Page 104 - 1961-04
P. 104

n ig 4                                                                                                                                  m i m m M nrA hrsm thV i                                                                                                                                    Nr. 1974

                    Vizita delegaţiei de partid şi guvernamentale
                              a R. IP® Romîne în R® P® Polonă

Cuuîntarea tovarăşului Gheorghe                                                                                                                                                          Plecarea spre patrie a delegaţiei de partid
               la mitingul de la Varşovia
                                                                                                                                                                                         şl guvernamentale a R. P. Romîne

                                                                                                                                                                                         Vineri seara a pârSlsdt Varşovia, îndreptln-         culturale şi ştiinţifice, generali, ziarişti polonezi

          (U rm a re din pag. l-a)             sibiltăţi de colaborată economică, prin     bilizatoare, la ordinea zilei, pentru        lui Republicii Populare Romîne în pri­           du-se spre patrie, delegaţia Comitetului Cen­        şi străini.
                                               adîncirea specializării şi cooperării în    toate forţele păcii.                         vinţa frontierei Oder-Neisse, pe care o          tral al Partidului Muncitoresc Român şi a gu­          Au fost de faţă şefi ai misiunilor diplomatice
 le. a asigurai cointeresarea materială        producţie. Pentru stabilirea direcţiilor                                                 considerăm nu numai ca o frontieră               vernului R. R. Pomîne oare, la invitaţia Comi­
 a colectivişitlor la creşterea producţiei     de dezvoltare a acestei colaborări, am         Reprezentanţii R. P. Romîne şi ai         a păcii şi prieteniei între poporul po­          tetului Central al Partidului Muncitoresc Unit       acreditaţi la Varşovia, precum şi membrii Am­
 agricole.                                     convenit împreună ca organele noastre       R. P. Polone alături de reprezentanţii       lonez şi poporul german, ci şi ca un             Polonez şi a guvernului Republicii Populare Po­      basadei R. P. Romîne.
                                               economice să înceapă in curind con­         celorlalte ţâri socialiste, au sprijinit     element esenţial de pace şi stabilitate          lone, a făcut timp de cinci zile o vizită de prie­
    Statul democrat-popular a înzestrai        sultări reciproce privind colaborarea e-    activ, fără rezerve, aceste propuneri        în Europa, Frontiera Oder-Neisse este                                                                    La sosirea în gară a membrilor delegaţiei,
 agricultura, an de an. cu tractoare şi        conomieă în perspectivă pînă în anul        de însemnătate hotăritoare pentru pa­        o realitate istorică, sprijinită în mod          tenie in Polonia.                                    compania de onoare aliniată pe peron a pre­
maşini agricole. Astăzi, agricultura dis­      1980.                                       cea lumii.                                   unanim de toate ţările lagărului socia­            Delegaţia a fost alcătuită din tovarăşii:          zentat onorul.
 pune de 43.000 tractoare, 10.000 com­                                                                                                  list, recunoscută de numeroase alte
bine, 32.000 semănători.                          An de an se extinde şi cuprinde             Analizînd principalele evenimente ale     state — şi cine unelteşte împotriva ei           Gheorghe Gheorghiu-Dej, prim-secretar al C.C.           Au fost intonate imnurile de Stat ale R. 5.
                                               domenii tot mai variaie colaborarea         vieţii internaţionale, recenta sesiune a     să ştie bine că toate ţările socialiste,         al P.M.B., preşedintele Consiliului de Stat al       Romîne şi R. P. Polone.
    Un număr de 244 staţiuni de ma­           tehnico-ştiinţifică, prin schimb de spe­     Comitetului Politic Consultativ al sta­      popoarele noastre, noi toţi ne am r i­           R. P. Romi ne, conducătorul delegaţiei, Ion
şini agricole şi tractoare ale statului       cialişti, documentaţii tehnice, schimb       telor membre ale Tratatului de la Var­       dica ferm, ca unul, pentru apărarea              Gheorghe Maurer, preşedintele Consiliului de            Tovarăşul Gheorghe Gheorghiu-Dej şi ceilalţi
