Page 17 - 1960-02
P. 17

v'r .. Ce^®’a

" * efl* nôS                                            \
\ .. ja -O e v a \

\ Vlur>e  ------ —

                                                                                      PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VM |                                                                                COMUNICATUL

                                                                                                                                                                             Consfătuiri! reprezentanţilor partidelor
                                                                                                                                                                          comuniste şi m uncitoreşti din ţările socialiste

                                                                                                                                                                                 ale Europei cu privire la schimbul
                                                                                                                                                                            de experienţă în dezvoltarea agriculturii

                                                                                                                                                                          In zilele de 2 şi 3 februarie 1960 la Moscova a avut      şedintele Consiliului de Miniştri al U.R.S.S., N.G. Igna-

                                                                                                                                                                          loc Consfătuirea reprezentanţilor partidelor comu­        tov, membru al Prezidiului G.G. al P.C.U.S,, se­

                                                                                                                                                                          niste şi muncitoreşti din ţările socialiste ale Europei,  cretar al G.G. al P.Q.U.S., A. B. Aristov, membru al
                                                                                                                                                                                                                                    Prezidiului (3.0. al P.C.U.S., secretar al G.C. al
                                                                                                                                                                          consacrată schimbului de experienţă în dezvoltarea agri­  P.C.U.S., A. N. Kosîghin, vicepreşedinte al Consiliu­
                                                                                                                                                                                                                                    lui de Miniştri al U.R.S.S., preşedintele Comitetului
                                                                                                                                                                          culturii.  ; ¦ l- ; ^                                     de Sfat al Planificării a! U.R.S.S., membru supleant
                                                                                                                                                                                                                                    al Prezidiului G.G. al P.C.U.S., V. V. Maţkevici, mi­
                                                                                                                                                                          La Consfătuire au participat:                             nistrul Agriculturii al U.R.S.S., membru al G.G. al
                                                                                                                                                                                                                                    P.C.U.S., G. A. Denisov, şeful secţiei agricole a G.C.
cu privire la C onsfătuirea Comitetului Politic Consultativ                                                                                                                 din partea Partidului Muncii din Albania — Enver        al P.C.U.S. pentru republicile unionale, membru al
      al statelor participante la Tratatul de la V arşovia                                                                                                                Hodja, prim-secretar al G.O. al Partidului Muncii din     G.C. al P.G.US., academician T. D. Lîsenko.
         de prietenie, colaborare şi asistenfă mutuală                                                                                                                    Albania, Mehmet Shehu, preşedintele Consiliului de
                                                                                                                                                                          Miniştri al Republicii Populare Albania, membru al          La lucrările consfătuirii au luat parte de asemenea :
                                                                                                                                                                          Biroului Politic al G.G. al Partidului Muncii din Al­       din partea Partidului Muncii din Coreea — Kim Ir,
                                                                                                                                                                          bania, Maqo Ciomo, ministrul Agriculturii al R. P.        prim-vicepreşedinte al Cabinetului de Miniştri al Re­
