Page 8 - 1960-09
P. 8

PAg. 4                                                                                              DRV Min. ROCi ALlSMULUl                                                                                                                                                  Nr. 176 9
                                                                                                      S58S3QBC3SjasWBWIBnWB«

        Ecoul Internaţional                                                                                                                     u!ÍÁm&kB şUnL * juJiirrtelß sjtiri « xUllrriaie şiw i • juÜbrtete ştiri

al lucrărilor sesiunii MAN.

        a R. P. Romîne                                                                                                            Plecarea Iul N .S. Hruşciov Delegaţia U.R.S.S. la cea de-a l- a Sesiune

   Lucrările sesiunii extraordinare a          Postiil de radio Moscova a transmis     pentru dezvoltarea relaţiilor cti toate                  la Helsinki                                                       a Adunării Baserais a 0. 1. U.
Marii Adunări Naţionale a R. P. Ro­         marţi seara un amplu rezumat al ra­        ţările europene, indiferent de deosebi­
mîne consacrată situaţiei internaţionale    portului. Miercuri dimineaţa, la prima     rile dintre sistemele lor sociale.            MOSCOVA 1 (Agerpres). —           N. S. Hruşciov a fost condus MOSCOVA 1 (Agerpieis). —                                 delegaţiei Uniunii Sovietice la
şi politicii ..!externe a ţării noastre au   emisiune a ultimilor ştiri, a transmis                                               TASS transmite:                                                                 TASS transmite:                            cea de-a 15-a sesiune a Adună­
trezit un larg interes în străinătate.       din nou fragmente din raport care re­        In emisiunea sa din 30 august, pos­                                          de Leonid Brejnev, Anastas Mi-                                                        rii Generale a O.N.U. Din dele­
Ziarele, agenţiile de presă şi posturile    levă stăruinţa P.M.R. şi guvernului        tul de radio Londra, referindu-se la ra-      în seara zilei de 1 septembrie    koian, Nikolai Podgornîi, Dmi­               Delegaţia Uniunii Sovietice l-a          gaţia condusă de Nikita Hruş­
de radio din numeroase ţări au publi­       R.P. Romîne de a promova şi întări         porlul prezentat de tovarăşul Gheor-       N. S. Hruşciov, preşedintele                                                    cea de-a 15-a sesiune a Adună­             ciov fac parte Andrei Grnmiko,
cat sau transmis informaţii ample           principiile coexistenţei paşnice în rela­  ghe Gheorghiu-Dej relevă declaraţia        Consiliului de Miniştri al           tri Poleanski, Mihail Suslov, rii Generale a O.N.U. va ti con­                        Valerian Zorin, Serghei Vino­
despre raportul prezentat de tovarăşul      ţiile dintre state. Miercuri după-amiază   că în epoca noastră coexistenţa paş­       U.R.S.S. a plecat din gara Le­
Gheorghe Gheorghiu-Dej, extrase din         postul de radio Moscova a transmis         nică a devenit o necesitate vitală         ningrad din Moscova la Hel­          Piotr Pospelov, Kiril Mazurov dusă de Nikita Hruşciov, pre­
raport, ştiri despre dezbateri şi despre    din nou o dare de seamă despre lucră­      pentru întreaga omenire şi că altă al­     sinki pentru a participa Ia săr­
hotăririle adoptate.                        rile sesiunii Marii Adunări Naţio­         ternativă rezonabilă nu există pentru                                           şi alţii.                                  şedintele Consiliului de Miniştri          gradov şi Aleksandr Soldatov.
                                            nale, precum şi o ştire despre desem­      nici un stat. Postul de radio subliniază   bătorirea celei de-a 60-a aniver­       Cu acelaşi tren a plecat la             al U.R.S.S.                                  Au fost numiţi de asemenea
   Sub titlul „Coexistenţa paşnică —        narea tovarăşului Gh. Gheorghiu-Dej        de asemenea acel pasaj din raport în       sări a preşedintelui Finlandei,
necesitate vitală pentru întreaga ome­                                                 care se arată că s-a produs o schim­       Urho Kekkonen.                       Helsinki ambasadorul Finlandei                Consiliul de Miniştri ai                locţiitorii membrilor delegaţiei,
nire“ „Pravda“ a publicat pe o jumă­        ca şef al delegaţiei romîne la apropiata   bare pozitivă în ceea ce priveşte legă­                                         în U.R.S.S., E. A. Vuori.*8                U.R.S.S. a aprobat componenţa              consilierii şi experţii delegaţiei.
tate de pagină de ziar, un rezumat                                                     turile R.P. Romîne cu Anglia, că în
amplu al raportului tovarăşului Glieor-     sesiune a Adunării Generale a O.N.U.       tratativele privind reglementarea unor                                                                                                                                --MS--
ghe Gheorghiu-Dej. Ziarul subliniază                                                   probleme financiare litigioase există în
partea in care se arată, că în strînsă         întreaga presă maghiară a informat                                                 !Schimb d e m e s a je Deschiderea tîrgului internaţional
unitate cu celelalte ţări ale lagărului
                                            pe cititorii săi despre 'sesiunea M.A.N.

