Page 65 - 1960-08

/ , " •:> 7F /
/ \ * V 9V
^ <*$\ 0. /? /
<$
\ ¦¦ /
\A
VIMSOCialiSMili
Anul Xil Nr. 1759
I N INTIMPINAREA ZILEI
OWWOWOW'^MWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVOCOOOOOOOO^OOOOOO'
DE 23 AUGUST
•>C*X><><><>OO0 0 CK><XKX>0 0 0 OO<>C<><>O<X>0 <S'©<><î><><>CKXX><KXo>
^ fo st tepm inal:
m w w& gs o b i e c t i v
!n«fusti«iaB
Constructorii I.C.S.H. au ter­
m inat construcţia unui nou obi­
ectiv industrial, cuptorul de 400
tone. Ieri d im in ea ţă la ora 8,55,
z i d a r u l ş a m o t o r A n d r e i S ă ! u-
deanu, a aprins focul pentru us­
carea coşului de fum.
Lucrările de construcţie a cup­
torului, pentru care au fost ne­
cesare 6.000 tone cărăm idă re­
fractară, 25.000 m. c. de beton
armat, 6.500 tone construcţii m e­
talice şi alte m ateriale, au fost
executate cu 42 zile mai de­
vreme.
Printre cei care au contribuit
în m od d eo se b it la a ce a stă rea­
lizare se num ără brigăzile con ­
duse de G rigore Deac, Petre !o-
nescu, Andrei Velici şi Ioan Si-
m ion.
Cuptorul este dotat cu utila­
je din cele m ai m oderne. Prin
punerea lui în funcţiune, produc­
ţia de oţel a H u nedoarei va
creşte considerabil.
—o—
Succesele ceferiştilor
Reducind staţionarea vagoa­
nelor în prima decadă a lunii
august, colectivul staţiei C.F.R.
Simeria a obţinut o economie
de 2.472 vagoane/oră, iar colec­
tivul de la revizia de vagoa­
ne a îndeplinit planul în pro­
porţie de 114 Ia sută. Munci­
torii secţiei C.T. 4, au redus
valoarea cheltuielilor în mod
simţitor.
:RS:
Contribuţia inovatorilor
Mişcarea de inovaţii aduce o con- ţia muncii (ne mai utilizindu-se po-(
iribuţie preţioasă la ridicarea nive- litoral). De asemenea, s-a imbutiătă
hdui tehnic al producţiei, la eres- ţu şi calitatea cuţitelor.
terea productivităţii muncii, imbună- Aplicarea în producţie a inovaţiei ) doara au obţinut importante succese.
tăţirea calităţii produselor şi reduce- propusă de tov. irig. Ioan Probsdor-1 Numai săptămîna trecută ei au
rea preţului de cost.
Conştienţi de acest lucru, inooato- procesul de fabricare a blănurilor <
rii de la fabrica
„Vidra" din Orăş-
tie şi-au sporit e-
forturile, căutind
noi şi noi căi şi
metode de îmbună­
tăţire a procesului
de producţie. Bună­
oară, pînă în acest
an transportul
pieilor de la parter
la etaj, in vederea
uscării, se făcea
manual. Acum,
prin aplicarea ino­
vaţiei iov. Borbely
Vilmoş şi Romulus Munteanul„Tran- acestei inovaţii se cifrează la pestei
sportor pentru piei de la parter la 40.000 lei.
etaf'„ transportul pieilor s-a meca- p rin apucarea de cit mai multe
nizat complect. Pe lingă alte avan- inouatn, colectivul de muncitori de
iaje, aplicarea acestei inovaţii adu- /fl ^
ce întreprinderii economii aniecalcu-
late în valoare de 4.929 lei.
Operaţiile de vopsit piei nutria şi procesului de fabricaţie a blănurilor <
seminobilalele, dozarea perhidrolului, din piei ovine şi vînat, la mărirea
se executau în trecut in condiţii care producţiei si reducerea preţului de )
influenţau negativ asupra calităţii vop­
sitului, duceau la pătarea pieilor, căci
soluţia de perhidrol venea in contact
direct cu pielea. Dispozitivul de do­
zare al perhidrolului, inovaţie pre­
zentată de ing. Ioan Probsdorfer, e-
limină aceste neajunsuri. Prin apli­
carea acestui dispozitiv, la introdu­
cerea în flota de vopsire a perhidro­
lului, acesta nu mai poate veni în
contact direct cu pielea. El este diluat
chiar la introducerea in bazin, la o
concentraţie favorabilă condiţiilor de
executare a operaţiei de vopsire. Dis­
pozitivul este demontabil şi se poate
utiliza la mai multe bazine.