râspîndite in întreaga ţară, pun la           de experienţă in producţie — ceea ce         şovia a subliniat că puterile imperia­       drepturilor sacre ale Poloniei popu­             Miniştri, Alexandru Birlâdeanu, vicepreşedinte       membri ai delegaţiei îşi iau rămas bun de la
dispoziţia gospodăriilor agricole colec­      contribuie ia rezolvarea mai rapidă a        liste din cadrul N.A.T.O., şi în primul      lare.                                            al Consiliului de Miniştri, Gh. Gaston Marin,        membrii corpului diplomatic şi persoanele ofi­
tive şi întovărăşirilor agricole, in con-     diferitelor probleme pe care le ridică      rînd S.U.A., continuă să promoveze o                                                           preşedintele Comitetului de Stat al Planificării,
diţittni avantajoase u tila j agricol mo­      economiile noastre naţionale.               politică de intensificare a cursei înar­        Pentru normalizarea relaţiilor inter­         Aurel Mălnăşan, adjunct al ministrului Aface­        ciale care au venit la gară.
 dern.                                                                                    mărilor, dezvoltă bazele militare şi           naţionale de pe continentul nostru-             rilor Externe.                                          Tovarăşii Ion Gheorghe Maurer şi Wladyslaw
                                                  Adîncirea colaborării economice în­     construcţia de rampe pentru arma ra­          este imperios necesară lichidarea ră­
   Succesele obţinute în construcţia so­      tre ţările noastre va contribui la dez­     chetă în ţâri străine, creează noi ş1*        măşiţelor celui de-al doilea război mon­           Gara centrală din Varşovia era pavoazată cu        Gomulka au rostit cuvîntări care au fost pri
cialistă şi in sporirea producţiei agri­      voltarea economiei şi ridicarea nive­       noi focare de încordare în lume.              dial — calea sigură pentru aceasta               drapelele de stat ale R. P. Romîne şi R. P. Po­      mite cu puternice aplauze.
cole au determinat schimbări tundamen-        lului de trai in cele două ţâri, la în­                                                   fiind înfăptuirea propunerilor U.R.S.S.          lone, cu lozinci închinate prieteniei şi colabo­
tale în nivelul de trai al ţărănim ii.        tărirea forţei politice şi economice *         M ilitin d consecvent pentru pace, nu      şi ale R. D. Germane cu privire la               rării dintre cele două ţări.                            Membrii delegaţiei romîne şi conducătorii
                                              Întregului lagăr socialist                  putem să nu ţinem seama de acesta             încheierea tratatului de pace cu cele                                                                 partidului şi statului polonez îşi strîng călduros
   Cresc veniturile ţărănim ii, datorită                                                  acţiuni agresive, noi trebuie să păs­         două state germane şi la transforma­               Membrii delegaţiei de partid şi guvernamen­        mîinile, luindu-şi rămas bun.
sporirii producţiei agricole şi va lo rifi­      Tovarăşi,                                trăm mereu trează vigilenţa popoare­          rea Berlinului occidental într-un oraş           tale a R. P. Romîne au fost conduşi la plecare
cării unei cantităţi mereu mai mari de                                                    lor, să luptăm cu neobosită energie           liber, demilitarizat.                            de tovarăşii Wladyslaw Gomulka, prim-secretar          La ora 21, trenul oficial părăseşte Varşovia,
produse agncole-tnarîâ la preţuri sta­           Intre partidele şi guvernele noastre     pentru demascarea şi zădărnicirea ori­                                                         al C.C. al P.M.U.P., Aleksander Zawadzki, pre­       îndreptîndu-se spre Romînia.
bile şi avantajoase, pe caiea contrac­        există o deplină unitate de vederi in       căror tentative de subminare a păcii.            Popoarele noastre, guvernele noastre,         şedintele Consiliului de Stat, Jozef Cyrankie-
tă rilo r cu organele comerciale de stat.     toate problemele privind construcţia                                                      nutresc o profundă înţelegere şi sim­            wicz, preşedintele Consiliului de Miniştri, de         Pînă la punctul de frontieră polonez Zebrzy-
                                              socialistă, relaţiile internaţionale, miş­     Poziţia R. P. Romîne, a R. P. Po­          patie faţă de năzuinţa poporului ger­            membri ai Biroului Politic şi ai C.C. al P.M.U.P.,   dowloe, membrii delegaţiei romîne sânt însoţiţi
   Caracteristice astăzi în satele            carea comunistă mondială.                   lone şi a celorlalte ţări socialiste este     man spre făurirea unităţii sale naţio­           membri ai Consiliului de Stat şi ai guvernului,      d'e tovarăşii Ştefan Jedrychowskl, membru al