socialist, Republica Populară Romînă        şi despre raportul tovarăşului Gheor­      momentul de faţă o apropiere a punc­       îm tfi°e M . §L H t o ş c I o y                                                           de la Stockholm
militează activ pentru micşorarea           ghe Gheorghiu-Dej. Sub titlul „Propu­      telor de vedere şi că e de sperat ca în
încordării internaţionale, . pentru pro­    nerile de pace ale guvernului romîn        scurt timp să se încheie o înţelegere           ş i Cu Criirsel                                                            STOCKHOLM 1 (Agerpres). Stockholm şi de Besche — se­
movarea principiilor coexistenţei paşni­    pentru ordinea de zi a Adunării Gene­      în această problemă, o dată cu un                                                                                          La 31 august a avut loc des­ cretar general adjunct al Minis­
ci, pentru zădărnicirea oricăror unel­

tiri ale cercurilor imperialiste agresive,  rale a O.N.U.“ ziarul „Nepszbadsag“        acord comercial între cele două state.       MOSCOVA 1 (Agerpres).              cia şi America sau celelalte pu­           chiderea oficială a celui de-al            terului Afacerilor Externe. Oas­
pentru înfăptuirea dezarmării generale      publică un rezumat al raportului. Zia­     Comentînd desemnarea tovarăşului           TASS transmite : Ziarele din         teri occidentale. O asemenea               XVI11-lea tirg internaţional St.           peţii au fost primiţi de Însărci­
şi totale, pentru statornicirea unei păci   rul „Atagyar Nemzet“ îşi întitulează       Gheorghe Gheorghiu-Dej în fruntea de­                                                                                      Erik de la Stockholm. Festivita­           natul cu afaceri al Republicii
trainice în lume. Sînt trecute în revistă   relatarea raportului: „Gheorghiu-Dej       legaţiei romîne Ia apropiata sesiune a     Moscova au publicat Ia 1 sep­        tendinţă ne este străină, subli­           tea deschiderii a avut loc în pre­         Populare Romîne, Gavriş şi de
iniţiativele guvernului romîn în rezol­     despre colaborarea ţârilor din zona        Adunării Generale a O.N.LI., acelaşi       tembrie mesajele schimbate în        niază el.                                  zenţa ministrului Apărării Na­             colectivul pavilionului. Vizitato­
varea litigiilor cu ţările capitaliste,     halcanică-adriatică“. Ziarele subliniază   post de radio se ocupă de deosebita                                                                                        ţionale, Sven Anderson, precum             rii au apreciat favorabil prima
precum şi în stabilirea unor relaţii                                                                                              lunile iunie-iulie între N. S.         „Sîntem de acord cu dv„ se               şi a altor personalităţi din viaţa         participare a Republicii Populare
paşnice între ţările din Peninsula                                                                                                                                     arată în mesaj, că nu este ne­
                                                                                                                                  Hruşciov, preşedintele Consiliu­     cesar să se amine îmbunătăţi­
Balcanică. Ziarul subliniază declaraţia                                                semnificaţie politică a acestei hotărîri.  lui de Miniştri al U.R.S.S., şi C.
făcută de primul secretar al G.C. al                                                      Referindu-se la hotăririle Marii A-
P.M.R. că delegaţia romînă la sesiunea      problemele care la cererea R.P. Romî­                                                 Giirsel, şeful statului şi primul    rea relaţiilor sovieto-turce pînă          politică şi economică a Suediei.           Romîne la Tîrgul de la Stock­
a 15-a a Organizaţiei Naţiunilor Unite      ne, urmează a fi înscrise pe ordinea       dunări Naţionale, Agenţia vest-germa-      ministru al Turciei în proble­       ce toate problemele principale                Printre ţările participante la          holm, elogiind pavilionul ţării
se va călăuzi după aceeaşi dorinţă          de zi a apropiatei sesiuni a Organiza­     nă DPA reia pasagii din cuvîntarea                                              ale acestor relaţii vor fi rezol­                                                     noastre. In tot cursul zilei de
sinceră de înţelegere care a caracteri­     ţiei Naţiunilor Unite.                     tovarăşului Ion Gheorghe Maurer în         ma relaţiilor sovieto-turce.         vate pe deplin şi că pentru pe­            tirg se numără şi ţara noastră.            miercuri un public numeros a
                                                                                       care sc arată că desemnarea tovară­          In mesajul trimis lui Gemal        rioada care vine este necesar              Pavilionul Republicii Populare
zat şi pînă acum poziţia poporului            Ziarul cehoslovac „Rude Pravo“ pu­       şului Gheorghiu-Dej în fruntea delega­                                          cel puţin să se evite orice ac­            Romîne a fost vizitat de Sven              vizitat pavilionul romînesc, inte-
romîn în problema dezarmării, ca de         blică o amplă corespondenţă din Bucu­                                                 Giirsel Ia 28 iunie 1960 N. S.       ţiuni de natură să înrăutăţeas­            Anderson — ministrul Apărării
                                            reşti intitulată „Poporul romîn va lup­                                               Hruşciov îşi exprimă speranţa        că şi mai mult relaţiile sovieto-          Naţionale al Suediei, însoţii de           resîndu-se îndeaproape de reali­
                                                                                                                                  că „între Turcia şi Uniunea                                                     Wilhetm losephson — preşedin­
                                                                                                                                  Sovietică vor începe să serei?,      turce care, în perioada oînd! la                                                      zările ţării noastre şi cerînd ex­
                                                                                                                                  relaţiile de prietenie şi colabo­

