Page 48 - 1961-07
P. 48

pay 4            fggJBSBKBAKBOtBBKSSSSEBEBSBSIMBBBItBESOESBBSBSf t                                                  •C                                                                                                                                  Nr. 203?
HroBMBgggM
                                                                                                                           DRU MUL SOCIALISMULUI

                                                                                                                         IBÎ8ÉBBRKBBBRBBBM9BB&DBBI

                                AAllim&Jbs şilm • ??J&ăm&le sjJuri. • juI & îlsJjs. cülarl » xátiHiatB atirió ¦

  (uri Bagarin a fost distins                                                   „Războiul fără chip“ — o (‘arte                                                                S. I
cu medalia de aur a Societăţii                                                      care demască atrocităţile
                                                                                    colonialiştilor în Algeria
    interplanetare britanice

                                                                                PA R IS 12 (A g erpres).                 te şi acte de acuzare îm potriva

LONDRA (Agerpres). — Wßll, preşedintele acesteia.                               In editura pariziană „Le Seuil“ colonialismului.                                               Uzina de pom­

TASS transmite: La Londra                Salutîndu-l pe primul cosmo­           a apărut recent cartea „Războiul            C artea cuprinde de asemenea                       pe „Sigm a“ din
a avut loc o ceremonie în ca­            naut, Maxwell a subliniat că           fără chip“, cuprinzînd însem nă­         comentarii pe m arginea textelor                      Lutin produce
drul căreia s-a înmînal lui              Gagaiin este cetăţean al V m u­        rile unui tînăr ofiţer francez, E-       tânărului ofiţer; scrise de ta tă l                   pompe care pot
I. A. Gagarin medalia de aur             ţiţi Sovietice şi că realizărVe        mjle Mus, m ort în luptele din           acestuia, Paul Mus, profesor la                       ridica pînă la
a Societăţii interplanetare bri­         lui oglindesc progresul ştiin­         Algeria, despre operaţiile m ilita­      College de France şi unul din                         1700 litri de apă
tanice, conferită persoanelor            ţei şi tehnicii ţării lui. Totoda­     re şi „de pedepsire“ la care a           cei m ai cunoscuţi specialişti în                     pe secundă la o
ce şi-au adus o importantă               tă, a adăugat Maxwell, acest           participat îm potriva patrioţilor        problemele coloniale. „Le M onde“                     înălţim e de 15 m,
contribuţie la cercetarea spa­           zbor remarcabil a fost folo­           algerieni.                               apreciază aceste com entarii ca o
ţiului Gosmic. 1. A. Gagarin              sitor întregii lumi.                                                           recunoaştere a justeţei războiu­                         IN C L IŞ E U :
este distins primul cu această                                                     Ziarul „Le Monde“ consacră            lui de eliberare dus de poporul                       Asamblarea pom­
medalie.                                    In cuvîntul de răspuns, ma­         acestei cărţi o recenzie în care         algerian, şi mai ales ca o încer­                     pelor verticale.
                                          iorul Gagarin a mulţumit So­          o apreciază ca „un docum ent de          care de a tra sa pentru mai tîr-
   In numele societăţii medalia          cietăţii interplanetare britani­       o valoare incom parabilă, cu pri­        z.iu, după term in area răzb o iu lu i
a fost înmtnată de dr. Max-              ce pentru înalta distincţie.           vire la starea de spirit a trupe­        din A lgeria, o politică de cola­
                                                                                lor franceze, a luptelor, a felu­        borare între F ranţa şi Algeria
                                                                                lui în care se m anifestă u nită­

                                                                                ţile franceze din A lgeria“ . în ­ independentă. „Este de dorit —

Declaraţia Sul Sutanuvong                                                       semnările şi scrisorile acestui          scrie ziarul — ca la reluarea tra ­                   Creşterea combativităţii
                                                                                tîn ă r ofiţer, m artor la num eroa­     tativelor în problema algeriană
                                                                                se represiuni ord'onate de auto­         să se ţină seama de această

