Page 53 - 1961-04
P. 53
ÍÍ&¦Deva PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE, UNIŢI-VĂI
mulsocialismului w/Iiwm terasrs.ffeaâ In întîmplnarea aniversării
a 40 de ani
• in cinstea aniversării
partidului — Calitatea — de la înfiinţarea partidului
obiectiv al întrecerii
D e p a t r i a la şei« , f ă r ă d e c l a s a r e
(pag. 2-a) ;
U k iiir #Mfi i 9 Tenis de masă — Reprezen Furnalul nr. 2 al C.S. Hune misă la declasate. Pentru aceşş-
tantele R. P. Romine — cam doara a intrat in funcţiune, du ta, zi de zi, atît muncitorii de
Anul XIII. Nr. 1962 Sîmbătă 15 aprilie 1961 4 pagini 20 bani pioane mondiale la dublu pă ultima reparaţie capitală, in pe terenul de încărcare, cit şi
femei decembrie anul trecut. Colecti cei de la descărcare s-au stră
vul care il deserveşte a luat încă duit să asigure furnalului un
(pag. ş-a). de atunci măsuri pentru a rea mers cit mai uniform, să respec
te întocmai reţetele de încărcare
Călduroasa primire făcută de moscoviţi lui I. A. Gagarin liza indici de utilizare cît mai şi graficele de descărcări.
înalţi. Tot atunci, echipa con Au trecut 4 luni. Furnaliştii
se ţin de cuvînt. iii n-au declasat
dusă de prim-furnalistul Ilie in acest timp nici o tonă de
fontă.
Mitcă s-a angajat să nu depă
şească în nici o lună cifra ad
Bo rssfîcafâi gsenfrw caliifsift©
Măreaţa faptă de eroism a omului sovietic— Minerii din Vulcan au înche în aceste zile cu şi mai multă
iat luna martie cu realizări de însufleţire. In abataje, pe cra-
seamă. Ei au redus conţinutul ţere şi la punctele de încărcare,
învingătorul Cosmosului, va trăi în veci! de cenuşa din cărbune cu 0,7 la se alege cu şi mai multă grijă
sută, umiditatea cu 3 procente sterilul, amplasarea şi încărca
şi au îmbunătăţit granulaţia cu rea se face acum după scheme
aproximativ 6 procente. Pentru noi. Drept1 urmare, în perioada
aceasta, minerii au primit boni 1—12 aprilie a. c. minerii din
MOSCOVA 14 (Agerpres). — deschidă calea spre adincurile dreaptă spre şeful guvernului rului navei-satelit „Vostok". cu atît sînt mai dense şirurile ficaţii de peste 272.000 lei. Vulcan au redus conţinutul de
TASS transm ite: Moscova tri Cosmosului. sovietic. Sute de oameni il salută Vorbind în faţa tovarăşilor săi, de oameni pe trotuare, cu atît întrecerea pentru cărbune de cenuşă din cărbunele brut cu 5
umfătoare l-a primit pe Iuri prin turale pe primul cuceritor el a spus : sînt mai multe flori. Din difu la sută.
Şi, după cum este şi firesc, pe calitate superioară se desfăşoară
Gagarin. Oraşul de 7 milioane aeroportul Vnukovo se află acum al Cosmosului. „Sînt foarte bucuros şi mîn- zoarele instalate pe acoperişu
de locuitori trăieşte grandioasa foarte mulţi corespondenţi ai a- De la tribună, Iuri Gagarin dru că fac parte dintre primii rile caselor se aude continuu
sărbătoare naţională a întregu genţiilor telegrafice sovietice şi ii raportează lui Nikita tîruş- cosmonauţi... Nu voi cruţa nici muzică.
lui popor sovietic, sărbătoarea străine, ai ziarelor, radioului si ciov: forţe, nici eforturi şi nu voi da Miile de moscoviţi şi de oas
întregii omeniri. televiziunii, operatori ai cinema Tovarăşe prim-secretar al înapoi de la nimip pentru a în peţi ai capitalei, care au um
Bulevardele şi pieţele capita tografiei. C.C. al P.C.U.S., preşedinte al deplini cu demnitate misiunea plut Piaţa Roşie, au aşteptat
lei sint împodobite cu steaguri Pe aeroport se aud diferite Consiliului de Miniştri al încredinţată de partid şi guvern. cu nerăbdare momentul istoric
şi panouri multicolore, pretutin lim bi: Sînt prezenţi aici diplo U.R.S.S., raportează maiorul Pleo cu inima deschisă şi cu o cînd aici va sosi eroul Cosmo
mare dorinţă să îndeplinesc zbo sului, Iuri Gagarin.