                                                                                                                                                                          Albania. Nesti Naşe, ambasadorul extraordinar şi pleni­   publicii Populare Democrate Coreene, membru al
                                                                                                                                                                          potenţiar al R. P. Albania în U.R.S.S. ;                  Prezidiului G.G. al Partidului Muncii din Coreea :
                                                                                                                                                                                                                                       din partea Partidului Popular Revoluţionar Mongol
      In conformitate cu art. 3 al Traiatului de la Varşovia, la 4   A. A. Gromîko, ministrul Afacerilor Externe, R. I. Malioovski,                                         din partea Prtidului Comunist Bulgar — Todor Jiv­       — Jumjaghiin Ţcndenbal, prim-secrctar al G.C. al
februarie 1960 a avut loc la Moscova Consfătuirea ordinară a         mareşal al Uniunii Sovietice, ministrul Apărării;                                                    kov, prim-secretar al G.G. al P. O. Bulgar, Anton Iugov,  P.P.R.M., preşedintele Consiliului de Miniştri al Re­
Comitetului Politic Consultativ.                                                                                                                                          preşedintele Consiliului de Miniştri al R. P. Bulgaria,   publicii Populare Mongole, Lubsaiiţerenghiin Ţend,'
                                                                           IN CALITATE DE OBERVATORI DIN PARTEA REPU­                                                     membru al Biroului Politic al C.C. al P. C. Bulgar,       membru al Biroului Politic al G.C. al P.P.R.M., al
      La lucrările Consfătuirii Comitetului Politic ^Consultativ au  BLICII POPULARE CHINEZE AU PARTICIPAT: Kan Sen,                                                      Stanko Todorov, vicepreşedinte al Consiliului de Mi­      doilea secretar al G.G. al P.P.R.M.,
luat parte în calitate de reprezentanţi:                             membru supleant al Biroului Politic al C.C. al P.C. Chinez, Lin                                      niştri şi preşedintele Comisiei de Stat a Planificării a
                                                                     Siao, membru al C.C. al P.C. Chinez, ambasadorul R. P. Chi­                                          P. P. Bulgaria, membru supleant al Biroului Politic       . care şi-au exprimat dorinţa de a asista la lucrările el.
      DIN PARTEA REPUBLICII PDPULARE ALBANIA —                       neze în U.R.S.S., U Siu-ţiuau, membru al G.G. al P.C. Chinez;                                        a! C.G. al P.C. Bulgar, Ivan Prîmov, ministrul Agri­
Enver Hodja, prim-secretar al G.G. a:l Partidului Muncii din                                                                                                              culturii şi Silviculturii al R. P. Bulgaria, membru su­   La lucrările Consfătuirii au participat oameni de
Albania, Mehmet Shehu, preşedintele Consiliului de Miniştri,                                                                                                              pleant al G.G. al P. O. Butgar, academician Hristo
Beqir Balluku, ministrul Apărării Populare, vicepreşedinte al                                                                                                             Daskalov ;
Consiliului de Miniştri, Behar Shtylla^ ministrul Afacerilor Ex­
terne, Nesti Naşe, ambasadorul Republicii Populare Albania în              IN CALITATE DE OBERVATORI DIN PARTEA REPU­                                                        din partea Partidului Comunist din Cehoslovacia —      ştiinţă şi specialişti de frunte din agricultură.  ;
U.R.S.S.;                                                            BLICII PDPULARE DEMOCRATE COREENE AU PARTICI­                                                        Antonin Novotny, prim-secretar al C.G. al P. O. din
                                                                                                                                                                          Cehoslovacia, preşedintele Republicii Cehoslovace, Vi­      Participanţii la Consfătuire au făcut schimb de ex­
      DIN PARTEA REPUBLICII PUFtJLARE BULGARIA -                     PAT: Kim Ir, membru al Prezidiului C.C. al Partidului Muncii                                         liam Siroky, preşedintele guvernului Republicii Ce­       perienţă în muncă şi au discutat o serie de probleme
Todor Jivkov, prim-secretar al C.C. al P.C. Bulgar, Anton Iu-                                                                                                             hoslovace, membru ai Biroului Politic al C.G. ai P.C.     ale dezvoltării agriculturii, posibilităţile de folosire mai
gov, preşedintele Consiliului de Miniştri, Ivan Mihailov, minis­     din Coreea, prim-vicepreşedinte al Cabinetului de Miniştri, Pak                                      clin Cehoslovacia, Otakar Simunek, locţiitor al pre­      deplină a rezervelor ei şi perspectivele avîntului continuu
trul Apărării Naţionale, vicepreşedinte al Consiliului de Miniş­                                                                                                          şedintelui guvernului, preşedintele Comisiei de Stat a    al producţiei agricole in ţările lor.
