Page 68 - 1961-07
P. 68

pag.                                                                                                                                     DRUMUL SOCIALISMULUI                                                                                                N r. 2042

                                                                                                                                                                                                                                                             35Enag??Bga^jP!WB-waiaMB—B

ULTIMELE ŞTIRI «ULTIMELE ŞTIRI                                                                                                                                                                                       SOOOOC()OCOOOODS033000CX300000CX5eOOOOOOOOOOOOOOOGOOee>OOOOOOOOOGOOOOOOOOOOO; /eooooc

                                                                                                                                                                                                                             d i tarile

                                                                                                                                                                                                                     U.R.S.S.

                                                                                                                                                                                                                     Ai doilea furnal al Kazahstamlui

                                                                                   ULTIMELE ŞTIRI * ULTIME L E ŞTIRI                                                                                                    La uzina m etalurgică din K a­       jutorul unor aparate de reglare
                                                                                                                                                                                                                     raganda a fost construit un nou         electronice. Pentru prim a oară
IN AMERICA LATINĂ: §g !||fe||g!f! 0                                                IU pO ti !WS Am iralul Rickower recunoaşte.,                                                                                      fu rnal — unul din cele mai-            în m etalurgia sovietică, noul
                                                                                                                                                                                                                     m ari din Uniunea Sovietică.            furnal va funcţiona la o tem­
dominaţiei monopolürüor nord-aiericaiie                                                                                      W A SHINGTON 18 (A gerpres).             Uniunii Sovietice în acest dome­                                                       p e ra tu ră a aerului insuflat de
                                                                                                                                                                      niu, a spus că Statele Unite „vor                 Noul furnal al K azahstanu-          1200 g rad e şi presiunea gazului
                                                                                                                              După cum anunţă agenţia U-              răm îne inevitabil PE LOCUL AL                 1ui se deosebeşte p rin ţr-u n în a lt  sub gura de alim entare a fur­
                                                                                                                           nited Press International, în ca­                                                         nivel te h n ic : la el sînt integral   nalului de 1,8 atm osfere, ceea
                                                                                                                           drul unui interviu radiotelevizat                                                         autom atizate alegerea, dozarea
                                                                                                                                                                                                                     şi încărcarea coloanei de m a­          ce va perm ite să se elaboreze
BU EN O S A IR ES 18 (Agerpres).          M O N T E V ID E O 18 (Agerpres).        a subliniat economistul. E l a ară1-    am iralul american Rickower, re-           DOILEA“ dacă nu vor reuşi să                   teriale în cuptor, încălzirea ae­
                                                                                                                                                                                                                     rului in su flat şi alte operaţii       m ai intens procesul şarjei şi să
Cercurile economice din Argen­            Economistul uruguayan Ma'rio ţ’at că în numai cîţiva ani condi­ ferin d u -se la stad iu l actual al aju n g ă dini urm ă pe sovietici îm                                  tehnologice. Debitarea gazului
                                                                                                                                                                                                                     în cowper se realizează cu a-           se reducă considerabil consumul
tina sînt neliniştite de consecin­        de Souza a declarat că organizarea       ţiile de trai ale poporului în Cuba     ştiinţei atomice din S.U.A., şi fă-        ce priveşte form area cadrelor de                                                      de cocs.
ţele dezastruoase pe care le au           unei „zone a comerţului liber“ în        s-au îmbunătăţit considerabil, ceea     cînd o com paraţie cu realizările          ingineri şi tehnicieni.
preţurile de dum ping stabilite cî        America Latină este împotriva in­        ce face pe imperialiştii din S.U.A.
                                                                                                                                                                                                                     R. P. BULGARIA
monopolurile S.U.A. pe piaţa m on­ tereselor naţionale ale ţărilor din să se team ă că aceasta va constitui

dială. In comerţul exterior al A r­       America L atină şi nu poate con­         un exemplu de urmat pentru cele­        In parlamentul vest-german                                                                Noutăti ak tehnicii
gentinei are o influenţă nefavora­        tribui la vreo îmbunătăţire a si­        lalte ţări ale Americii Latine.

