Page 36 - 1960-04
P. 36

Pap. 4                                                                                                                  DRV MUE S0CIAETSMDLÜ1                                                                                                                                        Nr. 1647

                                                                                                                                                                   Memorandumul guvernului sovietic

                                                                                                                                                                   cu privire Ia                                                                             de dezvoltare

                                                                                                                                                                                           a economiei tuturor

                                                                                                                                                                                           ţărilor europene

                                                                                                                                                                   GENEVA 9 (Agerpres). —                         careă bunăstării lor dacă resur­              economice a O.N.U. pentru Eu­
                                                                                                                                                                                                                                                                ropa. j
Lucrările Comitetului celor zece                                                                                         Conferinfa                                TASS anunţă : A. S. Cisteakov.                 sele materiaile şi umane, folosite
     stete pentru dezarmare                                                                                             extraordinară                              reprezentantul permanent al                                                                     Este indicat, de asemenea, ca
                                                                                                                        de ia Accra                                U.R.S.S. pe lîngă secţia pentru                in momentul de faţă pentru înar­              Comisia economică a O.N.U.
                                                                                                                                                                   Europa a O.N.U., a înrnînat lui                                                              pentru Europa să practice pe
                                                                                                                                                                   S. Tuemioja, secretarul executiv               mare, vor ii utilizate în scopuri             scară mai largă organizarea de
                                                                                                                                                                   al Comisiei economice'a O.N.U.                                                               seminarii pe ramuri ale specia­
                                                                                                                                                                                                                  paşnice.                                      liştilor din diferite ţări, consa­
                                                                                                                                                                                                                                                                crate celor mai noi realizări toh-
                                                                                                                                                                                                                  In raport este indicat ca pro­                nioo-ştiinţifiee. Este de dorit, se
                                                                                                                                                                                                                                                                spune în continuarea memoran­
                                                                                                                                                                                                                  blema urmărilor economice ale                 dumului, ca fiecare comitet teh­
                                                                                                                                                                                                                                                                nic al comisiei economice să
   GENEVA (Agerpres). Cores­                 ror forţelor armate, lichidarea      fractorului pe baza prevederilor         ACCRA 9 (Agerpres). — După cum          pentru Europa, un memoran­                     dezarmării să fie examinată sub               elaboreze pe 2—3 ani înainte un
pondenţă specială. In şedinţa de             tuturor armamentelor, încetarea      Cartei O.N.U.                         transmite din Accra corespondentul a-      dum al guvernului sovietic în                                                                program de călătorii de infor-,
vineri a Comitetului celor zece              producţiei de război de toate ti­                                          genţiei Reuter, conferinţa extraordinară   legătură cu cea de-a 15-a sesiu­               trei aspecte:                              î  mare şi de schimburi de specia­
state pentru dezarmare, şeful de­            purile, lichidarea tuturor bazelor      Guvernele statelor membre ale      care s-a deschis Ia Accra Ia 7 aprilie,    ne a Comisiei economice a                                                                    lişti şi stagiari între ţpri pe bază
legaţiei americane F. Eaton a                de pe teritorii străine, retragerea  Comitetului celor zece state pen­     îşi continuă lucrările.                    O.N.U. pentru Europa care se                   1. Influenţa dezarmării asupra                reciprocă.
luat cuvîntul aîirmînd că „esen­             de pe aceste teritorii a trupelor    tru dezarmare îşi exprimă con­                                                   va deschide la Geneva la 20 a-