altfel în toate problemele care formea­     ta pentru victoria principiilor coexis­    ţiei romîne la O.N.U. exprimă însem­ rare existente în trecut“.                 cîrma ţării se afla vechiul gu­ tele Comitetului tîrgului din ca­ plicaţii asupra exponatelor pre­
ză ansamblul activităţii Republicii         tenţei paşnice". Ziarul arată că impor­
Populare Romîne în domeniul relaţiilor      tanţa pe care R.P. Romînă o acordă         nătatea deosebită pe care R.P. Romînă        Constatînd dorinţa celor două      vern, au ajuns într-o situaţie             dru! Camerei de Comerţ din zentate.
internaţionale.                             problemei coexistenţei paşnice este do­    o acordă dezbaterilor asupra problemei     părţi „de a face ca relaţiile        ce nu putea şi nu poate să sa­
                                            vedită de însăşi convocarea acestei se­                                                                                    tisfacă nici Uniunea Sovietică,                                                               :$ c î
   Agenţia TASS a transmis de aseme­        siuni a Marii Adunări Naţionale, pre­                                                 noastre să devină bune“, N. S.
nea ample extrase din raportul tovară       cum şi de ordinea ei de zi. La rîndul
şuiul Gheorghe Gheorghiu-Dej şi alte        lor „Zemcdelsky Noviny“, „Mlada            dezarmării.                                Hruşciov salută faptul că pri­ nici Turcia“.
informaţii despre desfăşurarea lucrări­     Fronta“, „Lidova Democracie“, „Pra-
lor sesiunii Marii Adunări Naţionale.       ce“, „Vecernii Praha“ şi alte ziare pu­       Agenţia France Presse a transmis o      mul ministru al Turciei nu are         Preşedintele Consiliului de Mi­           Libertafe, voie bună şi bucurie
TASS subliniază că poporul romîn            blică informaţii ciespre sesiunea Marii    ştire despre lucrările sesiunii Marii A-   „nici un fel de obiecţiuni prin­     niştri al U.R.S.S, a subliniat din
consideră problema dezarmării ca pro­       Adunări Naţionale.                         dunări Naţionale în care subliniază că     cipiale ca relaţiile sovieto-tur­    nou că „la Moscova a fost pri­             Declaraţiile unor parlamentari britanici
blema cea mai importantă, problema                                                     tovarăşul Gheorgliiu-Dei a prezentat un    ce să se caracterizeze în viitor     mită cu satisfacţie declaraţia                  despre viaţa oamenilor sovietici
cheie a vieţii internaţionale şi acordă        In relatarea sa despre sesiunea ex­     raport despre situaţia internaţională      printr-o colaborare strînsă“.        nouluţ. guvern. al Turciei că in­
sprijinul său deplin programului dezar­     traordinară a Marii Adunări Naţionale      şi politica externă a R.P. Romîne.                                              tenţionează să aplice principiile
mării generale şi totale, preconizat de     şi despre raportul tovarăşului Gheorghe                                                 N. S. Hruşciov îşi exprimă
Uniunea Sovietică şi susţinut de toate      Gheorghiu-Dej în această problemă,            Presa greacă acordă o atenţie deo­
ţările socialiste. Se acordă importanţă     agenţia Taniug relevă că Republica         sebită propunerii guvernului romîn ca      convingerea fermă că între ce­       politicii lui Kemal Atatürk, în­             MOSCOVA 1 (Agerpres). —                  conduc asigurările sociale. \
pasagiilor referitoare la evoluţia rela­    Populară Romînă reafirmă politica sa       apropiata sesiune a Adunării Generale      le două ţări s-ar statornici ce­     temeietorul Republicii Turcia şi           TASS transmite : La invitaţia
ţiilor dintre Republica Populară Ro­        de coexistenţă paşnică şi se pronunţă      a O.N.U. să includă pe ordinea de zi       le mai sincere relaţii în cazul      luptător pentru independenţa                                                          sanatoriile şi casele de odih- .(
mînă şi Franţa, S.U.A., Anglia şi alte                                                 punctul: Acţiuni pe plan regional în       în care Turcia ar urma calea         Turciei“.                                  C.C. al P.C.U.S. un grup de
                                                                                       vederea îmbunătăţirii relaţiilor de bună   neutralităţii.                                                                  deputaţi laburişti printre ca­             nă. Sindicatele sovietice dis- f
ţâri.                                                                                  vecinătate dintre state europene apar-                                            N. S. Hruşciov arată că „da­             re S. Silverman, R. Edwards,
                                                                                       ţinînd unor sisteme social-politice di­      Specificînd că „aceasta nu         că noul guvern turc va aplica                                                         pun de libertate deplină de (
                                                                                       ferite“ .                                  este, desigur, o condiţie pen­       politica Iui Atatürk vom vedea             secretar general al sindicatu­             acţiune.                   >
                                                                                                                                  tru începerea îmbunătăţirii re­                                                 lui muncitorilor din industria
                                                                                         Deşi unele ziare reacţionare încearcă    laţiilor noastre“. N. S. Hruşciov    relaţiile sovieto-turce atingînd                                                              Rolul pe care îl au sinăica- ¦’
                                                                                       să minimalizeze importanţa acestei pro­    îşi exprimă părerea ca „ar tre ­     înaltul nivel de adevărată bună            chimică, şi E. Roberts, secre­
                                                                                       puneri, înseşi comentariile lor reflectă   bui să se abordeze această pro­                                                 tar general adjunct al sindi-              tele în viaţa ţării mi-a pro- >
                                                                                       ecoul puternic pe care îl are această      blemă şi, ca prieteni sinceri şi     vecinătate şi prietenie autenti­           catului unit al muncitorilor
                                                                                       propunere in rîndul opiniei publice din    adevăraţi ai poporului turc şi       că ia care s-au aflat în vre­              din industria constructoare                dus o impresie puternică, o >
                                                                                       Grecia şi alte ţări europene.              ai statului turc independent, noi    mea marelui întemeietor al sta­            de maşini, au vizitat Uniunea
                                                                                                                                  nu vom face dtecît să salutăm        tului 'sovietic şi prieten al po­          Sovietică.                                 declarat Eăwards. Sfera lor ¦>
                                                                                                                                  orice pas în această direcţie, şi    poarelor orientale, V. I. Lenin
                                                                                                                                                                       şi conducătorul Turciei noi, A-              Poporul sovietic, a declarat             de activitate se extinde chiar r
                                                                                                                                  cu atît mai mult atingerea a-        tatiirk“.                                  înainte de a pleca în patrie
                                                                                                                                                                                                                                                             şi asupra unor domenii care (
                                                                                                                                                                         Guvernul sovietic înţelege do­
                                                                                                                                                                                                                                                             de obicei sint considerate ca c

