Page 28 - 1960-10
P. 28

p&g. 4                                                                                                                               DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                                  Nr. 1801

                                                                                                                                                                                                                                 mBmasammaamaBBaamm

        VOM UNI EFORTURILE TIJTiROiî !I LUPTA PL ITBU ?*CE

                                             — Intîlnirea lui N. S.                                                                                                                                                                                  Hruşciovcu ziariştii

     NEW YORK 8 (Agerpres). — TASS             cordul cu privire la dezarmare. Dom­        ne, vi-o prezicem, veţi fi voi în mi­      guvernul sovietic a guvernului alge­         acorda ajutor real, pentru că aceasta         millan asigura că conferinţa la           Ar fi bine ca această Adunare să se con­
  transm ite:                                  nul Macmillan consideră că pentru rea­      noritate. Aşadar, dv, nu trebuie să        rian.                                        ar contrazice esenţa capitalismului.           nivel înalt va avea loc. Eu              voace în Europa. Potrivit situaţiei lor
                                               lizarea unei atmosfere de încredere ar      abuzaţi de majoritatea vremelnică din                                                                                                 m-am situat pe aceleaşi poziţii pe care   geografice, 80 la sută dintre ţări gra­
      Grupul de presă de pe lingă preşe­       putea trece aproximativ 5— 10 ani, iar,     O.N.U. pentru a vă impune hotărîrile           Nu aţi dori să comentaţi aceasta şi         De aceea, domnilor ziarişti, trebuie       ie-am expus deja. Noi sîntem pentru       vitează din punct de vedere teritorial
  dintele Consiliului de Miniştri al           deocamdată, ar fi mai bine să se creeze     minorităţii, pentru că, repet, aici nu-i   în mod special să ne spuneţi ce ajutor       să ştiţi să citiţi, dar să ştiţi şi să în­    conferinţa la nivel înalt, pentru a       spre Europa. De aceea am prefera
  U.R.S.S. anunţă:                             nişte comisii tehnice de experţi care       parlament. Aici nu discutăm proble­        presupuneţi să acordaţi poporului al­        ţelegeţi cele citite. Vă declar aceasta       rezolva acolo problema încheierii Tra­    ca sesiunea extraordinară să fie con­
                                               să studieze aceste probleme. Cu alte        mele interne ale vreunei ţări sau al­      gerian în lupta lui pentru indepen­          pentru că aşa îmi dictează experienţa         tatului de pace cu Germania şi pentru     vocată la Geneva. Dar, dacă partici­
     La 7 octombrie, Asociaţia corespon­       cuvinte el propune să înaintăm lent,        teia, ci discutăm problemele interna­      denţă ?                                      vieţii. Luaţi Anglia. Cit de bogată este      a rezolva problema care decurge din       panţii ia sesiune ar dori să se în­
  denţilor de pe lingă O.N.U. a oferit         la fel cum se mişcă pe pămînt nenu­        ţionale în condiţiile respectării suve­                                                  aceasţă tară. Dar cît de săracă este          aceasia şi anume a Berlinului occi­       trunească în Uniunea Sovietică şi
  un dejun în cinstea lui N. S. Hruşciov,      mărate insecte, melcii şi alte organis­    ranităţii şi neamestecului în treburile         N.S. HRUŞCIOV, Aţi înţeles în mod        India 1 Cit de bogată este Franţa, dar        dental, ca oraş liber. Dar eu am for­     ne-ar face această cinste, noi am prim
  conducătorul delegaţiei sovietice la        me care înaintează cu mare . greutate.      altor state. Acest lucru trebuie avut       just că din întîlnirile şi convorbirile     cît de sărace sînt ţările africane je­         mulat şi alte probleme.                   cu plăcere Adunarea Ia Moscova sau
  cea de-a 15-a sesiune a Adunării Ge­                                                    în vedere şi după el trebuie să ne că­      noastre rezultă că noi recunoaştem de        fuite de Franţa. Cît de bogată este                                                     la Leningrad. Acolo ar fi create con­
  nerale a O.N.U.. preşedintele Consi­            Discuţiile care au ca temă cu ce        lăuzim. Atunci se va obţine o rezol­        facto guvernul algerian. Consider că         Anglia şi cît de sărac este Ceylonul.             In cursul convorbirilor cu domnul     diţiile cele mai normale pentru lu­
  liului de Miniştri al U.R.S.S.               anume să se înceapă — cu crea­             vare justă a problemei.                     nu numai noi îl recunoaştem, dar că                                                        Macmillan am spus că ar trebui poa­       crările ei.