H A N O I 12 (Agerpres). — D upă tate naţională şi el va îndeplini rită ţile colonialiste, constituie,                   carte, document dureros, dar ca­

cum transmite postul de radio            în mod cinstit comunicatul comun       după cum scrie ziarul, documen- re pledează pentru speranţă...“.                                                   oamenilor muncii italieni
-?Vocea Patet Lao“, prinţul Su­          adoptat la Zürich“.
fanuvong a declarat la 11 iulie                                                 Scopul provocator al vizitei                                                                      ROMA 12 (A g erpres).                respective la lupta de m ari pro­     asigure beneficii substanţiale,
că el „este de acord să se în ­             ;,C rearea cjît mai grabnică a               Iei M c ia ic r                                                                          Greva generală de două zile          porţii în sprijinul revendicărilor    plătind m uncitorilor salarii de
tâlnească cu prinţul Boun Oum            unui guvern de coaliţie — a sub­                                                                                                      declarată recent de m uncitorii de      care urm ăresc să schimbe sub­        mizerie.
pentru a discuta problema creă­          liniat Sufanuvong, va crea condi­         l i Berlinei occidental                                                                     la întreprinderile din industria        stanţial situaţia clasei m uncitoa­
rii unui guvern de coaliţie în con­      ţii prielnice pentru reglementarea                                                                                                                                            re din Ita lia “.                        Acum siiuaţia s-a schimbat,
form itate cu comunicatul comun          paşnică a problemei laoţiene. Ea          B E R L IN U L O C C ID E N T A L 12  arată că vizita lui Adenauer are                      chimică şi farm aceutică din Ita­                                             constată „Economist“. „Cercurile
adoptat la Ziirich“.                     va constitui o bază bună pentru        (Agerpres). — La 12 iulie pe             un caracter vădit demonstrativ;                       lia capătă, după aprecierile pre­          Im portanţa acestei greve, şi      patronale îşi dau seama că pen­
                                         realizarea arm oniei naţionale şi      bordul unui avion m ilitar ameri­        urmăreşte agravarea încordării in-'                   sei democrate italiene, semnifi­        în general a creşterii m işcării      tru prima dată în industria ita­
   D upă cum transmite Agenţia           respectarea convenţiei referitoare     can special, a sosit în Berlinul         ternaţionale şi este în directă le­                   caţia unui pas înainte pe calea         revendicative în Italia, este sub­    liană intră contingente mari da
Vietnameză de Informaţii, preşe­         la încetarea focului“.                 occidental pentru o vizită oficia­       gătură cu încercările Bonnului de                     luptei sindicatelor oamenilor           liniată şi de alte ziare. Presa       tineri care tiu se m ai la s ă in ti­
dintele Partidului Neo Lao H ak-                                                lă de două zile, cancelarul de la        a încinge şi mai mult atmosfera                       muncii italieni pentru îm bunătă­       publică zilnic ştiri despre ac­       m idaţi de am eninţările că-şi vor
                                            Prinţul Sufanuvong a adăugat        Bonn, Adenauer. La sosire, A de-         politică. i                                           ţirea situaţiei şi condiţiilor lor      ţiunile revendicative ale munci­      pierde slujba. In ram urile prin-:
sat, prinţul Sufanuvong a decla­         că obiectivul im ediat al tratati­     nauer a declarat că prin vizita                                                                de trai. Ziarul „U nita“, care re­      torilor agricoli, despre greva de     cipale ale industriei s-a încetă­
rat că cei trei prinţi trebuie să        velor tripartite de la N a Mon este    sa intenţionează să sublinieze le­          Ziarul „D ie W arheit“ arată că                    latează despre participarea în          avertism ent de scurtă durată a       ţenit acum convingerea că m un­
se întâlnească la N a Mon, unde          pregătirea unei întâlniri între cei    gătura strinsâ dintre R.F. G erm a­      aceste deplasări ale conducători­                     pro p o rţii de 100 la su tă a m u n ­  m uncitorilor sanitari, despre ac­    citorii au dreptul să beneficieze
au loc tratativele politice şi m i­                                             nă şi Berlinul occidental.               lor de la Bonn confirmă încă o                        citorilor la această grevă — ca­        ţiunii0 m uncitorilor industriali     şi ei de avantajele egre decurg
litare tripartite. Partidul Neo Lao      trei prinţi. La aceste tratative tre­                                           dată cît de anormală este situa­                       re a cuprins peste 180.000 de          etc                                   din progresele tehnice“. Creşte­
Ilaksat, a spus el, „este ferm ho-                                                 Presa democrată vest-germană          ţia creată în Berlinul occidental.                    oameni ai muncii — publică şi                                                 rea acţiunilor revendicative, în
tărît să lupte pentru un Laos paş­       buie de asemenea discutate prin­                                                In articolul redacţional intitulat                    o declaraţie în acest sens. a se­          Reîerindu-se la aceste date, co­   special a celor organizate de
nic şi neutru în care să dom neas­                                                                                                                                             cretarului general al federaţiei        respondentul din Roma al săp-         sindicatele afiliate la Confedera-1
că o veritabilă arm onie şi uni-         cipiile menţionate în comunicatul                                                                                                                                             tăm înalului britanic „Econom ist“