                                                                                                                                                                                                                                                             o prerogativă a statului.  ?

                                                                                                                                                                                                                                                                     Referindu-se la memoran- L

                                                                                                                                                                       rinţa Turciei de a promova o                                                          ăumul generalilor vest-ger- ?
                                                                                                                                  cestui ţel“.                                                                    Silverman, este satisfăcut de mani care cer arma nucleară, A
Psrîamenfu! indonezian cere                                                                                                       N. S. Hruşciov declară că U- politică, independentă, în pofi­
                                                                                                                                                                                                                  viaţa pe care o duce, este fe­             S. Silverman a declarat: ->
confiscarea capitalurilor olandeze                                                                                                niunea Sovietică nu doreşte în­      da angajamentelor şi alianţe­              ricit şi priveşte cu încredere             înarmarea nucleară a Ger- \
                                                                                                                                  răutăţirea relaţiilor dintre Tur-    lor actuale prin care este le­             viitorul.
                                                                                                                                                                       gată. „Noi, în Uniunea Sovieti­                                                       maniei occidentale convine \
                                            rife să sprijine lupta guvernului                                                                                                                                       Libertate, voie bună şi                  celor care au dezlănţuit. (
   DJAKARTA 1 (Agerpres). —                 şi poporului indonezian pentru                                                                                             că, dorim cel mai mult să ve­
TASS transmite:                             eliberarea Irianului de vest.              Situa fia oamenilor muncii                                                      dem statele vecine propăşind şi            bucurie, acestea sînt, după                războiul acum 20 de ani. Cu L
                                                                                                                                                                       promovînd o politică externă                                                          ajutorul acestei arme ei vor 1
   La 31 august, parlamentul In­               Cealaltă re'zoluţie protestează                      din Japonia                                                        independentă“ — se spune în                părerea lui Roberts, cele trei             să reia totul de la început. )
doneziei a discutat problema ac­            împotriva consimţământului gu­                                                                                             mesajul lui N. S. Hruşciov.                trăsături principale care ca­              Consider că nu trebuie să li >
ţiunilor agresive ale Olandei în            vernului japonez ca purtătorul                TOKIO 1 (Agerpres). TASS                concedierilor în masă în indus­                                                                                            se dea această armă. Aşa va \
Irianul de' vest şi problema apro­          de avioane olandez să ancoreze             transmite :                                tria minieră, să se majoreze a-        In mesajul său de răspuns din            racterizează atmosfera în ca­              fi mai bine şi pentru germani \
piatei' ancorări a purtătorului de          într-un port. japonez. Rezoluţia                                                      jutoarele de şomaj şi să se pre­     8 iulie Gemal Giirsel constată             re trăiesc oamenii sovietici.
                                            face apel la parlamentul japonez              Ota, preşedintele Consiliului           lungească termenul de acordare       cu satisfacţie dorinţa exprima­            Am aflat, a spus el, că sin­               şi pentru lumea întreagă.
avioane olandez „Kare-1 Door-               să ceară guvernului său să anu­            general al sindicatelor din Ja­                                                 tă în mesajul lui N. S. Hruş­                                                           Sindicatul unit al muncito- \
                                            leze imediat permisiunea dată              ponia, Ivai, secretar general, şi          a acestor ajutoare.                                                             dicatele sînt. cele care exerci­
man“ într-un port japonez. In                                                          alţi reprezentanţi ai acestei uni­           In numele celor 3.056.000 de       ciov ca relaţiile dintre U.R.S.S.                                                     rilor din industria construc- (
                                                                                                                                                                       şi Turcia să se îmbunătăţească,.           tă controlul asupra tehnicii               toare de maşini care numără ş
cadrul şedinţei parlamentului au                                                                                                                                                                                  securităţii muncii şi aş dori
                                                                                                                                                                       „Vă pot asigura cu toată sin­              foarte mult ca sindicatele                 1.04.0.000 de membri, a deda- (
fost adoptate î.n unamitate două                                                                                                                                       ceritatea că-împărtăşesc întru-            britanice să se bucure de                  rat Roberts, se pronunţă îm ­
                                                                                                                                                                       totui această dorinţă“ — de­                                                          potriva înarmării Bundes-
rezoluţii propuse de comisia                                                                                                                                           clară primul ministru al Tur­              aceleaşi drepturi în acest do­
                                                                                                                                                                                                                                                             wehrului cu arme nucleare.
                                                                                                                                                                                                                  meniu. A fost o noutate pen­
                                                                                                                                                                                                                  tru mine faptul că sindicatele