                                              rea condiţiilor de încredere sau cu de­                                                 el este recunoscut de multe ţări ale            Oare sărăcia este o calitate naţională     te să prezentăm de la bun început pro­
     Preşedintele Asociaţiei, dl. P. Sun-      zarmarea — sînt sterile. Mă situez pe          In afară de aceasta, vă rog să re­      lumii, şi în primul rînd el a fost recu­     a acestor ţări ? Nu. Aceasta este un          blema Tratatului de pace cu Germania         ÎNTREBAREA CORESPONDENTU­
  ders, a salutat călduros pe N. S.           poziţia că trebuie să se înceapă cu         flectaţi serios asupra propunerii noas­     noscut de preşedintele Franţei, De           fenomen sociat, aceasta este un feno­         spre examinare unei conferinţe de pa­         LUI AGENŢIEI UNITED PRESS
  Hruşciov în numele membrilor asocia­        ceea ce este cel mai important, — a-        tre cu privire la structura O.N.U. Noi      Gaulie, care a dus tratative cu repre­       men politic. Jefuitorii au venit, au je­      ce a tuturor ţărilor care au luptat îm­    INTERNATIONAL, H. SHAPIRO :
  ţiei şi i-a mulţumit că a acceptat să       dică cu dezarmarea: trebuie distruse        nu pretindem pentru noi situaţia ca         zentanţii acestui guvern provizoriu al­      fuit popoarele ţărilor înrobite iar apoi      potriva Germaniei hitleriste şi să în­        Va fi oare menţinut statul-quo-ul in
  se întîlnească cu ziariştii acreditaţi pe   armamentele, trebuie instaurat un con­      astăzi să ocupăm un număr egal de           gerian.                                     mai şi spun: pentru că v-am jefuit,            cheiem acolo Tratatul de pace. Cine       Berlin pînă la viitoarea conferinţă la
  lingă O.N.U.                                trol pentru ca nimeni să nu se mai          locuri cu ţările occidentale în Con­                                                     tot nouă să ne mulţumiţi pentru că            va dori să semneze acela va semna.        nivel înalt ?
                                              înarmeze. In felul acesta vor fi            siliul de Securitate şi Secretariatul          Am răspuns înainte la întrebări ase­      v-am adus civilizaţia. Dar ştiţi cum          Am făcut această propunere din do­            N. S. HRUŞGIOV: Dacă s-ar injele-
     Intîmpinat cu aplauze călduroase,        create condiţii optime pentru o încre­      O.N.U. Noi nu cerem majoritatea, ci         mănătoare. Am spus că noi, oamenii           se spune la noi — fereşte-mă doamne           rinţa de a accelera încheierea Trata­     ge această întrebare aşa cum o înţele­
 N. S. Hruşciov a spus între altele:          dere sinceră şi pentru relaţii frăţeşti     numai partea noastră.                       sovietici, nutrim sentimente de simpa­      de asemenea prieteni, că de duşmani            tului de pace cu Germania pentru că       gem noi, in sensul că după alegerile
                                              între toate popoarele.                                                                  tie faţă de toate popoarele coloniale        mă voi feri singur. La fel trebuie spus       soluţionarea acestei probleme s-a a-      prezidenţiale va avea loc conferinţa la
     Cea de-a 15-a sesiune a Adunării                                                         In Organizaţia Naţiunilor U-            care luptă împotriva colonialiştilor,       şi aici — fereşte-ne doamne, de aşa            mînat prea mult. Domnul Macmillan          nivel înalt, atunci vom respecta riguros
  Generale a O.N.U. este sesiunea cea            Cu cît se va amina mai mult              nite — organizaţie internaţională —         pentru independenţa lor. Cum putem          civilizaţie, iar civilizaţiei, fără îndoială,  m-a asigurat că conferinţa şefilor de     cuvintul dat. Dacă vom constata că nu
  mai importantă de la crearea Organi­        realizarea unui acord, cu atît, an de       ar fi reprezentate toate cele trei gru­     exclude un popor atît de mare ca po­        îi vom face faţă noi înşine şi vom             guverne ai marilor puteri va avea loc     există dorinţa ca o conferinţă la ni­
  zaţiei Naţiunilor Unite. La această se­     an, va spori numărul ţărilor deţinătoa­     puri de sta te : cele capitaliste — ţă­     porul arab care luptă pentru indepen­        cuceri această civilizaţie 1                  şi că la conferinţă vom putea discuta     vel înalt să aibă loc, atunci ţările
 siune urmează să se examineze proble­        re de arme atomice şi de rachete. Iar       rile capitalului monopolist, puterile co­  denţa sa, pentru libertatea s a ? Noi                                                       această problemă. Dacă este aşa, noi      care consideră că încheierea Iratatului
 me internaţionale atît de importante         dacă vor fi mai multe state înarmate cu     loniale ; ţările socialiste — ţări cu a-    salutăm lupta lui. Am acordat şi vom            In afară de aceasta, India se află la      ne vom ţine cuvîntul pe care l-am dat     de pace este necesară, se vor întruni
  ca dezarmarea şi lichidarea totală a        bomp atomice, cu bombe cu hidrogen          devărat ale lumii libere, cele mai li­      acorda un ajutor multilateral — în          un nivel mai înalt în vremea cînd An­          după zădărnicirea în mai de către Sta­    pînă la urmă şi vor semna Tratatul
 ruşinosului sistem colonial.                 şi cu rachete, se vor crea şi mai mul­      bere din cele libere şi ţările neutre.     măsura posibilităţilor noastre — care        glia a subjugat India. Anglia nu se            tele Unite ale Americii a conferinţei     de pace. Şi atunci, regimul de, ocu­
                                              te dificultăţi pentru realizarea unei       Şi ele toate ar avea partea lor, —         să fie util poporului algerian în lupta      sprijinea pe civilizaţie, ci pe forţa je­      la nivel înalt de la Paris.               paţie pentru Berlinul occidental îşi
     In condiţiile contemporane este ab­      înţelegeri referitoare la dezarmare.        treimea lor. In felul acesta ar fi crea­   sa pentru independenţă.                      fuitorului. Pe forţa celui mai puternic-                                                 va încheia existenţa.
