Page 88 - 1960-09
P. 88
Pag. 4 ORVMUL SOCIALISMULUI >\r. 178Ô
C n v fn tarea ro s tită d e M. S. H ruşciov
(Urmare din pag. 3-a) nuclear. Tocmai acest ţel caută să-l mania occidentală. Ele profită de a- vorba în prlripl rînd ide sceretarul ge este deosebit de necesar acum şi cu atît a asigura pe planeta noastră o viaţă mai ei să dea drept exemplu pe oamenii din
atingă Uniunea Sovietică acţionînd ceasta pentru a avansa pas cu pas că neral şl de aparatul său. Necesitatea mai mult pe viitor. bună şi liniştită.
{iţe de a canaliza tratativele de dezar consecvent şi cu hotărîre pentru dezar tre realizarea obiectivelor lor primejdi unor anumite modificări şi ameliorări vremurile noastre şi să spună : Cindva
mare ps o cale pe care nu poate fi marea generală şi totală. oase pentru cauza păcii. In timpul răz trebuie luată cu deosebire în seamă, Există şi (alte inconveniente pe care Intr-adevăr, omul trăieşte şi mun locuitorii pămîniului au avut probleme
găsită o soluţie pentru această pro boiului din Coreea, cînd relaţiile dintre ţinînd seamă de viitorul apropiat. ie resimt acum membrii Organizaţiei ceşte pentru a-şi folosi toate forţele, grele, foarte complicate. Şi ei, întrunin-
blemă. Cum altfel pot fi apreciate pro DIN TOATE AGESTEA, DUPĂ marile puteri s-au agravat, ele au pus Naţiunilor Unite. Aceste inconveniente toate talentele şi toate posibilităţile
punerile S.U-A. prezentate în Comisia PAREREA NOASTRĂ, REZULTA O problema creării Bundeswehrului şi au De pildă, noi ducem în prezent tra sînt cauzate de amplasarea Organiza sale. In vremurile noastre lumea are du-se la Adunarea Naţiunilor Unite,
O.N.U. pentru dezarmare ca S.U.A. şi CONCLUZIE IMPORTANTA: Pentru acţionat grăbit în această direcţie. Şi tative despre dezarmare. Intre timp mai multe chipuri, dar totodată ea este le-au rezolvat, le-au putut rezolva, in
U.R.S.S. să treacă sub supraveghere a urni însfirşit, din punctul mort pro Statele Unite ale Americii şi aliaţii lor ţiei Naţiunilor Unite. S-ar părea că unica. Trăim pe aceeaşi planetă şi de numele unui viitor mai bun.
internaţională cîte 30.000 kg. maleriale blema dezarmării, Adunarea Generală iată că acum sîntem martorii activiză se opun în chip şi fel dezarmării gene Statele Unite ale Americii, care îşi noi depinde cum să aranjăm treburile
fisionabile destinate armei nucleare, trebuie să cheme la ordine pe toţi rii cercurilor conducătoare din R.F.G. rale şi totale, găsesc tot felul de pre- spun ţară liberă, democrată, ar trebui pe ea. Să facem aşa fei ca cea de-a 15-a
sau ca aceste ţări să închidă una du acei care împiedică rezolvarea proble rare speră că actualul moment de în texte-subterfugii pentru a torpila sau, cel să favorizeze la maximum activitatea sesiune a Adunării Generale a Orga
pă alta uzinele care produc asemenea mei dezarmării, care încearcă să în cordare le va permite să pună mîna pe puţin, pentru a îndepărta pentru un Organizaţiei Naţiunilor Unite, să cre Astăzi mintea omului înfăptuieşte mi nizaţiei Naţiunilor Unite să devină A-
materiale în scopuri de război ? Acest locuiască tratativele concrete cu privire viitor nedefinit soluţionarea problemei eze toate condiţiile necesare pentru re nuni. Mîine perspective şi mai neţăr dunarea nu numai a speranţelor, ci şi
lucru l-a repetat şi preşedintele State la dezarmare prin discuţii sterile în arma rachetă şi arma nucleară. dezarmării. prezentanţii statelor ce fac parte din murite se vor deschide în domeniul ştiin a împlinirii acestor speranţe.
lor Unite ale Americii. jurul şi pe marginea acestei probleme- Deşi proiectata conferinţă la nivel această Organizaţie. Dar practica ara ţei şi tehnicii. Este vorba ca marile
Dar oredem că raţiunea va învinge tă că Statele Unite aie Americii îngră realizări ştiinţifice ale veacului nostru Guvernul sovietic este dispus să to
Numai un om neiniţiat ar putea cre APRECIIND IN MOD LUGID SI înalt, care, printre altele, urma să exa şi, mai devreme sau mai tîrziu, toate desc şi ştirbesc drepturile reprezentanţi să fie puse în slujba popoarelor. că totul pentru ca robia colonială să
de că aceste propuneri au ca obiectiv TUAŢIA ŞI RAPORTUL DE FOR mineze problema Tratatului de pace cu statele îi vor influenţa pe acei oare se lor diferitelor state. Se cunosc, de pil se năruie încă astăzi, pentru ca incă
micşorarea pericolului unui război nu ŢE CARE S-A CREAT IN LUME, Germania, a fost zădărnicită, conside opun rezolvării rezonabile a problemei dă, cazuri cînd reprezentanţi ai tinere Cred că îmi împărtăşiţi părerea că in astăzi problemele dezarmării să capete
clear. Propunerile S.U.A. nu prevăd, GUVERNUL SOVIETIC ESTE PRO răm că există condiţii obiective pentru dezarmării. De aceea este necesar ca lor state africane şi asiatice au fost aceste zile atenţia sutelor de milioane o rezolvare concretă şi practică.