tri, Karlo Lukanov, ministrul Afacerilor Externe, Liuben Ghera-      San Cer, ministrul Afacerilor Externe, Fio Bon Hak, locţiitor al                                     Planificării a Republicii Cehoslovace, membru al Bi­
simov, ambasadorul R. P. Bulgaria în U.R.S.S.;                                                                                                                            roului Politic al C.C. al P.C. din Cehoslovacia, Vra-
                                                                     ministrului Apărării Naţionale.                          1                                           tislav Krutina, secretar al G.G. al P.C. din Cehoslova­
      DIN PARTEA REPUBLICII CEHOSLOVACE — Antonin                                                                                                                         cia, Lubomlr Strougal, ministrul Agriculturii şi Sil­
Novotny, prim-secretar al G.G. al P.C. din Cehoslovacia, pre­              IN CALITATE DE OBSERVATORI DIN PARTEA REPU­                                                    viculturii, membru al secretariatului C.C. al P.C. din      Consfătuirea a constatat în unanimitate că, sub con-'
şedintele Republicii Cehoslovace, Viliam Siroky, preşedintele gu­    BLICII P o p u l a r e m o n g o l e a u p a r t i c i p a t : j . j e d e n - '                     Cehoslovacia ;                                            ducerea partidelor comuniste şi muncitoreşti, oaqienii
vernului, Otakar SImunek, locţiitor al preşedintelui guvernului,                                                                                                                                                                    muncii din ţările socialiste ale Europei au desfăşurat
Vaclav David, ministrul Afacerilor Externe, Bogumir Lomsky,          bal, prim-secretar al C.C. al P.P.R.M., preşedintele Consiliu­                                                                                                 o muncă vastă în domeniul transformării socialiste a
ministrul Apărării Naţionale, Richard Dvorak, ambasadorul Re­                                                                                                                                                                       satului, al dezvoltării producţiei agricole şi au obţinut
publicii- Cehoslovace în U.R.S.S.;                                   lui de Miniştri, L. Ţend, al doilea secretar al C.C. al P.P.R.M.,                                                                                              succese însemnate în ridicarea productivităţii şi spo­
                                                                     P. Sagdarsuren, ministrul Afacerilor Externe, J. Lhagvasuren,                                                                                                  rirea producţiei animaliere. Pe baza avîntului agricul­
      DIN PARTEA REPUBLICII DEMOCRATE GERMANE —                      ministrul Apărării.                                                                                                                                            turii socialiste, în accslc ţări se îmbunătăţeşte permanent
Walter Ulbricht, prim-secretar al G.G. al P.S.U.G., Otto Grote-                                                                                                                                                                     aprovizionarea populaţiei cu produse alimentare şi apro­
wohl, preşedintele Consiliului de Miniştri, Willi Stoph, ministrul        La lucrările consfătuirii a participat mareşalul Uniunii So­                                       din partea Partidului Socialist Unit din Germania —    vizionarea industriei cu .materii prime. Ţăranii muncitori
Apărării Naţionale, dr. Lothar Bolz, ministrul Afacerilor Ex­        vietice, I. S. Ivonev, comandantul suprem al forţelor armate                                         Walter Ulbricht, prim-secretar al G. C. al P.S.U.G.,      se conving tot mai mult din practică de superioritatea
terne ; ,                                                            unite ale statelor participante la Tratatul de la Varşovia.                                          Otto Grotewohl, preşedintele Consiliului de Miniştri      formelor colective dc gospodărire.