bilă vînzarea surplusurilor agricole      tuaţiei economice a acestor ţări.           Economistul uruguayan a cerut                (In non proiect de Icfc                                                              Colectivul întreprinderii „U-         gas s-au pus bazele unei noi
ale S.U.A. G riul şi porumbul a r­           El a subliniat că unul dintre         să se depună eforturi în lupta îm­                                                                                                citehprom“ din Sofia a con­             producţii. Pentru prim a dată în
gentinian au fost înlăturate de că­                                                potriva comerţului monopolurilor                                                                                                  struit prototipul industrial al         B ulgaria se vor confecţiona aici
                                          scopurile organizării „zonei co­                                                                                                                                           unei mori cu bile destinată cer­        plăci din stuf presat consoli­
                                                                                                                                                                                                                     cetărilor de laborator, care va         date cu asfalt.
tre S.U.A. de pe citeva pieţe.            merţului liber“ este de a împie­         şi pentru un comerţ liber cu ţă ­               l i lif©srcffi foştilor nazişti                                                   înlocui cîteva tipuri1 de mori cu
   Anul trecut; Argentina a cum­          dica ţările America Latine să facă       rile din întreaga lume.                                                                                                           bile, im portate pină acum din             Plăcile vor fi confecţionate cv
                                                                                                                                                                                                                     alte ţări.                              ajutorul unei maşini deservită
părat din S.U.A. mărfuri în va­           comerţ cu lagărul socialist.                                     Tk                 B E R L IN 18 (A gerpres).              prietarii concernelor care au fost                                                     dte 15 m uncitori şi un tehnician
loare de 250 milioane 'olari. în             Soluţia pentru îm bunătăţirea si­                                                Ziarul „Neues D eutschland“             confiscate drept reparaţii de răz­                                    'k               Intr-un minut, aceasta produce
tim p ce ea a exportat în S.U.A.                                                      N E W Y O R K 18 (Agerpres).         relatează că p a rtid u l g u v ern a­     boi, precum şi foştii proprietari                 Combinatul industrial „Pro­          trei m etri p ă tra ţi de placă lai;;
mărfuri în valoare de numai 90            tuaţiei economice a ţărilor din             Reprezentanţii societăţilor de       mental din G erm ania occidentală          ai unor bunuri aflate în străină­              gres“ din Plovdiv a elaborai            de 1,20 m etri, care poate fi tă ­
milioane dolari.                          America Latină este numai naţio­         transporturi aeriene din America                                                   tate la izbucnirea războiului şi               prototipul unei noi maşini pen­         iată în dim ensiunile dorite.
                                          nalizarea industriilor, ca în Cuba,                                                                                                                                        tru curăţirea roşiilor de pieli­        Grosimea plăcilor este între 2
                                                                                   Latină condamnă „practica mono­                                                                                                   ţă. Noua m aşină, care esle con­        şi 15 cm.
                                                                                                                                                                                                                     struită pe principiul cojirii ro­
                                                                                   polistă şi încălca'rea acordurilor in­  „U.C.D.“ a prezentat parlam en­ Care, conform uzanţelor interna­                          şiilor cu ajutorul aburului fier­          Ca m aterie primă peni;
                                                                                                                                                                                                                     binte, are o capacitate de trei         noua producţie se -vor utiliza
GREVE IN ARGENTINA                                                                 ternaţionale bilaterale cu privire la   tului un proiect de lege pentru            ţionale au fost confiscate. Pentru             tone pe oră. Ea va fi folosită          uriaşele rezerve de stuf din ju ­
                                                                                   transportul aerian“ de către mo­        despăgubirea profitorilor regim u­         plătirea tuturor acestor despăgu­              pe scară la rg ă la fabricile de        rul lacurilor de la B u rg as, pre­
   BU EN O S A IR E S 18 (A ger-             Aceeaşi agenţie relatează că          nopolurile no'rd-americane de trans­    lui hitlerist, care în primii ani          biri se propune alocarea unui                  conserve, unde va înlocui m un­
prr< L                                    m arinarii din flota comercială          porturi aeriene.                        dte după încheierea războiului au          fond de 10 m iliarde dte m ărci,               ca m anuală.                            cum şi tulpini uscate de floa
                                          şi m uncitorii din porturi au de­                                                fost siliţi să dea înapoi o parte          care vor trebui să fie plătite de
   A genţia A ssociated Press a-          c la ra t la 17 iulie o grevă de 24         Ziarul ;,Ne\v York W orld Tele-      din avuţia agonisită prin jaf şi           contribuabilii vest-germani.                                         ?                 rea-soarelui şi m ăturică.
m m ţă că în urm a apelului Con­          de ore care a op rit activ itatea        gramm and Sun“ publică declaraţia       crime în tim pul celui de-al trei­                                                           La cea m ai nouă secţie a u-
federaţiei generale a oamenilor           din num eroase porturi. M ai m ul-       uno'r reprezentanţi ai diferitelor      lea Reich. P rintre persoanele ca­            Ziarul relatează de asemenea,               zinei „Gocio ivanov" din Bur-              Plăcile produse de uzina
m uncii din A rg en tin a, „la 18 iu ­    te nave şi vase transoceanice au'        societăţi de transporturi aeriene       re urm ează să primească despă­            că crim inalii nazişti au o situ a ­
                                          fost nevoite să-şi amîne pleca­          din Peru, Ecuador, Honduras care        g u b iri sînt cei care s-au îm bo­        ţie dom inantă în economia G er­                                                       ..Gocio Ivanov“ vor fi folosite
lie m ajoritatea sindicatelor din         rea                                      acuză monopolurile americane că         găţit de pe urm a confiscării pro­         maniei occidentale. Astfel în con­
întreaga ţară au declarat o gre­                                                                                           prietăţilor evreilor şi care au            cernul „I. G. Farben“, care şi în                                                      ?n construcţii.
vă de 24 de ore care a p aralizat            in acelaşi timp numeroşi pro­          încearcă să înlăture societăţile de    fost siliţi să le dea înapoi, pro-'        prezent produce m aterial de răz­
aclivitatea transporturilor pu­           fesori şi învăţători de la şcolile       transporturi aeriene Internaţionale                                                boi, posturile de conducere sînt
blice, întreprinderilor comerciale,       de s ta t au declarat o grevă dte        din America Latină“.                                                               ocupate de 14 crim inali dte ră z ­
ziaielor, agenţiilor de inform aţii,      trei zile în sprijinul revendicării                                                                                         boi In fruntea Băncii germane,
radioului şi televiziunii“. Agen­         Ipr de m ajorare a salariilor.                                                                                              care a avut un rol prim ordial în
ţia _ subliniază că greva a fost                                                                                                                                      finanţarea forţelor armate hitle-