Procesul de prelucrare a pieilor
de vulpi a fost îmbunătăţit şi el prin
aplicarea inovaţiei tov. Mircea Basa-<
rab. Inovaţia sa constă in cârm itul)
pieilor în stare uscată. Aplicarea ei<
creează condiţii mai favorabile exe-)
cutării operaţiunilor umede cuprinse}
in procesul tehnologic de argăsire. >
La maşina de ras se utilizau pînă ţ
acum cuţite stelate, confecţionate la >
< polizor, fapt ce implica o manevră%
z greoaie şi de durată.
\ Prin aplicarea inovaţiei tov. Ioan ^
) Enache şi Borbelg Vilm oş: „Stanţă >
c pentru tăierea cuţitelor de scărmă- ^
- nat", aceste neajunsuri sint elimina-''
te. S-a înlăturat efortul fizic la con-i
facţionarea cuţitelor, s-a redus con-)
S’dcrabil timpul de confecţionare şşlic
5 s-au îmbunătăţit condiţiile de prote?cc- ~>
Sîmbătă 20 august 1960
Echipa utemistei Maria Pană de la fabrica de teracotă din Deva, prin
depăşirea ritmică a planului cu 3-4 la sută, se situează printre echipele
fruntaşe din fabrică.
Se dau în folosinţă
noi blocuri de
M un citorii, tehnicienii şi in g i­ blocul G, unde în prezent se
nerii constructori de pe şantie­
ru l rar. 6 Petroşani .al T.R.G.H.,
luptă cu eforturi înzecite pentru şi macaragii constructori ai ca­
a întîmpina ziua de 23 August selor cu patru apartamente de
cu realizări cît mai frumoase în
producţie. In cinstea acestei mă­
reţe sărbători, ei au predat în
folosinţă săptămâna aceasta blo­
cul E cu 24 apartamente. In d i­
mineaţa zilei de ieri, a fost re­
cepţionat de «semen a blocul D
cu 24 apartamente. In cursul z i­
lei de azi se predă blocul F, iar
în ziua de 22 august se va preda
{ retul din organizaţiile oraşului Hune­
fer: „Recuperarea Unei rezultată din-j predat oţelăriiior pe.de 229 tone fier
din piei ovine",per-)
mite o valorifica- *
re mai raţională a >
linei care, depă- ;
şind lungimea .ce-)
rută de standarde'
pentru produsele ţ
finite, este înde- >
părtată de piei >
prin tunderea la )
maşină. Economiile '
realizate in pri- .
mele 6 luni ale a- >
nulul prin aplicarea >
) au fost cultivate cu astfel de plante,
f .. fl adns 0 <
contribuţie preţioasă la îmbunătăţirea
cost.
IOAN D. ELEN A ;
corespondentă ,
V/'- --S ' . Z I tinerilor colectivişti din Ginciş.
>
In aceste sile, colectiviştii din Sîntandrei muncesc de zor la treierişul griului. Pină acum, ei au treierat peste 180.000 kg. griu. In clişeu: Aspect
de la aria de treier, in timp ce hatosa înghite snopii, colectiviştii încarcă camionul gospodăriei pentru a transporta la magazie rodul bogat al spicelor.
PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢl-VAl 1 ain Un - niunea fS* ov.ieticaw a fr ost ¦lansat. av Tineri fru n ta ş i
face curăţenie generală.
De asemena, zidarii, tâmplarii
pe şantierul nr. 6 din Petroşani,
s-au angajat ca în cinstea zilei
de 23 August şă dea în folosin­
ţă do.uă case în afara sarcinilor
de plan. Pînă ieri, ei au reuşit
să predea cele 8 case incluse în
olan, iar în prezent se face cu­
răţenie generală la celelalte
două. In cursul zilei de azi şi
lu n i 22 august, ele vor fi date
în folosinţă.
-o -
o Cinstind Congresul U.T.M., tine­
vechi. Gele 263 brigăzi de tineret ca­
re încadrează peste 8-170 de tineri au
realizat săptămîna trecută aproape
4.500 ore de muncă patriotică şi circa
8.980 lei economii prin munca volun­
tară prestată.
S-au evidenţiat organizaţiile U-T.M.
din G.S.H., I.G.S.H., T.U.G. şi fabrica
de pîine.
® Şi în organizaţiile de tineret clin
cadrul raionului Hunedoara se obţin
rezultate frumoase în întrecerea orga­
nizată în cinstea Congresului U.T.M.
La Simeria, brigăzile de muncă pa­
triotică formate din utemişti, au
prestat peste 2.000 ore muncă volun­
tară Ia demolările ce se fac pe şan­
tierul noilor construcţii din centrul o-
raşului.
