Page 29 - 1961-03

Deva PROLETAR/ DIN TOATE ŢAR/LE, UNIŢI-VA/ DECRET

penfru convocarea M arii Adunări N aţionale
a R epublicii Populare Rom îne

ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 37, LITERA REPUBLICII POPULARE ROMÎNE ÎN PRI­
A DIN CONSTITUŢIA REPUBLICII POPU­ MA SESIUNE A CELEI DE-A PATRA LE­
LARE ROMÎNE; GISLATURI, PENTRU ZIUA DE LUNI, 20
MARTIE 1961, ORELE 10 DIMINEAŢA, LA
PREZIDIUL MARII ADUNÂRI NAŢIONALE SEDIUL MARII ADUNĂRI NAŢIONALE.
A REPUBLICII POPULARE ROMÎNE CON­
VOACĂ MAREA ADUNARE NAŢIONALĂ A

Anul XIII. Nr. 1929 Miercuri 8 martie 1961 4 pagini 20 bani PREŞEDINTELE PREZIDIULUI SECRETARUL PREZIDIULUI
AlAR II ADUNĂRI NAŢIONALE MARII ADUNARI NAŢIONALE

ION GHEORGHE MAURER GHEORGHE STOICA

aBaaEgMHBimwggş

C sttitoti gjctarje a Frontalii Ogmicraflei Pópate BUCUREŞTI. 7 MARTIE 1961.

:sss&c :

C iliJM SC iT U i 8 M artie'r~»r—>i—»f—>/~ femeii
—

Azi se împlinesc 51 de ani ELENA BORZA Femeile din agricultură, din

C om isiei EIect©FaIe C en tra le ©m p r iv ir e Ia r e z u lta tu l a le n e i0!!®!8 de cină, la propunerea cunos­ preşedinta Comitetului regional gospodăriile agricole de stat,
de depistaţii în M area A dunare N aţion ala a H epablicII P op u lare
cutei luptătoare Clara Zetkin, al femeilor gospodăriile agricole colective
R om ane ©are a a a v a t lo c Se z iu a «ie 5 m a r tie
reprezentantele femeilor din şi întovărăşiri, aduc o contri­

diferite ţări, întrunite la Co­ cut-o şi femeile din ţara noas­ buţie de preţ la înfăptuirea

penhaga, in prima conferinţă tră in arii regimului burghe- operei de transformare socia­

Comisia Electorală Centra lă, veriîicind in conformitate cu lare 12.388.787 alegători, reprezentînd 99,77 la sută din nu­ internaţională a femeilor so­ zo-moşieresc. Astăzi însă, cină listă a agriculturii, la întări­
dispoziţiunile articolului 96 din legea nr. 9/1952 procesele mărul total al alegătorilor care au luat parte la vot.
verbale ale comisiilor electora le de circumscripţie şi ale co­ cialiste, au proclamat sârbă poporul muncitor este stăpin rea economico-organizatorică
misiilor electorale ale secţiilor de votare, cu privire la rezul­ Au votat împotriva candidaţilor Frontului Democraţiei
tatele alegerilor de deputaţi în Marea Adunare Naţională, care Populare 23.461 alegători, adică 0,19 la sută din numărul torirea zilei de 8 Martie ca zi pe soarta sa, clnd condus de a gospodăriilor agricole colec­
au avut loc în ziua de 5 martie 1961, a constatat următoarele: total al votanţilor.
de luptă împotriva răzbelului, partid işi făureşte o viaţă tot tive. Ele luptă pentru recol­
In întreaga tară au lost înscrişi în listele de alegători Au fost anulate, potrivii prevederilor articolului 78 din
legea nr. 9/1952 pentru alegerile de deputaţi în Marea Adu­ pentru drepturile femeilor, mai înfloritoare, femeilor U te bogate, sînt bune crescă­
12.444.977 cetăţeni. nare Naţională, 5.552 voturi, reprezentînd 0,04 la sută din
Din numărul total a! alegătorilor înscrişi în liste s-au pre­ numărul total al voturilor exprimate. pentru ocrotirea copiilor. s-au acord-at, prin lege, drep­ toare de animale. Totodată o