declarată „în semn de protest             Greva a fost declarată atunei                                                                                                         riste şi care îndeplineşte acum
îm potriva creşterii costului vie­        cjnd guvernul a anunţat că chel­
ţii, a planului guvernului de a           tuielile m ilitare ale ţării vor fi      j Conferinţa anuală a sindicatului aşelaşi rol în Germania occiden­
                                                                                                                                                                                tală, se află fostul consilier per­

reorganiza tran sp o rtu rile pe ca­      sporite cu încă două m iliarde de        muncitorilor din industria electrotehnică                                          sonal al lui Hitler, Hermann
lea ferată şi traseelor autobuze­         pesos, aju n g în d astfel la 15 m ili­                                                                                     Abs. Printre m agnaţii financiari
lor, prin concedierea de m unci­          arde de pesos, în tim p ce alo­             PO R TSM O U TH 18 (A gerpres).      rînd slăbirea încordării interna­          din G erm ania hitleristă, cărora
tori, precum şi îm potriva întem ­        caţiile pentru învăţăm înt vor ră-          L a 17 iulie a început la P o rt­    ţionale şi lichidarea primejdiei
niţării unor conducători sindi­           mîne aceleaşi.                           smouth conferinţa anuală a sin­         războiului.                                H itler le-a decernat titlul de
cali“.                                                                             dicatului m uncitorilor din indus­                                                 „W irtschäftsf !ihrer“ (conducători
                                                                                   tria electrotehnică la care parti­         Referatul la conferinţă a fost          ai economiei), există m ulţi care
Peru — tară a contrastelor                                                         cipă 400 de delegaţi reprezentînd       prezentat de Foulkes, preşedinte­          ocupă posturi de conducere în
                                                                                                                           le sindicatului, care a chem at pe         m inistere şi în m arile întreprin­

                                                                                                                                                                      deri. P rintre aceştia figurează
                                                                                                                                                                      R ichard Fischer, H. Bodfen, F.

