Page 8 - 1960-02
P. 8
Pagr. 4 DRUMUL SOCIALISMULUI Nr. 15S 0
Oetapă Măritoare care os apropie!Ispirole
i spre planetele sistemula'i sula?
Puterea maximă a motoarelor-rachetă sovietice întrece de mai
multe ori puterea celor mai mari hidrocentrale din lame Nota guvernului R.D. Germane iu legătură V izifa so lilo r
MOSCOVA 2 (Agerpres). — savantul sovietic, constituie iară rachete puternice capabile să poporului s o v ie tic
cu provocările autorităţilor de la Bonn în India
TASS anunţa: După cum a de îndoială, o etapă hotărîtoare transporte aparate de înaltă pre
clarai unui corespondent al a- care ne apropie de primele zbo cizie la distanţe de zeci de mili
oane de km.
genţieî TASS prof. Gheorghi ruri spre planetele sistemului so •k BERLIN 2 (Agerpres). — Vizita oficială întreprinsă zi tal, realizată la conferinţa de CALCUTTA 2 (Agerpres)'. —•
Pokrovski, cunoscut specialisl lar. Agenţia ADN a transmis tex lele acestea de către Lubke, pre Ia Geneva a miniştrilor Afaceri TASS anunţă : În seara zilei de
in domeniul tehnicii rachetelor, PEKIN 2 (Agerpres). — „O tul notei adresate de Consiliu! şedintele R. F. Germane, în lor Externe, şi să împiedice pe 1 februarie, K. Voroşilov, F.
sistemul de rachete a cărui ex LONDRA 2 (Agerpres). Co nouă realizare a ştiinţei şi teh de Miniştri al R. D. Germane Berlinul occidental, este o sfi viitor acţiunile îndreptate spre Kczlov şi E. Furţeva au vizi
perimentare s-a încheiat în municatul TASS cu privire la nicii sovietice“, „Lansarea cu guvernelor S.U.A., Marii Brita dare adresată Republicii Demo reglementarea pozitivă a acestei tat teatrul pentru oopii din Gal-
Oceanul Pacific, este fără în lansarea cu succes a celei de a succes a cefei de-a doua rachete nii şi Franţei în legătură cu pro crate Germane, se spune în notă. probleme. cutta şi au luat parte la spec
doială sigur şi 9tabif. Acest lapt doua rachete balistice puternice balistice puternice cu mai mul Această vizită, precum şi orga tacolul „Cintecul Indiei“ oferit
a fost confirmat de noua lansa a fost publicat de toate ziarele te trepte“, „A fost confirmată vocările pe care guvernul R. F. nizarea de către guvernul R. F. Guvernul Republicii Democra
re a unei rachete balistice so engleze. Apreciind rezultatele ex din nou înalta precizie a siste Germane continuă, să le orga Germane a unei şedinţe a Bun- în cinstea oaspeţilor sovietici.
vietice cu mai multe trepte, efec perimentării cu succes a rachete mului de ghidare a rachetei“, nizeze în Berlinul occidental. destagului în Berlinul occidental te Germane se pronunţă cu toa Seara, guvernatorul statului
tuată Ia 31 ianuarie. lor sovietice în Oceanul Paci „Construcţia de rachete a intrai Nota a fost transmisă Ia 29 ia la 23 octombrie 1959, desfăşu tă hotărîrea împotriva continuă
fic, ziarul „Daily .Maif“ scrie că în U.R.S.S. într-o nouă etapă“, nuarie reprezentanţilor diploma rarea unei şedinţe a aşa-numi- Bengalul de vest, d-na N-aidu,
în prezent, a declarat prof. în prezent Uniunea Sovietică sub aceste titfu-ri aU publicat la tului curatoriu „Germania indi rii provocărilor organizate de gu
Pokrovski, se poate face un bi „poate sa trimită rachete în 2 februarie ziarele din Pekin tici ai acestor state la Praga vizibilă“ Ia sfîrşitul lunii noiem vernul R. F. Germane în Berli a oferit un dineu în Cinstea to
lanţ provizoriu al dezvoltării Mărie şi Venus, sau rachete cu comunicatul agenţiei TASS cu prin intermediul Ministerului brie şi sosirea Iui Adenauer în
tehnicii rachetelor în U.R.S.S. animale (a bord pe o orbită iu- privire la lansarea celei de-a Afacerilor Externe al Republicii Berlinul occidental în ianuarie nul occidental. Guvernul R. D. varăşilor K. Voroşilov, F. Koz-
fn ultimii doi ani au fost obţi doua rachete balistice puternice Cehoslovace. a.c. sînt caracterizate în această
nute în acest domeniu rezultate PAR1S 2 (Agerpres). Toate de către Uniunea Sovietică. notă ca acţiuni provocatoare. Germane declară că pe viitor el Iov şi E. Furţeva. La dineu au
record. Puterea maximă a mo- ziarele pariziene din 2 februarie Guvernul R. D. Germane con După cum reiese din declaraţi
toarelor-rachetă întrece de mai au publicat comunicatul TASS Rachetele roşii care zboară în stată cu nelinişte tendinţa anu ile făcute de Adenauer în sena nu va putea privi cu indiferenţă rostit cuvîntărî doamna Naîdu
multe ori puterea celor mai mari cu privire la lansarea celei de-a Cosmos, constituind o măreaţă mitor cercuri din Germania oc tul vest-berlinez, guvernul R. F.
