Page 33 - 1961-04

PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VĂ! VIZITA DELEGAŢIEI DE PARTID Şl GUVERNAMENTALE
A n u l XIII. Nr. 1957 J
ig^AAanigwrnwHrtia
In în tîm p in a re a an iversării a 4 0 d e ani
a lita te a în a ltă a produselor — Externe şi Mihail Ilaşeganu,
obiectiv principal în imireeepe
>><000000
o Cărbune de calitate superioară
oo
% Minerii din majoritatea ex- tate le-au obţinut minerii
% pioatărilor Văii Jiului au din Urîcanî, Aninoasa şt Pe-
% acordat In primul trimestru trila. La Uricani, faţă de 47
oo o deosebită atenţie îmbună-
^ lăţirii calităţii producţiei.
o Alegînă cu conştiinciozitate
<> sterilul din cărbune în aba-
taje şi la benzile de claubaj,
L aplicînd pe scară largă puş-
^ carea selectivă, făclnă din
^ calitate obiectivul principal
2 al întrecerii socialiste, mine-
0 rii de la Lonea, Petrîla, Ani-
% noasa şi Vricani au reuşit
o să reducă cenuşa din căr­ cere pentru îmbunătăţirea în
bune sub procentul admis.
Cele mai frumoase rezul­ lităţii cărbunelui.
Roadele întrecerii pe profesii
oOoooo Zilele trecute, la mina Ţe-
Lsa, a avut loc analiza în­
trecerii socialiste pe profe­
o<> sii. Cu această ocazie s-a
o constatat că în primul tri-
% mestru, calitatea cărbunelui
g pe întreprindere s-a îmbună-
oO tâţit cu peste 2 la sută.
oooooooooo oooooooo-ooooooooooooooooooooooooooooooooi
Jet ce producem m fie l ip
Lupta pentru calitate a cu­
prins şi colectivul Atelierelor
centrale Crişcior. Fiecare mun­
citor se străduieşte ca lucrul
său să fie mereu mai bun, co­
respunzător cerinţelor normelor
de calitate. In prezent, aici se
lucrează sub lozinca „Tot ce
producem, să fie de cea mai
bună calitate“.
Paralel cu bătălia pentru îm­
bunătăţirea calităţii lucrărilor,
vrednicul colectiv de metalur-
gişti se preocupă de continua
perfecţionare tehnică a proce­
sului de producţie. Locul utila­
jelor şi maşinilor vechi, neeco-
nomicoase şi depăşite de nece­
sităţile producţiei, este luat de
maşini şi utilaje noi, cu carac­
teristici tehnico-economice su-
perioare.
— Şi aceasta este o cale pien-
tru îmbunătăţirea calităţii pro­
duselor — ne spunea tovară­
şul Florea Mihoo, directorul a-
telierelor.
Fără îndoială. Şi încă una
foarte eficace.
In cele ce urmează, vă pre­
zentăm cîteva noutăţi tehnice
de la Atelierele centrale Criş­
cior.
Noi capacifăfi de
pro dus fie
Pînă în anul acesta, munci­
torii de la ateliere aveau măre
nevoie de sipaţiu productiv. Sec­
ţiile îngrămădite unele intr-al­
toie, făceau cu greu faţă ce­ derne. Evident, se va îmbună-
-------- ..E S B = ..................................... -h- —JUJTzzlz---------
Unde m ergem a zi?
fWW
o La Teatrul nou din Hunedoara,
la orele 18, în matineu şi seara
!a orele 20,30, orchestra de muzică
populară „Danko Pista“ a filarmo­
nicii de stat din Oradea, va pre­
zenta un spectacol de muzică popu­
lară şi uşoară. îşi dau concursul
violonistul Nicuşor Predescu şi so­
lista Mia Braia.
a in oraşul Petroşani, se vor des­
făşura întrecerile de handbal în 7,
faza interregională, contînd pentru
cupa regiunii Hunedoara. Participă
echipe ale regiunilor Braşov, Mureş-
Autonomâ Maghiară, Grişana şi Hu­
nedoara.
