Page 28 - 1959-10

Páj5f. 4 DRU AW L SO C !A U S A W LVI Nr. 1490

BaaMgaWM BWMMSMBCTBaWWBMBBgBMWMBa

N. S. Hraşciov a párasit
Vladivostokiil

VLADIVOSTOK 7 (Agerpres) al U.R.S.S., a părăsit Vladivos-
tokul.
In dimineaţa zilei de 7 octom­
brie Nikita Hruşciov, prim-se- Pe aerodromul din Vladivos-
cretar al C.C. al P.C.U.S., pre­ tok Nikita Hruşciov a fost con­
şedintele Consiliului de Miniştri dus de mii de locuitori' ai aces­
tui oraş.

ZBORUL STAŢIEI AUTOMATE INTERPLANETARE SOVIETICE

URMĂRITĂ CU ADMIRAŢIE DE ÎNTREAGA OMENIRE O.N.Ü. trebuie să-şi aducă confribufia

Stafia automată Comentariile presei străine ia asigurarea păcii şi .securităţii ,

interplanetară continuă să se FRANŢA : )t !Jn eveniment e p o ca l“ Cuvîntarea rostita de şef o! delegaţiei -U.R.S.S.
în Adunarea Generală a O. N. IL
deplaseze cu precizie PARIS 7 (Agerpres). Toate niu, autorul articolului arată că
NEW YORK 7 (Agerpres). - Luînd puneri sovietice ca unele ce oferă o discutarea propunerii cu privire la de­

pe orbita stabilită ziarele pariziene publică ia loc „ştiinţei americane i-au lipsit cuvîntul la discuţia generală la ce-a bază pentru elaborarea unui acord a to t-' zarmarea generală şi totală nu tre­
de frunte numeroase informaţii, totdeauna matematicienii, în de-a 14-a sesiune a Adunării Gene­ cuprinzător între state, care să asigure buie să ţină în loc rezolvarea unei
x MOSCOVA 7 (Agerpres). TASS anunţă: La 7 octombrie, articole şi comentarii, în legă­ timp ce Rusia este pentru ma­ rale a O.N.U., şeful delegaţiei U.R.S.S., menţinerea şi consolidarea pe veci a probleme atît d e.acu te şî pe deplin
ora 20, cea de a treia rachetă cosmică sovietică se află în con­ tură cu mişcarea staţiei auto­ tematica superioară plmîntul a spus înire altele:
stelaţia Phiuekus în apropiere de steaua Zeta, deci!naţia ei mate interplanetare sovietice. făgăduinţei. In articol se subli­ păcii. actuale ca problema încetării pentru
fiind — de 11 grade şi 36 minute, iar ascensiunea dreaptă Cunoscutul specialist francez în niază marea importanţă ştiinţi­ Preşedintele Consiliului de Miniştri
16 H 31 minute 37 secunde. domeniul sateliţilor artificiali, fică a datelor care se vor obţi­ al U.R.S.S., N. S. Hruşciov, în cuvin- Propunerile sovietice cu privire îa totdeauna a experienţelor cu arma nu­
Paul Müller, a subliniat într-un ne datorită staţiei interplaneta­ tarea sa rostită în Adunarea Genera­
Calculul elementelor mişcării, efectuat la centrul de coor­ interviu acordat corespondentu­ re sovietice. lă a O.N.U. la 18 septembrie a făcut dezarmare au stîrnit nu numai ecouri cleară. Uniunea Sovietică consideră că
donare şi calcul arată că staţia automată interplanetară conti­ lui ziarului „Le Parisien Libe­ o adîncă analiză a situaţiei interna­
nuă să se deplaseze cu precizie pe orbita stabilită. re“ complexitatea calculelor e- „Ceea ce s-a petrecut la 12 ţionale contemporane. pozitive. Forţele care se pronunţă pen­ în prezent există toate premisele ca
fectuate de oamenii de ştiinţă septembrie şi la 4 octombrie,
După ce a depăşit punctul aflat la o distanţă minimă de sovietici. Sistemul de dirijare, a! scrie în „l’Humanîte“ Luden In cuprinsul cuvîntării sale, N. S. tru continuarea „războiului rece" şi în viitorul cel mai apropiat' să fie în
Lună, staţia automată interplanetară, ocolind Luna, continuă să cărui principiu nu-1 cunoaştem Bernier, autorul mai multor lu­ Hruşciov, după cum se ştie, a prezen­
se îndepărteze de Pămînt şi de Lună. La 7 octombrie ora 20. încă, a spus el, este’fără îndo­ crări de ştiinţă popularizată, tat spre examinare O.N.IJ. declaraţia cursei înarmărilor nu au capitulat încă sfîrşit încheiat un acord asupra aces­
staţia interplanetară se află la o depărtare de 126.000 de km. ială de o superioritate excepţio­ constituie un eveniment epocal. guvernului sovietic ci/ privire la dezar­
de Lună, şi la o depărtare de 417.000 km. de Pămînt. nală. De aceeaşi părere este şi Uniunea Sovietică dispune în a- marea generală şi totală. nici pe departe. Ele, fireşte, sînt ad­ tei probleme. ’ • J ..... -• ? A

