Page 87 - 1960-12

Nr. 1868
Păş tom cu încredeTB re
în noul an'
După cum se ştie, la 14 de­
cembrie, colectivul sectorului i n vizionării locurilor de muncă
_ cel mai mare seotor al mi­
nei Lupeni — şi-a îndeplinit
sarcinile ce-i reveneau pe anul
1960 şi a extras primele 80 to­
ne de cărbune oocsificabil în
contul anului 1961. Iată ce ne-a
declarat şeful sectorului, cu pri­ sare în jurul a 24-25 m. pe
lejul acestui eveniment de mare
însemnătate în viaţa harnicu­
lui colectiv al sectorului:
_ De la bun început ţin să
precizez că succesul’ acesta, cu
care ne mîndrlm şi care ne dă
mult avînt pentru a munci mai
bine, mai cu spor, se datoreşte
întrutotul membrilor şi candi­
daţilor de partid, harnicilor
noştri mineri, tehnicienilor noş­
tri,’ oare au mobilizat prin mun­
ca lor exemplară pe toţi ceilalţi
mineri. In cursul anului 1960,
care pentru colectivul nostru s-a
încheiat, am obţinut lună de
lună sporuri însemnate la pro­
ductivitatea muncii. Astfel, de
la 1,944 tone pe post în tri­
mestrul I, am ajuns la 2,134
tone pe post în trimestrul ni
şi la peste 2,200 tone pe post
în ultimele două luni. Aceste re­
zultate situează colectivul nos-
tru de pe acum la nivelul sar­
cinilor ce ne revin în 1961.
In lupta pentru îndeplinirea
ritmică a sarcinilor d'e plan, de
un mare folos au fost iniţiati­
vele creatoare ale minerilor noş­
tri. Ţin să remarc exemplul co­
munistului Ghioiancă Sabin care,
preluând conducerea unei bri­
găzi cu rezultate mai slabe, a
ridicat-o în numai două luni la
nivelul brigăzilor fruntaşe. Mi­
nerii de sub conducerea să au
acum peste planul anual miai
bine de 5.400 tone de cărbune
cocsiflcabil. Do asemeneia, bri­
gada condusă de candidatul de
partid Spînu Petru de lai aba­
tajul frontal 1 vest, muncind
organizat, a îndeplinit întocmai
„ziua şi fîşia“ şi acum’ dă căr­
bune în contul lunii februarie
1961.
Din întreaga noastră activi­
tate de pînă aoum1, ne-am con.
vins că acordînd a/tenţia cuve­
Kasliatoare la nivelai!
necesităţilor
(Urmare din pag, l-a); ^
planului de producţie şi pregă­
tiri ie făcute.
Astfel, în ultimul tim!p, s-a
complectat utilajul pentru ele­
mentele de radiatoare la mai
multe tipuri. De asemenea, s'-au
confecţionat 4 maşini pentru
format radiatoare.
Măsuri importante au fost
luate în ceea ce priveşte folo­
sirea cît mai raţională a supra­
feţelor de producţie. In acest
sens s-a format schimbul III.
De asemenea, va fi confecţio­
nat un cuptor pentru uscat
miezuri de radiatoare, se va
mări capacitatea de lucru . la
montaj.
Cîţ priveşte calitatea, înca­
drarea în normele admise nu
mai constituie o problemă pen­
tru turnători. Ei se străduiesc
însă, şi cu bune rezultate, ca
rebutul înregistrat să fie oii
mai mic. Deocamdată au reuşit
Bsasr.5c/a~i
28 DECEMBRI 1UtiO
DEVA: Cad frunzele; ALBA
I\i]AA: Prieteni clin păpuriş ;
ii trioul cintă ; BRAD : Scrisoa-
î ea Elvirei; IU 4 : Război şi
]¦!<.e; HAŢEG: Părinţi şi copii;
GOAţTIE : isteţul Saşko : Ve-
ustia, luna si tu; HUNEDOARA:
Departe de patrie; SIMERIA:
Copiii ~minune ; SEBEŞ: Steaua
dimineţii: PETROŞANI: Un stri­
găt în stradă: Căpitanul Da-
Oaci LONEA: Poznaşa: TE­
NUS : Barbara; ZLATNA: Mize-
l abilii ; APÖLDUL DE SUS :
Moarţea in şa.
