Page 36 - 1961-07

na« 4
'U L T IM E L E Ş TIR I * U L T IM E L E ŞTIRI
Consiliul de Securitate al 0. N. U.
a încheiat examinarea problemei Kuweitului
' NEW YORK 8 (Agerpres). —
TASS transmite :
La şedinţa din după-amiaza zi­
lei de 7 iulie Consiliul de Secu­
ritate al O.N.U. a încheiat exa­
minarea problemei Kuweitului,
acest prilej au fost prezentate
i “două proiecte de rezoluţie. Pro-
I lectul englez prevede ;,să se res-
! pecte independenţa şi integritatea
I teritorială a Kuweitului“, care,
I după cum se ştie, se află în de-
1pendenţă totală de Anglia. Pro-
I !ectul cere de asemenea „să se de-
! pună eforturi pentru consolidarea
I păcii şi a liniştei în această regiu­
ne“, fără să se menţioneze nimic
despre necesitatea retragerii trupe­
lor engleze de pe acest teritoriu.
Proiectul de revoluţie al R.A.U.
cere să se rezolve acest conflict
prin mijloace paşnice. Proiectul
propune rezolvarea pe cale paşnică
a problemei discutate şi cere Ajn-
gliei să-şi retragă imediat trupele
din Kuweit.
! Prezentînd în mod oficial acest
proiect de rezoluţie; reprezentantul
R.A.U., Lutfi; şi-a exprimat spe­
ranţa că adoptarea lui de către
Consiliul de Securitate va întări
pacea in Orientul Apropiat şi va
contribui la rezolvarea litigiului
prin mijloace paşnice.
Reprezentantul Ecuadorului, Be-
nites, şi-a exprimat speranţa că li­
tigiul din Orientul Apropiat va fi
rezolvat prin mijloace paşnice. Re­
prezentantul Kuweitului} Aziz Hu-
sein, a declarat că în principiu el
se pronunţă pentru retragerea tru­
pelor străine, dar că în condiţiile
actuale evacuarea trupelor englş-
j ze din Kuweit ar ;,pune în primej­
die independenţa“ ţării sale.
Reprezentantul Irakului,^ Pacha-
chi, a declarat din nou că Irakul
!nu intenţionează să-şi rezolve li-
1tigiul în legătură cu Kuweitul prin
folosirea forţei. El a subliniat că
prezenţa trupelor engleze în apro­
piere directă de ţara sa ameninţă
securitatea Irakului.
rozov a subliniat că, după cum
î©o©®=
Crcşic mişcarea freust® in Italia
ROMA 8 (Agerpres)’.
Greva de 19 zile a muncitori­
lor de la Uzina de caroserii de
automobile „Pirelli“ din Torino
s-a încheiat cu victoria lor de­
plină. Greviştii, strîns' uniţi în
[jurul revendicărilor formulate de
Confederaţia Generală a Muncii
din Italia au lichidat contractul
separat încheiat între administra­
ţie şi reprezentanţii sindicatelor
scizioniste. Patronii au fost s'H
liţi să accepte toate revendicările
muncitorilor referitoare la ma­
jorarea salariilor şi -încetarea
practicii trecerii muncitorilor în
munci în care îşi pierdeau cali­
ficarea.
S-a încheiat de asemenea cu
UM UL
P R ÍE
(Urmare din ziarul
)Drumul socialismului“ nr. 2033
Antrenamentele pe care le fă;
ijeeam în „celulă“, 'în cţtmerd
termică, la centrifugă si în stan?
\dul vibrator nu erau suportate
cu acelaşi calm de către toţi
membrii grupei, aşa că riridu-
1file candidaţilor pentru primul
zbor se răreau din zi în zi. La
( urma urmei, trebuia să fie ales
unul dintre noi. Verificările prin
care treceam noi erau cu mult
mai complicate de cit examenele
de admitere la Universitatea de
Stat din Moscova, unde, după
cum auzisem, pentru un loc con-
'curau zeci-de tineri.