                                         de la Zürich şi adoptate hotă-

                                         rîri în legătură cu ordinea de zi.

            Patronii americani de nave au impus                                                                          „O vizită periculoasă“ , ziarul a-                    m uncitorilor din industria chi­        consacră un lung comentariu           ţia G enerală a M uncii din Ita-:
                                                                                                                         minteşte de recentul discurs ros­                     mică şi farm aceutică, Di Gioia.        situaţiei sociale din Italia, sub­    lia, unde acţionează unitar m un­
                      aplicarea legii T a ft-la rtie f                                                                   tit de Adenauer la München, unde                      Acesta caracterizează greva             liniind în concluzie ca o carac­      citori membri ai partidului co­
                                                                                                                         acesta s-a pronunţat încă o dată                      drept un indice al afirm ării com­      teristică a momentului actual         m unist şi ai partidului socialist,
N E W Y O R K 12 (Agerpres). -           nedy, hotărîrea de aplicare a le­      rinarilor. Greviştii cereau noi con­     împotriva rezolvării paşnice a pro­                   bativităţii sindicale, care in fir­     tocmai creşterea com bativităţii'     atestă tocmai acest spirit com­
                                         gii T aft-H artley îm potriva parti­   tracte colective şi să se acorde         blemelor internaţionale urgente.                      mă tezele propagandei reform is­        oamenilor muncii şi respingerea       bativ, în mişcarea m uncitoreas­
Ultima form alitate în legătură cu       cipanţilor la greva marinarilor din    sindicatelor dreptul de a organi­                                                              te despre o „apatie“ în rîndu­          politicii patronale de presiuni şi    că italiană. R ecent' la marele
                                         S.U.A.                                 za marinarii care deservesc aşa-            „Prin aceasta, scrie ziarul,                       rile mişcării sindicale italiene.       „îngheţare a salariilor“ . „Timp       tru st de automobile „ F iat“, ca
aplicarea legii Taft-FIartley îm po­                                            numitele nave fără control, apar-        Adenauer şi-a subliniat intenţia                      „Dim potrivă, a subliniat liderul       de aproape patruzeci de ani —         şi în alte sectoare ale industriei,
                                                                 -k             ţinînd unor societăţi americane dar      de a continua linia periculoasă a                     sindical, am ploarea acestei gre­       scrie revista engleză — industria     s-a afirm at creşterea influenţei
triva grevei m arinarilor din S.U.A.                                            aflate sub pavilioanele unor ţări                                                              ve dovedeşte participarea depli­        italiană (adică cercurile patro­      sindicatelor membre ale acestei
                                            Ce prevede legea Taft-FIartley?     străine.                                 războiului rece şi politica provo­                    nă a m uncitorilor din industriile      nale din această industrie —          confederaţii. „La Fiat, de exem-:
a fost îndeplinită. După cum             Cînd o grevă capătă o amploare                                                                                                                                                N. R.) a tră it ca într-o seră, la    piu, arată „Econom ist“, aceste
                                         şi o virulenţă care afectează în          Ca urmare a grevei, în 30 de          cărilor internaţionale...“.                                                                   o tem peratură călduţă, favora­       sindicate au obţinut primul loc
transmit agenţiile de presă, jude­       mod serios interesele m arilor mo­                                                                                                                                            bilă intereselor proprii, m enţi­     la alegerile din întreprindere.
                                                                                                                                                                       z& ® m                                          nută prin presiuni enorme asu­        Conducerea sindicatelor a subit
                                                                                                                                                                                                                       pra braţelor de m uncă“ . P rin a-    niat că acest succes, care este
cătorul federal Sylvester J. Ryan

