orff
la sută, iar veniturile ţăranilor rele tuturor ţărilor. China pro R.P. Chineze a crescut de 75 de produce 4,2 milioane tone de măsură ajutorului acordat de treaga ţară au fost create gru
cu 30 la şută. in R. P. Chineză planuri pentru comunele lor în'
se desfăşoară cu succes o pro movează o politică externă de a- ori de la eliberare. De la 158.000 oţel anual. Nici în Anglia, nici Uniunea Sovietică şi de alte puri de ajutor reciproc în mun
fundă revoluţie culturală, de la în Franţa sau Japonia nu se ţări socialiste. vederea folosirii în medul cel
lupta pentru lichidarea analfa părare a păcii în Asia şi în lu tone în 1949, producţia de oţel găsesc uzine siderurgice atît de că, producţia de cereale a cres
betismului, pînă lă importante mari ca în Anşan. Uzinele mari înainte de 1949 cea mai mare mai eficace a pământurilor şi
realizări în domeniul ştiinţei şi mea întreagă. Ea a adus o con în R.P. Chineză va ajunge la care se construiesc la Lihan şi parte a rezervelor de minereu cut ou 19,35 milioane tone,
'tehnicii. In noul an şcolar au Baotou, împreună cu cele din de fier erau exportate în ţările aplicării metodei agriculturii prin
fost încadraţi în şcolile de toa tribuţie importantă la stingerea 12.000.000 tone anul acesta. Anşan, vor forma scheletul in imperialiste în timp ce industria depăşind creşterea anuală asolame nte ra ţionale.
te gradele aproape 100 milioane dustriei siderurgice a tării. siderurgică a Chinei stagna.
de'cursanţi. focarelor de război din Coreea In prima jumătate a acestui
si Indochîna. Progresul rapid al industriei In perioada primului plan
Recenta plenară a C.C. al an producţia de oţel a crescut
In ciuda încercărilor cercurilor cincinal au fost date în con
reacţionare de a izola marea ţ cu 66 la sută în comparaţie cu
strucţie peste 300 proiecte pen
Chină pe plan internaţional, 32 perioada corespunzătoare a a-
de ţări cu o populaţie de peste nului trecu1*. în timp ce produc
un miliard de oameni recunosc ţia de oţel a Angliei. Franţei
P. C. Chinez a tras'at o serie de şi întreţin relaţii diplomatice cu şi' R.F. Germane a scăzut. oţelului şi fierului din R.P. tru industria siderurgică. In 1953
obiective principale în îndeplini
rea planului economiei naţionale R. P. Chineză. Uneltirile de a Anul trecut China ocupa fo Chineză este o dovadă grăitoa au fost date în exploatare la
pe 1959. Realizarea planului pe împiedica China să-şi ocupe lo cul 7 în lume în producţia de re a superiorităţii socialismu Anşan un furnal uriaş, o fabri
1959 va permite îndeplinirea cu cul ce-i revine de drept în Orga oţel. In 1958, producţia de fon- lui. Angliei i-au trebuit 67 de că de ţevi trase şi o fabrică de
3 ani înainte de termen a obiec nizaţia Naţiunilor Unite <ntîm- ani (1869—1936), Statelor U- laminate de oţel.
pină an de an o rezistenţă tot tă-mai'-ajuws-alafe 13,6.9.. milioane
tivelor fixate de cel de-al doilea^’ măi fîotărîtă. Restabilirea dreptu -tone,r‘-''China- mjoupmd^aşMel ndo , uite ale A m intii — 29 de : ani , In - 1958 producţia de oţel pro
plan cincinal, în ceea ce priveş lui legitim al Chinei în O.N.U. cul 6' în lume.
te unele produse industriale si (1872— 1901), Germaniei — 65 dus cu utilaj modern a fost de
. agricole importante.
este cerută în prezent de întrea înainte de eliberare, China de ani (1869— 1934), Franţei 5,9 ori mai mare ca în 1952,
In timp ce Uniunea Sovietică ga omenire iubitoare de pace. importa pînă şi cuie. Acum însă — 82 de ani (1873—1955), iar anul dinaintea primului plan
şi-a fixat ca sarcină aceea de a China produce peste 500 de va Japoniei — 47 de ani (1910— cincinal chinez.