Ocupaţi cu lecţiile teoretice
irşi cu antrenamentele, nici n-am
observat cum a trecut toamna şi
'pu sosit zilele de iarnă. In aceas­
tă vreme la Moscova avea
''loc Consfătuirea reprezentanţi-
[for partidelor comuniste şi mun-
. pitoreşti. La lucrările ei luau
¦'parte delegaţii, reprezentind 81
' cţe partide. In Declaraţia dată
ipublicităţii de Consfătuire se
'spunea : „Trăsătura principală o
'[epocii noastre constă în aceea
că sistemul socialist mondial se
'transformă în factorul hotărîtor
al dezvoltării societăţii ome­
neşti. Unirea ţârilor socialiste în.
ir-uti singur lagăr, puternica u-
nitate şi forţa lui crescîndă asi­
gură victoria deplină a sociătis-
ifnutui în ansamblul întregului
sistem“. Consfătuirea a subliniat
că realizarea programului de
\dezarmare generală şi totală
[propus de Uniunea Sovietică, ar
iavea o importanţă istorică pen­
tru soarta întregii omeniri. A-
'cestă era un document de o for­
ţă uriaşă. In el se arăta că co-
Redacţia şi administraţia ziarului: Deva str. 6 Martie nr. 9. Telefon: 188: L89 ; 75. Taxa plătită in numerar conform aprobării Direcţiunii Generale P.T.T.R. nr. 263.320 din 6 noiembrie 1949. — Tiparul „6 August-
Reprezentantul sovietic, P. D.
Môrozovj a declarat că prevederile
proiectului 'de rezoluţie al R.A.U.
coincid întrutotul cu .punctele de
delegaţia sovietică nu consideră cu
în momentul de faţă este necesar
să propună amendamente la pro­
iectul de rezoluţie englez, aşa cum
intenţionase să facă anterior. Con •
siderăm, a subliniat Morozov,- că
ipţţpducerea trupelor engleze în
Kuweit, concentrarea flotei milita­
re engleze Jji această regiune cons­
tituie acţiuni provocatoare ale pu­
terilor colbniale, implicând o pri­
mejdie pentru pacea şi securitatea
din această regiune şi din întrea­
ga lume.
Adoptarea de către Consiliul de
Securitate a rezoluţiei R.A.U. care
cere retragerea imediată a trupe­
lor engleze, a spus delegatul so­
vietic, ar rezolva în mod just a-
ceastă problemă principală care
constituie prima condiţie absolut
necesară pţejntru reglementarea paş­
nică, pentru restabilirea păcii şi li­
niştii în această regiune.
S-au pus apoi la vot proiectele
de rezoluţie. Proiectul englez a
îptrunit 7 voturi (Anglia, Franţa,
S.U.A., Turcia, Chile, Liberia şi
ciankaişistiil). Delegaţia sovietică a şi-au motivat votul; şedinţa Con­
votat împotriva acestui proiect şi
tijei delegaţii (Ceylon,- Ecuador şi
R.A.U.) s-au abţinut de la vot.
Ihtrucît împotriva proiectului de
rezoluţie a votat un membru per­
manent al Consiliului de Securi­
tate, proiectul nu a fost adoptat.
Pentru proiectul de rezoluţie al
R.A.U. au votat trei delegaţii
(R.A.U.; U.R.S.S.; şi Ceylon). Nici
o delegaţie nu a yotat împotrivă.
Opt delegaţii s-au abţinut de la
vot. Şi acest proiect de rezoluţie
a fost respins întrucît nu a întru­
nit majoritatea necesară.
Explicîndu-şi votul; P. D. Mo­
succes greva muncitorilor de la
ţesătoriile din marele centru al
ifţdustriei textile, oraşul Biella.
Cu toată îrfipotriviiea sindicate­
lor scizioniste, care au refuzat
să sprijine revendicarea formu­
lată de Confederaţia Generală a
Muncii din Italia cu privire la
redycerea săptămînii de lucru,
lg grevă au participat 45.000 din
cei 50.000 de ţesători din Biella.
La Roma au declarat grevă
la 6 iulie 100.000 de muncitori
de diferite categorii — sanitari,
felegrafiştî, muncitori de la U-
zinele de gaze şi alţii, în spriji­
nul revendicărilor de îmbunată-1
ţire a situaţiei lor materiale.
de la ri Qagariti
p\lol-cosmonaut al U.R.S.S.