deni se văd portretele primului maţi, fruntaşi ai opiniei pubbce Gagarin :
cosmonaut. Feţele miilor de oa şi oameni de ştiinţă din străină Sînt bucuros să vă raportez rul în Cosmos". Piaţa Roşie este împodobită
meni care au umplut străzile tate. Nici unul dintre ei nu că misiunea Comitetului Cen Zeci de mii de moscoviţi en sărbătoreşte. Pe faţada clădirii
sînt luminate de zîmbete. Mega- poate rămîne astăzi indiferent. tral al P.C.U.S. şi a guvernu tuziasmaţi îl salută pe eroul din faţa zidului Kremlinului se
foanele transmit cîntece despre De 3 zile întreaga lume se află lui sovietic a fost îndeplinită. Cosmosului. Coloana ele auto află portretul lui Lenin şi o
patrie, despre eroii ei care au sub impresia nemaiîntilnitului Primul zbor cosmic din lume mobile se îndreaptă spre Krem pancartă cu cuvintele „înainte,
acoperit de glorie pentru veacuri zbor al cosmonautului sovietic. s-a efectuat pe nava cosmică lin. Mulţi dintre cei care l-au spre victoria comunismului !“.
prima ţară socialistă din lume. Cele 108 minute, în fimpul căro sovietică „Vostok". Toate siste întîmpinat pe Iuri Gagarin au Deoparte şi de alta se află pan
Drumul lung de 33 de km. ra nava cosmică „Vostok“ s-a mele şi utilajul au funcţionat cu sperat că o vor vedea pe fe carte de pînză roşie pe care sînt
dintre aeroportul Vnukovo, un aliat in zbor, au zguduit întrea precizie, ireproşabil. Mă simt tiţa cosmonautului, dar mama înscrise urări în cinstea Parti
excelent. Sînt gata să îndepli n-a luat-o pe aeroport pe Leno- dului Comunist al Uniunii So
de soseşte astăzi primul pilot ga omenire.
nesc ori ce altă misiune a par cika care are doi ani. In vietice, în cinstea marelui po
cosmonaut din lume şi centrul „In faţa ochilor noştri se să-
tidului şi guvernului. schimb, fetiţa a dat unui cores por sovietic — constructor al
Moscovei a devenit principala ar vîrşeşte cea de-a doua uriaşă re
Nikita Hruşciov îl îmbrăţi pondent al TASS-ului primul comunismului. Pe faţada clădi
teră a planetei noastre. Aici Iu voluţie din istorie. Dumneavoas
şează părinteşte pe eroul cos său interviu din viaţă. rii AVizeului de Istorie se află
ri Gagarin, fiul unui ţăran din tră faceţi pentru întreaga lume
monaut, îl sărută şi îl ţine mult La întrebarea „Fetiţo, şti un panou uriaş : pe fondul dra
Smolensk, va străbate ultimii mai mult decit vă puteţi ima
timp îmbrăţişat. unde este tăticul Tău ?, aceasta pelului de stat al U.R.S.S. —
33 de km. ai măreţei sale călă gina", a declarat englezul James
„Te felicit", spune Nikita a răspuns : „In deplasare". portretul lui Lenin, iar puţin
torii. Aldrige.
„Iar acum spune-mi ceva mai jos — imaginea navei cos
Dis-de-dimineaţă mii de oa Pentru a-1 intîmpina pe eroul Hruşciov.
meni s-au adunat de-a lungul cosmonaut, pe aeroportul Vnu Eroul Cosmosului este salutat pentru tăticu", i-a spus cores mice şi portretul primului cos
traseului triumfalului marş al kovo a sosit de la Soci Nikita cu căldură de conducătorii Par pondentul. monaut din lume — Iuri Gaga
primului cosmonaut. Astăzi toate Hruşciov. Pe aeroport se află şi tidului comunist şi ai guvernu „Vino mai repede, mi-e dor rin.