® La Teiiuc, în cadrui atelierului
mecanic (secţia tineret), s-au amena­
jat drumurile din interiorul secţiei, s-au
curăţat sectoarele, prestîndu-se un
important număr de ore de muncă
patriotică.
® In comuna Hăşdat s-au desfăşură!
duminică întreceri sportive între tine­
rii din localitate şi cei din comuna
Ginciş, în cinstea Congresului ll.T.M.
După acestea, a urmat un frumos
program artistic, prezentat de formaţia
cea de a doua navă cosmică pe o în muncă
orbită de satelit al Pămîntului
M O S C O V A 19 ( A g e r p r e s ) . T A S S a n u n ţă : In c o n fo r m ita te
cu p lanu rile de cercetare a sp a ţiu lu i cosm ic, la 19 a u g u st 1960
în U n iu n ea S o v ietică a fost la n sa tă cea de a d ou ă n avă co s­
m ică pe orbită de satelit al P ă m în tu lu i. Scopul principal al
4 pagini 20 bani lansării îl con stitu ie studierea în con tin u are a unor sistem e
care să a sig u re condiţii n orm ale de viaţă pentru om , precum şi
securitatea zborului lui şi a înapoierii pe P ăm înt.
Cabina, care este dotată cu toate cele necesare viitorului
A început rodajul zbor al om ului, adăposteşte an im a le de experienţă, inclusiv doi IOAN M. POPA
general la cîini cu num ele de „Streika“ şi „Belită“. miner, şef de brigadă de ti­
neret de la întreprinderea mi­
turnătoria de In c u r s u l z b o r u lu i n a v e i - s a t e l i t v o r fi e f e c t u a t e d iv e r s e e x ­ nieră Teiiuc. In cinstea celui
lingotiere de la de-al Ill-lea Congres al U.T.M.
p erienţe m ed ico -b io lo g ice şi va ii Înfăptuit un p rogram d e cer­ si a zilei de 23 August, briga­
Călan cetări ştiinţifice asupra spaţiului cosm ic. da sa a dat peste sarcinile de
plan 100 tone minereu de fier.
Lucrările pentru darea în exploa­ Cea de-a două navă-satelit sovietică s-a plasat pe orbită
tare a turnătoriei de lingotiere de la cvasicirculară la o altitudine de aproxim ativ 320 km.
uzina „Victoria“ Căian au intrat in
Perioada iniţială de revoluţie a . navei-satelit este de 90
faza finală. In ultimele zile, con­ m in u te 36 secunde, în clin area orbitei ei faţă de planu l e c u a ­
torului este de 65 grade. G reutatea navei-satelit fără ultim a
structorii au terminat de montat uti­ treaptă a rachetei purtătoare este de 4.600 kg.
Pe bordul navei-satelit s-au instalat un radioemiţător „ S ig ­
n al“ care lucrează pe frecvenţa de 19,995 m hz, aparatajul ra-
diotelem etric necesar tran sm iterii pe P ăm în t a inform aţiilor cu
lajele din hala de şarjare, au fost ter­ privire la starea a n im alelor de experienţă şi la fu n cţion area tu­
minate de asemenea lucrările la ce­ turor sistem elor instalate pe bordul satelitului.
le două cubilouri de mare capacitate,
N ava-satelit este prevăzută cu un sistem de radiotelevizi-
au fost puse în stare de funcţiona­ une pentru observaţii asupra com portării animalelor.
re benzile transportoare pentru trans­ D upă cum reiese din datele prelim inare, toate sistem ele in­
portul de materiale şi cele 7 poduri s ta la te Ia b ord u l n a v e i- s a t e lit fu n c ţio n e a z ă n o r m a l.
rulante care vor deservi noua turnă­
torie şi a fost terminată instalaţia de Patriei, mai mult metal
aprovizionare cu gaze de furnal a
cuptorului pentru uscat forme. La Combinatul siderurgic din liştii şi oţelarii Combinatului
Ca urmare a realizărilor obţinute Hunedoara, oa urmare a faptu­ din Hunedoara au elaborat pes­
lui că în cinstea zilei de 23 te prevederile planului o can­
în executarea lucrărilor de construc­ August tot mai mulţi siderur- titate de fontă şi oţel din care
ţie, luni a început rodajul generai gişti s-au încadrat în întrece­ se pot fabrica peste 1.560 de
al întregului utilaj al turnătoriei. In rea pe profesii, se obţin indici combine de recoltat cereale. La
prezent se fac ultimele remedieri pen­ ridicaţi de utilizare a agregate­ rîndul lor, laminatorii hunedo-
tru darea în exploatare a noului agre­ lor. In primele 16 zile din luna reni aplicînd cu succes iniţia­ MARIA SLAVAŞ
gat. Sînt pe terminate şi lucrările aceasta furnaiiştii au realizat secretara comitetului U.T.M.