noastre sînt casele noi, cămine­                                                          c la ră : sîntem gata să Înfăptuim, de        nale intr-un stat democratic şi iubi­            conducători ai organizaţiilor politice şi obşteşti,  Biroului Politic al C.C. al P.M.U.P., Boleslaw
le culturale, şcolile, dispensarele              Avem ca îndreptar sigur Declaraţia       comun acord cu celelalte state, măsu­         tor de pace. Noi susţinem întrutotu!             ai instituţiilor centrale, personalităţi ale vieţii  Podedworny, vicepreşedinte al Consiliului de
şi casele de naştere, introducerea            Consfătuirii de 1a Moscova — docu­          rile cele mai largi îndreptate spre des­      eforturile R. D. Germane pentru re­                                                                   Stat şi de Jerzy Grudzinski, directorul Proto­
din ce în ce mai largă a elec­                ment programatic al mişcării comunis­       tinderea internaţională; în acelaşi           zolvarea paşnică a problemei germa­                                                                   colului din Ministerul Afacerilor Externe.
tricită ţii. Ţărănimea participă activ la     te mondiale, la elaborarea căruia şi-       timp, faţă de noile pregătiri militare        ne. Unificarea Germaniei nu poate îi
conducerea treburilor obşteşti. Se întă­      au adus contribuţia şi partidele noa­       ale puterilor imperialiste, am căzui          înfăptuită decît de însuşi poporul ger­                                                                 împreună cu delegaţia a plecat spre Bucu­
reşte necontenit alianţa muncitoreascâ-       stre.                                       de acord la sesiunea Comitetului Po­          man, fără nici un amestec din afară                                                                   reşti şi Janusz Zambrowicz, ambasadorul R. P.
ţârăneascâ, temelia puternică a regimu­                                                   litic Consultativ al statelor membre ale                                                                                                            Polone in R. P. Romînă.
lui democrat-popular.                            Generalizînd bogata experienţă de        Tratatului de la Varşovia asupra mă­             Poporul romîn cunoaşte şi apreciază
                                              luptă revoluţionară a mişcării comu­        surilor pe care le considerăm nece­           lupta consecventă pe care o duce Po­                                                                                                                                     :¦»•«•«ac
    Intelectualitatea, în imensa ei majo­     niste şi muncitoreşti din lumea întrea­     sare pentru întărirea continuă a ca­          lonia populară pentru întărirea securi­
ritate, prin activitatea ei creatoare ştiin­  gă, Declaraţia dă o orientare clară,        pacităţii de apărare, asigurarea secu­        tăţii în Europa. R. P. Romînă s-a pro­           Succese ale oamenilor muncii
ţifică şi cuitural-artistică, partici­        ştiin ţific fundamentată, partidelor fră­   rită ţii popoarelor noastre şi întărirea      nunţat in sprijinul cunoscutei propu­
pă activ, alături de clasa muncitoare         ţeşti, este o expresie a m aturităţii lor   păcii in lume.                                neri a guvernului polonez cu privire             din ţările socialiste
Ia prosperitatea patriei noastre socia­       ideologice, a hotărîrii de a întări neîn­                                                 la crearea unei zone denuclearizafe în
liste.                                        cetat unitatea şi coeziunea tor pe plat­       Caracteristic epocii noastre este ro­      Europa centrală. Susţinem, de aseme­             U t BL S . S .                         R. P. EOLOM /%
                                              forma de nezdruncinat a marxism-Ie-         lul determinant exercitat de sistemul         nea, propunerea prezentată Ia O.N.U.
¦ Oamenii muncii în frunte cu                 ninismului, a fidelităţii faţă de inter­    mondial socialist asupra dezvoltării          de R. P. Polonă privind renunţarea,                 MJNSK 27 (Agerpreş). —                                     '" '
clasa muncitoare au înfruntat şi              naţionalismul proletar. Activitatea des­    istorice, faptul că forţele păcii au as­      de către toate statele, Ia planurile de          T ASS transmite : ' La Minsk,                \\ sg??® '
au învins cu bărbăţie greută­                 făşurată pentru întărirea continuă a        tăzi capacitatea să preîntîmpine un           transmitere a armamentelor atomice că­           capitala Bielorusiei, construc­
ţile legate de crearea noii orîn-             unităţii lagărului socialist şi a miş­      nou război mondial, să înfrîneze p«           tre alte state, şi de creare de noi baze         ţia de locuirile se desfăşoară in              >\ s y'; \