Erou al Uniunii Sovietice
mu/iiştii văd în misiunea lor is •
lorică nu numai înlăturarea ex­
ploatării şi sărăciei pe plan
mondial, a oricărui război din
viaţa societăţii omeneşti, ci şi
izbăvirea omenirii încă în epo­
ca contemporană, 'de incendiul
unui nou război mondial.
Citind acest document mi-am
dat seama că viaţa mea perso­
nală are sens doar în măsura în
care ea va fi îndreptată spre
slujirea intereselor poporului,
Pentru noi, viitorii cosmonauţi,
erau foarte importante următoa­
rele cuvinte din Declaraţie:
„Ştiinţa sovietică a deschis o e-
pocă nouă în dezvoltarea civi­
lizaţiei mondiale, a pus bazele
cuceririi Cosmosului, demon-
strînd în mod grăitor forţa eco­
nomică şi tehnică a lagărului so­
cialist“. Citind aceste cuvinte
însufleţitoare, simţeam cu toţii
marea noastră răspundere nu
numai faţă de Patrie ci şi faţă
de întregul lagăr socialist, faţă
de toţi comuniştii 'din lume. A-
propiatul zbor al omului urma­
rea exclusiv scopuri paşnice. De
acest¦lucru ne convingea însăşi
construcţia navei cosmice, care
nu avea nici-un dispozitiv mi­
litar, precum şi caracterul între­
gii noastre pregătiri pentru zbo­
rul ce urma să-l efectuăm. Rea­
lizarea cu succes a acestui zbor
constituia un triumf al politicii
paşnice a poporului nostru, o
victorie a tuturor oamenilor iu­
bitori de pace de pe pămînt.
HDTHRE
'ULTIMELE ŞTIRI *ULTIMELE ŞTIRl,
au arătat discuţiile în Consiliul
de Securitate, aducerea de trupe
engleze în Kuweit reprezintă o in­
tervenţie colonialistă făţişă. Deşi
formal proiectul de rezoluţie al
R.A.U. nu a întrunit majoritatea
necesară de voturi,- trebuie relevat
că pentru acest proiect au votat
ţări repre2;entînd regiunea cea mai
interesată în situaţia creată. Chiar
şi unii delegaţi care s-au abţinut
de la vot şi-au exprimat deza­
probarea faţă de prezenţa trupe­
lor engleze pe teritoriul Kuweitu­
lui. Morozov a declarat că exami­
narea problemei Kuweitului în
Consiliul de Securitate a avut fă­
ră îndoială rezultate pozitive. Ele
constau în faptul că multe ţări
mici şi în primul rînd ţările care
se află în imediata apropiere a
regiunii supuse ocupaţiei colonia­
liste a trupelor engleze, se opun
categoric prezenţei acestor trupe
în Kuweit. Guvernul Angliei, a
declarat delegatul sovietic; trebuie Colonialiştii portughezi continuă
să tragă concluzii serioase, indife­
rent de rezultatul votului formal
în această problemă, şi să dea as­
cultare vocii popoarelor care cer
retragerea imediată a trupelor en­
gleze din Kuweit.
După ce reprezentanţii Angliei, Sub titlul',, Barbarie sistemati­ spune: „Guvernul portughez
Irakului, Kuweitului şi Ceylonului
siliului de Securitate a luat sfîr-
şit.
Revoluţia cubană inaugurează
era eliberării naţionale depline a ţărilor
iatino-americane
Rezoluţia Congresului P. C. din Columbia
BOGOTA 8 (Agerpres). —
Rezoluţia politică a celui de-al
IX-lea Congres al Partidului Co­
munist din Columbia, dată pu­
blicităţii la Bogota, analizează
sjtuâţia internaţională ţinînd
seama de experienţa revoluţiei
cubane, formulează propuneri de
măsuri pentru rezolvarea crizei
economice şi politice prin care
trece ţara şi examinează unele
probleme în legătură cu strUG-
tura partidului comuniist.
