Page 4 - 1961-08

DRUMUL SOCIALISMULUI
Sosirea deâegaţiei de partid şi guvernamentale
a Republicii Populare Romîne Ia Moscova
Călduroasa primire făcută solilor poporului romin de populaţia Moscovei
MOSCOVA 31. De la trimişii
speciali Agerpres C. Răducanu
şi Al. Cîmpeanu.
Moscova, gara Kiev, ora 14,20
de minute. Sub cupola uriaşă de
sticlă şi oţel fîlfîie dra­
pele romîneşti şi sovietice.
In depărtare se zăreşte înaintîn'd
încet trenul special care aduce
în capitala Uniunii Sovietice de­
legaţia de partid şi guverna­
mentală a R. P. Romîne, venită,
la invitaţia C.C. al P.C.U.S. şi
ii guvernului sovietic, într-o vi­
zită de prietenie în Uniunea So­
vietică.
Piaţa gării, de la o margine
IB alta, este plină de lume. Au
fenit aici zeci dte mii de mosco-
iţi — reprezentanţi ai oameni­
lor muncii din întreprinderi, ai
Colectivelor diferitelor instituţii, p'ov, şefi de secţie la C.C. al Romîne buchete de flori. In faţa
pi organizaţiilor obşteşti pentru
ă saluta pe înalţii oaspeţi. „Sa­
lut frăţesc oamenilor muncii din
Republica Populară Romînă ca­
re construieşte socialism ul!“,
„Trăiască prietenia sovieto-romî-
nă !“, „Trăiască Partidiul Mun­
citoresc Romîn — organizatorul
şi inspiratorul victoriilor oame­
nilor muncii din R. P. Romînă
în lupta pentru pace şi socia­
lism !“, „Trăiască şi înflorească
ftiăreaţa comunitare a popoarelor
ţărilor lagărului socialist!“,
„Trăiască unitatea şi coeziunea
'de nezdruncinat a partidelor co­
muniste şi m uncitoreşti!“ — stă
scris pe pancarte purpurii. Pe
Clădirea gării, uriaşe drapele
încadrează portretele tovarăşilor
Gh. Gheorghiu-Dej, N. S. H ruş­
ciov, L. I. Brejnev, iar sub ele—
în limbile romînă şi rusă este în­
scrisă urarea „B'ine-aţi Venit“
In înlîmpinarea delegaţiei dte
partid şi guvernamentale a R- P.
fomîne au sosit tovarăşii L. I.
Brejnev, N. S. Hruşciov, F. R.
Cuvîntarea tovarăşului
Gheorghe Gheorghiu-Dej
Dragă tovarăşe Hruşciov,
Dragă tovarăşe Brejnev,
Dragi tovarăşi şi prieteni,
Sosind în glorioasa capitală a
Uniunii Sovietice îngăduiţi-ne,
înainte de toate, să exprimăm
mulţumirile noastre cordiale
Comitetului Central al Partidu­
lui Comunist al Uniunii Sovie­
tice şi guvernului sovietic pen­
tru invitarea delegaţiei de partid
şi guvernamentale a Republicii
Populare Romîne, pentru primi­
rea atît de caldă pe care ne-o
faceţi, şi, totodată să vă trans­
mitem salutul frăţesc adresat
din toată inima de poporul ro­
mîn marelui popor sovietic.
Ca şi de alte ori cînd am a-
vut prilejul de a ne afla în U-
niunea Sovietică, venim şi acum
în mijlocul oamenilor sovietici
ca la prietenii cei mai buni şi
cei mai apropiaţi ai poporului
romîn.
Poporul nostru urmăreşte cu
admiraţie succesele epocale pe
care le obţine poporul sovietic
sub conducerea înţeleaptă a
Partidului Comunist al Uniunii
Sovietice, a Comitetului său Cen­
tral, în frunte cu iubitul nostru
tovarăş şi prieten Nikita Ser-
gheevici Hruşciov, a cărui acti­
vitate prodigioasă — pusă în
slujba cauzei comunismului şi
păcii — i-a cîştigat în întreaga
lume un înalt prestigiu, stimai
$1 dragostea celor ce muncesc.
Victoriile repurtate de poporul
sovietic în crearea bazei tehnîco-
materiale a comunismului, în
dezvoltarea giganticei forţe e-
conomice a statului sovietic şi propriilor popoare şi al întregii
în făurirea unei vieţi de înaltă
bunăstare materială şi spiritua­
lă pentru poporul sovietic, ex­
cepţionalele realizări tehnico- o nouă ascuţire în relaţiile in-
ştiinţifice ale U.R.S.S., consti­
tuie un puternic factor mobili­
zator în lupta oamenilor mun­
cii dte pretutindeni, exercită o
înrîurire profundă asupra între­
gii dezvoltări contemporane.
In faţa poporului sovietic se
deschide perspectiva strălucită a
construirii societăţii comuniste
în următoarele două decenii. In
proiectul noului program al
Partidului Comunist al Uniunii
Sovietice, publicat ieri de presa
sovietică, noi vedem un docu­
ment al marxism-leninismului
ipreator, de însemnătate princi­
pială şi practică imensă, f r a ­
sini sarcinile concrete ale con­
struirii societăţii comuniste în
ţj.R.S.S., analizînd problemele
fundamentale ale trecerii ome­
nirii dte la capitalism la comu­
nism, programul P.C.U.S. va fii
dte un nepreţuit sprijin pentru
ţoate partidele frăţeşti, pentru
toate popoarele lumii.