o Etapa interregională a campio­
Vv /W W W V W \. yVW vV/v" A,
Duminică 9 aprilie 1901
d e i-a în fiin ţa re a partidului
>000000
la sută procent de cenuşă
admis, s-a realizat 45 la su­
tă. Au depăşit cenuşa pla- o nătoare la uzi-
nificată minerii din Vulcan o : na „Victoria“
şi Lupeni. Totuşi şi aceste 6 II din Căian. este
colective au reuşit în pri- p | una dintre cele
mele zile ale lunii curente să o mai apreciate
se încadreze în procentul de O Imuncitoare din
cenuşă admis. In prezent. în
minele din Valea Jiului se O depăşeşte zilnic
ă&sfăşoară o susţinută între­
măsură tot mal mare a ca­
Diritre brigăzi, un aport
preţios la această realizare
l-a adus brigada condusă de
minerul Căsăleanu Roman lui
Urs, fruntaş al întrecerii pe
profesii, iar dintre sectoa­
re, colectivul sectorului II,
care a înregistrat cele mai
bune rezultate.
rinţelor mereu crescînde ale mi­
nerilor. Din această cauză, unele
utilaje, reparate aici, se defec­
tau repede. Evident, minerii nu
erau mulţumiţi de felul cum îi
sprijină metalurgiştii.
In prezent — cu toate că
mai este încă nevoie de spaţiu
de producţie — situaţia e alta.
Recent, atelierele de tinichige-
rie şi vopsitorie s-au mutat
intr-un local nou. In acest fel.
secţiile au fost descongestiona­
te şi munca se desfăşoară în
condiţii mult mai bune.
Anul acesta, se va amenaja
încă un atelier, de mecanică
fină, unde vor fi fabricate in­
stalaţii de semnalizare pentru
maşinile de extracţie.
La o parte cu rutina I
Aşa au hotărit muncitorii de
la ateliere. Şi-au dat seama că
lucrul „după ochi“, pe baza ru­
tinei, nu duce la produse de
bună calitate. Ei au constatat,
de pildă, că orioît de multă
experienţă ar avea un munci­
tor, el nu poate realiza o că-
iire bună dacă nu are la în-
ctemînă aparatura necesară.
Iată de ce în prezent se mon­
tează un cuptor electric pen­
tru tratamente termice. După
intrarea în funcţiune a aces­
tui cuptor, principalele trata­
mente termice vor fi făcute pe
bază de măsurători 'precise, la
nivelul cerinţelor teh>nicii mo-
natului republican de calificare Ia,
handbal în 11, femei, se va desfă­
şura in oraşul Vulcan între echipele
Minerul din localitate şi Ştiinţa Ti­
mişoara.
o La Petroşani se vor disputa
sferturile de finală ale campionatului
republican pe echipe mixte la şah.
o Etapa regională a campionatu­
lui republican individual la tenis
de masă, se va destăşura în oraşul
Hunedoara.
o Tot la Hunedoara se vor întilni
echipele de fotbal, Gorvinul din lo­
calitate şi Petrolul Ploieşti, în ca­
dru! returului campionatului cate­
goriei A de totbal.
.W . V%WVWV\i *W\ •
C om u n ista
Ana Rugan, tur­
secţie. • Ea îşi
norma in me­
die cu 20 de
procente, ca ur-
i mare a. unei ju-
i Hidoase folosiri
! a timpului de
lucru. De ase­
menea, lucrea­
ză fără rebut.
’V &
mm. M
tăţi în acest fel şi calitatea
produselor. !„o.,
Mai ieftin , inşi bon
.La Atelierele centrale Criş­ activitatea desfăşurată in cursul
cior se mai lucrează încă. în
secţia forje, pe principiul în­
călzirii cu mangal. Pentru pu­
ţină vreme însă. De cîteva zile
a fost terminată construcţia
unui cuptor de încălzit oare va planul în această perioadă in
lucra cu motorină.
Cuptorul a fost construit din
resurse locale şi va aduce în­
semnate economii. In afară de
aceasta, va contribui mult la
îmbunătăţirea calităţii pieselor
forjate.
* la întreţinerea maşinilor, folosi­ tea marii Uniuni Sovietice, spri­
Cîteva noutăţi tehnice, cîteva
măsuri traduse în fapt, care
vor face munca metalurgist!-
lor mai spornică, mai uşoară. etc.