a emis, la cererea guvernului K en-

            —= * = —                  -

Lurliilt conferinţei ţărilor             nopoluri se invocă interese vi­        porturi ale S.U.A. au fost para­                                                                                                       m en in ţări constante cu conce­      în tă rit de sporirea num ărului de
 ssiiatars ale halatului                 tale“ ale economiei naţionale şi       lizate aproximativ 500 de nave, Iar                                                                                                    dierea, cu aruncarea celor care       voturi exprim ate în favoarea
                                         prin aplicarea legii Taft-H artley     alte peste 400 de nave nu puteau                                                                                                       luptau pentru revendicările lor       candidaţilor com unişti la alege­
                                         greva poate fi am înată cu 80 de       să intre în porturi.                                                                                                                   în uriaşa arm ată a şomerilor ita ­   rile locale din noiembrie trecut,

cu privire la Antarctica                 zile. Greviştii sînt forţaţi să reia      Refuzînd să accepte revendică­        QUITO 12 (A g erp res).                               Intr-o rezoluţie specială, P a rti­     lieni, am inteşte revista, patronii   oglindeşte creşterea conştiinţei
                                         munca şi timp d e 80 de zile să        rile m arinarilor grevişti, proprie­                                                                                                   italieni au fost în m ăsură să-şi     de clasă în rîndul m uncitorilor“.