parlamentara pentru aface'rile navei olandeze de a ancora în- uni sindicale, cea mai mare din membri ai uniunii sindicale, Ota ciei.
                                                                                                                                                                         In mesajul său Gürsel ara­
externe. Una din rezoluţii spri­            tr-un port japonez. La sfîrşitul           Japonia, s-au întilnii la 31 au            şi ivai au cerut de asemenea         ta că politica de alianţe p ro -.          Cite o mie de  întreprinderi mari pe an
jină hotărîrea guvernului de a              şedinţei ministrul Afacerilor Ex­          gust cu primul ministru a! ia-             guvernului majorarea salariilor
rupe relaţiile diplomatice ou               terne al Indoneziei, Subandrio,            poniei, lkeda, şi i-au înmînat o           pentru muncitorii şi funcţionarii    rnovată de Turcia, „nu este cî-
Olanda şi cere guvernului să                a declarat că guvernul este în-            scrisoare în care cer îmbunătăţi­          din întreprinderile şi instituţiile  tuşi de puţin incompatibilă cu MOSCOVA 1 (Agerpres). — 1918-1959 au fo-st de 2.414 mi­
confişte' toate capitalurile olan­          trutotul de' acord cu rezoluţiile a-       rea situaţiei oamenilor muncii.            de stat, îmbunătăţirea sistemului    relaţiile de bună vecinătate din­ TASS' transmite :
deze. Rezoluţia cheamă toate tă-            doptate.                                   Conducătorii consiliului general           de asigurări sociale, reducerea                                                                                            liarde ruble (în preţuri compa­
                                                                                       al sindicatelor din Japonia au             impozitelor insuportabile, îmbu­     tre cele două ţări ale noastre“. Ziarul „Ekonomiceska;a Gaze­ rate).
                                                                                       arătat că existenţa în ţară a ri­          nătăţirea sistemului de învăţă-        Ei declară în continuare că
C ît se cheltuieşte la Bonn                                                            nei armate de 10 milioane de               mînt şi a asistenţei medicale.       alianţele din care face parte              ta" din 31 august arată că în                 După cum arată ziarul, numai
                                                                                       şomeri totali sau parţiali capătă                                               Turcia ,,au un caracter exclusiv           ultimii 30 de ani (1929-1959) în           în ultimul an şi jumătate în
                                                                                       în mod inevitabil în actuala si­              !n scrisoare se arată de ase­     defensiv şi nu sînt îndreptate             Uniunea Sovietică au fost con­             U.R.S.S. au fost date în Exploa­
                                                                                       tuaţie economică o însemnătate             menea că Japonia trebuie să de­                                                 struite şi refăcute peste 30.000           tare peste 1.400 de întreprinderi
                                                                                                                                  pună eforturi active pentru re­      împotriva vreunei ţări, ci numai           de mari întreprinderi industriale.         industriale înzestrate cu tehnică
                                                                                                                                                                       împotriva unui eventual agre­
                                                                                                                                                                                                                  Investiţiile capitale în perioada modernă.*•
        pentru înarmare                                                                                                                                                sor“.