                                                                                                                                                                          al Republicii Democrate Germane, membru al Birou­
      DIN PARTEA REPUBLICII POPULARE POLONE -                        Şedinţa a iost'prezidată de Ferenc Munnicb, preşedintele                                             lui Politic al C.C. al P.S.U.G., Bruno L.cuschner, vice­
Wladyslaw Gomulka, prim-secretar al G.6. al P.M.U.P., Jozef                                                                                                               preşedinte al Consiliului de Miniştri şi preşedintele
Cyrankiewicz, preşedintele Consiliului de Atiniştri, Adam Ra-        Consiliului de Miniştri ăl R. P. Ungare.                                                             Comitetului de Stat al Planificării al R. D. Germane,
packl, ministrul Afacerilor Externe, Marian Spychalski, minis­                                                                                                            membru al Biroului Politic al C.C. al P.S.U.G., Ger-
trul Apărării Naţionale, Boleslaw Jaszczuk, ambasadorul R. P.        Consfătuirea ă discutat cele mai importante probleme afe si­                                         hard Griineberg, membru supleant al Biroului Politic,        Participanţii la Consfătuire au recunoscut în unani­
Polone în U.R.S.S.                                                                                                                                                        secretar al C.G. al P.S.U.G. pentru problemele agri­      mitate valoarea schimbului de păreri şi experienţă care
                                                                     tuaţiei internaţionale actuale şi a procedat la un schimb de pă­                                     culturii, şi Hans Reichelt, ministrul Agriculturii şi     a avut Ioc, precum şi însemnătatea excepţională a co­
      DIN PARTEA REPUBLICII POPULARE ROMINE —                                                                                                                             Silviculturii al R. D. Germane;                           laborării şl intr-ajutorării frăţeşti crescînde dintre ţările
Gheorghe Gheorghiu-Dej, prim-secretar al G.G. al P.M.R;, Chivu       reri în asemenea probleme importante ca dezarmarea generală                                                                                                    socialiste pentru dezvoltarea tuturor ramurilor economiei
Stoica, preşedintele Consiliului de Miniştri, Leontin Sălăjan, mi­                                                                                                                                                                  lor, pentru a cîştiga timp în întrecerea economică paş­
nistrul Forţelor Armate, Avram Bunaciu, ministrul Afacerilor         şi totală şi încheierea Tratatului de pace cu Germania.                                                                                                        nică cu capitalismul. Participanţii la Consfătuire şi-au
Externe, Miha.il Dalea, ambasadorul R.P. Rorrinîe în U .R.S.S.;                                                                                                                                                                     exprimat convingerea că folosirea avantajelor incontesta­
                                                                     N. S. Hruşciov, preşedintele Consiliului de Miniştri al                                                                                                        bile ale sistemului socialist mondial al economiei, a
      DIN PARTEA REPUBLICII POPULARE UNGARE —                                                                                                                                                                                       însemnatelor rezerve şi posibilităţi de sporire a produc­
.lânos Kădar, prim-secretar al G.G. al P.M.S.U., Ferenc Miin-        U.R.S.S., a făcut o comunicare ou privire ia noua şi impor­                                                                                                    ţiei de culturi alimentare, de porumb de siloz, va per­
nich, preşedintele Consiliului de Miniştri, Geza Revesz, minis­                                                                                                                                                                     mite fiecărei ţări să sporească în viitorii cîţiva ani pro­
trul Apărării, Endre Sik, ministrul Afacerilor Externe ;             tanta reducere a forţelor armate, întreprinsă de Uniunea So­                                           din partea Partidului Aluncitoresc Unit Polonez —       ducţia de cercate pentru alimente şi pentru furaje, pro­
                                                                     vietică şi ou privire la poziţia U.R.S.S. la apropiata întîlnire                                     Wladyslaw Gomulka, prim-secretar al C. G. al              ducţia animalieră şi de alte produse ale agriculturii, în
      DIN PARTEA UNIUNII REPUBLICILOR SOVIETICE                                                                                                                           P.M.U.P., Jozef Cyrankiewicz, preşedintele Consiliului    interesul construirii cu succes a socialismului şi comu­
SOCIALISTE — N. S. Hruşciov, prim-secretar al C.C. al                la nivel înalt.                                                                                      dc Miniştri al Republicii Populare Polone, membru al      nismului.