Ele constituie doar un pas pe
calea progresului tehnic, pe
seama căruia colectivul de mun­
că al Atelierelor centrale Criş­
cior doreşte să îmbunătăţească
simţitor calitatea lucrărilor.
A. NICULESCU |
Echipa de legumicultoare a G.A C. din Petreşti, condusă de
. Iov. Binder Rozina, plantează în acest an varză timpurie pe
1 o suprafaţă de un hectar. In ziua de 5 aprilie, harnicele co-
I letfivişte au plantat peste 7.000 fire de varză.
4 pagini 20 bani
zm ü :
0 É III
S e c ţie
fruntaşă
In ziua de 6 aprilie, conduce­
rea întreprinderii de industrie
locală „1 Mai“ Deva, a analizat
trimestrului I a. c. de către sec­ chinînd celei de-a 40-a aniver­
ţiile productive.
Analiza a scos in evidenţă că
secţia poligrafică şi-a realizat
proporţie de 116 la sută, eco­
nomisind în acelaşi timp şi
50.950 lei la preţul de
cost. De asemenea, a mai
rezultat că muncitorii acestei
secţii au contribuit la realizarea ţările noastre, ajutorul preţios
unor lucrări de bună calitate,
rea pe scară, largă a deşeurilor
Pentru realizările obţinute,
secţia poligrafică a fost decla­
rată secţie fruntaşă pe între­
prindere.
N. FLORIAN
corespondent
CEHOSLOVACIE ÎN ŢARA NOASTRĂ
Primire entuziastă
în regiunile Galaţi şi Dobrogea
Sîmbătă dimineaţa, delegaţia combinat siderurgic. Ce viitor In numele oamenilor muncii
de partid şi guvernamentală a plin de perspective 1 din regiune,^ tovarăşul Vasile
R.S. Cehoslovace, condusă de încă o dată vă mulţumesc Vîlcu, salutînd pe înalţii ®as-
tovarăşul Antonin Novotny, a pentru primirea foarte plăcută peţi a spus :
pe care ne-aţi tăcut-o. In nume­ Vizitînd regiunea Dobrogea
sosit la Galaţi.
Oaspeţii sînt însoţiţi de tova­ le întregii delegaţii, vă doresc cu agricultura colectivizată, li­
sănătate şi multe succese In toralul romînesc al Mării Ne­
răşii Chivu Stoica, membru al construirea victorioasă pe mai gre, veţi avea prilejul să cu­
Biroului Politic, secretar al C.C. departe a socialismului in fru­ noaşteţi realizările înfăptuite de
al P.M.R., Mihail Florescu,
membru al C.C. al P.M.R., mi­ mosul dv. oraş şi in întreaga re­ oamenii muncii de aici sub con­
ducerea Comitetului Central al
nistrul Industriei Petrolului şi giune Galaţi.
Chimiei, Aurel Mălnăşan, ad­ Urările rostite in limba roml- partidului nostru, în frunte cu
junct al ministrului Afacerilor nă de tovarăşul Alois Neuman tovarăşul Gheorghe Gheorghiu-
pentru Partidul Muncitoresc Ro­ Dej, în dezvoltarea economiei şi
mîn şi poporul muncitor din ţara culturii socialiste, să vedeţi fru­
ambasadorul R.P. Romîne la noastră, pentru prietena comună moasele noastre staţiuni balnea­
Praga.
In gară, o mare pancartă cu a celor două popoare — Uniunea re unde vin an de an zeci de
Sovietică, au fost subliniate de mii de oameni ai muncii din
u ra re a : „Bine aţi venit, oas­ aplauze îndelungate şi urale. ţară şi străinătate pentru a-şi
peţi dragi 1“, era încadrată de
drapelele de stat ale celor două De la gară, delegaţia s-a în­ petrece concediul de odihnă şi
ţări. Alte pancarte cuprindeau dreptat spre Şantierele Ngval?. a-şi îngriji sănătatea.