ţa negocierilor din comitet este             străine şi desfiinţarea lor, Inter­  vingerea că înfăptuirea dezar­           In comitetele formate de conferinţă     prilie a. c.                                   dezvoltării comerţului intereuro­                Ar fi foarte util şi rodnic să
concilierea punctelor de vedere".            zicerea armelor nucleare, chi­       mării generale şi totale în con­      a început discutarea problemelor înscrise                                                                                               se facă invitaţii reciproce unor
Cu toate acestea, cînd s-a refe­             mice, bacteriologice şi a armelor    formitate cu principiile sus men­     pe ordinea de zi. Printre acestea se          In memorandumul guvernului                  pean şi mondial.                              specialişti de frunte din diferite
rit la aspectele concrete ale pro­           rachetă, încetarea producerii a-     ţionate ar înlătura pentru tot­       află problemele cu privire la acţiunile    sovietic „ Cu privire la măsurile                                                            ţări, care să ţină conferinţe şi
blemelor dezarmării, vorbitorul              cestor arme şi distrugerea stocu­    deauna primejdia de război şî         în scopul împiedicării viitoarelor ex­     de dezvoltare continuă a econo­                2 . Ajutorarea ţărilor slab dez­              referate, să se facă schimb de
a revenit Ia poziţiile îndeobşte             rilor lor, desfiinţarea organelor    ar asigura omenirii o pace trai­      perienţe atomice franceze în Sahara şi a   miei tuturor ţărilor europene şi                                                             filme tehnico-ştiinţifice şi de
cunoscute în ultimele discuţii.              şi instituţiilor destinate unor      nică încă în cursul vieţii actualei   politicii de Apartheid din Uniunea         de întărire a colaborării între                voltate prin alocarea unei părţi              noutăţi ale literaturii tehnico-
                                             scopuri militare în cadrul state­    generaţii.                            Sudafricană. Vor fi discutate de ase­      ţările europene şi celelalte ţări                                                            ştiinţifice de specialitate cu o
   Din însărcinarea delegaţiilor             lor (a statelor majore, ministe­                                           menea propunerile cu privire la boi­       din lume“ se arată că perioada                 din mijloacele care pot fi elibe­             anumită tematică.
ţărilor socialiste, şeful delegaţiei         relor de război şi a organelor          Ca o acţiune de bunăvoinţă         cotarea economică a Franţei şi a           care s-a scurs de la! cea de-a
sovietice, V. A. Zorin, a prezen­            locale ale acestora), interzicerea   în scopul creării condiţiilor a-      sancţiunilor economice faţă de Uniu­       14-a sesiune a Comisiei econo­                 rate ca urmare a dezarmării.                     Organizarea unor expoziţii in­
tat proiectul de principii funda­            pregătirii militare, lichidarea in­  decvate pentru încheierea cît mal     nea Sudafricană, acţiunile comune ale      mice a O.N.U. pentru Europa                                                                  ternaţionale consacrate celor
mentale ale tratatului de dezar­             stituţiilor de învăţămînt militar    grabnică a tratatului cu privire      statelor africane la O.N.U. şi propune­    s-a caracterizat prin slăbirea în­             3. Influenţa dezarmării asupra                mai noi realizări tehnico-ştiinţi­
mare generală şi totală.                     şi încetarea cheltuirii mijloacelor  ia dezarmarea generală şi totală,     rea cu privire la bazele militare străi­   cordării intern aliónate.                                                                    fice ar contribui de asemenea' la'
                                             în scopuri militare.                 statele membre ale comitetului,       ne din Africa.                                                                            dezvoltării economiei ţărilor eu­             lărgirea continuă a colaborării
   In declaraţia făcută cu acest                                                  care dispun de arme nucleare,                                                       Pornind de la aceasta', se                                                                ţărilor europene în domeniul
prilej se arată că în cursul exa­               2. Dezarmarea generală şl to­     declară în mod solemn că re­                                                     spune în memorandum, guvernul                  ropene şi asupra' ridicării nivelu­           schimbului de experienţă tehni-
minării timp de patru săptămîni              tală se efectuează pe etape în-      nunţă de a folosi primele aceste                                                 sovietic prezintă spre examinare                                                             co-ştiinţific.
a problemelor dezarmării gene­               tr-o ordine stabilită de comun       arme.                                                                            celei de-a 15-a sesiuni a Comi­                lui de frai al popoarelor.
rale şi totale, poziţiile delegaţii­         acord şi se încheie într-un ter­                                                                                      siei economice a O.N.U. pentru                                                                  După părerea guvernului so­
lor nu s-au apropiat încă în mă­             men fixat cu stricteţe — în pa­                                                                                                                                      In memorandum se propune                      vietic, se spune în încheiere în
sură suficientă pentru ca ele să             tru ani.                                                                                                                                                                                                           memorandum, discutarea .proble­
poată să treacă de pe acum la                                                                                                                                                                                     să se convoace o conferinţă a                 melor enumerate mai sus cores­
                                                3. îndeplinirea tuturor măsu­                                                                                                                                                                                   punde necesităţilor imperioase
elaborarea prevederilor concrete             rilor prevăzute de programul                                                                                                                                         miniştrilor comerţului exterior ai            ale ţărilor europene. Adoptarea