P.C.U.S. şi preşedintele Consiliului de Miniştri al U.R.S.S.,                                                                                                             Biroului Politic al C.C. al P.M.U.P., Edward Ochab,
                                                                           In cursul schimbului de păreri multilateral, reprezentanţii                                    membru al Biroului Politic, secretar al C.C, al
                                                                     ţărilor participante la consfătuire au căzut de acord asupra ac­                                     P.M.U.P., Edmund Pszczolkowski, şeful secţiei agri­
                                                                     ţiunilor ulterioare îndreptate spre consolidarea şi dezvoltarea                                      cole a G.G. al P.M.U.P., membru al C.C. al P.M.U.P.,
                                                                     destinderii încordării internaţionale care s-a conturat.                                             Mieczyslaw Jagielski, ministrul Agriculturii al R. P.
                                                                                                                                                                          Polone, membru al G.G. al P.M.U.P., Boleslaw Jasz­
                                                                     Participanţii Ia consfătuire au hotărît să continue consul­                                          czuk, ambasadorul extraordinar şi plenipotenţiar al
                                                                                                                                                                          R. P. Polone în U.R.S.S. j
                                                                     tările reciproce în cursul pregătirilor pentru întîinirea de la

                                                                     Paris a şefilor de guverne.-                --

                                                                           Consfătuirea Comitetului Politic Consultativ s-a desfăşurat                                                                                                Consfătuirea a subliniat că ţările socialiste europene
                                                                     într-o atmosferă de deplină înţelegere reciprocă şi de prietenie                                                                                               dispun de condiţiile necesare pentru îndeplinirea sar­
                                                                     trainică. Schimbul de păreri a arătat deplina unanimitate atît                                                                                                 cinii de cea mai mare importanţă — de a asigura oa­
                                                                                                                                                                                                                                    menilor muncii cel mai înalt nivel de' trai din lume
                                                                     în aprecierea situaţiei internaţionale, oît şi în ce pliveşte pro­                                      din partea Partidului Muncitoresc Romîn — Gheor­       într-un termen cit mai scurt posibil, pe baza creşterii
                                                                                                                                                                          ghe Gheorghiu-Dej, prim-secretar al G.G. al P.M.R.,       producţiei şi a productivităţii muncii.
                                                                     blemele concrete care s-au discutat. Comitetul Politic Consulta­                                     Chivu Stoica, preşedintele Consiliului de Miniştri al
                                                                                                                                                                          Republicii Populare Romîne, membru al Biroului Po­
                                                                     tiv a adoptat Declaraţia statelor participante la Tratatul de la                                     litic al G.G. al P.M.R., Alexandru Moghioroş, vice­         Consfătuirea a relevat importanţa dezvoltării schim­
                                                                     Varşovia, care se publică mai jos.                                                                   preşedinte al Consiliului de Miniştri ai R. P. Romîne,    bului de experienţă şi a colaborării între oamenii de
                                                                                                                                                                                                                                    ştiinţă şi specialiştii din agricultură prin folosirea a
DECLARAŢIA                                                                                                                                                                membru al Biroului Politic al G.G. al P.M.R., Ale­        diferite forme de schimb de specialişti, în scopul ge­
                                                                                                                                                                                                                                    neralizării realizărilor ştiinţei şi a experienţei îna­
                                                                                                                                                                          xandru Bîrlădeanu, vicepreşedinte a! Consiliului de       intate.