In rezoluţie este relevată im­
portanţa solidarităţii cu Cuba,
sUbliniindu-se că „revoluţia eu-
bamă inaugurează era eliberă­
rii naţionale depline a ţărilor la-
tino-americane, eliberare care
va pune capăt înapoierii econo­
mice şi sociale a ţărilor noastre,
,va pune capăt dominaţiei gru­
purilor exploatatoare“.
M satelit a luat 6 traiectorie nepre­ te cu ţările Asiei şi Africii, lau­
Năzuinţa poporului nostru
spre construcţia paşnică era do­
vedită prin fapte. Giganţii sep-
tenalului intrau în construcţie
unul după altul. La Combinatul
rpetalurgie din Magnitogorsk se
terminase construirea puterni­
cului laminor „2.500“ ; a înce­
put încărcarea furnalului de ta
Kpivoi Rog, cel mai mare din
lu m e; s-a terminat construcţia
primei baterii de cocs la uzina
metalurgică din Temir-Tau ¦ <a
Combinatul metalurgic de la
Balhaş, primul furnal ciclonic
din lume dădea prima şarjă. In
aceste zile am primit scrisori de
la cîţiua foşti colegi la aviaţia
militară. Printre alţii, mi-a scris
şi Boris Fedo'rovici Vdovin,. Ei
îmi scriau că, conform cu nouă
lege referitoare la reducerea
Forţelor noastre armate, au tre­
cut în rezervă, îşi împărtăşeau
impresiile de ta noile lor locuri
ele muncă — uzine, fabrici, agri­
cultură. Soţii Vdovin locuiau a-
cum la Kăluga, oraşul unde îşi
crease opera sa K. E. Ţiolkov-
ski; Ambii lucrau în învăţămînt.
îm i scriau şi despre Irinka lor,
care se făcuse mărişoară şi îşi
amintea de mine. Eu cu Valea
le-am răspuns că .şi Lenocika
noastră deja merge în picioare
pe sub masă şi aşteaptă un fră­
ţior sau o surioară.
La 1 decembrie 1960 spre
Cosmos s-a îndreptat cea de-a
treia navă cosmică sovietică. La
bordul ei se aflau dinii Pciolka
şi Muşka, împreună cu alte ani­
male mai mici, preoum şi insec­
te şi plante. Programul de cer­
cetări. premergător zborului o-
inului, era îndeplinit după un
nlan riguros. Cu ajutorul aces-
d m mu l m m m sM U L ui
In urma presiunilor populare
La 15 iu lie se v a în tr u n i
parlam entul congelez
LEOPOLDVILLE 8 (Ager-
preş).
Agenţia France Presse anunţă
că, nemaiputînd să se împotri­
vească presiunilor populare, Ka-
savubu a îosţ. în cele din urmă
nevoit să semneze ordinul de
convocare a parlamentului con-
olez pentru data de 15 iulie.
.ceasta nu înseamnă însă că el
este hotărît să-şi lase soarta în
mîinile organului legal al ţării,
întrucît esfe convins că îl poate
aştepta p aspră pedeapsă pentru
nenumăratele crime săvîrşite pî-
na acum Astfel, el a început
prin a crea toate condiţiile ca­
re să facă cu neputinţă relua­
rea lucrărilor. Potrivit agenţiei
France Presse, „autorităţile“ de
la Leopoldville nu intenţionează
să respecte una din clauzele
principale ale acordului încheiat
cu reprezentanţii guvernului le­
gal, potrivit căreia în timpul lu­
crărilor parlamentului armata şi
operaţiunile militare împotriva
populaţiei africane din Angola
BERLIN 8 (Agerpres). — ts" publică un articol în care se
că. Campania brutală de exter­
minare dusă de Portugalia împo­
triva pop'ulaţiei de culoare“, săp­
tămânalul vest-german „Vorwa-r-
Rezoluţia scoate de asemenea
în evidenţă dependenţa tot mai
accentuată a Columbiei „faţă de
imperialismul nord-american".
Se arată'că în interesul econo­
miei naţionale este necesar să
se stabilească largi relaţii cu
piaţa mondială socialistă prin
desfăşurarea comerţului care va
permite procurarea tuturor ar­
ticolelor necesare dezvoltării in­
dustriale a ţării.