doar, nici lichidarea armei nucleare, FUND CONVINS GA IN ZILELE rezolvarea de comun acord a proble încă de pe acum aparatul Naţiunilor supuşi în Statele Unite discriminării ra de oameni este concentrată spre sala
nici distrugerea stocurilor de aceste NOASTRE DEZARMAREA ESTE NU melor rămase deschise după războiul Unite să fie adaptat condiţiilor care se siale şi, mai mult, ău fost victime ale Guvernul sovietic este dispus să facă
arme şi nici măcar interzicerea folosi NUMAI NECESARA DAR ŞI POSI- trecut. După cum am mai declarat, gu vor crea în cursul îndeplinirii hotărâri unor atacuri banditeşti. de şedinţe a Adunării Generale. Ce aş totul pentru ca încă astăzi să fie inter
rii lor. In aceste propuneri este vorba EILA. Lupta pentru pace a devenit ac vernul sovietic este dispus să mai aş lor cu privire te dezarmare. teaptă de la noi popoarele multor ţări zise experienţele cu arma nucleară, pen
de a scoate din masa totală a stocu tualmente un steag măreţ care mobili tepte cu rezolvarea problemei tratatu Reprezentanţii autorităţilor america aie lumii ? Rezolvarea justă şi cinstită tru ca această armă de exterminare în
rilor create de state spre a fi folo zează popoarele. De acest lucru trebuie lui de pace cu Germania pentru a în In propunerile noastre şi în propune ne explică diferitele limitări ale drep a problemelor arzătoare ale timpurilor masă să fie interzisă şi distrusă.
site în scopuri militare, o oarecare par să ţină seama şi guvernele care con cerca să realizeze un acord cu privire rile ţărilor care fao parte din pactul mi turilor reprezentanţilor statelor în Or noastre. Popoarele se pot înşela în ale
te de materiale fisionabile. Toţi ştiu tinuă să sufere de boala atracţiei către la acest tratat la conferinţa la nivel litar N.A.T.O. s-a constatat punctul de ganizaţia Naţiunilor Unite prin aceea gerea guvernelor. O anumită situaţie Pot spune că acestea sînt problema
însă c^ în prezent au fost create a- politica „războiului rece“ şi a cursei înalt a cărei convocare a fost propusă vedere comun cu privire la necesita istorică poate duce la nedreptăţi în ţara complexe, că ele nu pot fi rezolvate din-
semenea stocuri de materiale fisiona înarmărilor. tea ca, după realizarea unui acord cu că ar fi greu să li se asigure securita respectivă. Dar oricît ar fi de compli tr-o mişcare. Dar aceste probleme pure
bile, care sînt mai mult decât sufi- de Uniunea Sovietică pentru lunile ur privire la dezarmare, să se creeze forţe tea. Vreau să subliniez că despre ospi cate relaţiile în interiorul statelor, oa de viaţă trebuie să fie‘ rezolvate pînă ce
cie'nte pentru a nimici ţări şi popoare ORGANIZAŢIA NAŢIUNILOR U- mătoare. Am vrea să sperăm că efor armate ale tuturor ţărilor sub control talitatea poporului american a-vem o pă menii speiă şl cred în mal bine. Oame nu e prea tîrziu. Nu trebuie să ne es
întregi. Nu întîmplător S.U.A., prezen- NITE NU ARE ALTA SARCINA MAI turile Uniunii Sovietice în această di internaţional pentru folosirea lor de că rere mai bună decît acea care se poa nii vor să trăiască şi să prospere şi, chivăm de la rezolvarea lor.