  BONN 1 (Agerpres). — TASS                 tru înarmarea atomică. In viitorii         politică. Ei au cerut să se asi­           stabilirea relaţiilor diplomatice      „Sint fericit, scrie Gürsel, că                                                          ~3©-:
transmite : Sub titlul „Povara în­          cîţiva ani cheltuielile militare           gure de lucru pentru întreaga              cu China şi pentru anularea          instaurarea noului regim din
armărilor devine tot mai grea,              vor depăşi cu mult bugetul mi­             populaţie a ţării capabilă să lu­          „tratatului de securitate“ japo-     Turcia a fost primită favora­              Heusinger demascat ca criminal de război
ziarul „Suddeutsche Zeitung“ a              litar actual care se ridică la 10          creze, să se rezolve problema              no-american.
publicat la 31 august un articol            miliarde de mărci.                                                                                                         bil la Moscova. Pot să vă re­
în care arată că în viitorul apro­                                                     In Iran după schimbarea                                                         afirm că şi în domeniul rela­                MINSK 1 '(Agerpres). TASS                lui lui Adolf Heusinger de a se
                                              Ziarul „Stuttgarter Zeitung“                                                                                                                                        transmite:                                 organiza asasinarea în masă a
                                                                                                                                                                       ţiilor internaţionale guvernul                                                        populaţiei din localitatea „Slav
                                                                                                                                                                                                                    Ziarul „Vitebski Raboci" a pu­           noe" (regiunea Vitebsk, Bielo
                                                                                                                                                                       meu se va călăuzi după princi­             blicat la 31 august copia ordinu-

                                                                                                                                                                       piile lui Atatürk“.