lui sovietic. Kliment Voroşilov. de tine, vino..." In razele soarelui de aprilie
drumurile au dus spre prospec alţi conducători ai partidului co
Leonid Brejnev, Frol Kozlov îl străluceşte macheta rachetei
tul Lenin. Luminat de razele munist şi ai guvernului sovietic. sărută din toată inima. Şoseaua, de obicei atît de li
niştită, care duce de la Vnuko cosmice cu o lungime de 22 m.
strălucitoare ale soarelui de pri In ziua de neuitat de 12 apri Răsună imnul de stat al Uni vo la /Moscova, străbătînd şe
măvară, oraşul este deosebit de lie, imediat după ce nava-sate- unii Sovietice. In timpul în care sul, şi de pe care zăpada s-a Ea simbolizează parcă noua eră
maiorul Gagarin se îndreaptă topit de foarte puţin timp, este
frumos şi are un aspect festiv. lit „Vostok“ a aterizat cu bine, spre tribuna unde se află con astăzi de nerecunoscut. Mii de în care a păşit omenirea, era
ducătorii sovietici, deasupra ae oameni din satele învecinate şi
Moscova este împodobită ca în Nikita Hruşciov l-a felicitat cu roportului se rotesc avioanele din Moscova — unii cu auto cuceririi Cosmosului care a fost
mobile, unii cu biciclete, alţii pe
zilele marilor sărbători naţio căldură pe Iuri Gagarin pentru din escorta de onoare. jos — au parcurs un drum deschisă de geniul oamenilor
Nikita Hruşciov îl îmbrăţişea lung pentru a-1 vedea mai cu
nale. La toate casele au fost ar remarcabila sa faptă de eroism. rînd şi a-1 saluta pe primul sovietici.
ză cu căldură pe Iuri Gagarin cosmonaut.
borate drapele de stat ale Uniu In telegrama sa de salut se spu şi îl conduce la membrii fa La tribţinele aflate de ambele .
miliei Gagarin care se află la La intrarea în Moscova ma
nii Sovietice. Pretutindeni se nea : „Vă îmbrăţişez. Pe curînd tribună. Eroul cosmonaut îşi şina din capul coloanei a fost părţi ale Mausoleului se află
îmbrăţişează şi îşi sărută so întîmpinată de un şir nesfîrşit
văd panouri, pancarte şi lozinci la Moscova". ţia, mama, tatăl, toate rudele de oameni. Printre ei sînt mulţi muncitori, fruntaşi în agricultu
şi cunoştinţele. Ei sînt emoţio copii, pionieri cu steaguri, tobe
multicolore, baloane. Şi iată că mai sînt doar cite- naţi, au lacrimi în ochi, dar în şi trompete. Ei poartă lozinci ră, oameni de ştiinţă, scriitori,
acelaşi timp zîmbeso cu bucu cu litere scrise de mînă, copi
Dar nici o dată pină acum va minute. Toţi privesc nerăb lăreşte. oameni de stat şi fruntaşi ai
rie.
deasupra oraşului nu s-au înăl dători spre cer. vieţii publice, deputaţi în sovie
Un grup de copii urcă la tri
ţat portretele pilotului de 27 de tele supreme, ofiţeri superiori
ani al cărui nume nu era cu
noscut aproape de nimeni în Nikita Hruşciov salută cu din armata sovietică. Sînt de
urmă cu trei zile şi care acum cordialitate o femeie tinără, de
va rămine pentru totdeauna în statură măruntă. Este Valentina faţă membri ai corpului diplo in cinstea zilei de 1 Mai şi a celei de-a 40.a aniversări
istoria civilizaţiei. Gagarina, soţia cosmonautului.