a tratatului cu privire la dezar­            dezarmării generale şi totale se                                                                                                                                                                                   unor hotăriri pozitive în aceste
marea generală şi totală. Totuşi,            efectuează sub un control inter­                                                                                                                                     ţărilor europene care ar putea                probleme va contribui la lărgi­
subliniază declaraţia, după pă­              naţional, al cărui volum trpbuie                                                                                                                                                                                   rea comerţului european şi la
rerea noastră, s-a realizat o a-             să corespundă volumului şi ca­                                                                                                                                       discuta o serie de măsuri capa­               colaborarea economică şi tehni-
numită înţelegere în mai multe               racterului măsurilor de dezarma­                                                                                                                                                                                   co-ştimţiîică.
probleme importante.                         re înfăptuite în fiecare etapa.                                                                                                                                      bile să contribuie la' lărgirea co­
                                             Pentru organizarea controlului
   Pornind de la această premi­              şi inspecţiei asupra dezarmării                                                                                                                                      merţului exterior european şi la
să, se spune în declaraţie, de­              se instituie un organ internaţio­
legaţiile Bulgariei, Cehoslova­              nal de control ţinîndu-se seama                                                                                                                                      lărgirea pieţei regionale euro­
ciei, Poloniei, Romîniei şi Uniu­            de toate statele, care va funcţio­
nii Sovietice au ajuns la con­               na pe baza unei prevederi spe­                                                                                                                                       pene.
cluzia că pentru ca lucrările co­            ciale ce va face parte integran­
mitetului să progreseze pe ca­               tă a tratatului de dezarmare.                                                                                                                                        Guvernul U.R.S.S. propune să
fea spre atingerea obiectivului
fixat în rezoluţia Adunării Ge­                 4„ După desăvîrşirea dezarmă­                                                                                                                                     se analizeze o serie de probleme
nerale a O.N.U. din 20 noiem­                rii generale şi totale, Ia dispozi­
                                             ţia statelor vor rămîne numai                                                                                                       Europa următoarele propuneri     îndreptate spre lărgirea continuă
brie 1959, este necesar să se                contingente de poliţie (miliţie)
treacă Ia formularea principii­              strict limitate, stabilite de co­    Poporul irakian salută vizita îndreptate spre lărgirea continuă                                                                 a colaborării tehnico-ştiinţifice.
lor fundamentale ale dezarmării                                                                                                                                                  a colaborării economice şi teh-
generale şi totale, pe baza că­              mun acord pentru fiecare ţară.                                                                                                                                       In prima etapă, se spune în
rora trebuie elaborat tratatul cu            înzestrate cu arme uşoare de in­
privire ia dezarmarea generală               fanterie şi destinate exclusiv       iui A. I. Mikoian în Irak nico-ştiinţifice între ţările euro­                                                                   memorandum, această măsură
şi totală.                                   menţinerii ordinei interne şl a-                                                                                              pene.
                                             părării securităţii personale a                                                                                                                                      ar putea fi înfăptuită dc pildă,
   In documentul „Principiile
fundamentale ale dezarmării ge­              cetăţenilor.                            BAGDAD 9 (Agerpres). —             sprijinirii păcii internaţionale.             Guvernul sovietic propune să                prin crearea unui grup pe lîngă
nerale şi totale“ se spune:                                                       I. Bereznikovski, corespondent        Uniunea Sovietică, subliniază              se studieze posibilităţile proiec­
                                                5. înfăptuirea de către state     al agenţiei TASS, transmite:          ziarul, din momentul creării               tării şi construirii în comun de               secretariatul Comisiei economice
   Guvernele statelor membre ale             u programului de dezarmare ge­       Opinia publică irakiană, întîm-       sale urmează cu fermitate a-               către ţările europene a unor o-*
Comitetului celor zece state pen­            nerală şi totală nu poate fi în­     pină cu satisfacţie sosirea la        ceste principii istorice: Ziarul           biective industriale, inclusiv a               a O.N.U. pentru Europa', care
tru dezarmare, călăuzite de rezo­            treruptă sau pusă în legătură        Bagdad a lui A. I. Mikoian,           „Al-Biliad“ arată de asemenea              unor mari construcţii hidroener­
luţia celei de-a 14-a sesiuni a              cu îndeplinirea vreunor condiţii     prim-vicepreşedinte al Consi­         că organizarea expoziţiei in­              getice care prezintă interes pen­              ar coordona acea'stă activitate
Adunării Generale a O.N.U. din               neprevăzute de tratat.               liului de Miniştri al U.R.S.S.,       dustriale sovietice în Irak şi             tru ţările europene, precum şi