duiri sociale, iar astăzi culeg roa­          cării comuniste internaţionale este o       agresori.                                     m ilitare pe teritorii străine.                  titm rapid. Numai in ultimul
dele tot mai bogate ale muncii lor. Pe        înaltă îndatorire, care răspunde inte­                                                                                                     an s-au construit 20.000 de a-      S llp ilil
baza rezultatelor obţinute in dezvol­         reselor vitale ale propriilor noastre po­      Este semnificativă evoluţia eveni­            Republica Populară Romînă depune              partamente noi in acest oraş
tarea economiei naţionale şi în creşte-       poare şi ale clase) muncitoare şi oa­       mentelor legate de recenta agresiune          eforturi permanente care se bucură de            care a suferit foarte mult in
rea venitului naţional, partidul şi gu­       menilor muncii din toate ţările lumii.      împotriva Cubei. Punînd la cale in­           sprijinul tuturor ţărilor,, .socialiste, . pen­  perioada războiului.
vernul înfăptuiesc sistematic măsuri de                                                   vazia bandelor de mercenari, cercurile        tru transformarea, Balcanilor.,.-.-într-p
continuă ridicare a nivelului de trai            Pentru toate partidele comuniste şi      imperialiste din S.U.A. au urm ărit nu        zonă a păcii, lipsită de arme nucleare              Construefia de locuinţe din
material şi cultural al celor ce mun­         muncitoreşti constituie un exemplu în-      numai să readucă Cuba în robia ma­            şi arme-rachetă, corespunzător năzuin­           oraşul Minsk este concentra­
cesc.                                         sufleţitor Partidul Comunist al Uniunii     rilo r monopoluri, ci şi să dea o lovi­       ţelor şi intereselor fundamentale ale            tă in 3 microraioane care vor
                                              Sovietice care de aproape 60 de ani         tură puternică luptei de eliberare a          popoarelor balcanice. Este neîndoios             avea şcolile lor, grădiniţe şi
   Congresul al Itl-lea al partidului         ţine sus, neabătut steagul marxism-le-      popoarelor. Dar im perialiştii au semă­       că înfăptuirea propunerilor făcute de            creşe de .copii,..cantine, maga­
nostru a deschis înaintea poporului per­      ninismului, fiind cel mai experimentat      nat vînt şi culeg furtună. Agresiunea         ţările noastre ar asigura nu numai               zine, policlinici, parcuri sfo
spectivele largi ale desăvîrşirii con­        detaşament al mişcării comuniste in ­       împotriva eroicului popor cuban a             micşorarea încordării în această parte           stadioane^ Toate lucrările de
strucţiei socialiste. Volumul producţiei      ternaţionale şi bucurîndu-se de un          provocat o explozie de indignare în           a Europei» ci s-ar răsfrînge pozitiv             construcţie sînt complet in­
industriale va t i în 1965 de circa 2,1       imens şi binemeritat prestigiu în rin*      lumea întreagă, a ridicat un val de           şi asupra relaţiilor internaţionale în           dustrializate, se folosesc pa
ort mai mare faţă de 1959, In 1965            dul maselor celor ce muncesc din lu­        mînie în rîndul popoarelor care au în­        ansamblu.                                        pe larg elementele prefabrica­
venitul naţional va li de 70-80 la sută       mea întreagă.                               fierat cu energie pe agresori, manifes-                                                        te din beton armat.
mai mare decît în 1960; salariile reale                                                   tîndu-şi totodată solidaritatea deplină          Ga şi conducătorii de partid şi de
ale m uncitorilor vor creşte cu 40-46 la         Aşa cum sublinia Deciaraţia Con­         cu lupta dreaptă a poporului cuban.           stat polonezi, noi considerăm că pe zi              In cursul septenalului 1959-
sută, iar veniturile reale ale ţărănimii      sfătuirii de la Moscova, comuniştii văd     Poziţia fermă a U niunii Sovietice şi         ce trece se impune tot mai m ult ne­              1965 în oraşele şi aşezările
cu circa 40 la sută.                          misiunea lor istorică nu numai în în­       a celorlalte ţări socialiste, condamna­       cesitatea înfăptuirii unor măsuri efici­         din Bielorusia se vor construi
                                              lăturarea exploatării pe scară mon­         rea invaziei armate de către nume­            ente de dezarmare cu asigurarea celui            500.000 apartamente — de
   La obţinerea tuturor acestor rezul­        dială, dar şi în izbăvirea omenirii încă    roase aite state, ca India, Brazilia,         mal sever control internaţional, ca              peste două ori mai mult de-