—-UOO-—
m L E fk d m m m L m iQ
PENTRU 24 ORE ,
Vremea devine instabilă cu
cerul acoperit. Precipitaţii slabe
sub formă de lapoviţă şi nin­
soare. Temperatura variabilă, va
fi cuprinsă ziua intre minus i
î- iar noaptea intre !
-si minus 3 grad Vini slab de
la stjd-vesi.
PENI K'U URMĂTOARELE
TREI ZILE
Vreme închisă şi umedă cu
teinperatur a staţionară.
nită organizării muncii, apro­
la timp şi prin aplicarea măsu­
rilor tehnice, se pot obţine a-
vansări mari atît la abataje cit
şi la celelalte lucrări miniere.
Aşa de pildă, la frontale, am
obţinut o viteză medie de avan­
lună, iar la preabataje de pes­
te 35 m. pe lună. Pe această
linie vom merge şi în noul an.
In totalul producţiei minei
Lupeni sectorul nostru are a-
cum o pondere de circa 28-30 la
sută. îndeplinirea cu succes a
acestei sarcini este strîns lega­
tă de introducerea progresului
tehnic. Toate frontalele secto­
rului se susţin cu armături me­
talice, Iar la majoritatea prea-
batajelor folosim pentru armă-
re inele T.H. Acest fapt ne-a
permis să reducem considerabil
consumul specific de lemn de
mină.
N-aş vrea să Se creădă că în
sectorul III toate treburile merg
bine. Mai sînt lipsuri, pe care
ne străduim să le lichidăm şi
Ie vom lichida. Aşa de exem­
plu nu stăm bine cu calitatea
cărbunelui extraS, domeniu în
care n-am depus toate forţele,
n-am folosit toate posibilităţi­
le întreţinerea1 unor galerii,
mal ales cele de Cap, nu e în-
trutatul Satisfăcătoare. Nu
stăm1, aşa cum1 ar trebui nici
cu disciplina în muncă. In noul
an în dare ahi păşit va trebui
să lichidăm aceste deficienţe.
In încheiere, vreau să evi­
denţiez pentru munca depusă
pe toţi minerii din frontale, pe
cei din brigăzile lui Ho'su
Gheorghe, Aslău Ioan, Abru-
dean Florea, Fidea 'Grigore,
Onişor Nicolae şi pe toţi cei de
la preabataje şi pregătiri, pe
'maiştrii mineri Crinu Gheor-
glie, Brezeanu Dumitru, Sirrio
Francisc, artificierii Moga So-
lomon, Florii ioan, mecanicii
Oprea Elefterie, Bălan Gh'eor-
ghe, Nistor Octavian. Cu ajuto­
rul lor şi a tuturor celorlalţi
tovarăşi păşim Încrezători în
noul an.
acest lucru echipele conduse
de comuniştii Lixăndroiu Ale­
xandru, Gorgan Ioan, Nicorici
Zamfir, Ciobanu Dumitru şi
Budiu Marin. -Fruntaşii vor însă
ca toţi muncitorii să obţină re­
zultate. De aceea, ei îşi ajută
cu fiedaro prilej tovarăşii de
muncă.
Prin urmare, In anul viitor,
constructorii vor avea suficiente
radiatoare. Le-o promit turnă­
torii, pentru care cuvîntui dat
e faptă împlinită.