 surd să se încerce să se impună altor        Aceasta înseamnă că trebuie să con­        te condiţii egale pentru toate cele trei                                                 Şi a s ta .s e numeşte drept! Iar acum            Considerăm, după cum am consi­            ÎNTREBAREA CORESPONDENTU­
 ţări anumite hotărîri, folosind majori­      damnăm tratativele la sterilitate. în­      grupuri de state. Aceasta ar face cu           ÎNTREBAREA CORESPONDENTU­                ei vor să facă pe nobilii. Ei, asta,           derat şi în trecut, că problema dezar­    LUI ZIARULUI IRLANDEZ „IRISH
 tatea mecanică din Organizaţia Naţiu­        seamnă că aceste tratative le voi în­       putinţă rezolvarea problemelor interna­    LUI AGENŢIEI WORLDWIDE PRESS                 ştiţi... sau, la drept vorbind, ajunge         mării este cheia problemelor. La ac­      TIMES“, dl. Muray.
 nilor Unite. Este necesar ca Organi­         cepe eu, bunicul, şi că nepoţii mei         ţionale în aşa fel incit aceste soluţii    SERVICE - A. FLET 6 HER. Intrucît            şi a tît! (Ilaritate în sală).                 tuala Adunare nu există, pare-se, con­
 zaţia Naţiunilor Unite să ţină seama         vor fi aceia care le vor termina (rî-      să nu prejudicieze nici unul din gru­        Uniunea Sovietică face apeluri perma­                                                      diţii pentru a obţine rezultate utile în     Aţi putea dv. să spuneţi in mod pre­
 de interesele tuturor grupurilor de state    sete în sală). întreaga omenire va fi       purile de state. Oare nu ar fi înţelept    nente pentru dezvoltarea ţărilor slab           ÎNTREBAREA CORESPONDENTU­                   această problemă, tn primul rînd, tre­    cis, că veţi trimite un om pe orbita
 existente, atît ale celor care sînt mem­     aceea care va trebui să plătească pen­      să se procedeze astfel ?                   dezvoltate, va spori ea oare contribu­       LUI ZIARULUI „STAR" DIN WA­                    buie să se ţină seama că discutarea       pămîntului în acest an ?
 bre ale blocurilor militare occidentale,     tru o astfel de reacţie în lanţ.                                                       ţiile în cadrul programului de ajutor        SHINGTON, J. BOYD Şl A ALTOR                   acestei probleme Ia O.N.U. a coincis
 cît şi ale statelor socialiste şi neutre.                                                   Dacă prin intermediul majorităţii       O.N.U. aşa cum au promis S.U.A. ?            CORESPONDENŢI.                                 cu momentul cînd este în toi cam­            N. S. HRUŞCIOV : Noi considerăm
 Crearea unei structuri corespunzătoare          PREŞEDINTELE : Următoarele două          vreţi să ne subordonaţi şi să ne siliţi                                                                                                pania pentru alegerea preşedintelui       acest zbor ca fiind foarte important,
 a organelor de lucră ale O.N.U. poate       întrebări sînt analoage şi de aceea         să soluţionăm problemele în condiţii            N. S. HRUŞCIOV. Ne-am pronunţat             Are Uniunea Sovietică vreo propu­           S.U.A. In aceste condiţii pe cît se       prezentînd o mare însemnătate ştiin­
 rontribui la îmbunătăţirea activităţii      m-am gîndit să vi le citesc simultan.        de inegalitate, proceclînd astfel ne veţi  în repetate rînduri în această proble­       nere în legătură cu modalităţile de            vede, America nu va putea participa       ţifică. De aceea, practicile sportului nu
 Organizaţiei Naţiunilor Unite.                                                           sili să ne apărăm interesele nu prin       mă. Participăm la acordarea de ajutor        înviorare a activităţii Comitetului Na­        acum în mod activ !a discutarea aces­     se potrivesc aici, iar să fixezi o dată
                                                 ÎNTREBAREA LUI .1. NEWMAN,               intermediul votului în O.N.U., ci în       ţărilor slab dezvoltate prin intermediul     ţiunilor Unite pentru folosirea spaţiu­        tei probleme foarte importante. Aceas­    anumită şi în această zi să trimiţi
    Apoi N. S. Hruşciov a răspuns la          CORESPONDENT AL ZIARULUI                    afara Organizaţiei Naţiunilor Unite,       O.N.U., dar preferăm ca atîta timp           lui cosmic în scopuri paşnice?                 tă este o cauză.                          neapărat un om în Cosmos — înseam­