hidrocentrale din lume — hidro doua rachete balistice puternice realizare a Uniunii Sovietice, cidentală şi din Berlinul occi Germane intenţionează să sub continuarea acestor provocări, şi E. Furţeva.-
centrala de pe Volga (2.300.000 în direcţia Pacificului. Ziarul cîntă victoria comunismului, dental de a contracara tendinţa mineze apropierea dintre puncte
kw.), precum şi hidrocentralele „Paris Jour“ subliniază succesul scrie ziarul „Cijungo Tzinnean spre slăbirea încordării interna le de vedere ale celor două părţi Lucrările Conferinţei „mesei rotundeH
de la Bratsk (4.500.000 kw.) şi experienţelor efectuate. Bao“. Ziarul „Ţzefan Ţziun ţionale, care s-a conturat în ul în problema Berlinului occiden- cu privire la Congo belgian
Krasnoiarsk (6.000.000 kw.) care Ban“, consacră o bună parte din timul timp, şi de a împiedica
se află în curs de construcţie în „Datorită acestor rachete, scrie lichidarea focarului de primejdie .......... — -es&as------------------- BRUXELLES 2 (Agerpres). lor congoleze a-u cerut să se
Siberia. ziarul „Combat“, trebuie să de cronica sa internaţională, expe din Berlinul occidental. — La 1 februarie au fost re constituie Un comitet executig
vină posibile zborurile cosmice rimentării cu succes a noilor ra luate lucrările Conferinţei „me provizoriu care să asigure ad
Motoarele-rachetă realizate de spre alte planete ale sistemului chete balistice puternice în Uni sei rotunde“ cu privire la Con ministrarea ţării pină la pro
unea Sovietică. Ziarul scrie că go beţigan. In cursul şedinţei clamarea independenţei şi s i
inginerii şi oamenii de ştiinţă so aceste experimentări au consti de luni, reprezentanţii partide- controleze alegerile care vor a-
tuit unu! din evenimentele cele vea loc înainte de 30 iunie.
vietici, a spus prof. Pokrovski,
se caracterizează nu numai prin solar... Lansarea rachetei a încu mai importante din viaţa inter Lucrările Congresului P.C- Italian Reprezentanţii partidului Ab’a-
puterea lor uriaşă, ci şi prin nunat cu succes experienţele“. naţională, iar popoarele iubitoa ko au declarai că vor părăsi
greutatea îor relativ redusă. Ele re de pace din întreaga lume îl ROMA 2 (Agerpres). —¦ La mocraţie şi, pentru ca ea să sc in domeniul ştiinţei şi tehnicii,
pot dezvolta o viteză cosmică Ziarul „Le Figaro“ a publicai salută cu căldură. cel de-a! iX-iea Congres al realizeze, a subliniat vorbitorul, oare au modificat raportul de conferinţa dacă reprezentantul
de aproximativ 12 km. pe se comunicatul TASS sub titlul Partidului Comunist Rateu, toate forţele păcii şi progresu forţe din lume în favoarea for
cundă, ceea ce este întrutotul su „Succesul celei de-a doua ra Lansarea cu succes a noii ra continuă discuţiile pe marginea lui trebuie să acţioneze în co ţelor păcii. guvernului belgian nu va răs
ficient pentru zborurile spre pla chete sovietice lansate în direc chete, subliniază ziarul, înseam raportului prezentat de P. To- mun. Numai iniţiativa şi acţiu punde la scrisoarea conducăto
ţia Pacificului“. nă un nou pas făcut de Uniunea Fausto Gullo, vicepreşedinte rului acestui partid, Kasavubu,
în care se cere constituirea u-
Sovietică in domeniul cuceririi riuf guvern congelez înainte de
netele cele mai apropiate de Pă- Ziarul „l’Humanite" a înso Cosmosului. Datorită succeselor gliatti, secretar general al G.C. nile conorete ale maselor largi al grupului comunist din Ca prociama-rea indepen denţe i.