Nina Hruşciova ii dă un buchet matic, personalităţi şi delegaţii )a partidului, colectivul întreprinderii regionale de electricitate
Astăzi faţa simplă, tipic rusă, de flori. Tot aici se află rudele
a lui Iuri Gagarin te priveşte lui Gagarin sosite din regiunea din străinătate aflate la Mos jHune doara-Deva obţine noi succese în producţie. Deunăzi, elec
de pe faţadele caselor, de pe Smolensk, — tatăl său, un bătrîn
sutele de mii de steguleţe, de pe tîmplar rus, şi mama sa. N. S. cova. tric ie n ii Mihai Hui şi Aron Henţ, au recondiţionat şi p u s '
panglici şi insigne. La chioşcuri ^Hruşciov le strînge mina şi le
— rinditri lungi de oameni cum spune: „Vă felicit pentru fiul Nerăbdarea creşte clipă de [în funcţiune un întrerupător de 110 lcV. ţ
pără cărţi poştale cu portretul dv. care este un erou".
primului cosmonaut. clipă. La ora 14,30 un torent de Dl a fost montat de transform atorul II de 110135/6 lcV. î n *
Se apropie clipa emoţio
Un detaliu inedit al oraşului nantă. Mii de oameni privesc bună cu buchete uriaşe de flori Moscoviţii au dat dovadă de aplauze străbate Piaţa Roşie: [staţia Peştiş, eliberîndu-se astfel un alt întrerupător care
au devenit panourile înguste de turbopropulsorul „IL-18“ care se pe care le oferă Iui Iuri Gaga o extraordinară inventivitate şi, la tribuna Mausoleului apar \poate fi adaptat la automatizarea liniilor de 110 kV. Acest
o culoare verde strălucitoare pe apropie de aeroport şi pe bordul rin, conducătorilor partidului şi pentru a-1 vedea mai bine pe Nikita Hruşciov, şeful guvernu l lucru conduce la realizarea re anclanşării automate rapide
care este înfăţişat măreţul tra căruia se află cosmonautul. Avio guvernului, rudelor şi prieteni primul cosmonaut, folosesc scări lui sovietic, Iuri Gagarin, con y R-A.R.) a liniei, eliminîndu-se în mare parte înteruperile in )
nul este escortat de 7 avioane cu lor eroului. ducătorii partidului comunist şi îsistemul energetic,
seu cosmic. reacţie conduse de piloţi în mij de pompieri, acoperişurile şi bal ai guvernului U.R.S.S., soţia şi
De-a lungul şoselei — un to locul cărora a trăit Iuri Gagarin N. S. Hruşciov îl prezintă pe coanele caselor, schelele noilor părinţii eroului. IN FOTOGRAFIE: se montează ultimele piese.
şi care, în numele patriei, cin maiorul Gagarin conducătorilor construcţii. Mulţi cetăţeni ai
rent neîntrerupt de automobile şi stesc nemuritoarea faptă de ero Partidului comunist şi guvernu Moscovei folosesc în acest scop Ovaţiile răsună minute în şir. N. COST1N
autobuze împodobite cu stegu ism a tovarăşului lor. In numele întregului popor so corespondent
leţe şi ghirlande multicolore. vietic moscoviţii îi salută pe oa
Aproape toţi cei care se îndreap lui sovietic. Pilotului cosmo oglinzi. La intrarea dinspre sud- menii de ştiinţă, muncitorii, in
naut i se oferă zeci de buchete vest în Moscova de-a latul în ginerii şi tehnicienii sovietici
de flori. Membrii Prezidiului tregii străzi se află o lozincă : care au repurtat o remarcabilă
C.C. al P.C.U.S. îi mulţumesc „Cinste şi glorie lui Iuri Alexe- victorie în cucerirea Cosmosu Să pregătim din timp producerea
maiorului Gagarin pentru ex evici Gagarin, pionierul cuceri lui, le urează noi succese. Ei
traordinara sa faptă de eroism. rii Cosmosului". îl salută din toată inima pe nutreţului de porumb siloz!
Nina Hruşciova, soţia şefului Iuri Gagarin. Eroul Cosmosu
tă spre aeroport ţin în mîini bu Pînă nu de mult Gagarin a guvernului sovietio îi oferă Coloana de automobile trece lui le răspunde salutîndu-şi Iri timpul verii, hrana princi ceasta din urmă caracteristică
fost elev al Şcolii de aviaţie din eroului un buchet de flori. de-a lungul culoarului îngust compatrioţii cu mîna ridicată. pală a animalelor o constituie duce implicit la scăderea pre
chete de flori. format de miile de oameni. păşunea. In perioada de stabu- ţului de cost al producţiei ani
Nikita Hruşciov şi Iuri Ga Mitingul din Piaţa Roşie este laţie, care durează 6—7 luni, male, indice deosebit de impor
Aeroportul Vnukovo. In curînd Orenburg, absolvită pe timpuri masa verde se înlocuieşte cu tant în dezvoltarea economiei
aici trebuie să sosească cu avio de renumitul pilot sovietic Va- garin se îndreaptă apoi spre AAulţi dintre ei au aparate de
nul, din regiunea unde a ateri leri Cikalov care, după cum spu membrii corpului diplomatic. Şi filmat şi de fotografiat. Cu cît
diplomaţii străini îl felicită pe înaintează mai mult maşinile,
zat nava cosmică, Columbul nea el însuşi, visa să zboare în eroul cosmonaut. (Continuare in pag. 3-a) nutreţuri însilozate, furaje de naţionale.