 întrebările corespondenţilor.                „NEW YORK HERALD TR IB U N E":              adică ne veţi sili să ne bizuim pe for­    cît nu s-a realizat un acord cu privire                                                                                               nă să abordezi din punct de vedere
                                                                                         ţa noastră, pe tăria noastră. Iar a-        la dezarmare să rămînem aproximativ             N. S. HRUŞCIOV. Am expus la tim­               In al doilea rînd, unii motivează,     sportiv această problemă de cea mai
    ÎNTREBAREA CORESPONDENTEI                    Aţi fi de acord cu rezultatele unui     ceasta vă daţi seama, chiar numai a-        ia nivelul existent al acordării de ajutor   pul său propunerile noastre şi sintem          aceasta, prin faptul că există multe      mare importanţă. Noi nu ne propunem
 SOSIETAŢII „NATIONAL BROAD-                  vot la O.N.U., bazat pe principiul ma­      ceasta duce la agravarea relaţiilor.       prin intermediul O.N.U. Cînd va fi           gata, dacă se va ţine seama de do­             probleme care necesită să fie discúta­    această sarcină. Vom trimite omul in
 CASTING GOMPANY“ - P. FREDE-                jorităţii de două treimi, pentru a ho­                                                  realizat un acord cu privire la dezar­       rinţele noastre, să facem parte din            le în şedinţa plenară a Adunării.         Cosmos atunci cînd vor fi pregăi-le
 RIGK.                                       tărî rămînerea domnului Hammarsk-               Propunerile noastre conţin un sîm-      mare, va exista deplina posibilitate, în     acest comitet. Propunerile Statelor U-                                                   condiţiile corespunzătoare acestui zbor.
                                             joeld în postul de secretar general al      bure raţional. Noi dorim micşorarea         urma dezarmării, de a face economie          nite ale Americii le considerăm uni­              Problema dezarmării am considera­
    Domnule preşedinte! Consideraţi oa­      O.N.U. şi pentru a lua o hoiărîre în        încordării internaţionale, dorim coexis­    de mijloace şi prin urmare, vom putea        laterale, ele nu ţin seama de interesele       t-o întotdeauna şi o considerăm ca           In încheiere, N. S. Hruşciov a de­
 re că sînt speranţe de realizare a u-       legătură cu propunerea dv. cu privire       tenţă paşnică, dorim pace şi prietenie,     spori ajutorul acordat ţărilor slab dez­     ţărilor socialiste, S-U.A. vor să coman­       fiind sarcina primordială, o proble­      clarat :
nui progres în domeniul dezarmării,          la organul executiv alcătuit din trei       în timp ce dv. vă pronunţaţi pentru         voltate, în urma unei înţelegeri cu alte     de în acest comitet. Dacă vreţi să co­         mă care prevalează asupra tuturor
încă înainte de a se obţine o slăbire        persoane ?                                  dominaţia asupra noastră, asupra ţă­        state. Dar noi preferăm să acordăm           mandaţi nu în comitet, ci în cosmos,           celorlalte probleme. De aceeea, dacă         Să ne unim eforturile în lupta pentru
 o divergenţelor şi lichidarea temerilor                                                 rilor socialiste şi asupra ţărilor neutre.  ajutor pe bază bilaterală, adică să că­      — poftim, comandaţi, acolo este loc            se ţine seama de aceste considerente,     pace. Sînt comunist. Nu voi divulga
şi neîncrederii între S.U.A. şi U.R.S.S-?        ÎNTREBAREA LUI ARNO TORREN              Prin urmare vă situaţi pe poziţiile con­    dem de acord cu ţările slab dezvoltate       destul pentru toţi. Comandaţi voi şi           evident că va fi util să convocăm o       un secret dacă voi spune că aici se
                                             DE LA ZIARUL „EXPRESSEN “ :                 tinuării „războiului rece“ şi agravării     şi, pe baza acestei înţelegeri să le a-      vom comanda şi noi. (rîsete în sală).          sesiune extraordinară a Adunării Ge­      află şi alţi comunişti, în afară de mine,
    N. S. HRUŞCIOV. Cred că, dacă                                                        relaţiilor. Reflectaţi la aceasia domni­    cordăm un ajutor dezinteresat.                                                              nerale şi să nu discutăm la această       îi văd. Ei asistă aici. (animaţie). Dar