    LO N D RA (Agerpres).                 zut de săraci. Peru este o ţară do­      242.000 de membri ai sindicatu­         delegaţi să dea dovadă de coe­             B auer etc. In posturile de con­               N oul tractor „Polgar“, produs în R. P. Bulgaria
( Sub titlul „Slumsurile pestilen­        m inată în mod efectiv de o mică         lui.                                    ziune pentru a da o ripostă ni­            ducere ale concernelor se află
 ţiale clin Peru“, ziarul britanic        oligarhie, pe care unii o evaluează                                              micitoare atacurilor îndreptate            numeroşi foşti generali şi ofiţeri
 ;,The G uardin“ publică un articol       la 25 de familii. Clasele ei do­            Pe ordinea de zi a conferinţei       îm potriva acestui sindicat. Dele­         hitlerişti. P rin tre aceştia este şi
                                                                                   fig u rează 188 proiecte dte rezolu­                                               fostul feldm areşal şi adjunct al

semnat de James Morris din care minante sînt de origine spaniolă;                  ţie. In m ulte dintre aceste rezo­ gatul Secţiei din Londra a aces­ lui Goering, E rhard Milch, care

extragem :                                d ar proletariatul este în cea' mai      lu ţii se cere m ajorarea salariilor,   tui sindicat a subliniat în cuvîn-         este în prezent şeful secţiei de               R. S. CEHOSLOVACĂ
                                          mare parte de origină indiană.           reducerea duratei săptăm înii de        tarea sa că,: 'în ciuda cam paniei         livrări a concernului Klekner.
   „In spatele Lirnei, acolo unde         Bogăţiile sînt distribuite atît de       lucru şi sporirea duratei conce­        m îrşave îriipofriva conducerii sin­                                                      O expoziţie vermanentă de maşini-unelte
arizii Anzi se lasă într-o pantă          inegal îneît deşi Lima posedă lo­        diilor.                                 dicatului, membrii sindicatului               C rim inalul de război Friedrich
lină spre ocean, se află o colină         cuinţe de un lux neîntrecut, în m a­                                             continuă să acorde încredere con­          Flick, condam nat la procesul de                  In fostul palat al expoziţiilor      lor tehnicieni care studiază în
numită San Cristobal în faţa că­          sivul Anîţilor milioane de indieni          Şi în acest an, pe ordinea de                                                   la N ürnberg, conduce acum a-                  din P rag a s-a deschis recent o        şcolile superioare.
reia se deschide o vedere splendi­                                                                                                                                    celaşi concern în fruntea căruia!              expoziţie perm anentă unde vor
                                                                                                                                                                                                                     fi expuse ultimele tipuri de m a ­         Intr-un viitor apropiat se va
dă asupra capitalei ; luxoasele ca- sînt în pragul înfom etării şi 70              zi au fost in d u se rezoluţii ce-      ducerii lor.                               se afla şi în timpul războiului.               şini şi maşini-unelte. Expoziţia        deschide în cadrul expoziţiei c’
                                                                                                                                                                                                                     are drept stop popularizarea            sală de conferinţe unde vor fi
roiere San Isidro şi M iraflores la sută din noii născuţi indieni                                                                                                                                                    atît pe plan intern cit şi pe plan      prezentate şi filme, mai ales
                                                                                                                                                                                                                     extern a celor mai noi realizări        pentru dem onstrarea maşinilor
strălucesc auriu, iar în centrul ora­ mor înainte de a atinge vîrsta de                                                                                                                                              ale Cehoslovaciei în acest do­          grele ce nu pot fi am p lasate în
                                                                                                                                                                                                                     meniu.                                  sală ca şi a noilor realizări în
şului se înalţă zgîrie no'rli, precum     doi ani.                                 SCURTE S T IH — SCURTE ŞTIRI                                                                                                                                              acest domeniu în alte ţări. Se
şi turnurile şi vechile palate care          Peru prezintă toate simptomcic                                                                                                                                             D ar expoziţia va sluji, în pri­     vor ţine, de asemenea, expuneri
                                                                                                                                                                                                                     mul rînd, specialiştilor din u-         com pletate cu dem o n straţii prac­
au făcut pe vremuri din această clajice ale unei oligarhii : latifun­                                                                                                                                                zine punîndu-i la curent cu teh­        tice, asupra unor metode avan­
                                                                                                                                                                                                                     nologia avansată. Lucratori             sate de muncă.
capitală a viceregilor spanioli pri­      diari care stau departe de moşiile          OSLO. Potrivit datelor oficiale      Agenţia subliniază că munci­               portului de banane al Ecuadoru­                permanenţi vor prezenta vizita­
mul oraş al emisferei sud-ameri-          lor uriaşe unde domneşte o stare         publicate la Oslo, balanţa comer­                                                  lui, relevă ziarul „La H ora“, va              torilor fiecare m aşină în func­            In total, la expoziţie vor lî
cane.                                     semifeudală, un analfabetism larg                                                torii de la întreprinderile de pre­        aduce serioase prejudicii econo­               ţiune şi le vor oferi inform aţiile     prezentate în perm anenţă 40-15
                                          răspîndit,- lipsă de răspundere po­      cială a Norvegiei a înregistrat                                                    miei acestei ţări ale cărei prin ­             tehnice necesare. La rîndul lor,        de exponate, care vor fi schim ­
   D ar chiar la picioarele spectato­     litică, intrigi ale intereselor finan­   în prim a ju m ătate a anului 1961      lucrarea bumbacului din partea             cipale venituri provin din expor­              specialiştii din întreprinderi vor      bate la interval de 3—7 luni.
rului, pe povîrnişul colinei, începe      ciare.                                   un deficit în sum ă de 1.670 m i­                                                  tul de banane.                                 afla care sînt maşinile şi pro
un spectacol de coşmar : un car­                                                   lioane coroane, adică cu 317 m i­       mexicană a Californiei au decla­                                                          cesele tehnologice cele mai po­            In această „Casă a tehnicii“
tier de cocioabe atît de pestilen­           Această tragedie se întîm plă în­     lioane coroane mai m ult decît în                                                     NEW YORK. După cum anun­                    trivite pentru uzina respectivă.        vor avea posibilitatea să cu­
ţial. atit de murdar, atît de îngro­      tr-o ţară vastă, semipopulată, bo­       perioada corespunzătoare a anu­         ra t că se solidarizează cu cere­          ţă observatorul pentru proble­                 Aici va fi de fapt un centru de         noască telurica av an sată a in­
zitor, de aglomerat, atit de lipsit       gată în toate felurile de minerale,      lui 1960.                                                                          mele muncii al ziarului „New                   consultaţii pentru tehnicieni şi
de apă, lumină, sănătate, atît de         cate nu avea nevoie decît de o                                                   rea m uncitorilor din oraşul Rey­          York Tim es“, din cercetarea con­              tehnologi. E xpoziţia va fi, dte        dustriei constructoare de maşini
asaltat de gunoaiele prin care um­        restructurare a economiei sale pen­         Ziarul britanic „Financial                                                      fidenţială efectuată de m inistrul             asemenea, de m are folos tineri­
blă fără rost copii zci'renţuroşi, în     tru a fi bogată şi fericită. Linia       Tim es“ precizează anailizîmd a-        nosa.   A' •' t,- * •  •                                                                                                          din Cehoslovacia atît vizitato­