tnlnt. ţit comunicatul TASS de comen oamenilor de ştiinţă sovietici a al partidului, „Pentru reînnoi populare, a declarat Luigi Lon mera Deputaţilor, a arătat că 435 mineri au fost ucişi
Experimentările rachetei so tariile corespondentului său la devenit posibilă lansarea de sa rea deomcratică a societăţii ita go, pot sohiimba raportul dc toate revendicările economice şi iîi catastrofa d© la
Moscova care vorbeşte despre teliţi grei ai Pămintului şi reali liene, pentru înaintaire'a spre so forţe în ţairă şi deschide oailea politice ale comuniştilor, prezen C ydssdaie
vietice in Pacific atestă siguran uriaşa însemnătate a experien zarea de zboruri cosmice către cialism“. spre' crearea unei noi majori tate în parlament, corespund
ţa şi precizia excepţională a sis ţelor efectuate pentru dezvolta planetele sistemului solar. Ţă tăţi. spiritului şi literei constituţiei JOHANESBURG 2 (Ager
temului automat de ghidaj rea rea astronauticii. La sfîrşitul ex rile şi popoarele iubitoare de Giancarlo Pajettaţ, membru republicane, ele exprimînd as
lizat in U. R. S. S. Elementele al secretar iadului P.0. Italian, în încheiere, Luigi Longo, a piraţiile cele mai arzătoare ale
s-a ocupat în ouvîntareă sa de apelat la' toţi comuniştii să se
grele de construcţie ale rache perienţelor, scrie el, începe o pace din întreaga lume salută problema creării în ţara a Uinei pronunţe hotărît pentru crearea poporului italian. pres). — La 1 februarie au luat
te? cu mai multe trepte au tre nouă perioadă de pregătire prac cu căldură, în unanimitate, lan noi majorităţi capabile să tra Ltueî puternice alianţe a forţe In şedinţa de luni a congre sîîrşit lucrările de salvare de la
cut în mod excelent încercările tică a zborurilor sateliţilor şi sarea cu succes de către Uni ducă în viaţă programul de re lor democratice Care să scoată sului au luat de asemenea cu- mina din Clydesdaîe (Africa de
de rezistenţă. rachetelor spre planetele siste unea Sovietică a puternicelor ra înnoire democratică a societăţii. pop'orul italian pe drumul co-n- sud). Nici una dintre victime nu
mului solar. In prezent, oame chete balistice efectuată în sco struir ii socialismul ui. vintui delegaţii unei serii de or a putut îi salvată. Potrivit da
Lansarea rachetelor sovietice nii de ştiinţă sovietici dispun de puri paşnice. Pajetta 3 subliniat Că 6 con ganizaţii locale ale partidului, telor oficiale, în mina de fa Cly-
spre Oceanul Pacific, a spus diţie necesară pentru înfăptui Luînd cuvîntul, Renzo Triveil- care alt analizat eXnerienta
rea programului de reînnoire a lf, .secretarul general aii Federa muncii comuniştilor pe plan lo
¦s e s a S ’ societăţii este participarea co ţiei tineretului comunist italian, cal. deşdale şi-au găsit moartea 43,5
muniştilor. ă vorbit despre situaţia econo Congresul a fost salutat de de oameni. Această catastrofă
Ziare americane elogiază succesele mică grea ă' tineretului din Ita este, potrivit agenţiei France
sovietice în domeniul cuceririi Cosmosului Viitorio' Vidalli, conducătorul lia capitalistă. Liu Cian-cijen, conducătorul de Presse, cea mai grava din cursul
Federaţiei autonomie din Triest legaţiei Partidului Comunist secolului al XX-Iea, după cata
NEW YORK 2 (Agerpres). se în aceste rapoarte, pe care celei mai no) rachete lunare so Mauro Scaao'îmârro', ă rele Chinez, şi de Ravmo'vl Guyot. strofa care a avut loc în martie
Ziarele americane comentezi! opinia publică are dreptul să le vietice faeîndu-ne martorii ocu 3 Părtiidultuî Comunist Italian, vat însemnătatea succeselor e- membru al Biroului Politic al 1906 în norduf Frântei.