piat cheltuielile’ Bonnului pentru          arată la 31 august că bugetul                           guvernului                                                                                                         ?m=                                   rusia).
înarmare vor li sporite. După pă­           militar pe 1961 se va ridica la                                                                                                                                                                                     Fostul comandant ¦al se'cţiei
rerea specialiştilor militari, su­          11,2 miliarde mărci şi va repre­              TEHERAN 1 (Agerpres). —                    Caraoterizînd programul pro-      Mişcarea grevistă în Coreea de Sud
bliniază ziarul, crearea Buudes-            zenta cel mai însemnat capitol                                                        babil al viitorului guvern, zia-                                                                                           operative a statului major al for
wehrului intră acum într-o lază             de cheltuieli din bugetul R.F.G.           TASS transmite :                           rul „Ajanjg“ exprimă părerea că         PHENIAN 1 (Agerpres). — După             grevă a braţelor încrucişate, pe care     ţelor terestre ale armatei hitle
care în viitorii cîţiva ani va                                                            Demisia guvernului Egbal şi             la baza acestui program „vor         cum transmite postul de radio Seul,         au hotărît să o continue pînă la satis­   rişte, în prezent inspector gene
necesita o sporire considerabilă            pe anul 1961.                                                                         sta următoarele două principii:      în ultimele zile în Goreea de sud.au        facerea deplină a revendicărilor lor.     ral al Bundeswe'hrului, a ordo
a cheltuielilor militare ale Ger­             Ziarul „Suddeutsche Zeitung“             formarea noului guvern condus              organizarea de alegeri libe're şi    început greve ale muncitorilor dintr-o                                                nat să fie ucişi 100 de membri
maniei occidentale.                                                                    de. Şarit Imami, se află în cen­           reglementarea divergenţelor din­     serie de ramuri ale economiei. După            In dimineaţa zilei de 28 august peste  ai detaşamentelor de partizani
                                            a reprodus la 31 august datele             trul atenţiei opiniei publice' din         tre Iran şi celelalte state. Fără    greva şoferilor de autobuze de la două      oOO muncitori şi muncitoare de la în­     împreună cu familiile lor, iar ca
   Pe de o parte, scrie ziarul,'            publicate de „Uniunea contri­              Iran.                                      îndoială că polîtioa e'xternă a      societăţi de transporturi, şi muncitorii    treprinderile de confecţii din oraşul
cheltuielile militare vor spori             buabililor“ din. Germania occi­                                                       Iranului se va schimba în cu-        de la întreprinderile de confecţii şi de    Tecijon (provincia Ciuncenul de sud)      sele să fie arse. Acest ordin ca
considerabil datorită creşterii ra          dentală. Din aceste date' rezultă             „Căderea guvernului Egbal,              rînd“.                               la alte întreprinderi s-au ridicat la       au declarat grevă în sprijinul revendi­
pide a electivelor Bundeswehru              că între anii 1956 şi 1960 Ger­            care este puţin probabil să mai                                                 luptă pentru drepturile lor vitale, îm­    cărilor cu privire la majorarea • sala­    nibalic a fost exe'cutat.
lui, iar pe de altă parte va li             mania occidentală a cheltuit în            devină vreodată prim-ministru,                In cercurile politice, releva     potriva jugului capitalist.                 riilor şi încheierea contractelor colec­   •Ziarul publică de asemenea
nevoie de miliarde de mărci                 scopuri militare 53,5 miliaroe             recunoaşte ziarul „Dad“, â sal­            ziarul „Keihan" se consideră că                                                 tive. Muncitorii s-au întrunit în piaţa