   CANBERRA 12 (A g erp res). —          aştepte rezultatul arbitrajului gu­    tarii de nave au uzat de întreaga            M uncitorii ecuadorieni de la                     dul unit al independenţei naţio­        TENDINŢE DE DECLIN
TASS transm ite:                         vernamental. D e fapt, această         lor influenţă pentru a pune în           societatea am ericană „U. S. Si-                      nale din Rhodcsia de nord în ­           ECONOM IA CANADEI
                                         „amînare“ a grevei înseamnă înă­       mişcare aparatul guvernamental în        m ar Constructiom Company“, c a ­                     deamnă poporul la „lupta dîrză“
   Conferinţa ţărilor semnatare          buşirea ei, deoarece patronii iau      vederea înăbuşirii grevei. La tra ­      re în iunie au declarat grevă în                      pentru cucerirea independenţei             OTTAWA (Agerpres). — In            tului că firmele de construcţii
ale T ratatului cu privire la A n­       în cele 80 de zile toate m ăsu­        tative a particinat personal minis­      semn de protest îm potriva refu­                      depline a ţării. Această hotărîre                                             le-au plătit salariile mult mai
tarctica şi-a continuat lucrările        rile pentru a preveni reizbucni-       trul Muncii, Goldberg, care prin         zului adm inistraţiei societăţii de                   a fost adoptată în unanimitate          economia Canadei se manifes­
la 12 iulie cu. uşile închise. Se        rea grevei. Mai m ult decît atît,      presiuni şi am eninţări a încercat       a le plăti salariile restante, şi-au                  la conferinţa partidului care se        tă tot mai puternic tendinţe de       mici decît prevedeau contrac­
anunţă că conferinţa a aprobat           legea T aft-H artley dă patronilor     să-i silească pe m arinari să înce­      reluat lucrul în urm a satisface­                     desfăşoară în prezent la Broc-          declin. Deficitul bugetar, scăde­     tele colective. Presa marelui
recom andările prezentate de             dreptul să cheme în judecată sin­      teze greva. La refuzul marinarilor       rii revendicărilor lor. Victoria                      ken-Hill (R hodesia de nord).           rea cursului dolarului canadian,      bussiness a cerut intervenţia au­
Noua Zeelandă cu privire la în ­         dicatele care au organizat grevă şi    de a se supune dictatului patroni­       m uncitorilor de la această socie­                    După cum relatează agenţia              dominaţia capitalului nord-ame-       torităţilor. Uţjul din conducă­
tărirea sistem ului de inspecţie         să ceară despăgubiri pentru „dau­      lor, autorităţile au aplicat legea       tate a fost o b ţin u tă îm u rm a u-                 France Presse, în rezoluţie se          rican acţionează dăunător în          torii sindicatului muncitorilor
prevăzut de T ratatu l cu privire        nele“ suferite.                        T aft-H artley.                          mei lupte în d îrjite a g rev iştilo r                subliniază că în lupta împotriva        toate domeniile economiei ca­         din construcţie a fost condam­
•la A ntarctica. C onform acestor                                                                                        şi datorită puternicei m işcări de                    Federaţiei Rhodesiei şi Nyassa-         nadiene. După cum menţionea­          nat la şase luni închisoare şi
recom andări, fiecare ţară este o-          In legătură cu greva m arina­          Acesta este un nou act de sa­         solidaritate cu greviştii a num e­                                                            ză recentele date statistice ofi­     zeci de grevişti au fost arestaţi,
                                         rilor din S.U.A.; lucrurile s-au       mavolnicie a guvernului S.U.A.           roase sindicate din întreaga                          landului şi a imperialism ului
bligată să informeze celelalte ţări      petrecut în felul u rm ăto r: greva    care, prin măsuri administrative,
                                         a început la 15 iunie. E a a cu­       încearcă să înăbuşe lupta oameni­        ţară.                                                 poporul Rhodesiei de nord tre­
asupra planurilor ei de o rg a n i­      prins 85.000 de persoane — mem­        lor muncii pentru satisfacerea re ­
                                         brii celor cinci sindicate ale m a­                                                SALISBURY 12 (A g erp res).                        buie să fie gata „să-şi dea viaţa
 zare a expediţiilor şi de înfiin­                                              vendicărilor ior juste.
                                                                                                                                                                               pentru Independenţă“.
ţare a staţiunilor polare.
                                                                                                                                                                                                                       ciale în Canada există în pre­ s:ub acuzaţia de „violenţă“ .

                                                                                                                                                                                                                       zent 622.000 şomeri, ceea ce re­      Greviştii sînt sprijiniţi de

           (Urmare din ziarul                                            U M uL                                                                                                bunăseamă, la acelaşi lucru ca          prezintă 9,7 la sută din tota­        muncitorii din alte ramuri ale
?D rum ul socialismului“ nr. 2036)                                                                                                                                             şi mine. Din cînd în cînd, pri­         lul braţelor de muncă ale ţării,      construcţiilor. Recent peste
                                         muncitori care au făurit nava          de Suri Gagarin                          nemaicunoscut în istoria omeni­                       virile noastre se întîlneau şi ne       înrăutăţirea situaţiei clasei         16.000 de muncitori au decla-
  ...Se apropia timpul startului,        cosmică şi au închinat munca                                                    rii. „Cit de mult se va bucura                        zîmbeam, înţelegîndu-ne fără            muncitoare duce în mod inevi­         iralt o grevă de 24 d;e ore îri
aşa că trebuia să plecăm spre            lor celui de-al XXII-lea Congres         ţiloi-costnonaut al U.R.S.S.           poporul nostru, cînd cele plă­                        cuvinte. Temerile celor ce pre­         tabil la o intensificare a luptei     sprijinul constructorilor de lo­
cosmodromul Baikonur. Totuşi,            al P.C.U.S.                              Erou al Uniunii Sovietice              nuite se vor înfăptui!“ — îmi                         supuneau că, dacă vom fi pre­           greviste. De la 29 mai la To-         cuinţe. Federaţia sindicatelor,
uneori ardeam de nerăbdare,                                                                                              trecea mie prin gînd.                                 veniţi asupra zborului, vom de­         ronto se află în grevă 10.000 de      din provincia Qntario ă cerut
îndeosebi cîtid aşteptarea se               Adunarea n-a durat mult, dar                                                                                                       veni nervoşi, nu se adevereau. Şi       muncitori în construcţiile de lo­     tuturor sindicatelor din această'
transforma în chin. Ştiam că                                                                                                                                                   eu, şi tovarăşul meu care în            cuinţe. Ei au declarat grevă în       provincie să creeze un fond de
navei, pe care urma să zburăm,                                                                                                                                                  orice moment era gata să ia            semn de protest împotriva fap­        ajutorare ă greviştilor.
î se dăduse numele de „Vostok                                                                                                                                                  loc în cabina navei „Vostok",
Probabil că i s-a dat acest nume                                                                                                                                               ne simţeam excelent.                    ,N ew Statesman" despre urm ările
¦pentru faptul că dinspre răsă­
                                                                                                                                                                                  Pe Cosmonautul nr. 2 îl pri­