tîndu-şt propunerile, nu au spus nimic IMPORTANTA ŞI URGENTA, DECIT recţie vor fi sprijinite şi de guvernele tre Naţiunile Unite pe baza hotărîril te forma îrr urma unor asemenea de ceea ce este principal, vor ca copiii lor
despre cantitatea de arme nucleare şi ACEEA DE A CONTRIBUI CA DE S.U.A., Angliei şi Franţei. Consiliului de Securitate. claraţii şi măsuri restrictive. Dar nu să aibă mai mult şi să trăiască mai In încheierea cuvîntării mele vreau
de materiale fisionabile pentru pro ZARMAREA SA DEVINĂ UN FAPT putem trece pe lingă aceste declaraţii, să subliniez încă odată că guvernul so
ducerea lor în viitor, care va rămî- REAL, ca să înceapă, însfîrşit, acţiuni Uniunea Sovietică consideră că pen Guvernul sovietic consideră că dacă după cum nu putem să nu ţinem seama bine. vietic, căiăuzindu-se de interesele po
ne la dispoziţia lor după alocarea ce practice — lăsarea la vatră a soldaţi tru întărirea păcii în Extremul Orient problema folosirii acestor forţe interna de inconvenientele care se creează pen Iată de ce noi toţi — spun aceasta porului sovietic, de interesele cetăţeni
lor 80.000 kg. Dacă ele ar fi vorbit lor, distrugerea armamentului, inclusiv şi în lumea întreaţgă este extrem de ne ţionale este abordată în mod just, ele tru activitatea Organizaţiei Naţiunilor lor unui stat socialist liber, propun'-
despre aceasta ar fi devenit şi mai e- a armei nucleare şl a mijloacelor de cesar să fîe rezolvată problema core pot fi într-adevăr utile. Dar experienţa Unite în asemenea condiţii. în numele poporului sovietic — trebuie din nou tuturor: să vorbim, să disci
Vident că un astfel de pas nu ar di transportare a acesteia. eană. Numai smintiţii se pot gîndi la Gongoului ne pune în gardă. Această să ne pătrundem de conştiinţa misiu tăm în contradictoriu, dar să rezolvăm
minua d f de cît substanţial pericolul soluţionarea’ problemei coreene cu aju experienţă ne spune că forţele Naţiuni Se naşte întrebarea dacă nu ar tre nii noastre înalte şi deosebite. Omeni problemele dezarmării generale şi to
unui război nuclear. Un ţel măreţ merită eforturi mari. bui să ne gîndim să alegem pentru car rea a păşit atît de departe înainte îneît tale. să înmormîntăm colonialismul
Guvernul sovietic îşi exprimă speran torul forţei armate. lor Unite sînt folosite tocmai într-o di tierul general al O.N.U. un alt loc care ea nu mai poate îngădui în viaţa ei ves blestemat de omenire.
Guvernul sovietic este profund con ţa că toate statele interesate în întă recţie împotriva căreia am atras aten să contribuie mai bine la activitatea tigiile trecutului greu reacţionar. Ome
vins că numai rezolvarea radicală a rirea păcii vor da dovadă de asemenea © recunoaştere tot mai largă o do- ţia şi căreia ne opunem categoric. Dl. rodnică a acestui organ internaţional nirea a păşit atît de departe înainte în Nu trebuie să mai tergiversăm lucru
problemei dezarmării care să prevadă eforturi, nu vor precupeţi forţe pentru bîndeşte unica propunere justă şi anu secretar general Hammarskjoeld nu s-a Un asemenea loc ar putea fi, de pildă, eît îşi dă seama de pericolul profund şi rile, nu trebuie să mai zăbovim. Po
interzicerea totală a armei nucleare rezolvarea problemei dezarmării — me de a lăsa pe înşişi coreenii, fără situat decît pe poziţia condamnării for Elveţia sau Austria. Pot declara cu toa serios rezultat din folosirea greşită a poarele tuturor statelor, indiferent de
problema cea mai importantă a con vreun amestec din afară, să rezolve pro male a colonialiştilor. In fapt însă, în tă răspunderea că dacă se va considera realizărilor ştiinţifice în scopul cursei sistemul social pe care l-ar avea aceste
cu încetarea producţiei şi experimentă temporaneităţii. Nu ne îndoim că po blema reunificării paşnice a Coreei. O practică, el traduce în viaţă linia colo util să se plaseze cartierul general al înarmărilor. state, aşteaptă ca Adunarea Generală a
poarele din întreaga lume vor întîm- nialiştilor, acţionează împotriva guver O.NjU. în Uniunea Sovietică, noi am Organizaţiei Naţiunilor Unite să adopte,
rii ei, eu distrugerea tuturor stocurilor pîna cu o profundă recunoştinţă ho- condiţie indispensabilă pentru aceasta nului legal din Congo şi împotriva po garanta cele mai bune condiţii pentru Să lăsăm urmaşilor, fiilor noştri, ne în sfîrşit, hotărîri care să corespundă
tărîrea Adunării Generale a Organi o constituie retragerea imediată şi de porului congolez, îi sprijină pe scizio- activitatea sa, deplina libertate şi secu năzuinţelor popoarelor.
acumulate, poate răspunde sarcinii sal plină din Coreea de sud a tuturor tru nişti care, sub pretextul luptei pentru ritatea reprezentanţilor tuturor statelor, poţilor şi strănepoţilor noştri o amintire
zaţiei Naţiunilor Unite în problemele pelor americane a căror prezenţă otră independenţa Republicii Congo, conti indiferent de convingerile lor politice bună despre vremurile noastre. Fie ca Mulţumesc, domnilor, pentru atenţie!