2 0 noiembrie 1959 „Cu privire                                                    care va lua parte la deschide­        sosirea lui A. I. !Mikoian pen­            să se colaboreze în dezvoltarea                între comitetele comisiei şi ar
Ia dezarmarea generală şi tota­                 în cazul încercărilor din par­    rea expoziţiei industriale so­        tru a participa Ia inaugura­               bazei de combustibil şi energe­
lă“, adoptă ca o sarcină concretă            tea unui stat sau altuia de a        vietice. In numeroase comen­          rea expoziţiei vor contribui la            tice în Europa.                                contribui la schimbul de infor­
urgentă înfăptuirea dezarmării               eluda şi încălca tratatul cu pri­    tarii consacrate vizitei lui
generale şl totale a tuturor sta­            vire la dezarmarea generală şi       A. I. Mikoian în Republica I-         întărirea relaţiilor economice                In memorandum se propune                    maţii între organizaţiile de cer­
telor pe baza următoarelor prin­                                                  rak. ziarele subliniază că vizi­                                                 ca în cadrul Comisiei economice
cipii în virtutea cărora trebuie             totală, problema unei asemenea       ta înaltului oaspete sovietic în      dintre cele două ţări.                     a 'O.N.U. pentru Europa să se                  cetări ştiinţifice, institutele de
elaborat tratatul cu privire la              încălcări urmează să fie exa­        Irak va contribui la dezvoltarea                                                 studieze ă'specfele economice ale
dezarmarea generală şi totală.               minată de urgenţă de către Con­      relaţiilor de prietenie şi a co­        Ziarul „Ittihad As-Saab“                 dezarmării şi. în primul rind,                 proiectare şi celelalte instituţii
                                             siliul de Securitate şi Adunarea     laborării între cele două ţări.                                                  problema influenţei pozitive a
   1 . Dezarmarea generală şi to­            Generală a O.N.U. pentru adop­                                             scrie că vizita lui A. I. !Mikoian                                                        ale ţărilor membre ale Comisiei
tală cuprinde desfiinţarea tutu­             tarea de măsuri împotriva in­          „In persoana lui Mikoian.                                                      dezarmării asupra dezvoltării co­
                                                                                  scrie într-un articol de fond         în Republica Irak „corespunde              merţului intereuropean şi a co­                               Conferinfa de presă
                                                                                  ziarul „Az-Zaman“, salutăm                                                       laborării economice. Se propune
                                                                                  politica de pace a Uniunii So­        năzuinţelor maselor largi ale              de asemenea că în vederea apro­                          a lui Christian Herter
                                                                                  vietice şi relaţiile de prietenie                                                piatei sesiuni a Comisiei econo­
                                                                                  pe care le nutreşte faţă de           poporului irakian, dorinţei sale                                                             WASHINGTON 9 (Agerpres). TASS              nucleare nu s-a schimbat în urma tra­
                                                                                  republica noastră, cit şi faţă                                                   mice a O.N.U. pentru Europa                    anunţă : La 8 aprilie la Departamentul        tativelor dintre preşedintele Eisenhower
                                                                                  de celelalte popoare arabe...         de a fi prietenă cu Marea U-               să se pregătească un raport în                 de stat al S.U.A, a avut loc o confe­         şl premierul englez Macmillan. Potrivit
                                                                                                                                                                   această problemă, ţinîndu-se                   rinţă de presă a secretarului de stat,        declaraţiei lui Herter, guvernul S.U.A.
                                                                                  Considerăm că întărirea prie­         niune Sovietică. Prietenia cu              seama de . posibilităţile uriaşe               Herter. In cadrul acestei conferinţe de       este de acord să se stabilească un
                                                                                                                                                                   care se vor deschide în faţa                   presă atenţia a fost concentrată asu­         moratoriu asupra exploziilor nucleare
                                                                                                                        Uniunea Sovietică' este piatra             popoarelor în ce priveşte ridi-                pra problemelor pregătirii conferinţei        subterane de mică putere numai pînă
                                                                                                                                                                                                                  Ia nivel înalt, dezarmării şi încetării       Ia expirarea împuternicirilor actualului
                                                                                                                        unghiulară a politicii statelor                                                           experienţelor nucleare. Raspunzînd la         preşedinte.
                                                                                                                        Independente. Poporul nostru îl
                                                                                                                        întîmpină pe A. I. Mikoian cu                                                             numeroasele întrebări ale ziariştilor.           Fiind rugat să facă o apreciere a
                                                                                                                        recunoştinţă fierbinte“.                                                                  Herter a comunicat că săptămîria vii­         perspectivelor de realizare a uriui a-