pentru înzestrarea Bundsswe-                mărci. In această sumă, arată              vat ţara noastră de un mare pe­            schimbarea politicii externe a          Presa sud-coreeană recunoaşte că în      principală a oraşului, au constituit a-   scrisoarea unui grup de locuitori
hrului cu armament modern. Se               ziarul, nu intră o serie de chel­          ricol...“. Oglindind un punct de           Iranului şi, în special, îmbunătă­   provincia Kensarrul de sud duc o luptă     colo un comitet de grevă şi au orga­       din localitatea Slavnoie, care au
va începe fabricarea pe bază de             tuieli militare, printre care lu­          vedere larg răspîndit în Iran,             ţirea relaţiilor irano - sovietice   perseverentă muncitorii de la fabrica      nizat apoi o demonstraţie.                 fost martori oculari ai atrocită­
licenţe a avioanelor de vînătoa-            crările de cercetări şi construcţie,       „Dad“ subliniază : „Sîntem bu­             constituie o problemă apiroape
re de tip „Starfighter“ — F-104“,           transporturile încărcăturilor mi­          curoşi de căderea guvernului               rezolvată. Pornind de la aceasta,    de plase din oraşul Giunmu care cer           Se anunţă că membrii sindicatului       ţilor săvîrşite în august 1942 îm­
Înzestrarea trupelor cu un tip              litare, serviciul meteorologic mi­         Egbal şi sperăm că în urma de­             arată ziarul se presupune că noul    majorarea salariilor, reducerea duratei    muncitorilor din industria confecţiilor
nou de tancuri şi construirea u-            litar, telecomunicaţiile etc. In           misiei lui vor fi înlăturate toate         guvern va lua măsuri pentru re­      zilei de lucru, îmbunătăţirea condiţiilor  au dus timp de două luni tratative cu      potriva locuitorilor acestei loca­
nor contra torpiloare mai mari.                                                        cauzele care au provocat valul             luarea tratativelor prieteneşti cu   de muncă. La o adunare a muncitori­        patronii cu privire la încheierea con­
                                            atară de aceasta bugetele laen-            de' nemulţumire şi. impasul a-             Uniunea Sovietică.                   lor şi muncitoarelor fabricii a fost a-    tractelor colective, dar patronii nu nu­   lităţi. Printre cei ucişi se aflau
   In afară de aceasta, se vor                                                         tît în politica externă cît şi în                                               doptată hotărîrea de a se cere capita­
cheltui sume considerabile pen              derelor şi ale comunelor prevăd                                                                                            liştilor introducerea zilei de lucru de    mai că au refuzat să satisfacă cererile    bătrîni şi felinei cu copii mici.
                                                                                       cea internă“.                                                                   opt ore, majorarea salariilor cu 20 la                                                   Autorii scrisorii cer judecarea
                                            şi ele alocări-în scopuri militare.                                                                                        sută şi încheierea unui contract colec­    muncitorilor, dar au recurs la repre­
                                                                                                                                                                       tiv. Muncitorii fabricii au început o                                                 „călăului şi asasinului Adolf
                                                                                                                                                                                                                  siuni, concediind un număr de munci­       Heusinger, criminal de război“.-

                                                                                                                                                                                                                  tori activişti sindicali.

        Redacţia şi adminhîratG zia rului: str. 6 Martie nr. 9. Telefon: 188: jg g , 75. Ţaxa plătită în numerar conlorm aprobării Direcţiunii Generale P.T.T.R. nr. 263.320 din 6 noiembrie 1949. — Tiparul: Întreprinderea Pol !grafică „1 Mai" — Deva.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13