vării omenirii de primejdia unui război dezarmării. veşte atmosfera nu numai în Coreea, nuă în realitate politica colonialiştilor, şi religioase şi de culoarea pielii, de
ci şi în întregul ©rient îndepărtat şi şi după cît se vede căpătă de la aceş oarece în ţara noastră drepturile suve ----- -------= 133
a făcut cu putinţă asemenea fapte ru tia o anumită răsplată pentru trădarea rane ale tuturor statelor şi egalitatea
IV. Coexisfenfa paşnică— singura cale şinoase ca falsificarea alegerilor în Co lor. tuturor popoarelor mari şi iniei sînt
reea de Sud.: profund respectate.
rezonabilă penfru dezvolfarea relaţiilor Ce trebuie făcut în acest caz ? Dacă Dezbaterile Adunării Generale
Tot atît de rezonabilă ca şi propune în practică la fel va fi înfăptuită şi fo Ştiţi cu toţii că la timpul său gu
internaţionale în timpurile noastre rea guvernului R. D. Germane cu pri losirea forţelor armate internaţionale în a Organizaţiei Naţiunilor Unite
vire la crearea Confederaţiei celor două vederea reprimării unei mişcări de eli vernul sovietic a sprijinit propunerea
Stimaţi domni 1 Popoarele Uniunii Cred că ideile coexistenţei paşnice pot state germane este şi propune»ea gu berare. atunci, fireşte, în asemenea con ca Statele Unite ale Americii să fie a- NEW YORK 24 (Agerpres). corde un mare ajutor financiar şi eco
vernului R.P.D. Coreene cu privire Ia diţii cu greu se va putea ajunge la un lese ca loo pentru sediul Organizaţiei In şedinţa plenară din dimineaţa zi
Sovietice, guvernul sovietic, tind în triumfa chiar Şi în ţările ale căror gu acord în privinţa creării unor forţe ar Naţiunilor Unite. Dar evenimentele din lei de 23 septembrie au continuat dez nomic.
mod consecvent ca în relaţiile dintre verne nu au renunţat încă nici la ac crearea unei Confederaţii a Coreei de mate internaţionale, deoarece nu vor e- ultima vreme arată că Statele Unite baterile politice generale.
state să se statornicească pe deplin ţiunile ostile faţă de statele socialiste, nord şi de sud. Aceasta este singura xista garanţii că ele nu vor fi folosite ale Americii sînt stingherite de acest Vakil a declarat că ţara sa este
principiile coexistenţei paşnice, ca aces nici la presiunile grosolane asupra sta cale pentru un început bun al unifi în! scopuri reacţionare, străine interese lucru. N-ar fi oare cazul să ne gîndim Reprezentantul Iranului, Mehdi Va- interesată în întărirea păcii şi liniştii
te principii să devină legea fundamen telor care se află în afara blocurilor şi lor păcii. Trebuie să se prevadă ca nici că să eliberăm Statele Unite de o ase kil, a vorbit în cuvîntarea sa despre în Orientul Apropiat şi Mijlociu. Gu
tală a vieţii întregii societăţi contem duc o politică independentă. Şi în a- cării paşnice a acestor state. un stat să nu ajungă în situaţia. în menea povară ? uriaşele progrese înregistrate în lu vernul Iranului, a continuat el, depu
porane. ceste ţări creşte înţelegerea pericolului In ultimii ani, în momentele de co oare se află în prezent Republica ' Con mea întreagă şi în special despre rea ne toate eforturile in vederea stabi
politicii „războiului rece" şi a echili go. Sîntem convinşi că şi alte state îşi * lizările remarcabile în domeniul ştiin lirii unor relaţii de bună vecinătate
In spatele acestor principii nu se bristica nesăbuite pe marginea prăpas- titură ale vieţii internaţionale nu o dată dau seama de această primejdie. De a- ţei şi tehnicii, precum şi despre destră cu ţările din această regiune. Dele
ascunde vreun „şiretlic“ pus Ia cale tiei. statele iubitoare de pace au fost nevoite ceea, trebuie căutate soluţii care să ex Stimaţi domni 1 Prezentînd delega marea accelerată a sistemului colonial. gatul Iranului a declarat că „există
de comunişti, ci un lucru elementar, cludă pë viitor asemenea fenomene. ţilor Adunării Generale a Organizaţiei In aceste condiţii, a subliniat el, Orga indicii încurajatoare“ în relaţiile din
dictat de viaţa însăşi şi anume că re să se ridice în apărarea dreptăţii şi să Naţiunilor Unite propuneri în legătură nizaţia Naţiunilor Unite este un fac tre Iran şi U.R.S.S. El a dat asigu
ia măsuri eficiente pentru ca eveni Guvernul sovietio a ajuns în această ou problemele de importanţă vitală ale tor stabilizator în situaţia internaţio rări că guvernul Iranului tinde spre
laţiile dintre toate statele trebuie să Cu prilejul călătoriei trecute în Sta mentele să intre pe un făgaş paşnic. privinţă la o concluzie precisă şi do contemporaneităţii, guvernul sovietic ar nală care se schimbă rapid. Cînd îmbunătăţirea acestor relaţii.