                                                                                                                                                                                                                  toare vor începe la Washington o serie        cord cu privire la încetarea experien­
                                                                                  teniei între ţările noastre va                                                                                                  de consfătuiri ale miniştrilor Afacerilor     ţelor nucleare, Herîcr a declarat că
                                                                                                                                                                                                                  Externe ai puterilor occidentale pentru       mai trebuie puse de acord numeroase
Seniinja ruşinoasă în procesul                                                    reprezenta o importantă con­                A. i. Mikoian                        l-a vizitat pe                                 a pune de acord poziţia acestor ţări          amănunte, dar el priveşte perspectivele
         de la Düsseldorf                                                         tribuţie la cauza păcii inter­                                                                                                  Ia apropiatele tratative la nivel înalt.      cu optimism,
                                                                                  naţionale, prieteniei şi colabo­                  generalul                      Kassem
                                                                                  rării“.                                                                                                                            Raspunzînd la întrebarea unui cores,          Secretarul de stat a refuzat să co­
                                                                                                                          BA'GDAD 9 (Agerpres). TASS                 Intre A. I. Mikoian şi gene­                 pondent — ce probleme vor avea o              menteze rezultatele preliminare ale lu­
                                                                                    Intr-un articol intitulat „Sa­      anunţă: La 9 aprilie, A. I.                ralul Kassem a avut loc o                      însemnătate primordială Ia tratativele        crărilor Comitetului celor 10 ţări pen­
                                                                                  lutăm pe înaltul reprezentant         Mikoian, prim-vicepreşedinte               convorbire care s-a desfăşurat                 Ia nivel înalt — Hertejr a declarat că        tru dezarmare. EI a declarat totuşi că
                                                                                  al Uniunii Sovietice — priete­        al Consiliului de Miniştri al              într-o atmosferă prietenească.                 in urma tratativelor dintre N. S. Hruş-       în urma studierii preliminare a princi­
                                                                                  na arabilor“, ziarul „Al-Biliad“,     U.R.S.S., l-a vizitat pe genera­                                                          clov şi De Gaulle, are impresia că va         piilor dezarmării generale şi totale, pro­
                                                                                  subliniază că ceea ce este mai        lul Abdel Kerirri Kassem, pri­               In dimineaţa aceleiaşi zile,                 avea o însemnătate primordială pro­
                                                                                  important în relaţiile sovieto-       mul (ministru al Republicii I-             A. I. Mikoian, prim-vicepre­                                                                 puse la 8 aprilie de Uniunea Sovietică,
                                                                                  irakiene II constituie faptul că      rak.                                       şedinte al Consiliului de Mi­                  blema dezarmării, in afară de aceasta,        are impresia că lucrările Comitetului
                                                                                  cele două ţări sînt adepte ale                                                   niştri al U.R.S.S., şi persoane­               a adăugat el, vor fi discutate proble­        au intrat într-un impas în problema
                                                                                                                          Generalul Kassem l-a primit              le care îl însoţesc, au făcut o                                                              stabilirii primei etape a dezarmării.
                                                                                  principiilor coexistenţei paş­        pe A. I. Mikoian la reşedinţa              vizită generalului Najib Er-                   mele Germaniei şi Berlinului, precum
                                                                                                                        sa oficială din clădirea Mi­               Rubay, preşedintele Consiliului                şl problema încetării experienţelor nu­          Răspunzînd la o întrebare, Herter a
                                                                                  nice, neamestecului în treburi­       nisterului Apărării.                       suveranităţii Republicii Irak.                 cleare.                                       declarat că acordă o deosebită impor­
                                                                                                                                                                                                                                                                tanţă participării Republicii Populare
                                                                                  le interne ale altor ţări, res­                                                                                                    In cursul conferinţei de presă, se­        Chineze la orice acord cu privire tă
                                                                                                                                                                                                                  cretarul de stat a declarat că poziţia        dezarmare sau la interzicerea experien­
                                                                                  pectării suveranităţii naţionale,                                                                                               S.U.A. faţă de încetarea experienţelor        ţelor cu arma nucleară.