lozinci în cinstea prieteniei din­ — Galaţi. De-a lungul străzilor Oamenii muncii din regiunea
tre popoarele romîn şi cehoslo­ mii de locuitori <ai oraşului, pur- noastră cunosc şi preţuiesc suc­
cesele strălucite obţinute de po­
vac, a unităţii de monolit a la­ tind steguleţe şi buchete de flori, porul trate cehoslovac pe dru­
gărului socialist. Peste tot ghir­ au salutat pe înalţii oaspeţi. mul construcţiei socialiste, sub
lande de brad, flori, steguleţe. conducerea Partidului Comunist
La intrarea Şantierelor Nava­ din Cehoslovacia. Ne bucurăm
In întîmpinarea solilor po­ le — Galaţi, membrii delegaţiei din toată inima de aceste suc­
porului cehoslovac, au venit mii au lost intîmpinaţi de numeroşi
de oameni ai muncii — con­ constructori de vase. Apoi, îri
structori navali, muncitori por­ sala de consiliu a conducerii cese ale poporului cehoslovac,
tuari, muncitori de pe şantie­ şantierelor, inginerul şef Mircea aşa cum ne bucurăm de pro­
Marinescu, a înfăţişat pe scurt priile noastre realizări.
rele de construcţii de locuinţe, oaspeţilor dezvoltarea construc­
muncitori ceferişti, tineri îmbră­ ţiilor navale în ţara noastră. Fiţi bine veniţi in mijlocul
caţi în costume naţionale, pio­ nostru şi dorim să vă simţiţi za
nieri. Apoi oaspeţii au vizitat dife­ la dv. acasă.
rite sectoare ale Şantierelor na­
Erau prezenţi tovarăşii Radu Luînd cuvintul tovarăşii! Va-
Dulgherii, membru al C.C. al vale oprindu-se în ţaţa cargouri­ sil Bilak, membru al C.C. al
P.M.R., prim-secretar al Comi­ lor de 4.500 tone „Iaşi“ şi „Su­ P.C. din Cehoslovacia, ministru,
tetului regional Galaţi al P.M.R., ceava“, care sînt in stadiu de vicepreşedinte al Consiliului
Nicolae Găneţ, preşedintele Co­ finisare. Tovarăşul Antonin No­ Naţional Slovac, a spus 3
mitetului Executiv al Statului votny a discutat cu muncitorii,
popular regional, alţi reprezen­ interesfndu-se de metodele lor Sînt foarte fericit că am po-
sibWitatea ca in numele dele*
tanţi ai organelor locale de de muncă. gaţiei noastre conduse de tova­
partid şi de stat, <ai organiza­ Pesto tot, în hale, de pe vasele răşul Antonin Novotny, prim-
ţiilor obşteşti. ce se asamblează, solii poporu­ secretar al Comitetului Central
lui frate cehoslovac au fost în- al Partidului Comunist din Ce­
La coborîrea din tren, mem­ timpinaţi cu calde aplauze de hoslovacia, să vă mulţumim din
brii delegaţiei şi persoanele care constructorii navali gălăţeni. Co­ toată inima pentru plăcuta şi
îi însoţesc, au fost salutaţi cu
aplauze îndelungi şi urale. lectivul Şantierelor navale a dă­ prieteneasca primire pe care
In numele Comitetului regio­ ruit delegaţiei de partid şi' gu­ ne-aţi făcut-o în frumosul şi e*
vernamentale a R.Ş. Cehoslova­ roicul dv. oraş. Permiteţi-mi ca
nal de partid şi al Sfatului ce macheta unui cargou de in numele Partidului Comunişt
popular regional, al oamenilor 4.500 tone. din Cehoslovacia şi al poporului
muncii din oraşul şi regiunea din R. S. Cehoslovacă să tra n s­
Galaţi, oaspeţii au fost salutaţi Apoi coloana de maşini s-a mit cordiale salutări tovărăşeşti
de tov. Radu Dulgheru. îndreptat spre strada Republicii cetăţenilor oraşului Constanţa.