statelor participante Ia Tratatul de la Varşovia                                                                                                                          Miniştri al R. P. Romîne, membru al G.G. al P.M.R.,         Participanţii Ia Consfătuire au fost de părere ca, în
                                                                                                                                                                                                                                    baza schimbului de păreri care a avut loc ta această
                                                                                                                                                                          Ion Gozma, ministrul Agriculturii al R. P. Romîne,        Consfătuire, Consiliul de Ajutor Economic Reciproc
                                                                                                                                                                          membru al G.0. al P .M R .;                               să studieze posibilităţile de specializare continuă în
                                                                                                                                                                                                                                    producţia agricolă, în construcţia de maşini agricole,
   Statele participante ta Tratatul de la Varşovia         in conştiinţa popoarelor, în minţile multor             întîlnirile prieteneşti şi tratativele dintre condu­   din partea Partidului Muncitoresc Socialist Ungar —
constată cu satisfacţie că de la consfătuirea pre­      oameni de stat şi politici, inclusiv din Occident,       cătorii Uniunii Sovietice, Republicii Populare Po­
cedentă a Comitetului Politic Consultativ al Or­        se întăreşte tot mai mult părerea că, la nivelul         lone, Republicii Cehoslovace, Republicii Democrate       Jănos Kâdăr, prim-sccretar al G.C. al P.M.S.U., Ferenc
ganizaţiei Tratatului de la Varşovia, care a avut       pe care l-a atins în prezent dezvoltarea armelor         Germane, Republicii Populare Romîne şi ai celor­
                                                        de exterminare în masă şi mijloacelor de trans­          lalte state membre ale Tratatului de la Varşovia şl      Mdnnich, preşedintele Guvernului Revoluţionar Mun-        precum şi în producţia mijloacelor chimice pentru ne­
loc în mai 1958, în situaţia internaţională s-a         port instantaneu în orice punct de pe glob, răz­         conducătorii unor ţări ca India, Indoneziai Bir-
conturat o anumită deplasare spre mai bine.             boiul, în general, nu mai poate sluji drept mijloc       mania, Cambodgia, Afganistan, R.A.U., Etiopia,           citoresc-Ţărănesc Ungar, membru al Biroului Politic       voile agriculturii, ţinînd seama de interesele şi posi­
Pentru prima oară după ani îndelungaţi de               de soluţionare a litigiilor internaţionale, singura      Guineea şi altele contribuie la dezvoltarea în prac­
                                                        cale practică posibilă este de a întemeia rela­          tică, cu succes, a coexistenţei paşnice în regiuni       al G.G. a! P.M.S.U., Lajoş Feher, membru al Biroului      bilităţile fiecărei ţări.
„război rece“, înire statele care fac parte din         ţiile dintre state pe baza coexistenţei paşnice.         vaste ale lumii. Toţi participanţii la consfătuire de­
grupări opuse una alteia încep să se stabilească                                                                 clară că sînt hotărîţi să întărească şi să dezvolte      Politic, secretar al G.G. al P.M.S.U. )'                  Lucrările Consfătuirii au decurs într-o atmosferă
relaţii normale pentru timp de pace, a slăbit               Participanţii la consfătuire îşi exprimă pro­        şi pe viitor prietenia cu statele iubitoare de pace
simţitor încordarea, se deschid căi pentru întă­        funda satisfacţie că o astfel de formă de con­           din Asia( Africa şi America Latină pe baza ega­          din partea Partidului Comunist al Uniunii Sovietice       cordială, de muncă, în spiritul înţelegerii reciproce fră­
rirea încrederii reciproce. Lumea a intrat acum         tacte între state ca întîlnirile şi tratativele din­     lităţii în drepturi şi respectului reciproc, în inte­
în faza tratativelor în vederea reglementării           tre conducătorii de state din diferite ţări din Est      resul păcii.                                             — N.S. Hruşciov, prim-secretar al G.G. al P.G.U.S., pre­  ţeşti şi al unei sfrînse colaborări.
principalelor probleme internaţionale litigioase        şi Vest capătă o importanţă tot mai mare. Aceste
pentru stabilirea unei păci trainice, adepţii „răz­     contacte pentru dezvoltarea cărora s-au pronun­             îmbunătăţirea situaţiei internaţionale dă de pe                  illül'iüüiiiilUM'üü:'  llllllll
boiului rece" suferă înfrîngeri.                        ţat întotdeauna statele membre ale Tratatului de         acum roade în multe domenii ale relaţiilor inter­
                                                        la Varşovia, au, după cum arată experienţa, o            naţionale.                                                                                    Jo ie de tineret
   La baza acestei îmbunătăţiri a situa [iei inter­     mare însemnătate pozitivă.