                                                                                   ceste cifre că deficitul comercial        QUITO. Ziarul ecuadoriam „La                                                                                                    rii din stră in ă ta te , cît şi cei din
                                                                                                                           Hora“ relatează că societatea
                                                                                                                                                                                                                                                             ţară.
cît nu este posibil să treci prin ei de coastă ar putea satisface pe               al Norvegiei în lunia iunie 1961        nord-am ericană „United Fruit              Muncii, A. G oldberg, a reieşit că

uliţele sale fără a ţine batista la       deplin necesităţile irigaţiei, insulele  a a tin s u n nivel record — 329        Con-pany“, a redus cu o treime             în urm ătoarele 6 luni nivelul şo­
nas.                                      din la'rgul coastei sale sînt pline      milioane coroane.                       exportul de banane din Ecuador.            m ajului în S.U.A. se va menţine
                                          de guano (îngrăşăminte naturale —                                                Ziarul subliniază că în prima              şi va reprezenta cel p u ţin 6 Ia
   Lima este înconjurată de ase­          ţi,r.) şi dei-acurmezişul Anzilor se        MEXICO CITY. A genţia Pren-                                                     sută din totalul forţelor de
menea slumsuri numite ;,Barriaras“

in care locuiesc circa un sfert de        găsesc comorile neexploatate ale         s.a L atin a a n u n ţă că m uncitorii  jum ătate a acestui an s-a înre­ muncă.

milion din cei 1.200.000 de locui­        munţilor; unde cresc 58 de feluri        din oraşul mexican Reynosa, au          gistrat deja o m are scădere a             După calculele M inisterului

  tori ai săi.                            ’4e arbori; unde se pot pescui 40        cerut exproprierea întreprinderii       exportului de banane. Noua m ă­            Muncii, în ianuarie anul viitor                                           R. P. POLONĂ
     Nicăieri în lume nu am resimţit      de specii de peşti comestibili; un­                                              sură a societăţii americane care           şomajul va continua să depă­
                                          d e se pot cţulege 71 de feluri de       de prelucrarea bumbacului „An-          deţine controlul total asupra ex-          şească cifra de 5 milioane per­                Extinderea reţelei de televiziune
  atit de izbitor contrastul dintre cei   plante medicinale".                      derson and C layton“, proprieta­                                                   soane.
1 nem ăsurat de bogaţi şi cei necre-                                               te nord-am ericană.