din oraş unde oaspeţii au privit
Sintem bucuroşi că aţi sosit noile construcţii de locuinţe. Prietenia popoarelor noastra
in regiunea Galaţi, a spus vor­ are rădăcini adinei în trecutul
bitorul, că dv., soli ai poporului După vizitarea oraşului Ga­ îndepărtat. Această pri.etenie n>u
cehoslovac, veţi avea prilejul să laţi, înalţii oaspeţi şi persoane­ s-a putut insă dezvolta în trecut
cunoaşteţi şi aici prietenia fră­ le ce-i însoţesc s-au îndreptat deoarece burghezia din ţara dv-
ţească, tradiţională, ce leagă spre Brăila. şi a noastră a zădărnicii acest
popoarele noastre în lupta pen­ lucru, deoarece poporul nu pu­
tru cauza comună a socialismu­ Aici ei au vizitat sectoarele tea să-şi hotărască singur soar­
lui şi păcii. principale ale fabricii de plăci ta, să-şi aleagă singur prietenii.
aglomerate din lemn : hala de
Alături de întregul nostru aşchiere,, hala de uscare şi în­ Vorbitorul a subliniat în con­
popor, oamenii muncii din regi­ cleiat, hala de presaj şi cea de tinuare că o adevărată prietenie
unea Galaţi desfăşoară în aces­ finisare. şi frăţie intre popoarele noastre
te zile în uzine, pe şantiere, pe s-a dezvoltat numai după ce ele
ogoare, o muncă plină de en­ Tovarăşul Antonin Novotny s-au eliberat cu ajutorul priete­
tuziasm pentru dezvoltarea suc­ şi ceilalţi membri ai delegaţiei, nei noastre comune — Uniunea
ceselor obţinute pînă acum, in- s-au oprit îndelung în faţa in­ Sovietică, numai după ce luîndjJ-
stalaţiilor, urmărind modul lor şi soarta în propriile lor miini
sări a partidului nostru drag de funcţionare şi linia de fabri­ au păşit pe un drum cpmun —
noi şi însemnate realizări în caţie a plăcilor aglomerate. Di­ pe drumul construirii socialis­
munca de construire a socialis­ rectorul fabricii, Ion Rîmbu, a mului şi comunismului.
mului. dat explicaţii şi a răspuns la
întrebările oaspeţilor. Privim cu o bucurie sinceră
Noi cunoaştem şi preţuim marile transformări pe care le-a
mult succesele dobindite dc har­ La sfîrşitul vizitei, membrilor realizat poporul dv. sub condu­
nicul şi talentatul popor ceho­ delegaţiei le-a fost oferită în dar cerea Partidului Muncitoresc
o casetă din rădăcini de nuc. Romîn în construirea unei vieţi
slovac, condus cu înţelepciune de fericite şi pline de bucurie.
partidul său comunist, in opera, De la fabrica de plăci aglo­
istorică de construire a socialis­ merate din lemn, oaspeţii au Referindu-se la succesele ce­
mului în Cehoslovacia. plecat să viziteze Combinatul lor două popoare tovarăşul Bi­
de celuloză din stuf de la Chis- lak a relevai că prin forţa cre­
Colaborarea frăţească dintre cani. Şi aici ei au fost primiţi atoare a maselor se realizează
cu multă căldură de muncitori. cele mai îndrăzneţe visuri
pe care îl primim din par­ In cadrul unei întîlniri cu con­ ale generaţiilor trecute. In
ducerea acestei unităţi a indus­ numai ciţiva ani — a spus el —:
jinul reciproc internaţionalist pe triei chimice, oaspeţii au fost am creat atitea valori şi frumu­
care şi-l acordă intre ele ţările informaţi despre produsele din seţi cite nu au putut crea nici
lagărului socialist aduc o con­ stuf ce se realizează în acest în sute de ani guvernele regi­
tribuţie de seamă la întărirea combinat, rod al colaborării tră­ murilor feudale şi capitaliste.