jurul „globuleţului". Şi iată că bază pentru sporirea producţiei Porumbul de siloz conţine
Cosmosului. Inclinînd capul şl cu un zîm animale şi in special pentru cea mai mare cantitate de uni
La multe primiri festive a fost tot un elev al acestei şcoli a în bet larg pe buze maiorul Ga tăţi nutritive la ha. Dacă so
martor acest aeroport al capi făptuit acest vis. Pe bordul na garin răspunde Ia felicitările Recepţie în cinsteaGagarin mărirea producţiei de lapte. cotim o producţie medie dd nu
talei. Dar ceea ce se petrece vei cosmice el a săvîrşit, după Pentru regiunea noastră, pe mai 40.000 kg. la ha., în faza
diplomaţilor. de Iapte-ceară, aceasta echiva
astăzi este cu totul ieşit din co cum a arătat presa mondială, In aclamaţiile entuziaste de MOSCOVA 14 (Agerpres). — tehnicienilor şi muncitorilor care lingă nutreţurile de lucernă, lează cu 8.000 unităţi nutritive,
mun. Aici aşteaptă de mult timp „cea mai mare minune a tutu TASS transm ite: La 14 aprilie, au asigurat înfăptuirea cu suc trifoi, iarbă de fineţe, etc., po faţă de numai 4.200 unităţi nu-
mii de moscoviţi şi alte mii so ror veacurilor". salut 1. A. Gagarin şi N. S. Comitetul Central al P.C.U.S., ces a primului zbor din lume rumbul de siloz este planta cea trivite oît se pot obţine de pe
Timpul se scurge extrem de Hruşciov se îndreaptă spre au Prezidiul Sovietului Suprem şi al omului în spaţiul cosmic. mai principală. un ha. cultivat cu sfeclă fura
sesc necontenit. tomobil. Gagarin salută cu am Consiliul de Miniştri al jeră, 3.500 de pe un ha. porumb
In toate limbile lumii se pro încet în timp ce uriaşul avion bele mîini ridicate deasupra ca IJ.R.S.S. au organizat în Pala La recepţie au luat parte con Iată de ce sporirea suprafe cultivat pentru boabe, 2.800 de
nunţă în aceste zile, numele ru „IL-18", care a aterizat pe ae pului, pe cei ce au venit să-l tul /Mare al Kremlinului o re ţelor ou porumb siloz a devenit pe un ha. cultivat cu borceag,
sesc de Gagarin. Şi acum numai roport, se apropie de mulţimea întîmpine. cepţie în cinstea cosmonautu ducătorii Partidului Comunist una din sarcinile cele mai im 2.200 de pe un ha. cultivat cu
acest nume îl auzi deasupra celor care au venit să-l întim- lui sovietic, Iuri Gagarin, în portante menite să ducă la lăr ovăz etc.