Organizaţia Naţiunilor Unite a contri reşte să-şi expună punctul de vedere în dori să sublinieze caracterul lor special, ne-atn întrunit în această sală, în lu
se dezvolte pe cale paşnică, fără folo tele Unite m-am întîlnit cu oameni de buit la respingerea agresorilor care au Adunarea Generală a O.N.U. Se pare excepţional de important pentru desti na septembrie a anului trecut, a de Apoi a luat cuvîntul ministrul Afa
atentat la libertatea şi drepturile Egip bă s-au copt condiţiile cînd trebuie clarat în continuare Vakil, aici dom cerilor Externe al Turciei, Selitn Sar-
sii ea forţei, fără războaie, fără ames stai, cu businessmeni, cu muncitori şi tului, ea a ajutat ca intervenţioniştii desfiinţat postul de secretar general ca nele lumii. nea o atmosferă de înţelegere recipro per. Amintind de evenimentele care
din Liban şi Iordania să fie chemaţi la re conduce de unul singur aparatul şi Importanţa problemei dezarmării nu că şi optimism în legătură cu des s-au petrecut anul acesta în ţara sa,
tec In treburile interne ale altora. fermieri, cu oameni de ştiinţă şi condu care interpretează şi aplică de unul tinderea neîndoielnică a încordării in el a declarat că mişcarea din 27 mai
ordine. Am dori să sperăm că 0.N.U. singur hotărîrile Consiliului de Securi necesită argumente speciale. Această ternaţionale. întreaga lume aştepta a fost generată de năzuinţa poporu
Nu voi dezvălui un secret daca voi cători de sindicate. Aceste întîlniii au îşi va îndeplini cu succes sarcinile de tate şi ale sesiunii Adunării Generale a problemă este de o importanţă primor conferinţa la nivel înalt. Eşuarea con lui turc spre înfăptuirea idealurilor li
răspundere dictate de actuala situaţie O.N.U. Este indicat să se renunţe la dială, fapt pentru care desigur ea tre ferinţei la nivel înalt şi urmările a-
spune că noi nu nutrim simpatii faţă avut pentru mine, şi cred că şi pentru din lume care mai este încă îngrijoră sistemul cînd în perioada dintre sesiu buie discutată în şedinţa plenară a cestui lucru, a declarat delegatul Ira bertăţii şi adevăratei democraţii. El
de capitalism. Dar noi nu dorim să ne interlocutorii mei, o mare importanţă. nile Adunării Generale a O.N.U. şi şe Adunării Generale. nului, au dat o lovitură speranţelor a vorbit favorabil despre mişcarea de
toare. dinţele Consiliului de Securitate, întrea care au fost puse în ea. Reprezentan eliberare naţională din continentul a-
impunem cu forţa rânduielile noastre al Mi s-a întărit convingerea că poporul Experienţa activităţii Organizaţiei ga activitate practică o determină de Problema lichidării regimului colo tul Iranului nu s-a încumetat însă să frican. El a declarat că, cu cît Or
tor fărf. unul singur secretarul general al nialist este de asemenea o problemă a- să numească vinovaţii de eşecul con ganizaţia Naţiunilor Unite va deveni
american nu vrea război, că şi în cele Naţiunilor Unite a demonstrat că acest tît de importantă îneît necesitatea dis ferinţei la nivel înalt şi intensificarea mai universală, cu atît va rezolva ea
organ este util şi necesar pentru că în O.N.U. cutării ei în şedinţa plenară a Adună încordării internaţionale. cu mai mult succes problemele inter
Fie ca şi cei care determină politica mai suspuse pături ale societăţii ameri el sînt reprezentate toate statele, care Este necesar ca organul executiv al rii Generale se va bucura, desigur, de naţionale care stau în faţa sa.