Staţia automată interplanetară va continua să se depărteze observatorul ştiinţific al ziarului cest domeniu de o superioritate Cu o deosebită satisTacţie se poate versare nu numai ale dezarmări! gene­ In prezent, a spus în continuare
de Pămînt, ajungînd la 10 octombrie a.c. la distanţa maximă de „Figaro“, care scrie că calcu­ enormă care, după cum se con­ releva faptul că preşedintele Consiliu­
470.000 km. Apoi, staţia interplanetară va începe să” se apropie lele noului proiectil sovietic „au lui de miniştri al ti. R, S. S„ rale ş.i totale cl şi, în general, ale V. V. Kuzneţov, atenţia se concen­
de Pămînt şi va trece pe lingă el la 18 octombrie venind 'din­ ridicat probleme matematice stată, nu poate fi pusă la îndo­ N. S. Hruşciov si preşedintele Statelor oricăror măsuri de dezarmare. ~ trează tot mai mult asupra problemei
spre nord spre sud. Distanţa cea mai mică de Pămînt va fi de toarte complexe“. Unite, Dwight Eiscntiovrer, după cum studierii spaţiului cosmic.
aproximativ 40.000 km. ială“. „Numele acestei superio­ se arată în declaraţia comună sovieto- In această ordine de idei, V. V.
americană, au fost de acord că proble­
rităţi, se subliniază într-un alt Kuzneţov a atras atenţia asupra ace­ Uniunea Sovietică continuă să se
lor declaraţii ai căror autori, fie In­ pronunţe pentru o colaborare a tutu­
tenţionat, fie că n-au înţeles bine noi­ ror ţărilor bazată pe egalitate în drep­

le propuneri sovietice, denaturează sen­ turi, în problemele studierii spaţiului'

sul şl adevăratele obiective ale Unl- cosmic şi folosirii lui spre binele ome­

Datele obţinute de staţiile telemetrice terestre de la staţia Referindu-se la rămînerea în articol al ziarului, este socia­ ma dezarmării generale este cea mal un'i Sovietice. ' ! nirii. <
automată interplanetară în cursul ultimei etape din 6 octom­ urmă a S.U.Ä. în acest dome­ lism“.- importantă problemă care stă în pre­
brie de transmitere a comunicărilor, confirmă că aparatajul de zent în faţa lumii şl că cele două Prezentînd programul dezarmării ge­ Ţinînd seama de utilitatea schimbu­
măsurători ştiinţifice, sistemul de reglare a regimului termic şi ITALIA : " Q nouă mare realizare guverne vor depune toate eforturile în lui de experienţă în domeniul reali­
sistemul de alimentare cu energie electrică, continuă să îuncţio- vederea realizării unei rezolvări con­ nerale şi totale şi considerînd acest
a geniului om enesc" structive a acestei problemă.
neze normal. program pe deplin realizabil, guvernul zărilor pe tărîm tehnico-ştiinţiftc pen­
tru un progres mai rapid în ce pri­
sovietic nu propune cîtuşi de puţin să