BIN PW ßBÄM U L B E
28 DECEMBRIE 1960
PROGRAMUL 1 : 5,40 Muzică uşoa­ „Luna din călimară“ de Gezar Dră.
ră ; 6,10 „Bucurie-n colectivă“, pro­ g o i; 22,30 Concert de estradă.
gram dg cînţece; 6,30 Emisiunea pen­
tru s a te ; Ge măsuri am luat pentru
a asigura îndeplinirea sarcinilor de
plan în anul viitor; 8,00 Din presa de
astăzi; 10,00 Muzică uşoară; 11,03
Teatru la microfon: „Un milion pen­
tru un surîs“ ; 13,05 Gîntece ale po-
poarelor din Asia şi ^frica ; 14,30 Mu,
zică de estradă de compozitori din
ţari prietene; 15,20 Muzică populară
din Moldova; 16,15 Vorbeşte Mosco-'
va!; 18,00 Din viaţa muzicală « ora­
şelor şi regiunilor ' patriei; 20,20 Noap- cert sim fonic: uvertura la opera
te buna, copii: Versuri din volumul
DRUMIW SOClAKISMÜbUI 3í23&L3i!$tH pa? 3
\ « * W H BM w>wf1smp—
LEGE
Prietenii cărţii Conferinţă tehnică pentru aprobarea bugetului de stat pe anul 1961
Comitetul pentru organizarea con­ Conducerea clubului „11 Iunie“ din Marea Adunare Naţională a Repu, sfaturilor populare respective, potrivit republican, ţmgetul asigurărilor soci­
cursului „Iubiţi cartea“ de la lamino­ Gălan şi-a prevăzut în planul de ac­ blicii Populare Romîne hotărăşte: repartizării aprobate prin bugetul de ale de stat se aprobă atît la venituri,
rul- de 800 mm. se preocupă intens tivitate un ciclu de conferinţe teh- stat. cît şi la cheltuieli în sumă de
de atragerea la concurs a unui număr nico-ştiinţifice. Art. 1. — Se aprobă bugetul de
cît mai mare de tineri muncitori. stat pe anul 1961 la venituri în sumă Art. 9. — Bugetul republican se 3.745,0 milioane lei.
®u sprijinul S.R.S.Q., în ziua de 18 de 65.651,3 milioane lei şi la chel­ aprobă Ia venituri în sumă de
Art. 11. — Bugetele sfaturilor popu­
De la începutul anului şi pînă în decembrie a.c. a fost organizată prima tuieli în sumă de 64.801,3 milioane 54.793,2 milioane lei, iar la cheltu­ lare ale regiunilor şi ale oraşelor
prezent, la concurs s-au înscris 95 ti- conferinţă de acest gen: „Progresul Iei, cu o depăşire a veniturilor faţă ieli în sumă de 53.943,2 milioane lei, Bucureşti şi Constanţa, cotele delal-
neri, dintre care 80 au obţinut insig­ tehnic şi dezvoltarea economiei naţio­ de cheltuieli de 850 milioane lei. cate din impozitele şi veniturile, de stat
na de „Prieten al cărţii“. nale a R.P.R.«, prezentată de lectorul cu o depăşire a veniturilor faţă de
universitar Gheorghe Popescu din Art. 2. — Veniturile bugetului de cheltuieli de 850,0 milioane lei. şl soldurile tranzitorii se aprobă in
MI HAI PURTUG Bucureşti. La copierinţă au participat stat pe anul 1961 de la întreprin­ următoarele sum e:
180 de cetăţeni, derile şi organizaţiile economice de Art. 10. — Din suma totală a ve-
sudor stat şi cooperatiste se stabilesc la niturilor şl cheltuielilor bugetului în mii lei' —
I. GRAŞGA suma totală de 61.704,4 milioane lei,
M a s ă de t e n i s , in m a g a z ie Venituri
lăcătuş. Art. 3. — Veniturile bugetului de
încă din anul 1958 în oraşul Vuli stat pe anul 1961 provenite din im­ Regiunea T otal din c a r e : Cheltuieli Solduri
can au fost date în folosinţă două Creşte numărul pozite şi taxe de la populaţie se sta­ sau oraşul cote defal­ tranzitorii