sînt chemate să rezolve pe calea tra întreaga înţelegere a tuturor delegaţiilor. In pofida faptelor, Vakil a lăudat
statelor cu o altă orînduire socială decîl cane există oameni care înţeleg profund tativelor şi dezbaterilor problemele ac O.NjU. să reflecte situaţia reală exis Caracterizând problema dezarmării
tuale ale relaţiilor internaţionale pen tentă în lume în momentul de faţă. Considerăm că o importanţă excepţio activitatea comandamentului trupelor ca pe o problemă de importanţă vi
a noastră să renunţe la încereările za necesitatea de a se trăi în pace şi de a tru a nu le aduce în situaţia cînd pot Din Organizaţia Naţiunilor Unite fac nală o are problema acţiunilor agresive tală, ministrul Afacerilor Externe al
să izbucnească conflicte şi războaie. parte state participante la blocurile mi ale Statelor Unite ale Americii împotri O.N.U. şi activitatea secretarului ge Turciei a subliniat că ea este indiso
darnice şi primejdioase de a-şi impune se exclude războiul din viaţa omenirii, Acesta este aspectul pozitiv al activi litare ale puterilor occidentale, state so va Uniunii Sovietice care s-au concreti lubil legată de problemele securităţii
tăţii O.N.U. Şi în aceasta propriu-zis cialiste şi state neutre. Acest lucru ar zat prin trimiterea de avioane ameri neral al O.N.U., în Gongo care, po internaţionale şi încrederii reciproce-
voinţa. Este timpul ca şi ei să recu oameni capabili să se împotrivească constă scopul principal al creării Orga fi cît se poate de echitabil şi am avea cane în spaţiul aerian al ţării sovietice. Dezarmarea sub un control eficient, a
nizaţiei Naţiunilor Unite. mai multe garanţii că nu vor mai avea Acesta este un fapt care prin sine însuşi trivit cuvintelor sale, a contribuit la declarat ef, ar deschide cafea spre noi
noască că alegerea unui mod de viaţă ideilor preconcepute înrădăcinate.. loc fenomenele negative ca acelea care depăşeşte cadrul relaţiilor admisibile în
Dar, în timpul activităţii Organiza s-au constatat în activitatea Organiza timp de pace între state. „introducerea unor elemente stabiliza sfere de activitate nu mai puţin im
sau altul — este o chestiune internă a Am plecat din Statele Unite cu ideea ţiei Naţiunilor Unite au ieşit la iveală ţiei Naţiunilor Unite, îndeosebi în tim
fiecărui popor. Să întemeiem relaţiile că există posibilităţi reale pentru a iz şi aspectele ei negative. Aspectele ne pul recentelor evenimente din Congo. Dar această problemă capătă o im toare în situaţia ameninţătoare“ din portante. Dezarmarea, a declarat Sar-
noastre ţinînd 6eama de realitate. Toc goni din relaţiile dintre statele noastre gative s-au concretizat în faptul că portanţă deosebită şi pentru faptul că această ţară.
mai aceasta va fi coexistenţa paşnică. umbrele întunecate ale suspiciunii, fricii deocamdată unele ţâri reuşesc să-şi im Considerăm că ar fi rezonabil şi preşedintele Statelor Unite ale Ameri- per, ar permite poporului turc să-s*
şl neîncrederii, că Uniunea Sovietică şi echitabil ca organul executiv al O.N.U. oii, dl. Eisenhower, personal, a procla Recunoscînd că întreaga lume cere
Nu se poate să nu se ţină seama de S.U.A. pot merge mînă în mînă avînd pună voinţa, politica lor în rezolvarea să nu acţioneze ca o singură persoană mat zborurile agresive ale avioanelor concentreze toate resursele naţionale
faptul că în favoarea politicii de coexis- ca obiectiv întărirea păcii şi instaura unor probleme sau altora în Organiza — cea a secretarului general — ci americane ca fiind un lucru normal — dezarmarea şi înlăturarea primejdiei
tentă paşnică acţionează o forţă mulî rea unei colaborări cu adevărat inter ţia Naţiunilor Unite în detrimentul al să fie alcătuit din trei persoane, inves necesar, chipurile, pentru securitatea asupra dezvoltării economiei, ridicarea
mai mare decît dorinţa, voinţa şi hotă- naţionale între state. Trebuie să spun tor state. Acest lucru nu contribuie la tite cu înalta încredere a Organizaţiei Statelor Unite. Totodată guvernul S.U.A. nimicirii în masă, delegatul Iranului
rîrile oricărui dintre guverne. Această că această convingere a mea nu a fost scopul principal al acestei Organizaţii, Naţiunilor Unite, reprezentînd statele şi-a arogat dreptul de a trimite avioane nivelului de trai al populaţiei. Proble
forţă este tendinţa firească şi comună zdruncinată în ciuda tuturor celor în- nu contribuie la adoptarea de hotărîri aparţinînd celor trei grupe principale şi pe viitor. Iată de ce, întrucît este a repetat totodată afirmaţiile cercuri
pentru omenire de a nu îngădui urgiile tîmplate în ultimele luni între Statele care să reflecte interesele tuturor ţări sus-amintite. Nu importă ce denumire vorba de încălcarea drepturilor suvera lor conducătoare din S.U.A. care în ma dezarmării, a declarai în înche
unui război în care şi-ar găsi aplicarea Unite şi Uniunea Sovietică. In prezent lor ce fac parte din Naţiunile Unite. va avea acest organ ci ca în acest or ne nu numai ale- Uniunii Sovietice, ci
mijloacele de exterminare în masă fără ar fi cel mai mare nonsens dacă aceste gan executiv să fié reprezentate statele cearcă să înlocuiască dezarmarea prin- iere şeful delegaţiei turce, nu poate fi
precedent create în ultimii ani. două state, cele mai puternice, nu ar Aparatul executiv al Organizaţiei care intră în blocurile militare ale pu şi ale altor state, problema acţiunilor
putea să se înţeleagă între ele. este alcătuit de asemenea în mod uni terilor occidentale, statele socialiste şi agresive ale Statelor Unite trebuie să tr-un control asupra înarmărilor. privită din punctul de vedere al vo
Se înţelege că adoptarea principiilor lateral. El abordează adesea rezolvarea statele neutre. O asemenea componen fie rezolvată de Organizaţia Naţiunilor
coexistenţei paşnice nu înseamnă că re- Acest lucru trebuie realizat fie chiar problemelor de pe poziţia unui anumit Unite în şedinţa sa plenară. [neereînd să prezinte guvernul Ira tului majorităţii sau minorităţii. Nu
taţiile dintre state trebuie organizate în- şi în virtutea importanţei uriaşe pe care grup de ţări. Acest lucru se referă în ţă a organului executiv al O.N.U. ar
tr-un ctjîp absolut nou. In fapt coexis o au relaţiile dintre lU.R.S.S. şi S.U.A. deosebi la activitatea secretarului gene crea condiţii pentru înfăptuirea mal Continuarea unor asemenea acţiuni nului drept un prieten al popoarelor mai un acord reciproc poate să dea
tenţa paşnică este deja o realitate şi pentru destinele lumii. Guvernul sovie justă a hotărîrilor adoptate. şi, îndeosebi, interpretarea lor de către rezultate pozitive.