instalaţiei de iluminare fluorescentă în în medie, zilnic, pe fiecare tiva pornită de ei de a reduce de Ia gospodăria agricolă co­
halele turnătoriilor. schimb cu peste 20 tone de fon­ lectivă din !ghiu, raionul Alba.
tă mai mult decît era planifi­ durata de laminare cu cel pu­ In acest an, colectiviştii din
Pe şantierul noii turnătorii, cele cat. De asemenea, oţelarii au tghiu au obţinut o recoltă de
mai frumoase realizări aii fost obţi­ ţin 40 de secunde pe fiecare 2.300 kg. gria la ha. La acest
nute de brigada de montori condusă depăşit producţia planificată succes şi-au adus contribuţia şi
lingou şi cu 10 secunde pe fie­ cei 44 utemişti din gospodărie.
cu sute de tone d'e oţel. In to­
care blum, au dat peste plan
tal. între 1 şi 16 august furna-
de la începutul lunii pînă acum
3.898 tone de laminate.
de Ioan Horvath, echipa de zidari A primit drapelul de fruntaşă
condusă de Tănase Petcu, brigada de
dulgheri a lui ioan Viădulescu, echipa
de fierari betonişti a lui Horja Ghecr- La Gomitetul raional U-T.M. Haţeg Ill-lea Congres al Partidului Muncito­
ghe şi altele. a avut loc recent ziua secretarilor resc ROmîn şi aportul pe care trebuie
U.T.M., unde s-au ţinut cîteva expu­ să-l aducă tineretul la îndeplinirea a-
A. ZAM FIR neri cu privire la dezvoltarea agricul­ cestor sarcini. Cu această ocazie, bri­
corespondent gada utemistă de muncă patriotică
turii în lumina Directivelor celui de-al condusă de Răzvan Mihuţ de la G.A.G.
Fărcădin a primit drapelul de brigadă
fruntaşă pe raion în acţiunile patriotice.
le cinstea Congresului U. T. M. Pe locul II s-a clasat brigada utemistă
de muncă patriotică din satul Boşorod,
/— ‘ t— 1 'r-' t—>r“ «~*>i/——**//—•—»1jj—•i—'i—'i—‘r~\ iar pe locul III brigada utemistă de
muncă patriotică de la U.R.G.G. Haţeg.
L De asemenea, organizaţia dc Ll.T.M.
ci Economiile tinerilor feroviari din comuna Fizeşti — secretar iov.
VASILE CHICINAŞ 2
Ion Bâlăceanu — a fost stimulată cu inginer la sectorul IV al ex- )
E Tineretul din Com­ a.c., brigăzile de ti­ tale neferoase. Această ploatârii miniere Aninoasa. Cin- ^
L binatul siderurgic 11u- neret conduse de me­ brigadă de tineret a obiecte în valoare de 1.000 lei, iar or­ stind cel de-al Ill-lea Congres j
l canicii de locomotivă reuşit să repare o lo­ al U.T.M., tinerii din acest sec- \
l nedoara desfăşoară o Viorel Jăşală, Romu­ comotivă in plus faţă ganizaţia U.T.M. din comuna Strei — tor au realizat 125.000 lei eco- <
entuziastă întrecere so­ lus Stanciu şi Teodor de graficul stabilit la nomii la preţul de cost. f
l cialistă în cinstea secretar Damaschin Gardian — a fost
l Moga, au economisit începutul lunii. Brigă­
[ Congresului al IlI-lea stimulată cu obiecte în valoare de
1-500 lei.
( al Uniunii Tineretului 100 kg. ulei mineral, zile de muncă patrio­
Muncitor şi a zilei de 40 kg. ulei special, 20
23 August. Conduşi şi kg. motorină, 15.000 tică au colectat şi pre­
îndrumaţi de organi­ kg. păcură etc. De a-
semenea, timpul de re­ dat l.C.M.-ului in a- 4 treierisului ei arăturilor
zaţia de partid, tine­ r p-
ceastă perioadă o can- 4
rii din cadrul direcţiei adinei de iară trebuie orientat
4
titaie de 40.000 kg. fier
transporturi din C.S.H. parare a locomotivelor vechi, efeciuind peste 4
au pornit bătălia pentru a fost redus cu 12 300 ore muncă volun- -
In săptămîna care a trecut, timpul
a realiza cit mai mul­ ore. tară. } Rezultate la fel de bune s-au obţinut
şi în raioanele Sebeş şi Alba. Ţăranii
te economii in pro­ Rezultate frumoase Printre tinerii care 4 a fost prielnic executării lucrărilor din muncitori din aceste raioane au treie­
rat cerealele de pe 62,5 şi respectiv
ducţie, pentru reduce­ a obţinut şi brigada au muncit mai bine 4 campania agricolă de vară. Şi, cum 59,6 la sută din suprafaţa cultivată
cu păioase.