Etapa următoare de transmitere pe Păm înî a datelor pri­ ROMA 7 (Agerpres)'. Milioa­ tuate 'de sbecTâlTşfiT "sovietici Propunerile Uniunii Sovietice cu pri­ se acţioneze după principiul — fio veşte studierea cosmosului, guvernul
constituie încă un pas impor­ vire la dezarmarea generală şi totală, toiul, fie nimic.
vind măsurătorile şi măsurarea parametrilor mişcării se vor ne de italieni urmăresc cu mare tant în domeniul astronomiei“. a spus V. V, Kuzneţov, au avut un sovietic intenţionează să propună con­
larg ecou favorabil în lumea Întreagă. Dacă puterile occidentale nu se vor
\\ efectua la 8 octombrie între orele 17 şi 13 (ora Moscovei). interes zborul celei de a treia' Lansarea rolei de a treia ra­ arăta gata în prezent şă accepte de­ vocarea sub egida O.N.U. a unei con­
chete cosmice, scrie ziarul ,,'A- In majoritatea covîrşitoare a comen­ zarmarea generală şi totală, guvernul
rachete cosmice. Intr-un inter­ vanti“, ’este: „O nouă mare rea­ tariilor sînt sprijinit" aceste rw.l pro sovietic, ca şi îrf trecut, este gata să ferinţe internaţionale a oamenilor ds
lizare a geniului omenesc, care cadă de acord cu alte state asupra
M i n t i i savanţi din U.i.S.5.dddp viu publicat în ziarul „Unita“, a stîrnit admiraţia generală faţă Guvernul Srancez acţiunilor parţiale corespunzătoare în ştiinţă în problema schimbului de ex­
cunoscutul astronom italian, de oamenii de ştiinţă sovietici. majorează cheltuielile vederea dezarmării şi consolidării se­
Mazani, a declarat : „Ştiinţa şi Aceasta' constituie un pa's uriaş curităţii. perienţă în domeniul studierii spaţiu­
înainte pe calea fantastică a Vi­ militare
despre sini succes al ştiinţei , tehnica sovietică au făcut un itorului. Lumea 'civilizată tră ­ Guvernul sovietic consideră totodată lui cosmic. " ‘ . ...:j
pas uriaş înainte, într-un timp ieşte o adevărată sărbătoare“. PARIS 7 (Agerpres)'. La P a­ că este necesar să sublinieze aici că
ris au fost date publicităţii noi Delegatul U.R.S.S. a""arătat în con­
lume esfe uimită' deorete care modifica o serie de
si «o foarte scurt“. prevederi ale bugetului pe anul tinuare că în ultimul timp în situaţia
» I Directorul observatorului Bre- consfiinţeso întîietatea Uniunii 1959.
Sovietice în cercetarea' cosmosu­ internaţională s-au conturai tendinţe
ra din Aăilano, profesorul "2a- lui. Lansarea staţiunii interpla­ După cum reiese din -datele
netare automate teleghidate des­ publicate de „Journal Officiei'“, în direcţia slăbirii încordării şi a nor­
noile decrete prevăd o majorare
MOSCOVA 7 (Agerpres). — fic de pe prima rachetă a fost gar, a declarat: „Lansarea cele? a cheltuielilor bugetare pe anul malizării relaţiilor dintre siate.
TASS anunţă : Intr-o convorbire cu puţin mai mare de 360 kg., de a treia racheté cosmice efeo în curs cu 71 de miliarde 800
cu corespondentul TASS, profe­ de pe cea de a doua — a fost i s -, A **»*
sorul Ionas Martisius, fizician de 390 kg., iar de pe cea de a GRECIA; Jnfreaga
lituanian, a declarat:' „Odată treia rachetă — a ajuns la 435 Mesa,ful lui Wilhelm Pieck
ATENA 7 (Agerpres). Noul

cu lansarea cu succes a rache­ kg- succes strălucit al oamenilor so­ adresai populaţiei R. IN Go

telor cosmice sovietice începe Acad. Konstantin Hrenov, de vietici stîrneşte admiraţie în în­

să dispară deosebirea dintre fi­ la Academia de Ştiinţe a R.S.S. treaga Grecie. Interesul faţă de

zică şi astronomie în sensul că Ucrainiene, a declarat că cea ştiinţă şi tehnica sovietică a chide calea călătoriilor interas­ milioane franci. BERLIN 7 (Agerpres). Agenţia războinică şi pregătirile de război

cea dinţii era ştiinţă experimen­ de-a treia rachetă reprezintă o crescut nemăsurat. trale“. Pentru cheltuielile militare vor ADN transmite textul mesajului lui Pentru prima oară în statul ger

tală iar astronomia se putea treaptă importantă în pregăti­ „întreaga Tume este uimită de „Lansarea rachetei cosmice ii alocaţi în plus 42 miliarde Wilhelm Pieck, preşedintele R.D.G., man reprezentanţii militarismului sîn

folosi numai de metodele ob­ rea informaţiilor interplanetare. noua realizare a oamenilor de sovietice, scrie ziarul’ „Akropo­ franci. Astfel noul buget militar adresat populaţiei Republicii cu pri­ privaţi de putere şi influenţă. De aceea