tate, o imensă însemnătate o are fap­         în epoca actuală de coşmarul unui nou       Mexic, statele arabe şi alte state afro -     mijloc radical pentru statornicirea pă­
tul că poporul romtn, ca şi po­               război mondial.                             asiatice constituie un important spri­        cii în lume. Popoarele aşteaptă ca pu­           cit in cei 7 ani precedenţi.
poarele celorlalte ţâri socialiste                                                        jin murai şi politic pentru poporul           terile occidentale să adopte o poziţie
pripieşte un ajutor trăţesc, m u lti­            In stadiul actual de dezvoîfare a        cuban. tn opinia publică din lumea            constructivă in problemele dezarmăm,             Iff. 10>.                                 Recent, în portul Gdynia a fost lansat fa apă transoceani­
lateral din partea U niunii So­               ştiinţei şi tehnicii, un nou război ar      întreagă a crescut dragostea şi sim­          interzicerii experienţelor cu arme ato­
vietice şi se bucură de roadele cola­         aduce popoarelor pierderi şi distrugeri     patia caldă de care se bucură po­             mice, astfel încit să devină posibilă                 BERLIN 27 (Agerpreş). —        cul „Mod lin", rodul muncii entuziaste a constructorilor naval
borării, cooperării si specializării pro­      incalculabile. Iată de ce considerăm că    porul Cubei libere pentru curajul, dem­       încheierea unor acorduri concrete, po­             1 Mai, Ziua solidarităţii in­     polonezi.
ducţiei în lagărul socialist. Ritmul ac­      nu există cerinţe mai arzătoare, obli­      nitatea şi bărbăţia de care dă dovadă          triv it intereselor vitale ale întregii ome­      ternaţionale a oamenilor mun­
celerat al dezvoltării economiei, carac­      gaţie mai înaltă pentru tlecare guvern      în apărarea dreptului de a dispune             niri.                                             cii, este întimpinafă de oame­                  ©                   la oraşe şi sate, dă rezultate
teristic fiecărei ţâri socialiste în parte    şi om politic cu sentimentul răspun­        singur de soarta sa.                                                                             nii muncii din întreprinderi­                                       îmbucurătoare. A fost depăşit
şi întregului sistem socialist mondial,       derii faţă de propriul său popor, decît                                                       Călâuzindu-ne după principiile co-             le populare din R.D.G. cu noi        PRAG A 27 ( Agerpreş). —       plariuf pe primul trimestru al
este o contribuţie la creşterea forţei eco­   aceea de a contribui din toate puterile         Zădărnicirea încercării imperialiste      existeţei paşnice, ne pronunţăm pentru             succese in muncă¦La 24 apri­      In prima jumătate a lunii         anului 1961 in domeniul in­
nomice şi politice a socialismului în         la consolidarea păcii în lume.              de export a contrarevoluţiei în Cuba          lărgirea legăturilor cu toate statele,             lie. ia Combinatul metalur­       mai, poporul cehoslovac mai       dustriei. Ca răspuns la che­
                                                                                          a arătat încă o dată că au trecut tim ­       fără deosebire de regim sociaî-pofitic,            gic de la Stalinstadt a fost      sărbătoreşte, in afară de Ziua    marea partidului de a se obţi­
întrecerea paşnică cu sistemul mondial            Conştiente de pericolele pe care le-ar  purile cînd im perialiştii puteau pro­        sîntem tn favoarea extinderii schim­               dat in exploatare, după repa­     solidarităţii internaţionale a    ne o creştere rapidă a produc­
capitalist.                                   Implica un nou război, ţările noastre,      ceda nestingherlţl la încălcarea suve­        burilor economice în interesul în tă ri­           ra ţii capitale, furnalul nr. 6.  celor ce muncesc, încă două       ţiei agricole, membrii coope­
                                              ca membre ale lagărului socialist, îşi       ranităţii şi independenţei popoarelor.       rii relaţiilor paşnice prin promovarea             Repararea lui s-a făcut intr-     dale memorabile: 16 ani de        rativelor şi muncitorii de la
    Nu sînt dccît puţine zile de cînd         aduc contribuţia activă la lupta pen­        Pe aprobarea opiniei publice poate           comerţului mondial, pe baza deplinei                                                 la eliberarea ţării şi 40 de      gospodăriile agricole de stat
                                               tru întărirea păcii, militează perseve­     conta numai cine respectă normele             egalităţi în drepturi şi avantajului re­          un termen record — in 48 de       ani de la întemeierea Parti­      luptă pentru îndeplinirea cin­