rit răsare Soarele, iar lumina           semăna oarecum cu un miting.           Lenin. In nopţile luminoa­                  In aceeaşi noapte am zburat                        veam din profil şi, involuntar,         concentrării m onopoliste
zilei alungă întunericul nopţii,         Toţi erau emoţionaţi. Desigur          se a lunii iunie, aici pe­                                                                     îi admiram trăsăturile regulate               în presa engleza
tot dinspre răsărit.                     că şi in timpul războiului toi         trec, mînă-n mină, tinen                 spre cosmodrom. Împreună cu                           ale chipului său îngîndurat,
                                         aşa îşi petreceau comuniştii pe        şi tinere care primesc di­               noi se afla Evghenii Anatolie-                        fruntea înaltă, deasupra căreia            LONDRA 12 (A gerpres).             ale unui aceluiaşi fapt, trecute
   In ajunul plecării noastre s-a        tovarăşii lor care plecau pe           plomele de maturitate. Cu două­          vici — comandantul nostru, me­                        se ondulau şuviţele de păr cas­           Revista britanică „New State-       în pagina întâi“ .
ţinut o adunare de partid, în            front.                                 zeci de ani în urmă, în groaz­           dic şi dascăl, un om de un far­                       taniu. Era antrenat ca şi mine          sm an“ consacră un editorial a-
'semn de rămas bun. Toţi pre­                                                                                            mec şi tact neobişnuit, care                          şi, desigur, era capabil de lu­         ualizei presei britanice, denun-         In acelaşi timp, am inteşte
supuneau că primul zbor mi se            La cosmodrom am plecat cu nicul an 1941, îndreptîndu-se                         timp de douăzeci de ani în şir                        cruri mai mari. Probabil că nu          ţînd unele din procedeele folosi­     „New Statesm an“, unele publi­
pa încredinţa mie. Au luat cu-                                                                                           se îngrijise de sănătatea avia­                       a fost trimis în primul zbor            te de ziarele burgheze de m are       caţii întâm pină dificultăţi din ce
pînt-ul şi cei ce plecau pe cos-         un avion cîţiva cosmonauţi. Se spre front, au trecut pe Ungă                    torilor. Lucrase cu noi din pri­                      pentru a fi păstrat pentru alte         tiraj, şi scoţînd în evidenţă difi­   în ce m ai serioase de ap ariţie,
'modrom, şi cei care rămâneau.                                                                                           ma zi, ne cunoştea ca-n palmă pe.                     zboruri cu mult mai complicate.                                               ca urm are a activităţii unor m ari
                                         puteau întîmpla multe lucruri Mauzoleu regimentele de rezer­                                                                                                                  cultăţile crescînde cărora trebuie    tru stu ri' dte presă, care achizi­
    — Vă pizmuim, însă ca pe                                                                                             fiecare. Ştia despre fiecare d in ­                      La cosmodrom eram deja aş­           aă le facă faţă unele publicaţii      ţionează ziare, suspendă cotidie­
nişte prieteni... Vă dorim drum          neprevăzute. Era deajuns ca vişti din Moscova. De oriunde                       tre noi mai mult de cît ştiam,                        teptaţi. Acolo am întîlnit mulţi        ca urm are a concentrării m ono­      ne şi săptăm înale care. fac con­
'imn... După ce vă întoarceţi din                                                                                        noi înşine. Eram bucuroşi că                          specialişti cunoscuţi şi pe Pro-        poliste în presă.                     curenţă publicaţiilor proprii etc.
Cosmos să nu vă înfumuraţi, să           primului candidat la zbor să-i ar sosi oamenii sovietici în Mos­                ne însoţeşte la cosmodrom şi                          iectantul-Şef. A venit la cosmo­                                              „D oar un miracol mai poale
j'ţiu umblaţi cu nasul pe sus, fiţi                                                                                      Nikolai Petrovici Kamanin —                           drom şi Teoreticianul Cosmo­                „A r fi bine — se spune în a-     menţine în circulaţie ziarele
Întotdeauna modeşti, aşa cum             intre un firicel de praf în ochi, cova, ei se îndreaptă negreşit                unul dintre primii Eroi ai                            nauticii — aşa îl numeam noi            cest editorial — dacă ziarele ar      „D aily Sketch“ — se spune în
’!$înteţi acuma, — ne spuneau                                                                                            Uniunii Sovietice, educator al                        pe renumitul savant sovietic,           lăsa pe cititori să citească sin­     articol. Şi oricît de m ult am
'tovarăşii care au luat cuvîntul         sau temperatura să-i crească cu spre Piaţa Roşie. La fel proce­                 multor aviatori renumiţi.                             sub conducerea căruia erau al­          guri ştirile, fără să recurgă la      spera ca un săptăm înal ca „Rey­