s-ă1oprit asupiiia problemelor si conomice late Uniunii Sovietice G.G. al Partidului Comunist
tuaţiei internaţionale subliniind şi a realizărilor ei remarcabile Francez.
că întregul partid trebuie să
studieze în profunzime schim •siseas-
cu însufleţire realizările Uniunii cunoască şi pe care Gates nu lari ai acestei realizări fără pre bările către au loc în 'situaţia La Alger, grupurile da raluli ullraso'anialişti
Sovietice in domeniul cuceririi poate să le nege, oricît ar dori“. cedent. De marea rachetă s-au internaţională în scOp.ul de ă
desprins rachete mici de ghida trage candlu-ziile necesare pen s-au predat unităţilor militare
Cosmosului. Drew Pearson scrie că re cu două zile înainte ca ea tru activitatea să' de Viilor.
Ziarul „New York Journal U.R.S.S. dispune de mai multe să fie atins Luna. După aceea
rachete balistice intercontinenta
and American“ a publicat un ar
ticol semnat de editorul său le şi rachete cu rază medie de oamenii de ştiinţă sovietici nu Luigi Longo, secretar gene- întreprinderile, instituţiile şi şcolile şi-au reluat acîivitatea
Hearst, care contestă declaraţia acţiune, decît Statele Unite. au maj putut modifica direcţia ral-adjunot al G.O. ral Partidu
lui Eîsenhovver că realizările rachetei lunare. lui Comunist Italian, â rostit 0 PARIS (Agerpres). Postul de tărite s-au predat unităţilor de îş timp ce celălalt, Ortiz, a t e
efective ale U.R.S.S. în dome In continuare el subliniază: amplă cilvîntare'. radio Alger a anunţat luni că paraşutiştii din Legiunea străi gfit.
niu! cuceririi Cosmosului nu ştir „In prezent Rusia este în stare Cu toate acestea, calculele lor grupurile rebele din cele două nă după ce în timpul nopţii se
besc prestigiul internaţional al să lanseze rachete grele. Noi, în au fost atît de exacte, îneît ra Trebuie să înţelegem, a sip'us centre întărite din Alger s-au produseseră dezertări în masă. In tot «irsul zilei unităţile mi
S.U.A. „Debuturile sovietice în schimb, nu vom putea lansa ra cheta a început să fotografieze el, că atît p’e Sirena internaţio predat unităţilor de paraşutişti Pînă la prînz. cei cîteva sute de
Cosmos, scrie Hearst, au adus chetele noastre grele mai devre exact atunci cînd se afla în nală, cîf şi în Interiorul ţării care Ie încercuiseră. Sîmbătă, rebeli au fost încărcaţi în ca litare au dărîmat baricadele din
propagandei noastre un mare me decît la slîrşitul anului 1963. dreptul părţii invizibile a Lu mai există încă forţe importan conducătorii acestor grupuri, mioane şî îndreptaţi spre tabă centrul Algerului şî au evacuat
prejudiciu şi au exercitat o se nci. Sovieticii au reuşit intr-un te care se ridică împotriva des ultracolonialiştii Lagaillarde şi ra militară de la Zeralda, Ia 25 armele şi muniţiile părăsite a-
rioasă infiuenţă psihologică“. Aceste mari rachete ruseşti tel ori să preîntîmpine rotirea tinderii'. Procesul de -slăbire a Ortiz mai făceau declaraţii vio km. de Alger. Ei vor fi trimişi colo de rebeli.