naţionale se afla importantele schimbări care au                                                                    La sfîrşitul anului (959 între 12 state, printre         Prim grija Casei raionaile de          tov. pref. Ioan ManCiit a fă-      interpretat oîteva bucăţi mu­
avut loc în ultimii ani în raportul de forţe pe            Un rol deosebit de important în această pri­          care U.R.S.S., S.U.A., Anglia şi Franţa s-a în­          cultură .,M. Eminesou“ din                aut o expunere despre viaţa şi     zicale. A urmat apbi dans.
arena mondială.                                         vinţă l-a avut călătoria istorică a preşedintelui        cheiat un tratat important cu privire la folosirea       Brad şi a Comitetului orăşe­              opera lui Mihalţ Imiineseu.
                                                        Consiliului de Miniştri al U.R.S.S., N. S. Hruşciov,     Antarcticii în scopuri paşnice, tratat în conformi­      nesc U.T.M. a fost organizată                                                   La joia de tineret a' participat
   Aceştia au fost ani de creştere vertiginoasă a pu­   în Statele Unite ale Atnericii şi tratativele sale       tate cu care acest vast continent încă nepopulat,        în localul renovat al Casei ra-              Cu acest prilej elevii Florea   un mare număr de tineri.
terii economice a Uniunii Sovietice, Republicii         cu preşedintele S.U.A., D. Eisenhower, In urma           este exclus complect din sfera oricăror forme (le        ienaile de cultură o joie de ti­          Tîrîş şi Gabriela FUoruţa au
Populare Chineze şi celorlalte ţări socialiste şi       acestei călătorii a fost spartă gheaţa „ţăzboiului       pregătiri de război, inclusiv efectuarea de expe­                                                  recitat poezii, iar elevele Rozu-                                   M. SUSAN
d e . întărire continuă a unităţii lor în cadrul la­    rece" în relaţiile dintre cele mai mari puteri din       rienţe nucleare, şi este confirmat ca zonă de cer­       neret. In cadrul joiei de tineret                                                                            corespondent
gărului socialist unit. Aceşti ani s-au caracterizat    lume — U-R-S.S. şi S.U.A. — şi s-a deschis o             cetări paşnice şi de colaborare ştiinţifică între                                                  lia Petruţ şi Iuliana Burz au
                                                        noua etapă în dezvoltarea relaţiilor internaţionale      state. O acţiune utilă într-o direcţie justă este şl
prin realizări dintre cele mal măreţe ale Uniu­         în ansamblu, O importanţă deosebită pentru însă­         hotărîrea adoptată în decembrie 1959 de Adunarea           Tinăra Victoria
nii Sovietice în domeniul ştiinţei şi tehnicii. Pla­    nătoşirea atmosferei internaţionale au avut de ase­      Generală a O.N.U. cu privire la crearea Comite­          Lascău este bobi­
sarea pe orbită a primului satelit artificial al        menea, după cum se ştie, tratativele dintre condu­       tului special al O.N.U. pentru folosirea spaţiului       natoare la uzina
 Pămîntului, lansarea unei rachete care a atins         cătorii guvernelor sovietic şi englez care au avut       cosmic în scopuri paşnice printre participanţii că­      „Victoria" din Că­
                                                        loc în timpul vizitei la Moscova a primului ministru     ruia se numără şapte state făcînd parte din or­          lău. Dind lucru de
suprafaţa Lunii şi pătrunderea tainelor părţii in­      al Marii Britanii, H. Macmillan.                         ganizaţia Tratatului de la Varşovia: Albania, Bul­       bună calitate şi la
vizibile a Lunii — iată măreţele rezultate ale aces­                                                              garia, Cehoslovacia, Polonia, Romînia, Ungaria,         timp, ea s-a situat
 tor realizări ale primului stat socialist din lume,       Participanţii la Consfătuire îşi exprimă speranţa      Uniunea Sovietică.                                      în iot cursul anu­