'ta adunare.                                                                                                                                                                   cătuite calculele rutei cosmice.        titluri de scandal, care „rezum ă“    nolds News“ să reuşească să li­
                                         jumătate de grad, sau, însfîr- dează şi prietenii noştri din                       Dincolo de ferestrele avionu­                      Se afla tot timpul în preajma           conţinutul ştirilor, deformîndu-le.   cărească în continuare. ...sînb
   Mi s-a dat cuvîntul. Am spus:                                                                                         lui se învolburau spumele no­                         Proiectantidui-Şef. Ştiam că a-         Nu ne aşteptăm ca asemenea zia­       •prea puţine şanse că el .va m ai
                                         şit, pulsul să i se accelereze cu alte ţări.                                    rilor, prin golurile dintre ei se                      ceşti oameni niciodată nu se            re să fie obiective. Dac e de-a      fi eficient, dacă nu-şi va asigu- «
        Sînt fericit şi mîndru că                                                                                        pedea pămîntut gol, presărat                          vor simţi liniştiţi, eă vor căuta       dreptul şocant să co n staţi cît de   ra sprijinul unor firme im por­
 'fac parte din rîndurile primi-         cinci bătăi pe minut, — pentru         Păşeam agale de-a lungul                                                                       tot timpul noul, vor năzui spre         tendenţioase pot fi uneori unele      tante“ .
itor cosinonauţi. Nu mi-am cru­                                                                                          ici-colo cu pete de zăpadă. Pri­                       ceva. Doar colaborarea crea­            din .paginile de ştiri ale ziare­
 ţat puterile şi m-am străduit să        ca să fie schimbat imediat cu al­ zidurilor Kremlinului, pe malul               veam în jos şi mă gîndeam la                          toare a acestor doi corifei ai          lor; ca exemplu „New Statesm an“          „In Fleet Street (strada unde
fiu printre primii. Asigur pe                                                                                            părinţi, la Valea, la Lenocika                        ştiinţei sovietice, a colectivelor      citează felul în care două ziare,     se află redacţiile principalelor
 tovarăşii mei comunişti că              tul, pregătit din toate punctele rîului. Sub bătăile orologiului                şi Galinka. Mă gîndeam ce voi                          uriaşe de savanţi şi ingineri,         aparţinînd unor grupuri econo­         ziare londoneze — N. R.) nu
'’piu-mi voi precupeţi forţele şi                                                                                        face după zbor, şi am hotărîi                          uniţi de aceeaşi năzuinţă în­          mice cu interese divergente,           se face sim ţită nici o idee nouă“
!jmunca, nu voi da înapoi de ia          ~de vedere. Tovarăşii cu care din Turnul Spaaski, traversam                     Im ediat: voi învăţa. Alături de                      drăzneaţă, a putut da naştere           „D aily M ail“ şi „D aily Express“,   încheie „New Statesm an“ , care
nimic pentru a îndeplini cu cins.                                                                                        mine şedea cel mai apropiat                            acestei nave cosmice, şi a pu­          au prezentat un acelaşi eveni­        arată că ziarele de m are tiraj se
îş misiunea încredinţată de par­         plecam erau la fel de pregătiţi Piaţa Roşie. Cu mina ridicată                   prieten — Cosmonautul nr. 2,                           tut determina traiectoria ei pre-      ment, fără a se preocupa de ve­       stră d u ie sc să -şi m enţină circula-1,
 tid şi guvern. Plec în acest                                                                                             un aviator excelent, primit în                       'eisă în jurul planetei şi întoar-      racitatea inform aţiilor şi a titlu­   ţia nu printr-o informare con­
0 o r cu sufletul curat şi cu do-        ca şi mine. Startul trebuia să la cozoroc, m-am oprit lingă                     partid în organizaţia noastră,                         cerea cu bine pe Pămînt.                rilor. „Cum s-ar putea justifica      ştiincioasă a cititorilor în prin­
 ŢÎnţa fierbinte de a îndeplini                                                                                           un om de un optimism curat,                                                                                                        cipalele problem e actuale, ci p rip
' ' castă sarcină, aşa cum tre­          aibe loc exact în ziua, ora şi mi­ Mauzoleu, am privit cum se                    aproape copilăresc. Şi el pri­                                                               texte nu num ai diferite, ci de-a     fotografii despre personalităţile
                                                                                                                          vea la pămîntul deasupra că­                                                                                                        moderne, romane cu un conţinui
   zie să facă un comunist... Mă         nutul stabilite.. împreună cu schimbă garda, apoi, cuprins                                                                                                                     dreptul bătîndu,-se cap în cap,