zentat la vot 12.417.800 alegători, adică 99,78 la sută. Rezultatele alegerilor de deputaţi în Marea Adunare Na­ De atunci, femeile munci­ tul la muncă, odihnă, învăţă­ mare parte dintre ele parti­
Au votat pentru candidaţii Frontului Democraţiei Popu- ţională, pe regiuni, sînt următoarele:
toare de pretutindeni au în­ tură etc., drepturi egale cu cipă direct la conducerea gospo­

registrat an de an succese bărbaţii. Ocrotirea mamei şi dăriilor colective. Din consilii­

deosebite în lupta pentru pace a copilului constituie o grijă le de conducere ale G.A.C. fac

şi solidaritate internaţională. permanentă a statului nostru parte 211 femei, iar 3 sînt

Astăzi, femeile din toată lu­ democrat-popular. Astăzi, mii preşedinţi de G.A.C.

Voturi exprimate Voturi pentru Voturi împotriva Voturi anulate mea au o puternică organiza­ şi mii de femei activează in Despre capacitatea de mun­
candidaţii F.D.P. candidaţilor F.D.P.
J REGIUNEA Numărul ţie a lor, Federaţia Democra­ toate domeniile de activitate că a femeilor vorbeşte şi con­
alegăto­
j Cifre Cifre Cifre Cifre tică Internaţională a Femei­ aducînd o contribuţie de sea­ tribuţia lor la. diferite acţiuni
rilor absolute absolute absolute absolute
| ARGEŞ La sută La su ă La sută La sută lor, care grupează în rinduri- mă la îndeplinirea sarcinilor cu caracter obştesc, în urma
| BACAU
le ei 200 milioane de femei. economice, au dobindit o înal­ cărora s-au realizat economii,
BANAT
| BRAŞOV Femeile muncitoare din ţă­ tă calificare profesională, în­ de sute de mii de lei. Peste

BUCUREŞTI 758.902 758.473 99,94 756.389 99,73 1.662 0,22 422 0,05 rile socialiste, dezrobite de ex­ deplinind munci de răspunde­ 2.300 femei fac parte din for­
| CLUJ 0,02
f CRIŞANA 661.451 659.398 99,69 658.510 99,87 727 0,11 161 0,01 ploatare, egale în drepturi cu re în economie, în aparatul de maţiile artistice de amatori,
î DOBROGEA 0,10
946.149 945.433 99,92 944.273 99,88 1.002 0,11 0,04 bărbaţii, participă activ la o- stat. există peste 3.500 cercuri de
GALAŢI 0,04
.HUNEDOARA 158 0,02 pera de construcţie a socialis­ In regiunea noastră sînt citit, 560 cursuri de îndru­
IAŞI .
MARAMUREŞ 729.395 728.152 99,83 724.684 99,52 2.777 0,38 691 — mului. Nu acelaşi lucru se in- peste 23.000 femei muncitoa­ mare şi. altele.
MUREŞ—AUT. MAGHIARA
j OLTENIA 1.093.932 1.092.524 99,87 1.091,046 99,86 1.089 0,10 339 0,02 tîmplă cu femeile din ţările re. dintre care peste 1.500 sînt Astăzi, la 8 Martie, femeile
PLOIEŞTI 0,04
j SUCEAVA 785.331 782.777 99,67 781.198 99,80 1.278 0,16 301 0,06 capitaliste. Adevăratul tablou fruntaşe tn producţie, 161 in­ din regiunea noastră se pre­
! OR. BUCUREŞTI 0,02
\ OR. CONSTANŢA 0,03 I al traiului maselor de sute de ginere, 207 tehniciene, 28 zintă cu un bilanţ bogat de
0,03
594.302 594.067 99,96 592 6S5 99,77 1.238 0,21 131 0,07 milioane de temei, din lumea maistre, 32 şefe de secţie. 245 realizări în producţie, pe t.ă-
0,09
316.926 316.494 99,86 316.371 99,96 118 0,01 5 0,08 capitalistă şi. din colonii. U directoare de şcoli, 140 direc­ rira obştesc şi cultura'.. Că­