am renunţa să sperăm că există posi­            Domnule preşedinte, în discursul pe      lor I Dacă nu veţi reflecta astăzi ş<                                                       ÎNTREBAREA CORESPONDENTU­                   sesiune decît o singură problemă —        majoritatea celor prezenţi aici nu sini
bilitatea realizării unui acord cu pri­      care l-aţi rostit luni in Adunarea Ge­      veţi înţelege greşit, atunci, sper, o          Acum în ce priveşte declaraţia preşe­     LUI ZIARULUI „NEW YORK TI­                     realizarea unui acord referitor la de­    comunişti. Asupra unui singur lucru
vire la dezarmare, ar însemna să con­        nerală aţi spus că veţi trage conclu­       veţi înţelege mîine, pentru că altă         dintelui Eisenhower despre ajutor. Aş        MES“, T. HAMILTON.                             zarmare şi la stabilirea controlului in­  însă trebuie să fim de acord — asu­
damnăm lumea la un nou război, ar            ziile ce se impun din situaţia exis­        ieşire nu există.                           considera, că dacă ţările imperialiste                                                      ternaţional asupra dezarmării.            pra faptului că sîntem cu toţii oameni,
însemna că oamenii care trebuie să se        tentă, dacă secretarul general nu va                                                    ar înapoia cel puţin a zecea parte din          In cursul convorbirilor cu domnul                                                     iar omul, care trăieşte pe pămînt, vrea
gîndească la pace şi să creeze condi­        demisiona. Domnul Hammarskjoeld a               Problema se pune astfel: sau vom        cea ce ele au jefuit în ţările slab dez­     Macmillan aţi propus, pare-se, convo­             In legătură cu această problemă am     să trăiască. Repet, să ne unim aşa­
ţiile coexistenţei paşnice, să recunoas­     răspuns că nu-şi va părăsi postul. Nu       dezvolta relaţiile noastre pe calea li­     voltate — şi ele le-au jefuit pînă la ulti­  carea la începutul anului viitor a unei        discutat nu numai cu domnul Mac­          dar eforturile intr-o singură problemă,
că neputinţa lor. De aceea, şi in prezent    aţi putea să spuneţi ce concluzie aţi       chidării încordării internaţionale şi       mul fir de aţă, — dacă ele ar restitui       conferinţe la nivel înalt şi a unej se­        millan, ci şi cu oameni de stat din       în lupta pentru pace. Problemele orîn-
sînt optimist în ceea ce priveşte posibi­    şi tras sau intenţionaţi să trageţi ?       „războiului rece“, vom tinde către pace     chiar a zecea parte, şi aceasta ar fi        siuni speciale a Adunării Generale du­         alte ţări.                                duirii sociale şi politice a societăţii
 litatea realizării unui acord de dezar­                                                 şi prietenie, sau iie vom orienta şi pe     puţin. Eu însă nu nutresc speranţa           pă ce succesorul preşedintelui Eisen­                                                    constituie o chestiune internă a fie­
mare.                                           N. S. HRUŞCIOV. Aceste două în­          viitor spre agravarea care numai dum­       că ajutorul din partea ţărilor imperia­      hower îşi va fi luat în primire pos­              Care ar fi data indicată pentru a-     cărui popor, iar cauza păcii în întreaga
                                             trebări sînt înrudite, dar ele nu sînt      nezeu ştie cu ce se poate termina           liste va fi sporit. Doar una este să vor­    tul. N-aţi putea să ne spuneţi mai ă-          ceasta ? Aş fi de părere că am putea      lume este o chestiune comună a po­
   Actuala sesiune a Adunării Generale       analoage.                                   pentru că orice agravare a încordării       beşti, iar alta este să faci. Capitalismul   mănunţit, cînd, după părerea dv. tre­          să ne întrunim în februarie sau în        poarelor.
a coincis cu o „perioadă de asalt“ în                                                    şi a „războiului rece“ se poate trans­      poate doar să jefuiască. El nu poate         buie să aibă loc această întîlnire, ce         martie. Unii au spus că poate în a-
viaţa poporului american. Mă refer 'a           In legătură cu declaraţia domnului       forma într-un război cald.                                                               ar trebui să se examineze în cadrul            prilie, — atunci le convine mai mult.
alegerile prezidenţiale. In S.U.A. toată     Hammarskjoeld că nu va renunţa Ia                                                                                                    ei?