servaţiei terestre. Astronomia Fireşte că trebuie să se facă ştiinţă sovietici — scrie influ­ lis“ este, fără îndoială cea mai pe anul 1959 se ridică la suma lejul celei de-a 10-a aniversări a con­ subliniază W. Pieck, salutăm propune

devine o ştiinţă experimentală încă mult, însă ceea ce este mai entul ziar „To Vima“. întreaga uimitoare din toate care au avut de 1.618 miliarde franci, adică stituirii R.D.G. Wilhelm Pieck arată că rile sovietice cu privire la dezarmare:

tot at-ît de precisă ca şi fizica. greu s-a făcut. omenire care doreşte progresul loc pînă acum. Această realiza­ cu 10,6 la sută mai mult decît cea de-a 10-a aniversare a R.D.G. este generală şi totală. Populaţia noastră

Savantul lituanian a subli­ Dezvoltînd această ideee, proî. ştiinţei trebuie să ureze noi suc­ re ştiinţifică atestă de asemenea eră prevăzut în bugetul fixat în o sărbătoare nu numai a muncitori­ partidele şi organizaţiile noastre, par­

niat că oamenii de ştiinţă so­ Viktor Kupradze, fizician gru­ cese cercetătorilor ruşi ai" uni­ că tehnica şi progresul ştiinţe­ decembrie 1958. lor şi ţăranilor, ale căror multe gene­ lamentul şi guvernul nostru sînt apă­

vietici au rezolvat problema me­ zin, a amintit cuvintele savan­ versului“. lor teoretice au ajuns fa o 'dez­ Noile decrete prevăd de ase­ raţii au luptat pentru socialism, ci o rători consecvenţi ai acestei politici p<
canicii a trei corpuri cereşti voltare demnă de admirat“. menea anularea unor credite sărbătoare a tuturor păturilor popu­ pămîntu! gennan.
'deoarece traiectoria cetei de-a tului englez, George Thom­ Ziarul ,,'Avghi“ scrie ca lan sa­ civile în valoare de 22 miliarde laţiei.
treia’ rachete cuprinde simultan son, laureat al premiului No­ rea rachetei sovietice este „o întreaga omenire, declară zia­ 700.000 de milioane franci. In­ Arma cea rtiai eficientă în lupta pen­
şi orbita Pămîntului şi a Lunii. bel, care în 1955, numai cu 4 realizare ştiinţifică de cea mai rul „Efhnikos Kirix“, salută în­ In mesaj se subliniază că partidele tru pace, pentru victoria socialismu­
Sarcina deplasării rachetei coor­ ani înainte de zborul rachete­ mare însemnătate în istoria o- trecerea paşnică dintre U.R.S.S. vestiţiile în domeniul învăţâmîn- şi organizaţiile din R.D.G., unite sub lui şi renaşterea naţională a Germanie
donată cu cele două corpuri ce­ lor sovietice în Lună, scria că mentrii“. şi S.U.A. pentru cucerirea spa­ tului şi alocaţiile pentru” ajuto­ conducerea partidului clasei muncitoa­ ca stat democrat şi iubitor de pace
reşti a fost rezolvată nu numai timpul care ne desparte de zbo­ ţiului cosmic, care arată calea re într-un bioc democratic, precum şi
în mod teoretic ci şi practic şi, rurile interplanetare va ti a- „Kathimerim“, unul din cele spre întrecerea paşnică în ce­ rarea invalizilor se reduc cu 6 unitatea şi coeziunea populaţiei R.D.G. se subliniază în continuare în me­
în afară de aceasta, cu cea mai proximativ egal cu timpul care mai mari ziare ale Greciei, sub­ lelalte domenii. miliarde 500.000 milioane iranci. în cadrul frontului naţional al Ger­ saj, o constituie hotăririle celui de-a
desparte pe omul contemporan liniază că „noul succes sovietic
V-lea Congres , al P.S.U.G. Măreţu