Congresul consideră necesa­
ră „transformarea radicală ă
statului şi a guvernului, forma­
rea unui guvern democratic, pe
ba,za reprezentării largi a po­
porului, care să promoveze o
politică consecventă de progres
social şi să nu tolereze ameste­
cul imperialiştilor în viaţa Co­
lumbiei“.
tui zbor au fost obţinute date
foarte preţioase. Dar nu s-a ter­
minat totul cu bine. Cind s-a
dat semnalul de coborîre, nava-
văzută şi şi-a încetat existenţa.
Unii dintre specialişti se te­
meau că ştirea despre insuccesul
coborîrii navei-satelit va produ­
ce asupra noastră o impresie ne­
plăcută. Dar noi înţelegeam că
aceasta rm constituia o regulă,
ci o înţîmplare, că viaţa este cu
mult mai complicată de cit îţi
închipui. Ne părea rău de navă,
pentru care fuseseră cheltuite
mari sume de bani. Totuşi, în-
tr-o astfel de operă grandioasă,
pierderile'sînt inevitabile.
Pregătirile noastre continuau
într-un ritm accelerat. Ne antre­
nam tot mai des în macheta ca­
binei navei cosmice, o amenajam
ca pe o locuinţă nouă. Ne obiş­
nuisem cu fiecare buton, ne per­
fecţionam fiecare mişcare nece­
sară în timpul zborului. De la
un timp, mîihile ştiau singure
ce au de făcut în orice situaţie.
Ne exersam deprinderea de a
lucra cu sistemele de conducere
manuală a navei cosmice, 'de o-
rientare şi aterizare, de reglare
a temperaturii şi presiunii, de
aer condiţionat. Lucram cu apa-
ratajuL, de control şi conducere
a navei Savanţii chibzuiau fie­
care mişcare a noastră. Mult
timp era dedicat antrenamente­
lor referitoare la legătura cos-
indnăutului cu Pămîntul, prin
diferite canale şi cu ajutorul d i­
feritelor procedee. Trebuia să
gîridtm logic şi să notăm obser
vaţiileun jurnalul de bord, fote
sind cel mai mic număr de cr
' vitite şi cifre exacte. Aveam cu
.toţii imaginaţie bogată, aşa că
ne transpLineăm în situaţia diii
timpul unui zbor adevărat în
jurul Pămîntului. Aceasta dădea
sens antrenamentelor noastre.
(Va urma)
poliţia congoleză de la Leopold­
ville vor trebui să-şi lase arme­
le în depozite. Marionetele de la
Leopoldville au declarat că „nu
acceptă această cerere şi că nu
se poate pune problema depune­
rii armelor de către forţele ar­
mate şi poliţia din Leopoldville“.;
Pe de altă parte, în pofida a-
cordului încheiat la 17 aprilie
a. c. de către Kasavubu şi re­
prezentanţii O.N.U. cu privire la
plecarea din Congo a persona­
lului militar şi paramilitar şî a
tehnicienilor belgieni1 sau de alte
naţionalităţi care nu depind de
O.N.U., Justin Bomboko, minis­
trul de Externe al „guvernului“
din Leopoldville, a declarat Joi
că „foţi tehnicienii străini, inclu­
siv experţii militari, a căror ac­
tivitate va fi recunoscută ca u-
filă pentru bunul mers al Con-
goului, vor fi menţinuţi în func­
ţii“.
continuă operaţiunile militare
împotriva populaţiei africane, o-
peraţiuni care nu pot fi calificate
decît ca' o campariie de extermi­
nare. ...Amănuntele privitoare la
această ofensivă militară prin
care sute de mii de bărbaţi, fe­
mei şi copii au fost măcelăriţi
sau lăsaţi pradă flăcărilor prin
incendierea pădurilor, sînt prea
’groaznice pentru a fi descrise.
Misiunile diplomatice, au la dis­
poziţie suficiente materiale care
să fundamenteze aceste consta­
tări“.
Articolul subliniază că aceste
operaţiuni de exterminare a
populaţiei sînt desfăşurate de
trupe portugheze „care formează
o parte a N.A.T.O. şi care sînt
echipate de aliaţii N.A.T.O. cu
arme şi materiale“.