lumea este preocupată acum cu aceasta        postul pe care îl ocupă. După cum              Cine vrea pace şi prietenie între po­
totul este subordonat acestor alegeri,       aţi auzit în intervenţia mea am spus :      poare, acela trebuie să ţină seama nu                                                       N. S- HRUŞCIOV: Domnul Mac-
iar personalităţile de care depinde re­      Dacă domnul Hammarskjoeld ar da             numai de intersele ţării sale şi ale
zolvarea problemei dezarmării nu sînt        dovadă de cavalerism el ar renunţa          grupului de ţări din care face parte,       B X'iT frn r« n w i w g ţgirr-tw m g
preocupate decît de a şti care din can­      Ia postul pe care-1 ocupă. Dar eu nu        ci să lină seama şi de interesele ţă­
didaţi va fi ales preşedinte. Aces+a         eram convins că are asemenea cali­          rilor socialiste, de interesele ţărilor     Ce au arătat dezbaterile de pînă acum
este un fenomen trist, pentru că pre­        tăţi şi, în această privinţă, domnul        neutre.                                        din Adunarea Generală a O.N.U«,
şedinte poate fi o personalitate sau         Hammarskjoeld a îndreptăţit întruto-
alfa, acest lucru nu prezintă o impor­       tul părerea pe care o am despre el.            Noi nu cerem nimic în dauna altor           NEW YORK. Trimisul special                dezbaterea complicată şi uneori                care s-au făcut puternic auzite           afro-asiatice, scrie acest ziar,
tanţă hotărîfoare pentru problemele in-                                                  state. Dorim numai conjiţii egale pen­                                                   înverşunată (în jurul acestui                  în cadrul actualei sesiuni a              găsesc că în mare măsură pro­
'«rnaţionale, — este doar o problemă            Acum, în legătură cu soluţionarea        tru toţi, dorim să depunem şi pe viitor     Agerpres, Al. Gheorghiu, trans­              proiect de rezoluţie) au un e-                 Adunării Generale — de a se               gramul lui Hruşciov prezentat
internă a unei singu-e ţări. Gum spn-'       acestei probleme printr-o majoritate        eforturi pentru cauza comună — asi­                                                      fect mult mai larg, scrie ziarul                                                         aici la O.N.U. este mai atrăgă­
neam, aşadar, acum în Statele Urnte          de două treimi.                             gurarea păcii în întreaga lume.             mite :                                       „New Yorlc Times“. Din partea                  începe in sfîrşit tratative pen­          tor decît orice ar avea de oferit
totul este subordonat alegerilor. A-                                                                                                    in cursul acestei săptămini                                                              tru rezolvarea problemelor care           occidentalii“. In ce priveşte
ceasta însă este ceva trecător.                 Dacă o astfel de hotărâre, ca aceea         ÎNTREBAREA CORESPONDENTU­                                                             unor ţări asiatice care în mod                 constituie surse ale încordării           problema dezarmării generale şi
                                             despre care vorbiţi ar fi adoptată cu       LUI DE LA „COLUMBIA BROAD-                  In O.N.U. au continuat dezba­                frecvent critică Washingtonul                  internaţionale. Iată ce scrie în          totale, ziarul recunoaşte fără
   Considerăm că trebuie să facem to­        două treimi din voturi, chiar dacă          CASTING SISTEM“ — R. HOTTE-                 terile generale, s-a discutat                au fost exprimate proteste îm­                 acest sens ziarul marii finanţe           nici un echivoc că „propunerea
tul pentru a asigura pacea, s5 nu stăm       ea ar fi adoptată cu o majoritate de        LET : Ce aţi realizat, după părerea dv.,    proiectul de rezoluţie depus de              potriva faptului că S.U.A. nu                  americane „Wall Street Jour­              sovietică de a se semna un tra­
cu braţele încrucişate, ci să luptăm         99 Ia sută, tot n-am fi de acord cu o       la New York — atît în Organizaţia           cinci ţări neutre recomandînd                numai că au acţionat în mod                    nal“ ': „Indiferent cine va fi a-         tat de dezarmare generală şi
în continuare cu dîrzenie pentru co­         astfel de hoiărîre,                         Naţiunilor Unite cît şi în afara ei ?       o întîlnire Hruşciov— Eisenho-               activ pentru a şterge referirile               les — Nixon sau Kennedy — el              totală... este mai atrăgătoa"e
existenţa paşnică, pentru dezarmare,                                                                                                                                              foarte importante la tratative                 se va afla în faţa unor cereri            decit insistenţa Statelor unite
pentru asigurarea unei păci trainice             Acele principii ale majorităţii, pe        N. S. HRUŞCIOV: Cred că este             wer şi a fost de asemenea dis-               Eisenhov)er—Hruşciov, dar că                   energice pentru tratative cu              de a se ajunge mai Intli la un
în întreaga lume. Dar principalul în         care dv. le stabiliţi la două treimi, la    imposibil să fie măsurafă cu o anumită      cutată importanta problemă a                 ele au recurs la trucuri parla­                Rusia“. După. părerea ziarului,           acord asupra controlului“.