întreaga omenire a salutat cu admiraţie       rent pentru promovarea coexistenţei          convieţuirii internaţionale.                  ciproc. a respectării suveranităţii şi            zile. Colectivul de lucrători a   dului Comunist din Cehoslo­       cinalului in patru ani. Se des­
                                               paşnice şi micşorarea încordării inter­                                                   neamestecului în treburile interne.                                                 vacia. Pretutindeni în Republi­   făşoară cu succes lucrările a-
uriaşa realizare a Uniunii Sovietice —        naţionale, pentru dezvoltarea colaboră­         Cu o justificată îngrijorare urmă­                                                           reuşit să reducă termenul lu­     ca domneşte o atmosferă de        gricole de primăvară.
                                               rii între popoare, pentru zădărnicirea      resc popoarele europene evoluţia stă­            Avem convingerea că prin lupta po­                                               înalt avint politic şi în mun­
lansarea primului cosmonaut. Această           oricăror acţiuni agresive ale cercuri­      rilo r de lucruri din Germania occiden­       poarelor, în evoluţia vieţii internaţio­          crărilor d.e* reparaţii cu 16     că. întrecerea în masă pentru        Oamenii muncii din Cehos­
                                               lor imperialiste şi rezolvarea prin tra ­   tală. Refacerea accelerată a Wehr-            nale se vor impune într-o măsură tot                                                îndeplinirea înainte de ter­      lovacia aplică in viaţă lozin­
 nouă victorie realizată de ţara în care       tative a problemelor internaţionale li­     machiului sub comanda generalilor             mai mare luciditatea, spiritul realist            zile, in comparaţie cu plănui.    men a planului economiei na­      ca trasată de e i: „ P r in m u n ­
                                               tigioase.                                   nazişti, dezvoltarea organizaţiilor fas­      şi constructiv, potrivit intereselor în­                                            ţionale pe primul an al celui     că s ă ,î n tă r i m p a tria »şi să c o n ­
 se construieşte cu succes comunismul,                                                     ciste, paramilitare, elaborarea planuri­      tregii omeniri dornice să trăiască Tn             Ca urmare a acestui fapt.         de-al treilea cincinal, care cu­  tribuim la menţinerea păcii“-
                                                  Aceasta nu este o orientare de con­      lor de echipare a Bundeswehrului cU           linişte şi pace.                                  furnaliştii combinatului vor
 demonstrează încă o dată că socialis­         junctură, ci o politică permanentă, pro-    arme atomice, transformă R. F. Ger­                                                                                               prinde milioane de oameni de
                                               /prie ţă rilo r socialiste. Este ştiut că   mană în principalul focar al perico­             Tovarăşi,                                      produce peste plan 10.000 to­
 mul şi comunismul asigură progresul           încă de la naşterea sa. Uniunea So­         lului de război în Europa. M ilitariştu                                                         ne fontă.
                                               vietică a aşezat la baza politicii sale     vesi-germani nici nu-şi ascund inten­            Delegaţia noastră doreşte să exprime
 nelim itat al ştiinţei şi tehnicii şi des­    externe principiile coexistenţei paşnice,                                                                                                      Be lărgeşte întrecerea in
                                                                                                                                                                                           cinstea zilei de I Mai in ria­
 chid- omenirii cele mai luminoase per­
 spective.                                                                                                                                                                                 dul lucrătorilor de la filatu­
                                                                                                                                                                                           rile din Republică.
    In convorbirile rodnice care au a-
                                                                                                                                                                                         fi®îî ftl I I IJ Ml !LA L A iP fi J A IL\{j ll f|J y
 vut Ioc între delegaţia noastră de