ţărilor socialiste, la obţinerea ieşti între R.P. Romînă, R.S.
de succese tot mai mari în în­ Cehoslovacă, R.D. Germană şi Oraşul dv. — a spus vorbito­
trecerea paşnică cu capitalis­ R.P. Polonă, despre planul con­ tul in continuare — este un o
mul. strucţiilor viitoare şi perspecti­ raş vechi, oraşul lui Ovidiu, dar
vele producţiei. acum a întinerit, a devenit un
Permiteţi-mi, dragi oaspeţi, oraş socialist. Vă urăm multe
să vă urez : „Bine aţi venit in După vizitarea combinatului, succese in dezvoltarea patriei
mijlocul nostru“. delegaţia a plecat spre gara dv. şi a oraşului dv. Sintem toar­
oraşului, unde tovarăşul Anto­ te bucuroşi că vom putea admi­
In numele, delegaţiei de par­ nin Novotny, în numele mem­ ra frumuseţile oraşului şi regiu­
tid şi guvernamentale a R- S. brilor delegaţiei, şi-a luat ră­ nii dv, că ne vom întilni cu har­
Cehoslovace, tovarăşul Alois mas bun de la locuitorii Brăi­ nicii oameni ai muncii din regi­
Neuman, preşedintele Partidului lei, mulţumindu-le pentru pri­ unea dv.
mirea caldă care li s-a făcut.
' ....list din Cehoslovacia şi Sa crească şi să se întărească
ministrul Justiţiei, a transmis Trenul s-a îndreptat spre Con­
un călduros salut. stanţa. In noua gară a oraşu­
Am venit la dv. cu mare bucu­
rie — a spus vorbitorul — de­ frăţia şi unitatea dintre popoa­
oarece prietenia popoarelor re­ lui, pavoazată cu portretele to­ rele cehoslovac şi romîn I
publicilor noastre are rădăcini varăşilor Antonin Novotny,
adinei. In ultimul război priete­ Gheorgbe Gheorghiu-Dej, cu Cuvintul oaspetelui cehoslovac
nia noastră a fost cimentată prin drap.elele de stat ale celor două a fost primit de cei prezenţi
jertfa a zeci de mii de vieţi ale ţări, cu numeroase lozinci în cu puternice aplauze.
soldaţilor romini care, alături cinstea Partidului Comunist din . P e gzrâ, coloana de ma­
de armatele sovietice, au parti­ Cehoslovacia, a Partidului Mun­ şini s-a îndreptat spre Mamaia',
cipat la lupta de eliberare a pa­ citoresc Romîn, a prieteniei
triei noastre de sub jugul fas­ trainice ce uneşte cele două po­ La Mamaia, în timpul vizitei,
cist. Este de aceea firesc că ne poare, mii de oameni ai mun­ oaspeţii au tost informaţi despre
bucurăm din toată inima, împre­ cii au făcut o călduroasă pri­
ună cu dv. de succesele pe care mire înalţilor oaspeţi. amploarea construcţiilor de vile
la-aţi obţinut in construirea so­ şi case de odihnă pe care a cu­
cialismului. De realizările dv^ Erau de faţă tovarăşii Vasile noscut-o in ultimi 3-4 ani aceas­
ne convingem la fiecare pas fă­ Vîlcu, membru al C. C. al tă staţiune balneară.
cut cu ocazia vizitei noastre. P.M.R., prim-secretar al Comi­
tetului regional Dobrogea al Oaspeţii s-au înapoiat apoi in
Socialismul victorios a schim­ P.M.R., Anton Niţescu, preşe­
bat din temelie oraşul dv. Ga- dintele Comitetului Executiv al oraşul Constanţa unde au vizi­
laţiul a devenit un mare oraş. Sfatului popular regional, Petre tat portul. Muncitorii portu,-a^
cu peste o sută de mii de locu­ Nicolae, preşedintele Comitetu­ i-au întimpinat cu căldură scan­
itori. Au apărut mari şantiere lui Executiv al Sfatului popu­ ând lozinci în cinstea prieteniei
navale. Am aflat cu bucurie des­ dintre popoarele cehoslovac şi
pre planul dv. de construcţie, lar al oraşului Constanţa, alţi romîn, a unităţii şi colaborării
potrivit căruia Galaţiul va găz- dintre ţările lagărului socialist
* dui pe meleagurile Hi un mare reprezentanţi ai organelor lo­
In continuare, a fost vizitat
cale de partid şi de sfat, ai or­ acvariul din localitate, după care
ganizaţiilor obşteşti, u
aspeţii au plecat in staţiunea
Eforie.
(Agerpi-es)'.