Articolul avertizează că „da­
că Occidentul vrea să se mai
aibă încredere în cuvîntul său,
este necesar ca membrii N.A.T.O.
să se desolidarizeze neîntîrziat
de aliatul lor portughez“ . Arti­
colul cere şi guvernului de la
Bonn să ia atitudine faţă de eve­
nimentele din Angola şi să re­
cunoască dreptul la autodetermi­
nare al poporului angolez.
-------- - a»«®
Apelul Asociaţiei indiene
de solidaritate cu ţările Asiei şi Africii
DELIII 8 (Agerpres).
Rameşvari’ Nehru, preşedinta
Asociaţiei indiene de solidarita­
reată a Premiului internaţional
Lemn „Pentru întărirea păcii în­
tre popoare“, a dat publicităţii
o declaraţie în care adresează
guvernelor ţărilor Asiei şi Afri­
cii chemarea de a aplica de ur­
genţă toate rezoluţiile referitoa­
re la lichidarea ccdcnialismului,
de a rupe relaţiile diplomatice şi
economice cu Portugalia, de a
închide toate porturile şi aero-
droamele pentru navele şi avi-!
=o»©®-
LONDRA 8 (Agerpres). TAS5
transmite:
La 7 iulie s-au încheiat lucră­
rile celui de-al Vf-lea Congres
al Uniunii internaţionale a ar­
hitecţilor care a avut loc la Lon­
dra. In decurs de cinci zile, pes­
te 1.700 de delegaţi din 40 de
ţări printre care şi o delegaţie
din R.P.R. au discutat probleme
care se pun arhitecturii moderne
în urma industrializării con­
strucţiei şi apariţiei diverselor
materiale noi de construcţie.
HANOI 8 fAgerpres). — A-
genţia Vietnameză de informaţii
transmite: După cum se anun­
ţă din Laos, tratativele tripar­
tite de la Na Mon n-au putut fi
reluate la 7 iulie. Deşi reprezen­
tanţii grupului de la Savannakei
s-au prezentat la tratative, ei au
continuat să aplice vechea lor
tactică obstrucţionistă. Şeful
delegaţiei grupului de la Sa-
vannaket a refuzat să discute
problema formării unui guvern
de coaliţie.
TEL ¦AVIV 8 (Agerpres). —
TASS transmite
La 7 iulie, în Izrael a fost re­
luată circulaţia pe căile ferate,
întreruptă la 8 iulie în urma
grevei feroviarilor. Muncitorii de
la căile ferate au încetat greva
după ce- o mare parte din re­
vendicările lor au fost satisfă­
cute.
„Primul raid către stele“
¦
¦
¦¦ MOSCOVA 8 (Agerpres). — filmate timp de mai mulţi ani
¦ TASS transmite :
¦¦ La 9 iulie spectatorii de ci­
¦ nematograf vor vedea pentru
¦ meroase pagini din istoria cu
prima oară pe Iuri Gagarin lu-
<1 crînd în cabina navei cosmice
¦ mîntului.
¦¦¦¦¦¦¦ în timpul zborului ei, alimen-
lîndu-se din tuburi speciale,
menţinînd legătura cu Pămîn­
tul prin sistemul de radiocomu-
¦ nicaţii. Ei îi vor auzi glasul
¦¦ venind dintr un spaţiu în care
¦ nu a mai fost nimeni pînă la el
¦¦ Aceste secvenţe fac parte din
¦ noul film documentar în culori
¦ „Primul raid către stele", care
va fi prezentat la 9 iulie, de ziua
¦¦¦¦ Flotei aeriene a U.R.S.S., la
Festivalul internaţional al Fil­
¦ mului de la Moscova.
¦¦¦¦¦ Filmul este consacrat celui
¦ mai mare eveniment din Istoria
¦¦ omenirii, primul zbor în Cos­
¦¦O
¦¦ mos al pilotului sovietic.. Iuri
¦¦¦¦ Gagarin, şi pregătirii sale pen­
¦¦¦ tru acest zber.