ajunge şi de a întrece din punct O prietenie strînsă, frăţească, rietăţi de aliaje de oţel şi oţel 1957) pentru a realiza o astfel
de vedere economic Statele U- leagă poporul romîn cu marele de calitate superioară, şi peste de creştere a producţiei anuale Obţinînd o producţie de 12
nite, R. P. Chineză şi-a pus ca popor chinez. Deşi sînt situate de oţel în comparaţie cu aceea milioane tone de'oţel în acest an,
ţel să ajungă din urmă şi să la mii de kilometri depărtare, 6.000 varietăţi de oţel laminat. realizată în China în ultimii R.P. Chineză îşi va îndeplini cu
întreacă Anglia, una din cele popoarele romîn şi chinez se Astăzi, China dispune de mari zece ani. trei ani înainte de termen sar
mai puternice ţări industriale în simt unite prin legături indes cina de producţie trasată pen
ceea ce priveşte producţia prin tructibile. Poporul romîn urmă centre industriale producătoare Progresul rapid al R.P. Chi tru anul 1962, ultimul an al ce
cipalelor produse industriale. A- reşte cu bucurie succesele pe neze în priveşte industria si lui de-ail doilea plan cincinal.
ceastă sarcină va fi îndeplinită care marele popor chinez le do de fier şi oţel ca Anşan, unul
nu în termen de 15- ani cum fu bândeşte în construirea socialis diri primele zece mari centre cărbunelui tn plin avînt
sese prevăzut iniţial, ci, după mului, în creşterea prestigiului
cum a stabilit plenara- din au internaţional al R. P. Chineze. Industria mare decît in aceeaşi perioadă trecută numai de Uniunea Sovie
gust 1959 a C.C. a! P. C. Chi Vizitele în R. P. Chineză ale de
nez, în decurs de aproximativ 10 legaţiei de partid şi guverna Producţia de cărbune a Chi a anului trecut. Pînă la sfîrşitul tică şi S.U.A.
ani începînd din 1958. Va îi, de mentale, schimburile de delegaţii nei este anul acesta de 10,3 ori
asemenea, posibilă îndeplinirea parlamentare, au contribuit (a o mai mare decît în anul 1949. anului ea va atinge cifra Fără îndoială că dezvoltarea
cu mult înainte de termen a pro mai bună cunoaştere şi Ia strîn- Acest ritm vertiginos de creşte
gramului de 12 ani (1956-1967) gerea prieteniei frăţeşti dintre re a producţiei oglindeşte rit de 335.000.000 tone, depăşind rapidă a industriei, cărbunelui
pentru dezvoltarea agriculturii. popoarele noastre. Relaţiile eco mul vertiginos al construcţiei
nomice şi culturale dintre ţările socialiste în R.P. Chineză. producţia de anul trecut cu în Ghina a contribuit în mare
Marile victorii obţinute de noastre sînt an de Yn tot mai
poporul chinez în cei Tu ani de largi. In cei li) ani de la proclama 65.000. 000 tone. In anii primu măsură la dezvoltarea industriei
la eliberare se datoresc în mă rea Republicii Populare pro
sură hotărâtoare politicii juste a Cu prilejul celei mai mari săr ducţia de cărbune a cres lui plan cincinal s-a înregistrat, metalurgice şi a industriei ener La Casa Tinerelului din Si an, provincia Shenşi, elevi ai
Partidului ComunisFThinez, în bători a R. P. Chineze poporul cut continuu. In anul 1958 o creştere a producţiei de getice, precum şi la dezvoltarea unor şcoli elementare luînd lecţii de pian.