677 — constituie viaţa de mizerie, im­ toare de cămine culturale. lăuzite de măreţele sarcini,

665.263 663.847 99,79 663.076 99,88 0,10 94 pozitele mereu crescivde. in­ 1.198 învăţătoare. 171 medici, trasate de cel de-al Ill-lea

448.266 447.746 99,83 447,049 99,84 519 0,12 178 tensificarea exploatării, creş­ peste 1.200 deputate etc. Mun­ Con/jres a.1 P.M.R., femeile din

623.660 621.343 99,63 620.112 99,80 901 0,14 330 terea şomajului. La muncă e ca lor pasionată dovedeşte a- regiunea noastră vor depune

gală, salariul lor este mai taşamentul femeilor faţă de toate eforturile pentru ca a-

486.1/25 4°6.818 99,98 486.451 99,92 23ri 0,06 81 mic dccit al bărbaţilor. Aceas­ regimul democrat-popular, fa­ ceste sarcini să fie traduse în

518.008 517.077 99,82 514.065 99,42 2.817 0,55 195 tă viaţă chinuitoare au cunos- ţă de partid. viaţă.
1.064.701 1.063.706 99.91 1.062.969 99,93 423 0,04 314
99,51 99,65 0,23 650 x . f •—-«— 11— r V. J <__i ¦__11__l .__/.__/»_/¦__t «__/VU i__t<- ./•---f*---1X-
948 712 944.072 99,72 940.8r'4 99,67 2.618 0,24 515
616.461 614.760 99,54 612.757 99,56 1.488 0,35 934 CALITATEA — OBIECTIV PRINCIPAL AL ÎNTRECERII
1.064.708 1.059.770 99,56 1.055.056 99,95 3.780 0,05 TjVMM.-IO*:ransvr«*
121.885 121.343 121.282
61 Produsele uzinei noastre

j TOTAL 12.444.977 12.417.800 99,78 12.388.787 99,77 23,461 0,19 5.552 0,04 din oe în ce mai bune