lupta pentru o pace trainică este un         rezolvarea problemelor litigioase, sînt     măsură cantitatea şi calitatea muncii       includerii pe ordinea de zi a                mentare, împingînd Argentina                   o asemenea conferinţă ar urma
singur lucru — dezarmarea şi nu, aşa         pe deplin acceptabile în interiorul ţării,  mele în urma scurtei perioade de cînd       Adunării a punctului privind re­             să ceară un vot separat asupra                 să examineze problema Berli­                 Referindu-se la ideile cuprin­
cum propune preşedintele Statelor U-         cînd se hotărăsc probleme interne —         mă aflu la Organizaţia Naţiunilor U-        prezentarea Chinei în O.N.U.                 frazei respective astfel incit a-              nului şi a dezarmării. Ziarul a-          se tn propunerea sovietică de
nite, dl. Eisenhower controlul a-            politice, economice şi altele. Aici însă    nite. Un singur lucru pot să spun:                                                       ceastă propunere să poată fi                   merican arată că printre cei              a se lichida ruşinosul sistem
supra înarmării. Repet, şi voi               avem de-a face cu o problemă inter­         cine crede că eforturile noastre au            Modul cum s-au desfăşurat                 înfrintă“.                                     care se opun ideii acestor tra­           colonial, ziarul citat scrie tn
repeta pînă ce va deveni clar pentru         naţională complexă. Această problemă        fost zadarnice, acela nu înţelege tot                                                                                                   tative sînt „diplomaţii din               continuare : „Puţine sau chiar
toţi, deşi am vorbit de multe ori des­       o rezolvă ţările care fac parte din         ceea ce se întîmplă.                        aceste discuţii a arătat că mul­                „New York Times“ arată că                   S.U.A.“ şi „conducătorii Germa­           nici una dintre ţările afro-asia­
pre aceasta, că dezarmarea, distrugerea      Organizaţia Naţiunilor Unite. Aici doar                                                 te lucruri »-au schimbat în A-               numeroase ţări afro-asiatice,                  niei occidentale“.                        tice sau dintre ţările Americii
armamentelor este singurul mijloc de         nu este un parlament, ci un for in­            Am semănat aci seminţe bune, se­         dunarea Generală in ultima                   precum, şi alte ţări mici privesc                                                        Latine consideră că ar putea
a se evita războiul, iar controlul asu­      ternaţional care a fost creat pentru        minţele păcii şi prieteniei, am demas­      vreme, că glasurile celor ce se              cu regret eşecul acestei acţiuni.                 După cum a reieşit din desfă­          vota împotriva propunerii lui
pra înarmării înseamnă menţinerea            a rezolva problemele în aşa fel în-         cat minciuna şi am semănat adevărul.        pronunţă in favoarea unor so­                Surse indiene, scrie ziarul, au                şurarea lucrărilor Adunării Ge­           Hruşciov pentru o declaraţie a
armelor. Iar dacă armele sînt păstrate,      cît soluţia să nu dăuneze nici unui         Şi oricît de tare ar ţipa unii pentru a     luţii constructive sînt mai pu­              declarat că regretă acest prilej               nerale, „cererile“ la care se re­         O.N.U. de eliberare imediată a
fie chiar şi sub control, cel căruia îi      stat care face parte din acest for.         înăbuşi vocea adevărului, tot degeaba ;     ternice decît ale acelora care               pierdut şi au arătat că, prin                  feră ziarul Wall-Streetului, s-au         tuturor teritoriilor încă colonii“.
aparţin armele poate să le folosească                                                    Ie este glasul slab. Adevărul nu poate      se opun unor asemenea soluţii.               respingerea acestei propuneri a                intensificat cu atît mai mult cu
întotdeauna în scopuri agresive, ori-           Dacă doriţi, voi pune această pro­       fi ucis 1 Adevărul va triumfa. Cînd         Faptul a fost consemnat chiar                                                               cît în faţa întregii lumi au fost            Cercurile conducătoare ame­
cînd va dori. De aceea, cel care doreşte     blemă în mod mai deschis. Inchipui-         va trimfa ? Pentru aceasta trebuie să       de numeroşi comentatori de pre­              ţărilor neutre,- Statele Unite nu              expuse cu claritate de către              ricane care. după cum sublinia­
într-adevăr pace, trebuie să lupte nu        ţi-vă că reprezentanţilor statelor —        ai răbdare.                                 să americani a căror atitudine               au contribuit la crearea unei at­              conducătorul delegaţiei sovieti­          ză ziarul „New York Times“,
pentru controlul asupra înarmărilor          membre ale O.N.U. — le-ar trece prin                                                    este departe de a fi una de                  mosfere corespunzătoare în A-                  ce şi de către şefii delegaţiilor         au impus timp de nouă ani. a-
ci pentru dezarmare, pentru distruge­        minte următorul gînd „ideal“ : hai să          Noi nu încetăm lupta pentru adevăr,      prietenie faţă de ţările socia­              dunarea Generală.                              celorlalte ţări socialiste propu­         minarea discuţiei privind resta­
rea armamentului sub cel mai riguros,        hoiărîm lichidarea sistemului socialist     am început-o şi o vom continua, vic­        liste. „Vechea hegemonie ameri­                                                             neri importante, judicioase, so­          bilirea locului legitim al Chi­
larg şi profund control internaţional.       în Uniunea Sovietică. Ce s-ar întîm-        toria va ti de partea noastră. Vă rog       cană cu care îi place d-lui Lod-                Comentînd la rîndul său. fe ­               luţii care ţin seama atît de rea­         nei în O.N.U., au constatat că
                                             pla, dacă pentru aceasta ar vota toţi,      să ţine*ţi m inte: Adevărul va triumfa      ge să se laude, scrie ziaristul              lul în care S.U.A. au obţinut                  lităţile existente astăzi în lume,        la actuala sesiune un mare nu­
   In legătură cu acepsta aş dori să         afară de noi, reprezentanţii ţărilor so­    pentru că minciuna nu poate trăi            american Walter Lippmann în                  respingerea proiectului de rezo­               cit şi de aspiraţiile cele mai            măr de delegaţii au sprijinit
rectific informaţia care a apărut în         cialiste ? Ce am spune noi la aceas­        multă vreme, oamenii vor înţelege min­      ziarul „New Yorlc Herald Tri­                luţie al celor cinci ţări neutre,              scumpe ale omenirii, simpto­              fără rezervă poziţia Uniunii So­
ziarele americane despre intîlnirea mea      ta ? Am spune, după cum se zice             ciuna oricît ar fi ea de machiată, ori­     bune“, este acum pe cale de                  ziarul „New York Post“ consi­                  matic pentru reacţia produsă de           vietice şi a celorlalte state so­
ru di. Macmillan. Ziarele nu au rela­        la noi, la ruşi, în asemenea împreju­       cît de iscusit ar fi ea prezentată de       dispariţie“.                                 deră că aceasta „nu a fost o                   aceste propuneri este ecoul pe
tat tocmai exact rezultatele intîlnirilor    rări : „Căraţi-vă 1 Voi aţi luat o astfel   către fotografi, cineaşti, ziarişti, ar­                                                 victorie pentru occident, şi cu                care ideile formulate de N. S-            cialiste în această problemă.