romîn urează gloriosului popor producţia a crescut de la 63.000. 000 tone. Trebuie arătat transporturilor feroviare. In pe
oa termen de comparaţie că în rioada de 9 ani care se încheie
S.U.A. a fost nevoie de trei ani
(1902— 1905) pentru a se rea cu anul 1958, producţia de oţel
frunte cu tovarăşul Mao Ţze-dun. chinez noi şi strălucite succese 130.000.000 la 270.000.000 tone. liza o creştere de producţie de a crescut aproape de 59 de ori, 100.000.000 de elevi
Lupta Partidului Comunist G u în dezvoltarea economiei şi cul Anul acesta producţia a con la 270.000.000 tone la 350.000.000 . iar producţia de fontă de 54 de In noul an şcolar au fost încadraţi Guvernul chinez a luat o serie de
mez se bucură de sprijinul între turii sale, în restabilirea integra tinuat să crească. In primele tone. ori.
gului popor care se uneşte strîns lă a drepturilor sale naţionale şi 8 luni ea a fost de 220.000.000 în şcolile de toate gradele din R.P. măsuri pentru a da posibilitate copii
în jurul partidului şi guvernului. internaţionale, în construirea so tone, adică cu 78 Ia sută mai Rezultatul a fost că în ulti In aceşti ani nivelul de trai
Unitatea moral-politică a mare cialismului şi apărarea păcii. mii 10 ani China a trecut de al minerilor s-a schimbat cu de Chineza, aproape 100.000.000 de lor oamenilor muncii să înveţe, c r e î n d
pe locul al VH-lea în lume în săvârşire. Salariile lor au cres
cursanţi. La sfîrştiul anului 1958 nu în cursul primului pian cincinal peste
ceea ce priveşte producţia de cut cu 49,9 la sută. în perioada mărul elevilor încadraţi în şcolile e- 6.000 de şcoli medii şi 200.000 de
C I F R E ŞI F A P T E cărbune — cu producţie de 1952—1958, timp în oare pre lementare a crescut de Ia 24 milioane, şcoli elementare, în regiunile rurale,
32.000. 000 tone în 1949, pe lo ţurile mărfurilor au rămas ne
cul al IIMea în lume, fiind în schimbate. cîţi existau în 1949, la 86 milioane, industriale şi-m iniere.
ceea ce reprezintă 85 la sută din to O mare parte dintre cei peste 111.000
° Numai în anul 1958 au ntilui curent, volumul vinzâ- centrele sanitare moderne a- Înflorirea ramurilor talul numărului de copii de vîrstă
fost construite peste 700 de o- rilor în comerţul cu amănun veau de 6,7 ori mai multe pa şcolară, faţă de numai 25 la sută în de tehnicieni, calificaţi în anii pri
biective industriale mari şi a- tul a fost cu 20,7 la sută mai turi decît cele existente în a- energetice 1949. In principalele oraşe învăţă- mului plan cincinal erau înainte mun
proape 10.000 obiective mici mare clecit in perioada cores nii dinaintea eliberării. Numă mîntul elementar a devenit obligato citori necalificaţi, care au urmat dife
punzătoare a anului trecut. rul paturilor pentru copii a riu. In diferite regiuni, peste 95 la rite şcoli organizate de către între
şi mijlocii. In primele opt luni ale anu fost în_S.U.A. de 9,1 la sută, sută din numărul copiilor de vîrstă prinderi. Numărul mare de şcoli teh
° Cu ajutorul ţărilor socia 0 S-au vîndut: cu 38,3 la crescut de 20 ori. şcolară urmează cursurile şcolilor e- nice de pe lingă departamentele indus
liste, în primele 7 luni din a- sută mai multe ţesături de 0 In regiunile unde înainte lui curent producţia .de. energie în Anglia de 7,8 la sută, iar în lementare. Numărul elevilor care ur triale centrale şi locale cuprind peste
mează cursurile şcolilor medii a crescut 1 milion ds elevi, care după absolvi
cest an au fost puse în func bumbac, cu 37,4 la sută mai de eliberare nu existau posibi electrică a .R.P. .Chineze a cres Franţa de 7,2 la sută. de la 1.040.000 în 1949 la 8.520.000 re urmează să lucreze în aceste de