Autorul articolului menţionează pot purta mai multe aparate rachetei, ori să aranjeze insta încordării nit se Va petrece de lente afirmînd că nu se vor pre în regiunea Constantine pentru
că U.R.S.S. „a fost prima care electronice decît rachetele noas laţia de fotografiat aşa fel in da niciodată. In ultimele zile a participa la lupta împotriva Delauvrier, delegatul general
a lansat un satelit, a fost pri tre. Ca atare, în momentul de cit în cefe 30 de minute cit a la 9ine. însă au fost aduse la Alger noî unităţilor Armatei de eliberare al guvernului, şî generalul
ma care a lansat în Cosmos în faţă ruşii experimentează insta durat fotografierea, ea să ră- Destinderea dOsohide noi po- unităţi militare care au izolat naţională a Algeriei. Unu! din Chaile, comandantul suprem a!
cărcături mari şi a lansat în laţii cu care noi nu ne putem cele două grupuri întărite în conducătorii rebeliunii, ultra- trupelor franceze din Algeria,
zbor circumlunar un satelit în înzestra rachetele. Aceasta per mînă imobilă în interiorul ra sibiu ;ăti mari înaintării spre de incinta Universităţii şi în jurul colonialistul Lagaillarde, s-a care în timpul rebeliunii ultraoo-
zestrat cu instalaţii de fotogra mite ruşilor să păşească înainte Companiei algeriene de bănci predat împreună cu grupul său, lonlaliste s-au retras la baza
fiat“. în domeniul unor cercetări im chetei care se rotea. militară de fa Regaia, la 25 km.
portante pe care noi nu putem şi finanţe. Un număr din ce în de Alger, s-au înapoiat luni în
intr-o ştire din Washington, să Ie începem înainte de sîîr- Conducerea P.S.D.G. aţîfă acest oraş.
şitul anului 1963“.
Drew Pearson comentatorul zia In încheiere Grew Pearson Isteria anticomunistă ce mai scăzut de europeni au După eşuarea rebeSiuiîi
rului „New York Mirror“ scrie: scrie: „In fond specialiştii noş ieşit pe străzi sîmbătă şi dumi
„In timp ce ministrul de Război tri militari sînt mult mai îngri BONN 2 (Agerpres). — şi îi declară o „necruţătoare“ nică la chemarea rebelilor pen tracoJofliaiişfildr, viata îşi r@ia
Thomas Gates citează „date in joraţi din pricina fotografiei cos TASS a n u n ţă : La 1 februarie luptă ideologică. tru a sprijini acţiunea antigu cursul normal
formative“ pentru a minimaliza mice sovietice decît de forţa su a avut toc la Bonn o conferinţă vernamentală a acestora. In a-
puterea militară sovietică, pe perioară a acceleratorului care de presă în cadrul căreia s-a Tendinţa conducerii de dreap celaşi timp, deplina izolare po ALGER 2 (Agerpres), — In aici de aceştia. „Unităţile de
biroul său se află rapoarte care transportă rachetele grele în ta a P.S.D.G. de a împiedica
ilustrează contrariul. spaţiul cosmic. distribuit ziariştilor un document de fapt p'rin măsuri draconice litică în care s-au aflat grupu tr-o relatare din Alger, agenţia geniu însărcinate cu demolarea
în prezent avem posibilitatea Aparatele noastre de observa elaborat de conducerea P.S.D.G. orice contacte între membrii de rile rebele s-a dovedit prin ex'- France Presse subliniază nor intăriturilor rebele —* sorie
să anunţăm citeva fapte cuprin ţie au uritiărit zborul istoric al intitulat „Disputa dintre social- rînd ai partidului social-demo traordinara demonstraţie de uni malizarea situaţiei în acest o- France Presse — depun o ac
demooraţie .şi comunism“. Intr-o crat şi reprezentanţii ţărilor la tate cu care poporul Iranccz raş după lichidarea rebeliunii tivitate susţinută. Buldozerele
'W.~ anexă la acest document se gărului socialist nu are la bază şi-a exprimat hotărîrea de a se puse la cade de cercurile ultra distrug baricadele, soldaţii de
subliniază că el are drept scop altceva deoît teamă de succesele opune presiunii exercitate de colon ia!iste. „Treptat — scrie blochează străzile, le' repavea-
O adunare a tinerelului din întreaga „să explice“ articolele corespun tăriilor socialiste şi de răspân
Germanie zătoare ale noului program al direa tot mai largă a ideolo ultracolonialişti pentru a impu corespondentul agenţiei — viaţa 2®“; , . \