ea a căpătat o recunoaştere internaţio tic este gata să facă şi pe viitor totul ral al O.N.U. preşedintele S.U.A. ca politică de stat, coloniale care luptă pentru indepen
nală. pentru a îmbunătăţi relaţiile dintre ţara De regulă, ţările occidentale care fac Cu alte cuvinte, considerăm indicai poate în orice moment să împingă ome In încheierea şedinţei, folosind drep
noastră şi Statele Unite ale Americii. ca în locul secretarului general care nirea într-un al treilea război mondial. denţa lor, Vakil a exprimat „bucuria"
0 dovadă îrî acest sens o constituie parte din blocurile militare ale puteri este în prezent interpretul şi executorul De aceea, repet, după părerea guvernu tul de răspuns, a luat cuvîntul repre.
faptul că în ultima vreme Adunarea Ge Politica coexistenţei paşnice presupu lor occidentale folosesc acest post în hotărîrilor Adunării şi Consiliului de lui sovietic, atît această problemă, cît guvernului său în legătură cu primirea
nerală a adoptat de două ori rezoluţii ne hotărîrea de a rezolva toate proble interesele lor, propunînd pentru postul Securitate, sa se creeze un organ exe şi problemele dezarmării şi lichidării co zentantul S-U.A.. Wadsworth. Incer-
care confirmă necesitatea coexistenţei mele litigioase nereglementate fără fo de secretar general al Organizaţiei Na cutiv colectiv at O.N.U. compus din lonialismului trebuie să fie discutate la în O.N.U. a unui mare grup de noi
paşnice. Chiar şi statele ale căror gu losirea forţei, prin tratative şi compro ţiunilor Unite candidatura acceptabilă trei persoane dintre care fiecare să o şedinţă plenară a Adunării Generale cînd să şteargă impresia puternică pe
verne încă nu vor să se declare de a- pentru ele. Toate acestea fac ca in reprezinte un anumit grup de state. In a Organizaţiei Naţiunilor Unite şi nu state africane. El a vorbit despre
cord cu ideea coexistenţei paşnice sînt misuri rezonabile. Toţi ştiu că în anii multe cazuri activitatea practică, de zi felul acesta va fi creată o anumită ga care a produs-o asupra opiniei pu
nevoite, vrînd-nevrînd, să le aplice în „-războiului rece“ asemenea probleme nu cu zi, a Organizaţiei Naţiunilor Unite ranţie că activitatea organului executiv în comitete. greutăţile economice ale ţărilor slab
multe privinţe în practică. şi-au găsit în cea mai mare parte re şi a secretariatului său să fie dusă pro al O.NjU. nu se va desfăşura în dauna Este vorba ca la actuala sesiune a blice mondiale, cuvîntarea din 23 sep
zolvarea, ceea ce a dus la crearea unoi nici unuia dintre aceste grupuri de sta dezvoltate şi a cerut O.N.U. să le a-
In fond, în prezent problema se pune focare primejdioase de încordare în Eu priu-zis în mod unilateral. Aparatul a- te. Atunci organul executiv al O.N.U. Adunării Generale reprezentanţii majo tembrie a şefului delegaţiei sovietice,
de a găsi mijloace care să facă coexis ropa, Asia şi în alte părţi ale lumii. cestei organizaţii a fost alcătuit tot va fi într-adevăr un organ democratic, rităţii covîrşitoare a statelor lumii să-şi
tenţa paşnică trainică, care să împiedi intr-un mod unilateral. el va sta într-adevăr de strajă intere N S. Hruşciov, el s-a dedat la atacuri
ce abaterile de la ea, abateri care la N-au fost încă descurcate nodurile in selor tuturor statelor membre ale Or exprime părerea asupra problemelor
fiecare pas generează periculoase con- ternaţionale care sînt o moştenire a ce Această unilateralitate, deosebit de ganizaţiei Naţiunilor Unite independent cruciale care frămîntă astăzi opinia pu calomnioase împotriva Uniunii Sovie
lui de-ai doilea război mondial. Printre pronunţată în aplicarea măsurilor prac blică, pe toţi oamenii de pe pămînt care tice.