mare precizie. de strămoşul lui străvechi — Scurte şllri ®Scurte ştiri ©Scurte ştiri maniei democrate au creat premise plan de 7 ani mobilizează întreag:
'Acad. Vladimir Krilov clin sinantropul. Geea ce nu de­ pentru o democraţie fără precedent în energie a populaţiei noastre pentru c:
mult, a declarat fizicianul gru­ MOSCOVA 7 (Agerpres). — fesorul Brade, economist din Lansarea cu succes a rache­ istoria Germaniei. în condiţiile menţinerii păcii să creez:
R.S.S. Bielorusă, specialist în zin, părea a fi irealizabil şi de TASS anunţă : Soarta ulterioară Germania occidentală, care studia­ tei cosmice sovietice ca-re a a- şi să înmulţească bogăţiile material:
matematica' calculelor, a subli­ pură fantezie, este tradus în a staţiunii interplanetare sovie­ ză situaţia economică a Turciei şi este juns pe Lună, precum şi pla­ R.D. Germană constituie o întruchi­ şi culturale, care vor face ca viat:
niat. rolul deosebit al calculu­ viaţă de oamenii de ştiinţă tice, care întreprinde în prezent consilier al guvernului turc pentru po­ sarea precisă pe orbită a sta­ pare a tot ce este bun şi nobil în poporului să devină şi mai minunată
lui mecanic şi matematic în sovietici. un zbor circumlunar, va de­ litica economică a ţării cu privire la ţiunii automate interplanetare poporul german, în istoria sa, în cul­ Planul de 7 ani va deveni un trium
lansarea celei de-a treia rache­ pinde de distanţa la care ea va agricultura Turciei şi perspectivele dez- — subliniază ziarul — denotă tura şi ştiinţa sa. Pentru prima oară al noii noastre orînduiri sociale.
te. Aceste calcule, a spus sa­ MOSCOVA 7 (Agerpres). — trece pe lîngă Pămînt la întoar­ voi tării acesteia. Economistul vest- că în cele din urmă problema statul german a ridicat menţinerea pă­
vantul, se puteau executa nu­ TASS a n u n ţă : Iurii Reznicen- cere — scrie în „Prom-îşlenno E- german a declarat că Turcia poate zborului omului în Lună va fi cii la rangul de lege fundamentală a In mesaj preşedintele Wilhelm Piecl
mai cu ajutorul celor mai per­ ko, membru corespondent al A- cononiiceskaîa Gazeta“ fizicia­ conta pe o eventuală dezvoltare a a- rezolvată. sa, de conţinut principal al acţiuni­ îşi exprimă convingerea că populaţi:
fecţionate maşini matematice. cademiei de Ştiinţe a U.R.S.S., nul sovietic Boris Mirtov. Nu griculturii sale abia peste 15 ani. lor sale. Pentru prima oară statul ger­ R.D.G. va termina cu succes construc­
Şcoala matematicii sovietice arată în ziarul „Vecerniaia este exclusă posibilitatea, scrie ADEN. — Peste 5.000 de muncitori man pedepseşte prin lege propaganda ţia socialismului în ţara sa.
este cunoscută de mult ca una Moskva“ că a sosit timpul să ei, ca staţiunea să se transfor­ BONN. — Comentînd politica înar­
din cele mai de seamă din lu­ se pregătească aparatajul geo- me într-un -satelit al Pămîntu­ mării cît mai grabnice a Germaniei din portul Aden au declarat grevă în
me, şi de data aceasta ea a fizic, sau mai precis planeto- lui ou un apogeu, foarte mare. semn de protest împotriva concedierii
demonstrat din nou latura sa fizic, care va fi trimis pe Lu­ occidentale, guvernul de la Bonn a de către companiile de navigaţie stră­
cea mai înaintată. Dirijarea a- nă. sau pe alte corpuri cereşti. Cea mai mică neprecizie în prezentat spre aprobare parlamentului ine, şi în sprijinul cererii lor cu privi­
paratelor instalate pe staţia in­ Pe aceste corpuri cereşti, con­ condiţiile iniţiale ale zborului, „un amendament" la legea serviciului re la îmbunătăţirea condiţiilor de
terplanetară la distanţe uriaşe tinuă el, noi, geofizicienii, tre­ ar fi putut avea ca efect faptul muncă. Greva muncitorilor portuari a
constituie o minune tehnică. buie să studiem cutremurele, că .racheta sau să fi trecut pe militar, conform căruia tinerii urmea­ paralizat activitatea a 10 mari com­
vulcanlsmul, fenomenele mag­ lîngă Lună, sau să fi căzut pe ză să fie încorporaţi în Bundeswehrul panii de navigaţie.
Astronomul gruzin Nodar netice, electrice, gravitaţionale supTafaţa ei. Informaţiile care
Razmadze a arătat că lansarea etc., care deocamdată ne sînt parvin de pe bordul rachetei'de­ vesl-german nu ia vîrsta de 20 de MOSCOVA. — Oamera de comerţ
celei de-a treia rachete este o cunoscute bine numai pe Pă­ notă însă că ea urmează traiec­ ani, ca pînă în prezept, ci la vîrsta a U.R.S.S., filiala ei din Leningrad,
mărturie vie a progresului as- mînt. toria fixată. Şi există toate te-, de 18 ani. precum şi numeroase organizaţii unio­
tronauticii sovietice. In legătu­ meiurile să se presupună, con­ nale de comerţ exterior au primit din
ră cu aceasta' el a amintit că chide Mirtov, că programul sta­ MOSCOVA 7 (Agerpres). — partea asociaţiei comerţului internaţio­
greutatea aparatajului ştiinţi- bilit pentru rachetă va fi efec­ TASS a n u n ţa ; In momentul nal din regiunea Sa-n Francisco, care
tuat. de faţă există, suficiente temeiuri aparţine de camera de comerţ a ora­
Aspre critici la adresa -să se -presupună că. acţiunea for­ şului San Francisco, scrisori prin care
programului cosmic american BERLIN. — La 6 octombrie, în a- ţelor mecanice ce apar • la de­ li se face cunoscut că au fost confir­
celarea rachetei şi plasarea ei mate ca membre de onoare ale acestei
junul celei de-a 10-a aniversări a pe sol nu va constitui un ob­ asociaţii.
stacol pentru zborurile cosmice
R.D. Germane, a avut loc înmînarea — se menţionează într-un arti­
col despre problemele zborului