la sfîrşitul anului 1958. In principa partamente. Peste 30.000 de cursanţi
ţiune peste 150 mari construc multă încălţăminte: cu 44,7 la lităţi de tratament, au fos1 cut cu 51 la sută în compara In primele opt luni ale anu lele oraşe, printre care Pekin şi Şan- au absolvit diferite şcoli înfiinţate de
hai învăţămîntul mediu a devenit a- Ministerul Căilor Ferate, mulţi dintre
sută mai multe tricotaje, bici create peste 14.000 policlinic,, ţie cu perioada corespunzătoare lui curent, în R.P. Chineză au proape universal. ei lucrînd în prezent la importante
lucrări tehnice. Numeroase întreprin
ţii industriale. ’a anului trecut. 'Producţia tota fost puse în funcţiune instala
0 7n perioada 1950— 1958 clete _ cu 19,1 la sută, produ şi centre sanitare. lă a atins 25.100 ; milioane ţii pentru producţia de energie
salariul mediu al muncitori se alimentare — cu 13,6 la 0 In ultimii 10 ani aproape kWh. electrică avînd o capacitate to
lor feroviari a crescut cu 109,7 sută. 40.000 de studenţi au absolvit Se prevede că producţia to tală de 700.000 kW. Pînă la In anul şcolar 1958—1959 în şco deri mari ca dc pildă cele de la An
la sută. ° Volumul vînzărilor cu a- .institutele de medicină, adică tală- de energie-electrică a Chi sfîrşitul anului vor fi date în lile medii pentru adulţi, numărul şan şi Taciuan, au creai o serie de
® In ultimii 10 ani, pentru rnănuntul la sale a fost în de peste 4 ori mai mulţi clecit nei va atinge anul acesta 39.000 folosinţă instalaţii avînd o capa cursanţilor a crescut la 1.180.000. şcoli începînd de la şcoli elementare
muncitorii feroviari au fost 1958 cu 23,4 la sută mai mare au absolvit aceeaşi facultate în' ¦mi-lioane kWh, .apropiindu-,se ast citate de încă 1.6OO.00O kWh. Numărul studenţilor care urmează pînă la institute de învăţămînt supe
cursurile institutelor de învăţămînt su rior. Muncitorii urmează gratuit cursu
construite locuinţe pe o supra decît în anul 1957. In prima 20 de ani înainte de eliberare. fel de cifra fixată iniţial pentru Creşterea producţiei de ener perior a crescut de la 110,000 în 1949 . rile acestor şcoli. Progresul economic
faţă de 9,'63 milioane metri jumătate a anului 1959, volu ® 90 la sută din regiunile anul 1962 în cadrul cincinalu gie electrică realizată anul a-
pătraţi. mul vînzărilor cu amănuntul in care odinioară predomina lui.' Aceasta va reprezenta o cesta în China este echivalentă
0 Peste 700.000 muncitori a crescut cu 17,5 la sută . creştere de .42 .la su tă-faţă-d e cu peste 90 la sută din creş la 660.000 în anul şcolar 1958—1959. ^ rapid în ultimii 10 ani a asigurat con
boala Kala-azar, nu mai su anul trecut. terea obţinută în perioada pri Pînă ia sfîrşitul anului 1958 au ab diţiile pentru impetuoasa dezvoltare a
solvit universităţile şi instituţiile de culturii şi aceasta la rîndul ei asigură
feroviari studiază in prezent ® Mortalitatea infantilă a feră în prezent de . această In perioada' 1952—1957, .pro mului plan cincinal . (1953— învăţămînt superior peste 400.000 de forţele tehnice pentru construirea so
studenţi, adică de 1,3 ori mai mult fa cialismului şi creşterea nivelului ma
în cele peste 2.000 de şcoli se scăzut cu 60 la sută faţă de boală. De asemenea au fost ducţia de energie electrică a 1957). ţă de numărul total al absolvenţilor
rale. anul 1949. lichidate ciuma, holera şi va Chinei a crescut în. medie cu In întreaga ţară se află în
0 In primele 7 luni ale a- ° La sfîrşitul anului 1958, riola. 21,6 la sută anual. In aceeaşi construcţie în prezent 184 de terial şi’ cultural al poporului.
perioadă ritmul de creştere a hidrocentrale şi -termocenirale. din perioada anilor 1928 —1947.