                                                                                                                                       EE2S0B583

  DÜSSELDORF 9 (Agerpres).                   plină. Cînd tribunalul a dat            Evenimentele din săptămîna                                                                                                                                                 lalţi fascişti cocoţaţi în posturile
c La 8 aprilie a luat sfîrşit                citire sentinţei uşile erau pă­      care se încheie astăzi denotă că
procesul de la Düsseldorf in­                zite de poliţişti înarmaţi.          pe arena internaţională îşi face                                                                                                                                              de conducere ale Germaniei oc­
tentat unor fruntaşi ai mişcă­                                                    loc cu tot mai mult succes i-
rii vest-germane pentru apăra­                 Walter Diehl, membru al            deea coexistenţei paşnice a tu ­                                                                                                                                              cidentale. Popoarele lumii cer
rea păcii.                                   Consiliului Mondial al Păcii, a      turor popoarelor. Ecoul uriaş
                                             fost condamnat la un an în­          stîrnit de succesele vizitei lui Ni-                                                                                                                                          într-un singur glas : Să fie în­
  Acest proces politic ruşinos               chisoare, Erwin Eckert, mem­         kita Hruşciov în Franţa este o
a început la 10 noiembrie a-                 bru al Consiliului Mondial al        mărturie elocventă a dorinţei tu ­                                                                                                                                            lăturaţi ncîntîrziat criminalii fas­
nul trecut fiind pus la cale de              Păcii — la 9 luni închisoare,        turor popoarelor pentru a se sta­
autorităţile de la Bonn pentru               Gerhardt Wohlrat, membru al          bili o atmosferă a păcii şi prie­                                                                                                                                             cişti din guvernul de la Bonţi
a înăbuşi mişcarea pentru pa­                Comitetului luptătorilor pentru      teniei în lume. Pînă şi cei mai
ce şi a înlătura obstacolele ce              pace din R:F. Germană — la           înverşunaţi duşmani ai destin­                                                                                                                                                şi din administraţia statului
stau în calea reînarmării Ger-               6 luni închisoare, pastorul Jo-      derii internaţionale sînt nevoiţi
!maniei occidentale.                         hannes Oberhof — la 3 luni în­       să recunoască succesul de sea­        tio o va face în acest stat, la            prevadă în primul rînd măsuri                  lor şi organizaţiilor obşteşti din            vest-german.                          ,
                                                                                  mă pe care-1 repurtează politica      cîrma căruia se află un guvern                                                            ţările Africii. Urmînd marile
  La procesul de la Düsseldorf               chisoare, muncitorul Gustav          paşnică a Uniunii Sovietice şi        revoluţionar, este privită cu              radicale de dezarmare.                         principii proclamate la Bandung,                 © Cercurile conducătoare din
a fost demonstrată convingător                                                    a celorlalte ţări socialiste. Infîl-  multă simpatie de poporul ira­                                                            această conferinţă va tini şi mai             Grecia îşi continuă strădaniile
totala inconsistenţă a acuzaţii­             Tiefes — la 5 luni închisoare.       nirile pe care le-a avut şeful gu­    kian. A. I. Mikoian va deschide            Totuşi, avînd în vedere reali­                 puternic popoarele din Africa în              pentru înveninarea atmosferei
lor ticluite de procuratură din                                                   vernului sovietic cu conducătorii     la Bagdad o expoziţie a realiză­                                                          lupta' pentru libertate şi inde­              internaţionale. Recentul proces
ordinul primit de la Bonn îm­                Erich Kompalla — la 500              Franţei, contactele directe cu        rilor economiei Uniunii Sovie­             zarea unei înţelegeri asupra u-                pendenţă şi va constitui o nouă               intentat celor 14 democraţi
potriva Comitetului vest-ger-                                                     poporul francez, au scos în evi­      tice. Această expoziţie va per­                                                           contribuţie la cauza păcii în în­             greci, sub acuzaţii neîntemeiate
man al luptătorilor pentru pa­               mărci amendă.                        denţă posibilităţi reale de a îm­     mite poporului irakian să cu­              nor probleme ale dezarmării, de­               treaga lume.
ce şi conducătorilor săi. Acest                                                   bunătăţi substanţial relaţiile de     noască adevărul despre Uniu­                                                                                                            si calomnioase, a provocat in-:
proces a stîrnit un puternic                   Toţi oamenii cinstiţi de pe        prietenie dintre Franţa şi Uniu­      nea Sovietică, adevăr ce a fost            legaţii ţărilor socialiste au pre­                ® La Milano s-au desfăşurat                dignalrea opiniei publice din Gre­
val de proteste în întreaga lu-                                                   nea Sovietică şi de a întări pa­                                                                                                zilele trecute lucrările celui de-al          cia şi din întreaga lume. Inten-
!me.                                         glob vor afla cu adîncă indig­       cea în întreaga lume. Despre          denaturat ani în şir de presa              zentat o formulare a principiilor              V-îea Congres naţional al Con­                sificîn'd lupta' împotriva patrio­
                                                                                  rezultatele încununate de succes      reacţionară a fostelor regimuri                                                           federaţiei Generale a Muncii din              ţilor greci, guvernul de la Ate­
   Sala tribunalului era arhi-               nare de această sentinţă ru­         ale acestei vizite vorbesc oa­        din Irak.                                  Fundamentale ale dezarmării ge­                Italia. In cadrul dezbaterilpr s-a            na urmăreşte în realitate şă înă­
                                                                                  meni de stat, politicieni, repre­                                                                                               subliniat necesitatea imperioasă              buşe orice aspiraţii democratice