NEW YORK 7 (Agerpres). Revista ele împărţite în domenii birocratice“. decoraţiilor unui mare grup de oameni omului în Lună apărut, miercuri BAGDAD. — La Bagdad a avut loc

„Time“ publică un articol în care cri­ Făcînd o comparaţie cu "realizările ai muncii pentru merite faţă de sta­ în ziarul „Sovetskaia Aviaţia“. o şedinţă a Comitetului Naţional ira­

tică cu asprime programul cosmic a- Uniunii Sovietice în domeniul aslro- tul muncitoresc-ţărănesc. Practic vorbind, durata ac­ kian al partizanilor păcii la care au

merican. pc care îl descrie ca iiind nauticii, revista americană scrie: i „Ai PARIS. — După cum relatează zia­ ţiunii accelerării’ va fi de cîteva participat reprezentanţi ai organizaţii­

„dominat de confuzie atît în c e , pri­ cum, în octombrie 1959, Statele Unite rul- „Paris Presse LMntransigeant", 44 minute relevă ziarul. In o-p-ozi-' lor de luptă pentru pace din toate re­

veşte stabilirea, obiectivelor cît şi în> au, în ce priveşte corfcurehţa în teh­ de patrioţi algerieni, care- se găsesc ţie 'cu aceasta, starea de inpon- giunile ţării. Aziz Şerif, secretarul ge­

părţirea sa pe sectoare de activitate". nologia cosmică, mai multe motive de în închisoarea franceză din Dijon, au der-abilitate, care Va apare după neral al comitetului, a prezentat în

Articolul spune : „Din cauza împărţirii îngrijorare decît în octombrie 1957. declarat greva foamei cerînd îmbună­ încetarea funcţionării motoare­ şedinţă raportul cu privire la activi­
arbitrare a programului cosmic îiî sec­ lor, va dura aproape în tot tatea partizanilor păcii din Irak şi la
toare militare şi civile, acţiunile .Sta­ Acum 2 ani părea sigur că ele vor tăţirea condiţiilor lor de detenţiune. timpul zborului spre Lună, adică perspectivele dezvoltării mişcării pen­ LUNA:
telor Unite în spaţiul cosmic sîn! şi cîteva zile'şi nopţi. tru pace. A sosit vremea să arăt că am...
putea lichida rămînerea lor' în urmă, i . ANKARA. Zi,arul.. „Vatan" şi o coafură frumoasă 1

dar acest lucru nu s-a întîmplat“.; publică declaraţiile făcute de pro- desen d e : Liviu Oros

Redacţia şi administraţia ziarului: str. 0 Alarlie nr. 9. Telefon: 1881189 j 75. Taxa plătită în numerar conform aprobării Direcţiunii Generale P.T.T.R. nr. 236.320 din 6 noiembrie 1919. — Tiparul: Întreprinderea Poligrafică „1 Mai" — Deva