cîmpului de zbor. Pe uriaşul pa pine. Nikita Hruşciov, Iuri Gaga şi ai guvernului sovietic în girea şl îmbunătăţirea bazei
rin şi soţia sa Valentina iau furajere, necesară dezvoltării Pentru a obţine o producţie
loc într-un automobil deschis, frunte cu Nikita Hruşciov, ma şeptelului şi producţiei anima mare de porumb siloz !a ha.,
împodobit cu ghirlande de tran lelor în unităţile socialiste ale este necesar să se ia din timp
nou care împodobeşte faţada Dar, iată că se deschide por dafiri. Cortegiul de automobile, cinstea victoriei strălucite a oa iorul Iuri Gagarin, membrii fa agriculturii. Ţinînd seama de
însoţit de motociclişti, se în măsuri tehnico-organizalorice
aerogării sint înscrise călduroase tiera şi pe scară coboară un om dreaptă spre Moscova. El trece menilor de ştiinţă, inginerilor. miliei acestuia. corespunzătoare. Porumbul să
prin largi bulevarde pline de fie însămînţat pe terenuri cît
cuvinte de salut la adresa pri de statură mijlocie, vinjos. Este oameni pentru a ajunge în Pia SSB mai fertile, bine pregătite, în
ţa Roşie unde Iuri Gagarin a grăşate şi, deosebit de important
mului cosmonaut, cetăţeanul so îmbrăcat intr-o manta cu petliţe fost pentru ultima oară cu cî- Iuri Caprin-Erou al Uniunii Sovietice acest lucru, gospodăriile agri este să se respecte cu stricteţe
teva ore înaintea plecării spre cole de stat, colective şi întovă epoda optimă de semănat. Cul
vietic Iuri Gagarin. Pe ziduri se albastre şi epoleţi de maior al locul de unde a decolat nava cos turilor de porumb destinate în-
mică „Vostok“. Astăzi el vine silozării să li se aplice apel cu
pot vedea portretele lui V. I. Le Armatei Sovietice. Acest grad i-a aici ca un om a cărui faptă de răşirile agricole din regiunea multă atenţie lucrările de între
eroism va rămîne în veci ca un ţinere (3—4 praşile).
nin, N. S. Hruşciov, precum şi fost decernat înaintea zborului în exemplu de bărbăţie, curaj şi [ MOSCOVA 14 (Agerpres). — hui Iuri Gagarin, primul noastră vor cultiva in acest an
eroism, în numele slujirii ome porumb pentru siloz pe o supra Tot în scopul sporirii produc
portretul cosmonautului Gaga Cosmos. | cosmonaut sovietic, i s-a conferit titlul de onoare de Erou al faţă cu aproape 6.000 ha. mai ţiei este necesar ea la insămîn-
nirii. mare decit în anul trecut. ţarea porumbului de siloz să se
rin. Un chip senin şi voios. Un Cum să nu-fi aminteşti în ţ Uniunii Sovietice.
Pentru a-1 intîmpina pe eroul zîmbet vesel, cald. Coboară re Porumbul însilozat este un
aceste clipe de cuvintele rostite In Decretul Prezidiului Sovietului Suprem se spune: furaj cu calităţi deosebite. Este
Cosmosului, la aeroport au so pede pe pămînt, pe acel pămint bogat în substanţe proteice şi
( „Pentru fapta eroică — primul zbor in Cosmos — care a vitamine, este suculent, şi cu
sit reprezentanţi ai întreprinde care cu două zile în urmă îi apă randament mare la îngrăşarea
\ adus glorie patriei noastre socialistei pentru bărbăţie, curaj, şi sporirea producţiei de lapte.
rilor din Moscova, cei mai de rea ca un glob albastru de la EI contribuie la o mai bună di-
( neînfricare şi slujire cu abnegaţie a poporului sovietic, a cau- gestibilitate a nutreţurilor fi
seamă oameni de ştiinţă, con înălţimea de 300 km., de unde, broase şi este cel mai econo
! zei comunismului, a cauzei progresului întregii omeniri, se
structori. Mulţi dintre ei au par undele radio aduceau glasul lui
[ conferă maiorului Iuri Alexeevici Gagarin, primul pilot-cos-
ticipat prin munca şi prin cu liniştit, sig u r: „Mă simt bine.
} monaut din lume, titlul de Erou al Uniunii Sovietice şi i se
noştinţele lor la grandiosul a- Mă simt plin de vigoare. Ma
acordă Ordinul Lenin şi medalia „Steaua de Aur“. In ora
salt al Cosmosului, început acum şina funcţionează normal". 1 şul Moscova se va ridica un bust de bronz a! eroului.
ap-oape4 ani, cînd oamenii so Eroul cosmonaut coboară pe
vietici au început, pas cu pas, să scară şi cu un pas vioi se în de Iuri Gagarin în ajunul zbo
mic, cei mai ieftin nutreţ. A- ( Continuare in pag. 3-a).