                                         noi mergeau la cosmodrom cîţi­ de liniştea ce mi-o transmitea

                                         va specialişti şi medicul.             zborul porumbeilor şi fîlfîitul

                                         Cu puţin timp înaintea zilei Drapelului de Stat deasupra

                                         fixate pentru zbor, am fost la palatului Kremlinului, am por­

                                         Moscova. In timpul drumului nit încet prin oraşul, ce n-are

                                         spre cosmodrom mi-am amintit asemănare în lume. In jur zum­

                                         'de emoţia ce m-a cuprins atunci zăia torentul mulţimii, înviorat

                                         cînd m-am aflat în faţa Mau- de apropierea primăverii. Mii

                                         zoleului. Pentru oamenii sovie- ¦ de oameni îmi veneau în întîm-

                                         tici a devenit o necesitate inte­ pinare, alte mii mi-o luau îna­

                                         rioară ca în ajunul unui pas ho- inte. Nimeni nu avea treabă cu

                                         tărîtor din vată să meargă în mine, nimeni nu ştia că se pre­

îtur colectivului de savanţi şi Piaţa Roşie, la. Kremlin, la găteşte un eveniment grandios, ruia pluteam şi se gîndea, de                                                            (Va urma)                         care totuşi se pretind relatări m oral dubios etc.

Redacţia şi adm inistraţia ziarului : D eva str. 6 M artie nr. 9. Telefon: 1 8 8 :1 8 9 ; 75. Taxa plătit* In numerar conform aprobării D irecţiunii Generale P.T.T.R. nr. 263,320 din 6 noiembrie 1949. — T iparul ?6 August"                               Petroşani
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53