cămine muncitoreşti, dotate cu tot depunătorilor la C.E.C. bilesc în sumă de 3.946,9 milioane cate din im­ în afara
confortul necesar. Săminele au fost lei. pozitele şi veniiurilor
înzestrate şi cir, săli de lectură, biblio­ Incepînd încă din luna iulie a.c.,
teci şi o sală de tenis de masă. muncitorii uzinei „Victoria“-@ălan de­ Art. 4. — Cheltuielile bugetului de veniturile Şi
pun din veniturile lor băneşti la stat pe anul 1961 pentru finanţarea de stat
Cu cîtva timp în urmă, spre deza­ G.E.®., folosind noua formă de depu­ economiei naţionale se aprobă în cheltuielilor
măgirea ţinerilor, masa de tenis a nere — qonsimţămlntele scrise. Proce- sumă de 39.864,1 milioane lei, din
fost depozitată într-o magazie. Gum dînd astfel, s.a ajuns ca numărul de­ care pentru finanţarea investiţiilor 1. Bacău 500.846 220.509 500,846 5.000
în magazia respectivă nu se poate punătorilor la 0.E.G. să treacă de 350. capitale 17.634,6 milioane lei. 2. Baia Mare 439.100 241.048 439,100 4.000
practica tenisul de masă, ar fi tim­ 3. Bucureşti 674.869 435.162 674,869 7,000
pul ca asociaţia sportivă „Minerul“ G. CHIRIAG Art. 5. — Cheltuielile bugetului de 4. Cluj 693.676 357.780 693.676 7.000
şi comitetul I5.T.M. de la mina Vul­ stat pe anul 1961 pentru finanţarea 5. Constanţa 327.551 194.170 327.551 4,000
can să intervină pentru readucerea turnător acţiunilor social-culturale se aprobă 6. Craiova 705.083 432.987 705.083 7.000
mesei în sala destinată acestui scop. în sumă de 15.198,8 milioane lei, din 7. Galaţi 635.584 333.764 6.0QQ
care: 8, Hunedoara 394.996 108,108 635.584 4,000
N. ROVENŢA 9. Iaşi 640.270 283.780 304.996 6.000
a) pentru finanţarea acţiunilor în- 10. Oradea 479.011 270.250 640.270 5.000
maistru scrise în bugetul asigurărilor socia- 11. Piteşti 567.049 313.900 479.011 6.000
Ie de stat 3.745,0 milioane le i; 12. Ploieşti 655.747 244.920 7,000
Spartachiada de iarna 13. Sfalin 601.274 197.189 567.049 5.000
b) pentru învăţdmînt 4.155,4 mi­ 14. Suceava 479.973 261.160 055,747 5.000
a tineretului lioane le i; 15, Timişoara 761.853 221.660 001.274 7.000
16. Autonomă Maghiară 491.221 219.053 479.973 5.000
c) pentru ştiinţă şi cultură 1.173,2 17. Or. Bucureşti 1.032.086 696.706 761.853 9.000
milioane le i; 18. Or. Constanţa 177.874 74.455 491.221 1.000
1.632.086
d) pentru sănătate, cultură fizică 5.196.700 177.874
şi sport 3.228,5 milioane le i;
In raionul ilia La acest concurs s-au întrecut echi­ Total: 10.858-063 10.858.063 100.000
pele Ştiinţa, Voinţa şi 30 Decembrie e) pentru prevederi sociale 1.041,7
Şi în acest an, tineretul din raionul din Petroşani, precum şi echipa Mine­ milioane le i; Pentru echilibrarea bugetelor sfa­ 50,284 mii lei pentru Sfatul popu*
Ilia participă cu însufleţire la spar­ rul din Petrila. In urma întrecerilor, turilor populare ale regiunilor Iaşi, Iar al regiunii Piteştj;
tachiada de iarnă a tineretului. Pentru pe locul I s-a clasat echipa Voinţa f) pentru plata alocaţiei de stat Oradea, Piteşti şi Suceava se stabi­
buna reuşită a acestei competiţii s-au Petroşani care a cîştigat şi cupa. pentru copii şi a ajutorului familia) lesc următoarele dotaţii din bugetul 38,830 mii lei pentru Sfatuţ popu*
luat din timp măsurile necesare bu­ de stat 1.855,0 milioane lei. Iar al regiunii Suceava.