La Comisia Electorală Centrală nu au tost depuse nici nr. 9/1952, Comisia Electorală Centrală a înregistrat rezulta­ Atît Congresul al Ill-lea al P.M.R. ADOLF DRUCKER sumului de cocs. In scopul îmbynătă-
un fel de întîmpinări cu privire la operaţiunile Comisiilor tele alegerilor în toate cele 465 circumscripţii electorale şi a cit şi plenara lărgită a G. G, al ţirii calităţii fontei turnate, la bandă
Electorale de Circumscripţie. constatat că toţi candidaţii F. D.P. au fost aleşi deputaţi în P.M.R. din octombrie-noiembrie anul director s-a înlocuit stropirea ei cu lapte de
Marea Adunare Naţională. var prin stropirea cu soluţie de cocs,
In temeiul art. 28. litera e şi a articolului 96 din Legea trecut, au pus un accent deosebit pe ACMiA4 CHERLOABÄ argilă şi grafit. Pentru omogenizarea
calitatea produselor industriale. In ex­ fontei şi reducerea declasatelor, a fost
Lisia deputaţilor aleşi In Marea Adunare Naţională a Republicii Populare Romîne inginer şef mărită capacitatea oalelor de turnare.
In circumscripţiile electorale din regiunea Hunedoara punerea tovarăşului Oh. Gheorghiu-Dej uzina „Victoria“-CăIan. De asemenea, s-a preconizat introdu­
la plenara lărgită a C.C. al P.M.R. din cerea unui dispozitiv pentru insuflarea
Borza Elena — circumscripţia electorală — Alba lulia. Furdui Petru — circumscripţia electorală — Lupeni. octombrie-noiembrie anul trecut, se nătorie rebutul a fost sub admis la sodei calcinate în oale.
Chişerău 11ie — circumscripţia electorală — Orăştie. Gyulai Konradt luliu — circumscripţia electorală — Teiuş. toate sortimentele.
Colceru Aron — circumscripţia electorală — Brad. Jiteanu Angela — circumscripţia electorală — Sebeş. spune printre altele : La turnătoria actuală a fost construit
Cristea Aurel — circumscripţia electorală — Petroşani-Sud. Pentru anul acesta, ne-am propus ca un uscător de miezuri pentru radia­
Dejeu Dumitru — circumscripţia electorală Miercurea. Nicoară Coriolan — ci rcumscripţia electorală — Petroşani-Nord. „In vederea îmbunătăţirii con­ obiectiv principal îmbunătăţirea în con­ toare, care a permis creşterea capa­
Prodan Gheorghe — circumscripţia electorală — Cugir tinue a calităţii produselor tre­ tinuare a calităţii producţiei şi anume: cităţii de uscare cu circa 50 ia sută.
Drăghici Alexandru — circumscripţia electorală — Hune- Scarlat Constantin — circumscripţia electorală — Deva. buie luate un şir de măsuri tch- să reducem şi mai mult procentul de In curînd va fi pusă în funcţiune o
r!cara-Est. Tripşa Ştefan — circumscripţia electorală Hunedoara- Vest. nico-organizatorice care să cu­ declasate la furnale, să reducem rebu­ nouă maşină de frezat şi filetat ra.
Zasloţi lulius — circumscripţia electorală — Ilia. prindă concepţia, executarea şi tul la turnătorie cu 0,2 Ia sută faţă de diatoare şi o nouă maşină de filetat
Fărău loan — circumscripţia electorală — -Crişcior. Zăroni Romulus — circumscripţia electorală — Haţeg. controlul produsului pe toate procentul admis, să mărim durabili­ nipluri. Drept urmare, productivitatea
treptele de fabricaţie şi care să tatea utilajului de turnare pentru o- muncii la această secţie va spori, iar
R e z u lt a t e le alegerii® !» «ie d e p u ta ţi iss s fa tu r ile p o p u la r e asigure realizarea unor caracte­ ţelărie cu 50 la sută faţă de anul calitatea va înregistra un salt simţi­
trecut şi să menţinem procentul de vo­ tor.
c a r e a u a v u t lo c iu z iu a d e 5 Msiartte 1961 ristici, performanţe, precum şi latile din semicocs la t4 la sută. De
durabilitate, prezentare şi fini­ asemenea, ne-am propus să producem La turnătoria nouă, printre altele,
(DUPĂ DATELE COMUNICATE PREZIDIULUI MARII ADUNĂRI NAŢIONALE DE CĂTRE COMISIILE ELECTORALE saj Ia nivelul ceîor mai bune peste plan 1.500 tone fontă cenuşie. s-a prevăzut complectarea prin tur­
REGIONALE ŞI ALE ORAŞELOR BUCUREŞTI ŞI CONSTANŢA) produse similare din străină­ 200 tone piese turnate pentru construc­
tate“. ţii de locuinţe şi 1.000 tone radiatoare. nare şi prelucrare a utilajului pentru
In conformitate cu Decretul nr. 1/1961, la 5 martie 1961 s-au prezentat la vot 99,54 la sută, dintre care 99,43 la sută
au avut loc alegeri de deputaţi în sfaturile populare regio­ şi-au dat votul candidaţilor F. D.P. Măsurile tehnico-organizatorice lua- In scopul realizării acestor obiective, lingotiere. In felul acesta, timpul de
te de conducerea întreprinderii în am întocmit un plan de măsuri teh­ staţionare al lingotierelor după turnare
nale, orăşeneşti, raionale şi comunale. Pentru alegerea de deputaţi în sfaturile populare orăşe­ cursul anului trecut, sub îndrumarea nico-organizatorice, izvorîte din propu­
Au fost aleşi deputaţi în 16 sfaturi populare regionale, în neşti din întreaga ţară s-au înscris în listele de alegători comitetului de partid, au dat rezultate nerile făcute de muncitori cu ocazia se va mări, evitîndu-se tensiunile inter­
3.384.971 cetăţeni. S-au prezentat ia vot 99,80 la sută din cît se poate de bune. Planul de pro­ dezbaterii cifrelor de plan pe anul <0Ct ne ce rezultă în urma unei răciri brusce.
sfaturile populare ale oraşelor Bucureşti şi Constanţa, în 39 totalul alegătorilor. Pentru candidaţii F.D.P. au votat 99,75 ducţie Ia fontă a tost depăşit cu Măsurile se axează în mare parte pe
sfaturi populare ale oraşelor regionale, în 146 sfaturi populare Ia sută. introducerea progresului tehnic în toa­ Traducerea în viaţă a acestor măsuri
raionale şi în cele 8 sfaturi populare ale raioanelor oraşului 25.000 tone, la piese turnate pentru te secţiile uzinei. La secţia furnale de tehnico-organizatorice de către colec­
Bucureşti, în 140 sfaturi populare ale oraşelor raionale, pre­ Pentru sfaturile populare din întreaga ţară au fost aleşi construcţii de locuinţe cu t.118 tone, Ia pildă, se aplică metoda de umezJre cu tivul nostru de muncă, îndrumat în­
cum şi în 4.290 sfaturi populare comunale. 140.925 deputaţi. Toţi deputaţii aleşi au candidat din partea semicocs a fost realizat în proporţ'e de aburi a aerului insuflat, fapt care duce
Frontului Democraţiei Populare. 100 la sută. Cît priveşte calitatea, este la lichidarea mersului greoi şi prin deaproape de comitetul de partid, fa:
Pentru alegerea de deputaţi în Sfatul popular al oraşului necesar să arătăm că procentul de de­ surpări, precum şi la reducerea con-
Bucureşti s-au înscris în liste ie electorale 1.064.708 cetăţeni. Un număr de 7 candidaţi propuşi pentru alegerile de de­ clasate la fontă a fost redus aproape ca noile Directive ale C.C. al P.M.F
Din totalul alegătorilor înscrişi au votat 99,54 la sută, din­ putaţi în sfaturile populare comunale n-au tost declaraţi aleşi, cu 50 la sută faţă de admis, la tur-
tre care 99,55 la sută şi-au dat votul pentru candidaţii F.D.P. neîntrunind majoritatea necesar ă de voturi. ( Continuare in pag. 3-a).