 partid şi de stat cu conducătorii polo­

 nezi am putut constata că s-au obţinut

succese însemnate în colaborarea noas­ dînd tuturor popoarelor un exemplu de ţiile agresive şi revendicările revan­ incă o dată ceie mai cordiale mulţu­

tră economică.                                perseverenţă neobosită şi spirit de in i­ şarde vizînd teritoriile altor state.           m iri pentru primirea atit de caldă,

   Au crescut schimburile comerciale          ţiativă inepuizabil în apărarea păcii.         Politica încurajării imperialismului       frăţească pe care ne-au făcut-o oame­
intre cele două ţări, prin lărgirea no­          Este meritul mare al U.R.S.S. acelo      german şi a poftelor sale de cotropire        nii muncii şi conducătorii de partid
menclatorului $1 moditicarea structurii                                                   nu este un lucru nou, ea l-a împins           şi de stat ai R. P. Polone. Vă încre­
listei mărfurilor care tac obiectul           de a fi abordat, cu prilejui recentei       la putere pe Hitier şi a dus la dezlăn­       dinţăm că va rămine neştearsă amin­
                                              sesiuni a O.N.U., cele mai urgente          ţuirea celui de-al doilea război mon­         tirea zilelor atît de plăcute petrecute

schimburilor, ca rezultat al dezvoltării probleme ale vieţii Internaţionale, arâ- dial. cu consecinţele sale nefaste pen­ in m ijlocul dv. Noi adresăm din toată

economiilor naţionale ale celor două tînd totodată calea rezolvării lor prin tru popoare Nouă este însă lumea de inima, harnicului popor polonez cele