             (Urmare din ziarul           UMUL                                                                                                                        seseră contribuţia lor la construirea             In planul de dezvoltare a r a ­      tena de peste 200 m. înălţim e a            ooooooooooooeoooeoooooeooocooo»
   Drumul socialismului“ nr. 2041)                                                                                                                                    navei cosmice puteau, pe drept cu-             diodifuziunii şi televiziunii din       noului centru.
                                             La ora 9 şi 51 de m inute a fost       de Inri Gagarin                        lele de măsurat, rezolva o serie de        vânt; să se mândrească cu ta.                  R. P . Polonă se acordă o deo­
     Gbservîncl cu atenţie indicaţiile    declanşat sistemul automat de o-                                                 alte probleme complicate. In afară                                                        sebită atenţie lărg irii reţelei de        T otodată, în trep rin d erile de
  aparatelor am determinat că „Vos-       rientare. După ieşirea navei din              pilot-cosmonaut al U.R.S.S.        de aceasta aveam la dispoziţie un             Căutam să-m i reprezint pe oa ­             centre de radio-televiziune.            aparate de radio, T-18 din
  to k“, urm ărindu-ji cu precizie tra­   umbră, s-a efectuat orientarea d u ­           Erou al Uniunii Sovietice         sistem de conducere manuală a              menii care au luat parte la cons­                                                      Gdansk, produc în acest an
  iectoria orbitei intră treptat în       pă Soare. Razele lui străbateau                                                  zborului navei. Era suficient să           trucţia navei, şi prin faţa mea ve­               Mereu noi şi moderne obiec­          două noi modtele de a p a ra te de
  partea întunecată a planetei noas­      atmosfera terestră, orizontul de­        condiţiile imponderabilităţii pulsul    apăs pe un buton, pentru ca în ­           deam, parcă şiruri întregi de oa­              tive vin să m ărească num ărul          te le v iz iu n e : „ P e g a z “ dte tip
  tre. Intrarea navei în umbră a fost     venise portocaliu deschis, căpătând      şi respiraţia erau normale; dispozi­                                               meni ai muncii, ca la demonstraţia             celor existente. Un rol deosebit        p o p u lar şi „T ry to n “ , am bele cu
  de scurtă durată. Cât ai clipi din      treptat toate culorile curcubeului X     ţia sufletească excelentă; judecata     treaga conducere a zborului şi a           de 1 M ai în Piaţa Roşie. Ce bine              de im portant îl va avea in anii        lăm pi kinoscopice cu unghi de
  ochi în fur s-a făcut întuneric bez~    azuriu, albastru, violet, negru. Efra    şi capacitatea de muncă s-au păs­       aterizării navei „Vostok“- să trea­        mi-ar părea să-i văd cum lucrea­               viitori noul centru de radio-te­        deviere pină la 90 de grade. Se
' nă. M i-am dat seama că zbor dea­       o gamă de ctdori extraordinară l         trat în întregime.                      că în seama mea. A p o i urma să           ză în laboratoare, în uzine, să le             leviziune de la Olsztyn, a cărui        ştie că cu cît unghiul de de­
  supra unui ocean, deoarece nici                                                                                          calculez locul aterizării, să menţin       strâng mâinile, să le aduc sincere             construcţie va începe încă în           viere e mai m are, cu atît e
  măcar puzderia de luminiţe ale          Qa pe pînzele pictorului N ikolai           In şaloţetă aveam montaţi cîţi­      orientarea navei cu mijloacele m aA        mulţumiri. Cel mai minunat lucru               cursul acestui an. El va fi pre­        posibilă reducerea dimensiuni­
  oraşelor nu se observau.                R e rib !                                va electrozi uşori, care transformau    miale- şi în m omentul necesar să          pe acest Pământ-este omul, ocupat              v ăzu t cu un p o st dte tran sm isie   lor ap aratu lu i, m ai ales în a-
                                                                                   parametrii fiziologici — bătăile        declanşez instalaţiile de frînare.         cu munca creatoare.                            de 10 kW. — cu m u lt m ai pu ­         dîncime.
     Străbătînd emisfera vestică a           Ora 9 şi 52 de minute. Z b u ­        inimii, oscilaţiile pulsului în vasele  Dar, deocamdată, nimic din toa­                                                           ternic decît actualul, care are
  planetei mi-am amintit de Columb        rând deasupra Capului Horn, am           sanguine, mişcările respiratorii ale    te acestea nu era necesar; deoarece           Cercetam cu privii ea, frământat            doar o putere de 0,16 kW., — şr            Specialiştii întreprinderilor
  care a trecut prin atîtea chinuri şi    transmis t                               coşului pieptului, — în impulsuri       automatica lucra impecabil. Sa­            de emoţie, lumea din jurul meu,                cu o antenă de 300 m. înălţim e.        din G dansk au în vedere încă