Pentru alegerea de deputaţi în Sfatul popular al oraşului In două circumscripţii electo rale regionale, în una dintr-un
Constanţa s-au înscris în liste le electorale 121.885 cetăţeni. oraş regional şi în 27 circumscripţii comunale, n-au avut loc
S-au prezentat la vot 99,56 la sută, dintre care 99,85 la sută alegeri în urma retragerii candidaturilor.

au votat pentru candidaţii F. D.P. In conformitate cu articolele 97 şi 108 din Decretul nr.
Pentru alegerea de deputaţi în sfaturile populare ale ra­ 391/1953, în toate circumscripţiile rămase vacante vor avea loc
noi alegeri în termenele prevăzute în Decret.
ioanelor oraşului Bucureşti, numărul cetăţenilor înscrişi în lis­
tele electorale a fost de 1.064.708. Din totalul celor înscrişi

Rezultatele alegerilor de deputaţi în Sfaturile populare din regiunea Hunedoara
care au avut loc la 5 martie 1961

Numărul Voturi exprimate Voturi pentru Voturi împotriva Voturi anulate
alegătorilor candidaţii F.D.P. candidaţilor F.D.P.
SFATURILE
POPULARE Cifre La sută Cifre La sută Cifre La sută Cifre La sută
absolute absolute absolute absolute

SFATUL POPULAR 448.266 447.746 99,88 446.951 99,'-.2 544 0,12 251 0,06
REGIONAL

SFATURILE POPULARE 282.188 282.113 99,97 281.252 99,70 689 0,24 172 0,06
RAIONALE

SFATURILE POPULARE 166.078 165.633 09,7? • 165.274 99,78 274 0,17 85 0,05
ALE ORAŞELOR REGIONALE 113.457 113.281 99,72 229 0,20 87 0,08
99,78 112.967
SFATURILE POPULARE
ALE ORAŞELOR RAIONALE

SFATURILE POPULARE 263.224 263.03.8 99,95 261.640 99,45 1.114 0,42 334 0,13
COMUNALE
Pe terenurile gospodăriei agricole de stat din Orăştie se execută din sori şi pînă seara
arături. Concomitent cu aceasta, mecanizatorii însămînţează pe mari suprafeţe orz şi ovăz.