ţâri şi adincirii colaborării şi cooperării propunerile făcute de şeful guvernului azi, nou este raportul de forţe pe mai fierbinţi urări de succes în nobila

in producţie. S-a ridicai în proporţie sovietic, tovarăşul Hruşciov, cu pri­ pian mondial, existenţa sistemului mon­ sa operă de construire a socialismului,

însemnată ponderea produselor indus-          vire Ia dezarmarea generală şi totală,      dial socialist. In faţa m ilitariştilor ger­  de înflorire a tnîndrei sale patrii —
Iriei construcţiilor de maşini pe care        la lichidarea imedia*ă şi deplină a tu­     mani, ţările noastre nu mai sînt as­          Polonia populară.
şi le livrează este două ţări. R. P. Ro*      turor rămăşiţelor sîsiemului colo­          tăzi singure, dezbinate între ele, slabe
mină va ’livra instalaţii de foraj, de        nialist, la îmbunătăţirea structurii        şl trădate dinăuntru de politica bur­            Trăiască Partidul .Muncitoresc Unit
adincime, locomo ive Diesel mari. ma-         O. N. U., corespunzător schimbărilor        gheziei. Eie sînt state muncitoreşti-tâ-      Polonez, conducătorul încercat al oa­
şinl-unelte şi altele: R. P. Polonă va        survenite în lume. Aceste propuneri         răneşti puternice şi unite, suveranita­       menilor muncii din R. P. Polonă şi
furniza motoare navale şi echipament          au avut un răsunet imens pe tot glo­        tea şi integritatea teritorială a fiecă­      Comitetul său Central în frunte .cu
naval, maşim-unelte, maşini de con­           bul pâinîntesc, s-au bucurat de apro­       ruia fiind cauza solidară a tuturor ţă­       tovarăşul Gomulka 1

                                                                                                                                           Trăiască prietenia romino-polonă 1
                                                                                                                                           Trăiască lagărul socialismului Şi

strucţii şi ahele.                            barea a numeroase delegaţii reprezen- rilo r socialiste, chezăşuifă de forţa g i­ păcii 1

   Delegaţiile noastre au constatat că        tînd state cu diferite orinduiri socia­     gantică, invincibilă a lagărului socialist,      Trăiască marea noastră prietenă —                       Recent, sindicatele pariziene C.G. 1., G.F.T.G. şi F.O. ale funcţionarilor bancari din regiunea  pariziană au
în condiţiile înfăptuirii cu succes a         le, au cucerit adeziunea popoarelor,           Dorim să reafirmăm de la această           Uniunea Sovietică 1                              chemat pe membrii lor la o primă tna nifesfajie în vederea m ăririi salariilor lor.
planurilor de perspectivă, apar noi po-       s-au impus ca obiective de luptă mo­
                                                                                          tribună poziţia categorică a guvernu­            Trăiască pacea în lumea întreagă i                      IN FO TO : Funcţionarii demonstrînd pe bulevadrsle Parisului.

                                                                                                                                                                                         _——————— ______

        Redacţia şi administraţia zia ru lu i: str. 6 M arlie nr. 9. leleton: 188; 189; 75. Taxa plătită In numerar con lor m aprobării Direcţiunii Generale P.T.T.R. nr. 263.320 din S noiembrie 1949. W T ip a ru l; Întreprinderea" Poli grafică— T Ă ia t  Deva.
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108