Filmul este elaborat de Stu­
dioul central de filme documen­
tare şi Studioul de filme de şti­
inţă popularizată de la Mos­
cova.
¦¦¦ Secvenţele filmului au fost
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦44¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ 444444444444444444444444
Intilnirea prietenească romîno-sovietică
de la Leningrad
LENINGRAD 8 (Agerpres). —
TASS transmite :
La 7 iulie, la Palatul Muncii a
avut loc intilnirea prietenească
între delegaţia C.C.S. din R.P.
Romînă, care se află în Uniunea
Sovietică, fi activul sindical al L e­
ningradului.
Oaspeţii au fost salutaţi de re­
prezentanţi ai Uzinei electro-m e­
canice r,Elektrosila“ fi ai Uzinei
y,Kirovl, — unele dintre cele mai
mari întreprinderi din Leningrad.
V. V. Grifin, membru supleant
al Prezidiului C.C. al P.CXJ.S. fi
preşedinte al C.C.S. din U.R.S.S.-,
care însoţefte pe oaspeţii romîni
in călătoria lor la Leningrad, a
rostit o amplă cuvîntare.
In numele C.C.S. din U.R.S.S.
el a salutat cordial pe prietenii
romîni, arătînd că vizita lor în
U.R.S.S. constituie o nouă expresie
Bundesiagul vesi-germem ales
în 1 95 7 şi-a încheiat lucrările
BONN 8 (Agerpres). — Bun-
destagul vest-german ales în
1957 şi-a încheiat în mod prac­
tic lucrările. Deputaţii Bundes-
tagului au plecat în concediu,
urmînd apoi să-şi înceapă cam­
pania electorală pentru noul
Bundestag care va fi ales la 17
septembrie 1961.
Analizînd activitatea Bun-
destagului, ziarul „Frankfurter
Rundschau“ ajunge la concluzia
că rezultatul principal ai activi­
tăţii lui îl constituie renunţarea
la' reunificarea Germaniei şi m-
doptarea hotărîrii cm privire la
oanele Portugaliei, de a boicota
(oate mărfurile portugheze, de a
exercita presiuni asupra puteri­
lor N.A.T.O. pentru ca acestea să
înceteze livrările de arme şi mu­
niţii Portugaliei.
„Sîntem convinşi, se arată în
apel, că eforturile unite ale gu-.
vernelcr ţărilor Asiei şi Africii
vor putea juca un rol hotărîtor
în lupta poporului Angolei pen­
tru drepturi omeneşti şi liber­
tate şi vor uşura lichidarea cîf
mai grabnică a colonialismului
portughez“.
LONDRA 8 (Agerpres).
După cum anunţă agenţia
Reuter mişcarea engleză împo­
triva politicii de apartheid în
Republica Sud-Africană a adre­
sat Fondului monetar interria-i
ţional, precum şi secretarului
general al O.N.U., telegrame îu
care' protestează împotriva acor­
dării de ajutor firlaiiclar R.S.A.
In telegrame se spune că orice
ajutor acordat de către Fondul
monetar Internaţional guvernu­
lui R.S.A. este în contradicţie
cu spiritul rezoluţiilor Adunării
Generale a O.N.U., care au con­
damnat politica de apartheid.
=e«o®=
Programul Consiliului General
al Sindicatelor din japonia
TOKIO 8 (Agerpres)'.
La 7 iulie a avut loc Ia To­
kio o şedinţă a conducerii Con­
siliului General al Sindicatelor
d'in Japonia, la care a fost dis­
cutat proiectul programului de
luptă a acestei mari organizaţii
sindicale din Japonia în apăra­
rea drepturilor fundamentale şi
intereselor vitale ale oamenilor
muncii.
Programul Consiliului general
prevede intensificarea continuă a
luptei împotriva micşorării sala­
Nr. 2034
de 26 de operatori sovietici ca­
re au imprimat pe peliculă nu­
ceririi Cosmosului. Filmul re­
dă, de pildă, zborurile sateliţi
îor artificiali sovietici ai Pă­
Spectatorii vor putea vedea
cum s-au pregătit viitorii cos
monauţi şi instalaţiile de an
trenament.