 ş- convorbirilor mele cu primul ministru    de hotărîre, ţineţi-vi-o, iar noi aşa       tişti — oricum fizionomia minciunii va          O impresie cit se poate de               atît mai puţin pentru S.U.A...“.               Hruşciov l-au avut în numeroase
al Marii Britanii, domnul Aîacmillan.        cum am trăit în sistemul nostru so­         ieşi la iveală şi va provoca dezgust.       neplăcută au produs manevrele                                                                                                            La sfirşitul acestei săptămini.
                                             cialist, aşa vom trăi şi mai departe.       Adevărul insă va atrage inimile po­                                                         După părerea corespondentu­                 ţări neutre. Intr-un amplii co­
    Intr-adevăr, am discutat cu el des­      Iar cui se va vîrî, aceluia, scuzaţi        poarelor, adevărul este de partea noas­     cu ajutorul cărora Statele Uni­              lui la O.N.U. al ziarului fran­                mentariu consacrat adeziunii a-           Organizaţia Naţiunilor Unite va
pre dezarmare, despre posibilitatea rea­     pentru această expresie nedelicată, în­     tră. Adevărul va triumfa! (aplauze).        te au izbutit să torpileze pro­              cez „Le Monde“, „Occidentul                    cestor state la propunerile şe­
 lizării unui acord în această proble­       să destul de plastică — aceluia îi vom                                                  iectul de rezoluţie al celor cinci                                                          fului delegaţiei sovietice, zia­          număra prin primirea Nigeriei
 mă. Domnul Macmillan a spus că nu           da una peste mutră“.                           ÎNTREBAREA CORESPONDENTU­                                                             apare astfel in faţa opiniei pu­               rul „Neiv York Telegramm and
                                                                                         LUI POSTULUI DE RADIO TUNIS -               ţâri neutre. Nu puţini sînt co­              blice „ca unibul adversar al                   Sun“ recunoaşte că ele „cîştigâ           100 de membri, in această or­
 trebuie să ne grăbim cu această pro­           Acum, în Organizaţia. Naţiunilor         SIMON MOLELET. Atît dv. aci ta              mentatorii americani şi alţi zia­            întrunirii la nivel înalt“                     teren în rîndul ţărilor blocului
                                             Unite, care este alcătuită din state        New York cît şi alţi conducători so­                                                                                                                                              ganizaţie al cărei caracter tre­
 blemă, că trebuie să aşteptăm momen­        imperialiste, socialiste şi neutre, ţările                                              rişti occidentali care atrag a-                 Pînă şi cei mai înverşunaţi                 afro-asiatic la O.N.U.“.
                                             blocului colonialist, imperialist dispun    vietici ia Moscova aţi avut convorbiri      tenţia cu îngrijorare asupra                 apologeţi ai „politicii de forţă“                 „Un număr important de ţări            buie să devină şi devine tot mai
 tul prielnic pentru a crea condiţii mai     deocamdată de un mare număr de vo­          cu conducătorii guvernului provizoriu       consecinţelor lor negative asu­              dintre observatorii politicii a-
                                                                                         algerian, ceea ce s-a interpretat în                                                     mericani, nu pot ignora insă                                                             universal poziţia avocaţilor
 bune în vederea realizării încrederii în­   turi. Noi, ţările socialiste, sîntetn as­   sensul recunoaşterii de facto de către      pra opiniei publice americane                cererile tot mai insistente —
                                                                                                                                     şi mai ales asupra stării de spi­                                                                                                     încordării şi războiului rece
 tre ţări. Atunci s-ar putea realiza a-      tăzi în minoritate în O-N.U. Această                                                    rit ăintr-un mare număr de
                                             situaţie este însă schimbătoare: as­                                                    ţări care au primit favorabil a-                                                                                                      este din ce în ce mai dificilă.
                                             tăzi sîntem noi în minoritate, iar mîi-                                                 ceastă iniţiativă. „Reacţiile la

        Redacţia şi administraţia ziarului: str. 6 Martie nr. 9. Telefon: I88j 189 j 75. Taxa plătită în numerar conform aprobării Direcţiunii Generale P.T.T.R. nr. 263.320 din 6 noiembrie 1949. - Tiparul: Întreprinderea Poligrafică „1 Mai" - Deva.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33