] Suferinţe pină a descoperit Lţi-'                                                electrice. Sisteme speciale de am­      vanţii gândiseră şi cumpăniseră            străduindu-mă să nu-m i scape ni­                                                      un nou tip dte a p a ra t de tele­
!¦'mea Nouă, dar aceasta a primit            *— Zborul decurge normal-, mă         plificare şi măsură asigurau trans­                                                mic-, să mă orientez, să înţeleg to ­             Tot pe linia lărgirii reţelei        viziune, a cărui lam pă kinosco-
Ş numele lui Americo V espucci care       sţtţtt bine. Aparatele de bord func­     miterea pe Pămînt prin canale ra­                                                  tul. Prin ochiurile de bord, stelele           de centre de radio-televiziune          pîcă să aibă ungh iu l de deviere
I 'Şi-a dobîndit nemurirea prin cele      ţionează normal.                         dio a impulsurilor care caracteri­                                                 cu sclipirea lor rece şi puternică,            se situează şl noul centru de te­       pînă la 110 grade, ceea ce va
1Treizeci şi două de pagini ale cărţii                                             zau respiraţia şi circulaţia sân­                                                  păreau o spuză de diamante. Pină               leviziune de Ia K rakovia cu            permite construirea unui aparat
  ‘sale Descrierea noilor pământuri          A m consultat graficul zborului.      gelui în tot timpul zborului. Astfel;                                              la ele era departe, poale zeci de              post dte tra n sm isie p ropriu. U-     de dim ensiuni şi m ai mici.
                                          E qIuI se desfăşura cu precizie,         cei de pe Pămînt cunoşteau starea                                                  ani de zbor, dar lotuşi; de aici, de           ziriele de oţel din Cracovia au         (De la corespondentul Agerpres
    m citit despre această greşeală       jfVostok“ zbura cu o viteză de a~        organismului meu mai bine ca                                                       pe orbită, drumul spre aceste stele            realizat înfr-un ritm rapid an­         la Varşovia).
  istorică şi în cartea lui Ştefan        proximativ 28.000 kilometri pe           mine.                                                                              era cu m ult mai scurt decît de pe
  'Zw eig.                                oră. O asemenea viteză este greu                                                                                            Pămînt. Eram mândru gindin-                    R. D. GERMANĂ
                                          să ţi-o reprezinţi pe Pămînt. In            D in momentul desprinderii ra­                                                  du-m ă la faptul că m i s-a încre­
     (Jindindu-mă la America nu pu-       tim pul zborului nu simţeam nici         chetei de rampa de lansare; siste­      totul.                                     dinţat nava cosmică, această co­               A început umplerea lacului de acumulare
  ţşam să nu-mi amintesc de ameri­        foame, nici sete. Dar; conform           mele automate au preluat în între­                                                 moară nepreţuită a stalului in care;                               de la Pöhl
  canii care îşi puseseră în gînd Să      programului stabilit; la intervale       gime conducerea navei. F,le miş­           Proiectantul-Şef ne povestise           fusese investită atîta muncă şi
  pcmiească în urma noastră în Cos­       fixate dinainte, mă hrăneam şi           cau ármele; îndreptînd racheta pe       despre lupta care s~a dus pentru           atîtea sume de bani ai poporului.                 In munţii Saxoniei, în raio­         au fost tu rn a ţi 130.000 m. c.
  mos. Presupuneam că acest lucru         bepm aţă dintr-un dispozitiv spe­        traiectoria fixată, conduceau insta­    micşorarea greutăţii şi a gabarite­        Cu toate că aveam de lucru, nu                 nul Plauen, regiunea Karl-              de beton.
  îl va face AUeti Shepard-, proba­       cial. Era o mincare pregătită după       laţiile motoare, dînd viteza nece­      lor fiecărei piese a navei cosmice,                                                       M arx-S tadt pe valea rîului
  bil pentru că îl simpatizam mai         reţetă, la Academia de ştiinţe me­       sară navei, aruncau,la o parte trep­    despre faptul că savanţii sovietici        puteam să nu mă gîndesc. Îm i tre­             Trieb, se construieşte barajul             D upă b arajele de la Sosa_ şi
  m ult decît pe ceilalţi. E l nu lup­    dicale. M încam la fel ca pe P ă­        tele consumate ale rachetei. A u to ­   care lucrează în domeniul automa­                                                         de la Pohl, care după term ina­         C ranzahl, b arajul de la Pohl
  tase în Coreea, ca ceilalţi doi co­     mînt ; o singură neplăcere, în să :      matica menţinea temperatura ne­                                                    ceau prin minte fel de fel de gin-             re, în anul 1963, va form a un          este cel de-al treilea baraj con­
  legi ai săi. V or sluji, oare cosmo­    nu puteam deschide prea mult gu­         cesară în interiorul navei, o orienta   ticii, crează sisteme alcătuite din                                                       lac de acum ulare cu un volum