 realizări care au ridicat omenirea pe o nouă            că apropiata vizită a tov. N. S. Hruşciov în                                                                     lui trecut in rai­
                                                         Franţa, precum şi sosirea în U.R.S.S. a preşedinte­        Totodată participanţii ,1a consfătuire constată că    durile fruntaşilor
treaptă în lupta ei pentru cunoaşterea şi cucerirea      lui Republicii Italia, G. Gronchi, vor duce ia întă­     forţe influente din ţările occidentale continuă să      in producţie. Şi în
 forţelor naturii.                                       rirea continuă a înţelegerii reciproce între state, în   se opună cu îndîrjire consolidării păcii. Acestea sînt  anul acesta, reali­
                                                         primul rînd între statele Europei, şi vor contribui                                                              zările ei sini re­
   In sfîrşit anii care au trecut s-au caracterizat                                                               fie cercuri care din cauza profiturilor realizate din   marcabile.
 printr-un nou avînt al activităţii tuturor ţări­        la consolidarea păcii în lumea înlreagă.                 producţia de armament nu văd primejdia de moarte
 lor lagărului socialist, îndreptată spre întărirea                                                               ce te ameninţă în cazul începerii unui război, fie        IN CLIŞEU:
                                                            Dorinţa comună şi unanimă a participanţilor la                                                                 Victoria Lascău,
 păcii, precum şi prin creşterea continuă a rolu­                                                                 politicieni care au îngheţat atît de mult în gheaţa      bobinind un mo­
 lui internaţional al ţărilor iubitoare de pace din      Consfătuire este ca vizita preşedintelui S.U.A., D.
 Asia, Africa şi America Latină care s-au elibe­                                                                  ^războiului rece“ incit nu pot concepe relaţii nor­     tor electric.
 rat de dependenţa colonială şi semicolonială.           Eisenhower, în Uniunea Sovietică, din vara acestui
                                                                                                                  male de pace înire state.
    Ca rezultat, raportul de forţe în lume se schimbă    an, să ducă ia dezvoltarea continuă a relaţiilor din­
 tot mai mult în favoarea celor care se pronunţă                                                                     Statele membre ale N.A.T.O. nu numai că con­
 pentru încetarea cursei înarmărilor cu arme ra­          tre U.R.S.S. şi S.U.A. pe calea prieteniei şi co­       tinuă să întreţină armate exagerate, dar sporesc
 chetă, cu arme nucleare şi cu alte arme, pentru
 lichidarea „războiului rece", pentru coexistenţă paş­   laborării, ceea ce ar constitui o garanţie importantă    şi mai mult efectivul lor, acordînd o atenţie deo­
 nică între toate statele, independent de orînduirea
 lor socială şi de ideologia lor. S-a creat o ase­       a inviolabilităţii păcii în lumea întreagă.               sebită Bundesvrehrului vest-german în care co­
 menea situaţie în care orice încercare din partea
 oricărui stat agresiv de a recurge la arme pentru           Schimbul de vizite^ care s-a lărgit în ultimul        mandă foşti generali şi ofiţeri hitterişti. Bundes-
 rezolvarea problemelor internaţionale litigioase, de
 a păşi pe calea războiului ar duce la zdrobirea          timp, între oamenii de stat a ¦devenit un factor         wehrul este înzestrat cu arme rachetă. R. F. Ger-

  imediată şi totală a celui care a încălcat pacea.      stabil de apropiere între statele lagărului socia­                         (ConUnuqre în pag. lll-a)

                                                          list şi ţările independente iubitoare de pace din
                                                         Asia, Africa, America Latină.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22