P.S.D.G. adoptat la Congresul giei comuniste. Membrilor ne să se renunţe la recunoaş de toate zilele îşi reia cursul Vorbind despre pagubele ma
BERLIN 2 (Agerpres). In lo politică periculoasă de pregătire extraordinar al acestui partid P.S.D.G. Ii se interzice orice terea dreptului poporului nige la Alger. După zilele de neliniş
calitatea Konigs — Wusterhal- ă unui război atomic. Această rian Ia autodeterminare. te pe care le-a trăit, populaţia teriale provocate de rebeliune,
sen din apropiere de Berlin a politică, precum şi măsurile de care a avut loc la Bad-Godes- contact cu oamenii muncii din
berg. Documentul este alcătuit aceste ţări şi îndeosebi din ¦agenţia citată consideră ca ele
avut loc o adunare a tineretului lichidare a drepturilor şî liber din două părţi. Capitolul „ideo R.D.G., fără consimtă muitiil După ce autorităţile militare se reîntoarce la ocupaţiile sale. „se anunţa a fi importante, In
din întreaga Germanie la care, tăţilor democratice în Germa logic“ şi capitolul intitulat „di prealabil al oonducerii organiza au ordonat sîmbătă reluarea ac eleviii se întorc la cursuri, in afară de şoselele şi străzile ca
din partea R.F.G. au participat nia occidentală, a spus el, pot rectiv ele în problema contacte- ţiei locale a P.S.D.G. Astfel, tivităţii normale la Alger, luni stituţiile îşi reîncep activitatea, re trebuie pavate din nou, de
reprezentanţi ai diferitelor sin îi comparate numai cu politica ' lor cu răsăritul“. conducerea P.S.D.G. continuă dimineaţa, după o săptămînă uzinele au început luoruL auto magazinele devastate, de vehi
dicate. In centrul atenţiei parti Iui Hitler. să acţioneze ca un adversar ne de inactivitate forţată, oraşul, cu busele circulă, oafepelele, res culele avariate, de imobilele'oa
cipanţilor la întîlnire s-au aflat După cum reiese din cuprin împăcat al colaborări'! dintre excepţia străzilor din perimetrul taurantele îşi redeschid porţile". re au avut de suferit, clădirile
propunerile prezentate de W. Vorbitorii au cerut să se pu sul acestui document, conduce clasa muncitoare 'din rele două baricadelor, şi-a recăpătat aproa Universităţii (ocupate de re
Ufbricht, prim-secretar al C. G. nă capăt înarmării atomice a rea de dreapta a P.S.D.G. in părţi ale Germaniei. Deşi li pe aspectul obişnuit. întreprin In centrul oraşului, în peri beli — N. R.), au fost cel mai
al P.S.U.G., cancelarului Ade Germaniei occidentale. Dacă in tenţionează să aţiţe prin toate derii P.S.D.G. nu se încumetă derile, birourile, şcolile, portul,, metrul ocupat timp dc o săptă- greu lovite. Peste tot aici s-au
nauer. Vorbitorii au arătat că Republica Democrată Germană, mijloacele isteria anticomunistă, să acţioneze pe faţă împotriva şi-au redeschis porţile, populaţia rnînă de baricadele ridicate de săpat adăposturi, sălile de c.urs
tineretul vest-german trebuie să a declarat un muncitor din siiuîndu-se în această problemă oricăror contacte între Vest şi' grăbindu-se să reînceâpă munca, rebeli, unităţile militare desă- au fost transformate in caze
la cunoştinţă de aceste propu Est, ei condiţionează posibilita vîrşesc demontarea xnlăriiuri'lor
neri. Unu! din activiştii sindica Dortmund, vor îi stocate arme pc poziţiile adoptate de parti tea acestor contacte, ele rezerve
rachetă; aceasta sc va întimpla
pentru că Adenauer nu doreşte dul lui .Adenauer. Autorii docu
tului mefalurgîştilor din R.F.G., destinderea încordării în Ger mentului denaiurează în mod care anihilează în mod 'practic In cursul aceleiaşi dimineţi, construite de rebeli şi stringe- mate, au fost damnate zidurile
a declarat că Adenauer duce o mania; grosolan telurile comunismului această ¦posibilitate. '• ‘ rebelii din cele două centre în rea armelor şi muniţiilor aduse despărţitoare...“.
Redacjla gi adminlatraflzţ ziarului: «ţr. 6 Martie nr. 0. Id e tu n : 75. laxa plâută în numerar conform aprobării Direcţiunii Generale P.Î.I.R. nr. 235.320 din 6 noiembrie 1949. — Tiparul: întreprinderea Poligrafică „1 Mai'' — Deva