  nauţii americani cauza păcii, la fel    ra. D eşi ştiam că funcţionarea or­      în spaţiu, punea în mişcare apara-                                                 duri, toate pline de lumină. M i-am            de 64 m ilioane m. c. apă. B a ­        struit după război în regiunea
  cum facem noi, sau vor rămâne           ganismului meu este urmărită de                                                  mii de elemente, făuresc instalaţii                                                       rajul care va avea în total o           K arl-M arx-Stadt şi va fi ca
  robii celor ce pregătesc un nou         pe Pămînt, nu m-am putut răbda                                                                                              amintii cum, în ajunul zborului,               lungim e de 312 m. şi o înălţim e       m ărim e cel de-al p a tru le a b a­
  război ? Ce bine ar fi dacă popoa­      să num ii ascult bătăile inimii. In                                              in stare să se adapteze singure la                                                        de 57 m. va fi term in a t în p ri­     raj din R. D. G erm ană. El va
  rele întregii lum i ar da ascultare                                                                                                                                 am hoinărit pe străzile Moscovei,              m ul trim e stru al anului 1962.        asigura o cantitate suficientă
  glasului inţelep al lui N ik ita Set—                                                                                    condiţiile schimbate care pot in­                                                                                                 de apă întreprindterilor indus­
  g b esvh i H nişciov şi şi-ar îndrepta                                                                                                                              cum am mers în Piaţa Roşie şi am                  U m plerea lacului dte acum u­       triale ale regiunii şi va reduce
  toate «forturile în vederea asigu­                                                                                       terveni în timpul zborului. N e vor­                                                      lare de la Pohl a început. Pînă         la minimum pericolul inunda­
  rării ntifii păci trainice îndelunga^                                                                                                                               zăbovit mult timp lingă Mauzoleu.              acum în b araju l de zăgăzuire          ţiilor pe cursul inferior al rîu-
  ti.                                                                                                                      bea cu pasiune. despre dispozitive                                                                                                lui Elster.
                                                                                                                                                                      M ă gândeam la faptul că nava
                                                                                                                           complicate, care asigură o mare
                                                                                                                                                                      cosmică poartă ideile lui Lenin în
                                                                                                                           siguranţă a sistemului de condu­
                                                                                                                                                                      jurul întregului Pămînt.
                                                                                                                           cere.         ¦¦                        ,
                                                                                                                                                                                        (Va urma)
                                                                                                                              Aceste amintiri licăreau prin                                                          ! ^eeeeeiooooooc-ssöoooooooooocxxjooooooooooooooooooooooQoeeooooooooooGooooooooooo
                                                                                                                           minte fulgerător. A m inlindu-m i

                                                                                                                           despre toate acestea am început să
                                                                                                                           mă gândesc la Proieclantul-Şef.
                                                                                                                           Colectivele ştiinţifice care îşi a Ju-

      Rcdacţi» ţi adm inistraţia ziarului: Deva str. 6 M artie nr. 9. Telefon: 188; 189 ; 75. Taxa plătită în fiumerar conform aprobării D irecţiunii Generale P.T.T.R. nr. 263,320 din 6 noiembrie 1949.            Tiparul !,6 A ugust-                    Petroşani
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73