nei desfăşurări a concursurilor. De B. STAICU republican:
pildă, la Ilia şi Brănişca, au fost pre-' Art. 6 — Cheltuielile bugetului 140.770 mii lei pentru Sfatul popu­ Art. 12. — Pentru anul 1961 se
gătite sălile pentru şah, asociaţiile corespondent de stat pe anul 1961 pentru între­ stabilesc următoarele cote defalcate
sportive din Ilia, Lăpuşnic, Gurasada ţinerea organelor puterii şi adminisj lar al regiunii Ia şi: din impozitele şi veniturile de stat
şi Dobra au fost dotate cu un număr Popice frăţiei de stat, organelor judecăto­ 3.979 mii lei pentru Sfatul popu- la bugetele sfaturilor populare ale
de 20 perechi de schiuri, la Ilia şi reşti şi procuraturii se aprobă în regiunilor şi ale oraşelor Bucureşti
Burjuc au început lucrările pentru a- In oraşul Vulcan a avut loc recent o sumă de 1.750,4 milioane lei. Iar al regiunii Oradea; şi Constanta:
menajarea a două patinoare etc. interesantă competiţie de popice dotptă
cu cupa „30 Pecembrie“. La competi­ Art. 7 — Cheltuielile bugetului de Procentul de d e f a l c a r e
De menţionat că pînă în prezent au ţie au participat toate cele şapte echipe stat pe anul 1961 pentru apărarea
şi avut loc în localităţile Ilia, Gura­ masculine care activează în categoria statului se aprobă în suină de 3.503,0 Regiunea din impozi­ din din din impozitul
sada, Lăpuşnic, Dobra şi Brănişca în-, I-a a campionatului raional. Pe locul milioane lei. sau oraşul tele pe ve­ impozitul veniturile
treceri la disciplinele de şah şi tenis I s-a clasat echipa Gonstructorul mi­ agricol S. M. T. pe circulaţia
de mesă, nier din Petroşani care a doborft cel •Art. 8. — Fondul de rezervă bu­ niturile .mărfprilor de
mai mare număr de popice: 833, cu­ getară se stabileşte în sumă de populaţiei la întreprinde- |
GH. EFTIMIE cerind astfel cupa pentru a doua oară 2.749.8 milioane lei, din ca r e:
consecutiv. 2.649.8 milioane lei în bugetul repu. rtle locale şi j
corespondent blican la .dispoziţia Consiliului de
De asemenea, pe locurile II şi III Miniştri şi 100 milioane lei în buge- ale cooperaţiei
în oraşul Haţeg s-au clasat în ordine echipele Mine­ tele sfaturilor populare ale regiunilor
rul Vulcan cu 827 popice doborîte şi şi ale oraşelor Bucureşti şi Constanţa, 1. Bacău' 100 100 42 10
Tineretul din oraşul,.Haţeg a aflaj respectiv Viscoza Lupeni cu 787 po­ la dispoziţia comitetelor executive ale
şl el cu multă bucurie de organiza, pice doborîte; In mod deosebit s-au e- 2. Baia-Mare 100 100 76 09
rea popularei competiţii — spartachia; videnţiat jucătorii Albu Zoltan, Iosif
da de iarnă a tineretului — mani, Strejan, Alexandru Gagy şi alţii. 3. Bucureşti 100 100 62 94
festîndu-şi astfel dorinţa de a pârtiei,
pa Ia toate concursurile. Din neferi, S. BĂLOIU 4. Cluj 100 100 47 76
cire însă, în oraşul Haţeg, de circa
3-4 luni, numai există o sală co, corespondent 5. Constanţa 100 100 53 92