rea staţionărilor şi de­ de tineret nr. 2 de la- se numără Mihai Teo­ era firesc, în cele mai multe comune
Slab decurge treierişul în raioanele
servirea in cele mai secţia cazangerie con­ dor — mecanic de şi sate el a fost folosit din plin in Orăştie, Brad şi Haţeg. Ţăranii mun­
citori din raionul Orăştie, insuficient
scopul urgentării treierişului şi arătu­ mobilizaţi de către organizaţiile de par­
tid şi sfaturile populare, au executat
bune condiţiuni a sec­ dusă de Ioan Pop, ca­ locomotivă, Teodor rilor adinei de vară. , treierişul în proporţie de numai 31,6
la sută, cei din Haţeg în proporţie de
ţiilor productive ale re a economisit 93 kg. Bulgaru — impiegat Din situaţia operativă comunicată 12,5 la sută, iar cei din Brad în pro­
porţie de 12 la sută.
combinatului. plumb, compoziţie pen­ de mişcare şi Eugen secţiei agricole îegionale la data de
Unele rezultate s-au obţinut în ulti­
Intre 1 şi. 16 august tru lagăre şi alte me­ Baboş — fochist. 18 august, rezultă că pe întreaga re­ ma vreme şi în ceea ce priveşte exe­
cutarea arăturilor adinei. Totuşi, situa­
giune s-au treierat cerealele păioase, ţia pe regiune este încă nesatisfăcătoa­
re. S-au executat pînă ia data de 18
Realizări de seamă de pe 33.801 ha. din 72.498 ha. cîte august arături adinei de vară pe nu­
mai 27.916 ha. din 46.437 ha. (60,2 la
sută) cîte sînt planificate.
Tinerii din oraşul circulare a fabricii Crişan Brigliie, de la deci în proporţie de 46,6 la sută. Şi Dacă în raionul Iiia sînt executate
Sebeş obţin rezultate „Sebeşul", işi depăşesc _ secţia marochinărie, arături pe 78,3 la sută din suprafaţă,
tot mai bune in pro­ zilnic planul de pro­ de această dată în fruntea lucrărilor
cesul de producţie in ducţie cu 20-30 la sută. Ioan Cugireanu, de la
cinstea Congresului secţia lăbăcărie şi Ioan de treieriş se situează raionul Hia. In
( U.T.M. şi a zilei de Rezultate frumoase Munleanu de la sec­
l 23 August. înregistrează şi tinerii gospodăriile agricole colective, întovă­
de la fabrica „Simion ţia spori. Toţi aceştia
Utemistele Aurelia răşiri şi gospodăria agricolă de stat
Adam, Ana Căpilnar, Bărnuţiu". Printre frun­ îşi depăşesc planul de
Kellingcr Ecaterina II, din acest raion, s-au treierat pină acum
Maria Câta, Ligner taşi se numără Ana producţie zilnic cu ¦
Maria de la secţia 8-15 ta sută. cerealele de pe 6.763 ha. din 10.717 ha.
Voicu, Paraschiva Ce­
ţ_, FILARET CH1RUTÂ
teau, Csomor Hitda, corespondent
in cele mai multe unităţi socialiste
din acest raion, cu excepţia celor din
satele de deal, treierişul a fost sau va
îi terminat în cîteva zile.
în alte raioane cum sînt Haţeg şi Brad,
proporţia arăturilor este de numai 39,8
şi respectiv 37,8 la sută.
Avind în vedere că timpul este foarte
înaintat, se impune a se lua măsuri
ca alături de tractoare să se munceas­
că efectiv la arături şi cu ateiajeie pro­
prii, iar S.M.T.-uriie să organizeze de
urgenţă (acolo unde nu s-a făcut acest
lucru), munca pe două schimburi.
SITUAŢIA TREIERIŞULUI
LA 18 AUGUST 1960
Ilia 63,1%
Sebeş 62,5%
Alba 59,6%
Hunedoara 52,3%
É Ü -"îL§ ’’ A l - y Orăştie • 31,6%
Haţeg 12,5%
Brad 12%'