                                             şinoasă care constituie o nouă       zentanţi ai celor mai diferite           Vizita lui A. I. Mikoian în U           nerale şi totale, pe baza cărora               ca oamenii muncii din Italia                  în Grecia şi să abată atenţia
                                                                                  cercuri din Franţa, simpli cetă­      rak va contribui în mare măsură                                                           să-şi întărească unitatea în lup­             poporului grec de la problemele
                                             pată neagră pentru autorităţile                                            la strîngerea legăturilor de prie­         ar putea fi elaborat tratatul cu               ta pentru obţinerea revendicări­              urgente din ţară. In legătură cu
                                                                                  ţeni din rîndul poporului fran­       tenie şi la dezvoltarea colaboră­                                                         lor economice şi politice.                    acest proces, numeroase partide
                                             vest-germane şi justiţia lor.                                              rii paşnice dintre aceste ţări.            privire la dezarmarea generală                                                               şi organizaţii politice din Gre­
                                                                                  cez. Părerea lor unanimă este                                                                                                      ® Forţele păcii din lume nu                cia îşi intensifică în aceste zile
                                                                                                                           © Cu mult interes privesc as­           şi totală.              ‘ *i«i                 privesc pasive jocul fasciştilor şi           demersurile şi acţiunile pentru
                                                                                  că această vizită a pus o nouă        tăzi oamenii din întreaga lume                                                            al celor ce urmăresc agravarea                a obţine încetarea1* urmăririi de­
                                                                                                                        desfăşurarea lucrărilor Comite­            Aceste principii corespund în-                 situaţiei internaţionale.                     mocraţi ior greci şi anularea le­
                                                                                  piatră la temelia măreţului edi­      tului celor zece state pentru de­
                                                                                                                        zarmare de la Geneva. Din dis­             trutotul unei rezolvări rezonabile                Evenimentele petrecute în a-               gii excepţionale care permite tri­
                                                                                  ficiu ai păcii şi prieteniei dintre   cuţiile ce au avut loc în cele                                                            ceastâ săptămînă au demonstrat                miterea' lor în judecată.
                                                                                                                        patru săptămîni în cadrul aces­            a acestei probleme ce frămîntă                 că lupta popoarelor împotriva
                                                                                  popoare.                                                                                                                        fasciştilor revanşarzi de ia Bonn
                                                                                                                        tui comitet se poate trage con­            cie atîta timp omenirea. Pe lîngă              ia amploare. Crimele călăului
                                                                                     © Tot ca o expresie a spiritului   cluzia .că poziţiile celor două ta ­                                                      nazist Oberländer sînt ţinta ju­
                                                                                                                        bere încă nu s-au apropiat su­             dezarmare, aceste principii pre­               decăţii popoarelor. Noile docu­
                                                                                  tratativelor care-şi face loc în      ficient pentru a se putea trece                                                           mente şi mărturii ce scot Ia lu­
                                                                                                                        !a elaborarea unui tratat con­             văd interzicerea tpturor expe­                 mină fărădelegile săvîrşite de
                                                                                  relaţiile dintre state, zilele tre­   cret asupra dezarmării generale
                                                                                                                        şi totale.                                 rienţelor cu arme atomice şi in­               Oberländer pe teritoriul Uniunii
                                                                                  cute şi-a început călătoria sa                                                                                                  Sovietice în timpul celui de-al
                                                                                                                          Aceasta, datorită poziţiei dele­         stituirea unui control internaţio­             doilea război mondial, au pro­
                                                                                  în Irak A. I. Mikoian, prim-vi­       gaţilor occidentali, care se feresc                                                       vocat un nou val de proteste din
upo 691 de zile şi 10.037 r o t a ţ i i en ju ru l Păm in tu lui                                                        să abordeze problema dezarmării            nal riguros asupra îndeplinirii                partea opiniei publice mondiale
                                                                                  cepreşedinte al Consiliului de        într-un spirit acceptabil pentru
                                                                                                                        ambele părţi. Propunerile lor              măsurilor pe care un asemenea                  împotriva politicii guvernului de
                                                                                  Miniştri al Uniunii Sovietice.        continuă să se rotească în jurul                                                          la Bonn, care acordă ocrotire
                                                                                                                        controlului înarmării, fără să             tratat le-ar prevedea.                         şi sprijin lui Oberländer şi celor-
                                                                                  Vizita pe care oaspetele sovie-
(Q el d e .- a l h m lm . i ţ t a t m k                                                                                                                            Luînd în considerare şi dorin­