respunzătoare în care să se poată des,
făşura activitatea în special Ia două 6. Craiova 100 100 63 88
din cele mai îndrăgite discipline spor­
tive şi anume !a şah şi tenis de masă, 7. Galaţi 100 100 63 74
N. SBUCHEA 8, Hunedoara 85 100 40 20
9. Iaşi
corespondent 10. Oradea ţoo 100 1Q0 100
Tenis de masă 100 100 100 100
In sala de gimnastică a Institutu­ 11. Piteşti 100 100 100 100
lui de mine din "Petroşani s-a orga-' 12. Ploieşti 55 100 59 14
nizat de curînd o întrecere la tenis de 13. Stalin 50 100 '45 11
masă dotată eu cupa „30 Decembrie",
14. Suceava 100 100 100 100
15. Timişoara 30 100 26 20
16. Autonomă Maghiară 100 100 59 40
17. Oraş Bucureşti 00 100 80 23
18- Oraş Constanţa 100 100 — 63
Art. 13. - t Consiliul de M'n'Ştr' ţpare care vor rezulta ca urmare a
va lua măsurile necesare în vede­ schimbărilor ce vor fi aduse raionă-
rea îndeplinirii în cît mai bune con­ rii adminlştrativ-economice a teri­
diţii a sarcinilor ce rezultă din bu­ toriului Republicii Populare Romî­
getul de stat pe anul 1961, pentru ne, cu respectarea volumului total
realizarea integrală şi la timp a ve­ al veniturilor şi cheltuielilor apro­
niturilor bugetare şi pentru utiliza­ bat pentru bugetele sfaturilor popu­
rea judicioasă a mijloacelor mate­ lare pe anul 1961.
riale şi financiare alocate întreprin­ Art. 15. — Se aprobă contul ge­
derilor, celorlalte organizaţii econo­ neral de execuţie a bugetului de
mice şi instituţiilor bugetare. stat pe anul 1959, la venituri in
Art. 14. — Consiliul de Miniş­ sumă de 51.057,7 milioane Iei şi la
cheltuieli jn sumă de 48.259,5 mi-
tri este autorizat să introducă în Ijoane lei, cu o depăşire a veHihi-
bugetele sfaturilor populare ale re­ rilor faţă de cheltuieli în sumă de
giunilor şi ale oraşelor Bucureşti şi 2.798,2 milioane lei.
Constanţa. modificările corespunză.
PROGRAMUL II: 14,15 Melodii Hiiisalceql S ib iu
populare romîneşti executate la cobză;
16,30 Muzică uşoară; 16,50 Gurs de
limba ru să ; 18,05 Tineri compozitori
rom,îni de muzică uşoară; 18,50 Gulr âWIIÎUŢâ
tură romînească peste hotare; 19,40
Gîntece pe versurile poetului Eugen un concurs pentru ocuparea
. Frunză ; 20,30 in pas cu ştiinţa : Rear
(izări «le industriei romîneşti de ma­
se plastice; 20,40 Cintă orchesfrp de
estradă 5 Radioteleviziunii sovietice, postului de maistru la Sectorul
dirijată de Iurii Sjlanţiev; 22,00 Som
vin Sibiu şi rachiu Blaj
„Freischütz“ de Weber; 23,15 Gom Concursul va avea loc la
ceri de muzică uşoară.
10 ianuarie 196! în Sibiu
v i z s t a ir i ^ strada 1 Mai nr. 6.
| MAGAZINELE DE PRODUSE «Informaţii suplimentare la telefon 2378
l ALIMENTARE } Sibiu
 ^vw yyvw v
ţ ale cooperativelor de consum
| din B f i A 0 , ^ U i i e » Z â ,
l S iR iŞ C itS S t Ş i BARA P E C R IŞ ,
t unde vi se oferă un bogat sortimentde
T.xa;gr.T7iauv ry j
&®®
DULCIURI, BĂUTURI SPIRTOASE
S! NATURALE, LICHIORURI S
VINURI ic MASĂ.