Printre viitorii cosmonaut
în film apare şi Iuri Gagării
care, ca şi tovarăşii săi, fuge
înoată, sare de pe trambulină
în apă, face paraşutism, stu
diază teoria cosmonauticii.
In film sînt imagini redîrr'
asamblarea, precedentă zboru
lui, a navei cosmice „Vosto!.“
A fost filmat simţul şi asceu
sîunea rachetei cu mai rnull-
trepte şi cu nava, oamenii caic
l-au echipat pentru zbor pe nri
mul cosmonaut.
In film au fost montate sec
venţe din cronica cinematogra­
fică americană, arătînd, printre
altele pregătirile pentru zboru­
rile rachetelor în S.U.A. şî pe a-
vi'aforul Alan Shepard.
a unităţii fi prieteniei dintre po­
porul sovietic fi cel rotriin.
Cei prezenţi au ascultat cu mare
atenţie cuvîntarea lui Isac Mar­
tin, preşedintele C.C.S. din R.P.
Romînă, conducătorul delegaţiei.
Noi am venit aici. a spus el-,
pentru a învăţa din bogata expe­
rienţă a sindicatelor sovietice fi
a o folosi în munca noastră. Am
avut convorbiri foarte utile la
Consiliul regional dl sindicatelor
din Leningrad, la Uzina „Elektro-
sila", cu activul Palatului de cul­
tură „Vîborg“, am vizitat locuri
istorice legate de revoluţia din oc­
tombrie.
Poporul rornin, a spus Isac Mar­
tin, urmăreşte cu dragoste munca
şi lupta poporului sovietic care
înaintează repede spre un viitor
luminos — comunismul.
Seara delegaţia C.C.S. din R.P.
Romînă a plecat la Moscova.
înarmarea atomică a R.F. Ger­
mane. • z
După cum subliniază ziarul,
în vara anului 1960, politica gu­
vernului a fost sprijinită de fapt
în mod făţiş de conducerea de
dreapta a Partidului social-de­
mocrat din Germania — princi­
palul partid de opoziţie din Bun­
destag.
Partidele de guvernământ şi
de opoziţie s-au declarat de a-
cord în Bundestag şi în comi­
siile lui în diverse probleme,
cum sînt problema Berlinului
occidental, a denunţării acordu­
lui comercial dintre cele două'
state germane, a întreruperii
tratativelor comerciale sovieto-
vest-germane. Ziarul citează'
drept ultimul exemplu de cola­
borare între fracţiunile BUndes-
tagului, declaraţia făcută la ö
recentă plenară de căitre Ger-
stenmaier, preşedintele Bundes-
tagului, care, în numele tuturor,
fracţiunilor, a respins propune-,
rile sovietice paşnice în proble­
ma germană1şi problema Berit-'
nulul occidental.
Demonstraţii de protest
împotriva trupelor
franceze din Tunisia
BIZERTA 8 (Agerpres).
: Populaţia Bizertei continuă să
protesteze cu mînie împotriva
faptului că pe teritoriul tunisian
se află o bază militară navală
şi aeriană franceză. Coresport-
dentul agenţiei Reuter transmite
din Bizerta că peste 1.000 de
persoane nu participat la demon­
straţia de protest împotriva fap­
tului' că în Tunisia se află trupe
franceze.
In semn de protest în oraş a
avut loc o grevă de şase ore
organizată de secţia locală a
partidului! de guvernămînt Neo-
Desfur. Au fost închise instifu-i
ţiile şi magazinele. O delegaţia
formată din reprezentanţi aî
populaţiei a înmînat guvernato­
rului un mesaj în care se cere
evacuarea bazei franceze de la
Bizerta. ¦
riilor, împotriva planurilor mo­
nopolurilor japoneze de a orgftj
niza „raţionalizarea“ capitalistă
a producţiei prin înrăutăţirea
condiţiilor de trai a oamenilor
muncii. Consiliul general cere
de asemenea majorarea salarii-!
lor şi stabilirea minimului ga-'
rantat al salariilor.
Acest program va fi prezentat
spre aprobare Congresului Con-:
silii'.lui General al Sindicatelor
din Japonia care trebuie să aibă
loc în Aiisust.
Petroşani