ilicte internaţionale. Cu alte cuvinte, acestea pe primul loc se află încheie tice de către secretariatul O.N.U., s-a de orîndnirea socială şi politică ale sînt interesaţi în dezvoltarea continuă
după oum am mai spus odată, alegerea rea Tratatului de pace cu Germania şi manifestat în evenimentele care au loc a libertăţii şi democraţiei şi care vi Următoarea' şedinţă plenară va avea
noastră este limitată —• ori coexistenţa rezolvarea pe această bază a problemei unora sau altora dintre statele care fac sează la pace pentru ei şi pentru co loc la 25 septembrie.
paşnică oare va contribui la cele mai arzătoare a Berlinului occidental. Dacă in Congo. In aplicarea hotărârilor Con
bune idealuri umane, ori coexistenţa „la Tratatul de pace cu Germania nu s-a siliului de Securitate, domnul Hamrnar- parte din Naţiunile Unite. Acest lucru piii lor. 1311:
încheiat pînă în prezent de acest lucru skjoeld, secretarul general, s-a situat Guvernul sovietic speră că problemele
cuţite". sînt vinovate numai guvernele puteri de fapt pe poziţia colonialiştilor şi a Plecarea tov. N. S. Hruşciov,
Dacă e să vedem cum arată în prac lor occidentale care, vorbind fără în ţărilor care îi sprijină pe colonialişti. aduse'în discuţia actualei sesiuni a Or 6h. 8heorghiu-Dej şi conducătorilor altor
conjur, se îndeletnicesc de mulţi ani cu Acesta este un fenomen foarte periculos. ganizaţiei Naţiunilor Unite se vor bucu delegaţii aie ţărilor socialiste la Sien Coite
tică coexistenţa paşnică, am putea vorbi sabotarea acestei probleme. Aceste gu ra do sprijin şi înţelegere, dat fiind că
despre relaţiile stabilite între ţările so verne şi-au însuşit practica respingerii Am ajuns ila convingerea fermă că a ele sînt dictate de năzuinţa sinceri de NEW YORK 24 (Agerpres) sesiunea Adunării Generale a
cialiste şi noile state din Asia, Africa fără drept de apel a tuturor propuneri sosit momentul de a crea condiţii pen
şi America Latină, care s-au eliberat lor Uniunii Sovietice cu privire la în tru o activitate mai desăvîrşită atît a — TASS transmite : O.N.U.
de sub jugul colonialismului şi au pă cheierea Tratatului de pace cu Germa Organizaţiei Naţiunilor Unite în ansam
şit pe calea politicii independente. A- nia, în timp ce în toţi cei 15 ani de blu, cît şi a organului executiv de lu La 24 septembrie, N. S. Hruş- împreună cu N. S. Hruşciov,
ceste relaţii sc caracterizează prin prie după război ele însele nici n-au prezen oiov, preşedintele Consiliului de la Glen Cove au plecat N. V.
tenia sinceră, marea simpatie şi res tat propuneri proprii în acest domeniu. cru al acestei organizaţii. Repet, este AAiniştri al U.R.S.S., şeful dele Podgornîi, K. T. Mazurov şi A.
pectul reciproc, prin acordarea de aju-
lor economic şi tehnic ţărilor mai pu Ca urmare situaţia în Europa rămîne gaţiei sovietice la cea de-a 15-a A. Gromîko.
ţin dezvoltate, fără încercări de a le nestabilă purtînd în ea primejdia unor
impune vreo condiţie politică sau mili conflicte acute. Gel mai mult se pot sesiune a Adunării' Generale a La invitaţia lui N. S. Hruş
tară. Un bun exemplu îl pot constitui bucura de lipsa unui tratat de pace for O.N.U., a. plecat .din New York ciov, la Glen Cove au plecat de
de asemenea relaţiile dintre ţările la ţele revanşarde şi militariste din Ger
gărului socialist şi statele capitaliste 1ă Gleo-Gove, unde deobicei îşi asemenea A. Novotny, Gheorghe
neutre ca de pilda Finlanda, Austria,
Afganistanul. Suedia şi sitele. au sediul delegaţiile sovietice la Gheorghiu-Dej şi T. Jivkov.
Redacţia şi antadjustraţia ziarului,: sfr. 6 Martiei nr. 9. 188* 189jj 75. Taxa plătită tg gumerar coniorra aprobării Direcţiunii Generale P.T.T.R. nr. 263.320 din 6 noiembrie ~ Tiparul: întreprinderea Pol !grafică „1 Mai“ — Deva.