                                                                                                                                                                   ţa exprimată de unii conducă­

        ş i-a în c e ta t e x ilíe n la                                                                                                                            tori occidentali de a se realiza                                                                ® In ciuda rezoli!.iiei Consiliu­
                                                                                                                                                                                                                                                                lui de Securitate, care consideră
                                                                                                                                                                   un acord cu privire la dezarma­                                                              evenimentele ce au avut Ioc în
                                                                                                                                                                                                                                                                Uniunea Sudafricană de natură
   MOSCOVA (Agerpres). TASS                  fost recepţionate de staţiile                                                                                         re, şi declaraţia făcută zilele
tr a n s m i te : La 6 aprilie 1960,         de observaţii de pe teritoriul                                                                                                                                                                                     să primejduiască pacea şi secu­
cel d e-a l treilea satelit artifi­          Uniunii Sovietice în dim ineaţa                                                                                       trecute de Fulbricht, preşedintele
cial sovietic al Păm intului,                zilei de 6 aprilie, in tim pul ce­                                                                                                                                                                                 ritatea în întreaga lume, guver­
la n sa t la 15 m a i 1958, a in tra t       lei d e -a 10.035-a revolu ţii, şi                                                                                    Comisiei senatoriale americane
in pătu rile dense ale a tm o sfe­           au fo st în reg istra te p în ă în                                                                                                                                                                                 nul acestei ţări continuă cu vio­
rei şi şi-a în cetat existenţa.              m om entul ieşirii satelitului                                                                                        pentru relaţiile externe, că sena­
                                             din zona de vizibilitate a reţe­                                                                                                                                                                                   lenţă represaliile împotriva
    S a te litu l a z b u r a t 691 de z i­  lei de o b serva ţii din U.R.S.S.                                                                                     tul american nu va pune piedici
le şi a stră b ă tu t în acest tim p                                                                                                                                                                                                                            populaţiei africane. Aceste ac­
o d ista n ţă de p e s te 448.000.000           Program ul proiectat de cer­                                                                                       ratificării unui acord cu privire
km.                                          cetări şi m ăsurări a fost efec­
                                                                                                                                                                   la încetarea experienţelor nu­
    U ltim ele sem n a le radio ale          tu a t in întregim e.
celui de-al treilea sa telit au                                                                                                                                    cleare, dată acest acord va fi

                                                                                                                                                                   realizat, putem spera că năzuin­                                                             ţiuni barbare ale rasiştilor stid-
                                                                                                                                                                                                                                                                africani au stîrnit un nou val
                                                                                                                                                                   ţele omenirii de a scăpa de a-                                                               de proteste şi condamnare din
                                                                                                                                                                                                                                                                partea opiniei publice mondiale.
                                                                                                                                                                   meninţările războiului vor pu­

                                                                                                                                                                   tea fi realizate.

                                                                                                                                                                   © La Acera s-a' deschis con­

                                                                                                                                                                   ferinţa extraordinară a guverne-                                                                                  1. LAZAR

        Redacţia şi adm inistraţia z ia ru lu i; ştr. 6 M a rtie nr. 9. Telefo n; 188 * 189 ţ 75. Taxa plătită în num erar conform aprobării D irecţiunii Generale P .T .T .R . jn r._ 2 6 3 .3 2 0 cţjn 6 noiem brie 1949. _ ~ T ip a ru l; Întreprinderea     S '- i t e f a . J’
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41