După cum vă este cunoscut,
Republ ica Populară Romînă a
obţinut rezultate de seamă în
Construcţia socialistă. Se dtezvol-
$ continuu industria, agricul­
tu ra socialistă, cultura, creşte
âti de an nivelul de trai al oa-
ifeenilor muncii. Poporul romîn
ntunceşte cu însufleţire şi hăr­
nicie pentru înfăptuirea planu­
Redacţia si administraţia ziarului: Deva *tr 6 Martie nr. 9. Telefon- 188- 180; Tava plătită în numerar conform nnrobării Direcţiunii Generale P.T.T.R. nrl 263,320 Slri 6 noiembrie 1949. — Tiparul „6 Aneust"
Proiectai ic Program
Partíanlo! Comunist il 1.1. 1.1.
MOSCOVA 31 (Agerpres). — tanţa istorico-mondială a Revolu­ democraţiei socialiste“. Acest ca­
TASS transmite : ţiei din Octombrie şi a victoriei pitol cuprinde trei subcapitole:
Kozlov, A. I. Mikoian, N. A. bru supleant al Biroului Politic de o escortă de motociclisti. socialismului în U.R.S.S. ; sistemul Sovietele şi dezvoltarea principiilor
Miihifdinov, D. S. Poleanski, ql C.C. al P.M.R., şeful Direc­ Intre gară şi porţile Boroviţki La 30 iulie „Pravda“, organ al mondial socialist; criza capitalis­ democratice ale conducerii de stat ;
C.C. al P.C.U.S., a publicat pro­ mului mondial ; mişcarea revolu­ creşterea continuă a rolului orga­
M. G. Pervuhîn, G. I. Voronov, ţiei de P'ropagandă şi Cultură ale Kremlinului. întrcaul traseu, iectul de Program al Partidului nizaţiilor obşteşti ; statul şi comu­
I. S. Kodiţa, vicepreşedinte al a C.C. al P.M.R., Alexandru lung de ciţiva kilometri, este îm­ Comunist al Uniunii Sovietice. ţionară internaţională a clasei mun­ nismul ; întărirea forţelor armate
Prezidiului Soviet ului Suprem al Bîriădeanu, membru al C.C. al podobit cu mii dc drapele romî­ citoare ; mişcarea de eliberare na­ şi a capacităţii dc apărare a Uniu­
U. R.S.S., K. N. iîţudnev, V. N. P.M.R., vicepreşedinte al Consi­ neşti si sovietice. Trotuarele sînt Proiectul de Program a fost a- ţională ; lupta împotriva ideologie nii Sovietice.
liului de Miniştri, Corneliu Mă- înţesate dc lume. Zecile dc mii de probat în unanimitate dc Plenara burgheze şi reformiste ; coexistenţa
Novikov, vicepreşedinţi ai Con­ nescu, ministrul Afacerilor Ex­ moscoviţi flutură stevuiete si hu din iunie a C.C. al P.C.U.S.. In Capitolul patru este intitulat
siliului de Miniştri al U.R.S.S., terne, Nicolae Guină, membru chete dc flori. conformitate cu hotărîrea Plenarei, paşnică şi lupta pentru pacea ge­ „Sarcinile partidului în domeniul
V. G. Bakaiev, B. P. Beşcev, proiectul de Program este prezen­ nerală. relaţiilor între naţiuni“.
Ai A. Gromţko, M. A. Olşanskî, dl C.C. al P.M.R., ambasadorul Cortegiul se apropie dc strada tat tuturor comuniştilor, tuturor
S. Patolicev, miniştri, S. A. R. P. Romîne la Moscovă. Arbat. De pe trotuare zboară flori. oamenilor muncii din U.R.S.S. pen­ Partea a doua a proiectului de „Sarcinile partidului în domeniul
Tovarăşii N. S. Hruşciov, L. I. Aplauzele şi aclamaţiile nu conte­ tru o largă dezbatere. Rezultatele Program al P.C.U.S. cuprinde 7 ideologiei, educaţiei, învăţămîntu-
Şkacikov, A. N. Ştelepin — pre­ nesc. Din loc în loc strada este dezbaterii vor fi luate în conside­ capitole şi o introducere ^Comunis­ Iui, ştiinţei şi culturii“ sînt expuse
traversată de uriaşe pancarte sus­ rare în cursul examinării definiti­ în cel de-al cincilea capitol care
şedinţi ai comitetelor de stat ale Brejnev şi ceilalţi conducători so­ pendate, pe care se poate citi : mul — viitorul luminos al întregii cuprinde patru subcapitole cc sta­
„Bun venit, dragi prieteni din Re­ ve a proiectului de Program. omeniri“. bilesc : sarcinile in domeniu! edu­
U.ÎŢS.S., mareşalul Uniunii So­ vietici îi salută cu căldură pe publica Populată Romînă“, „Salut Noul proiect de Program al cării conştiinţei comuniste ; în do­
fierbinte solilor poporului romîn“. Primul capitol este intitulat meniul învăţământului oublic in
vietice A. Â. Qţeciko, E. î. Afa- oaspeţi. Un grup de copii în- „Trăiască Republica Populară Ro­ partidului va fi prezentat spre exa­ ,!Sarcinile partidului în domeniul domeniul ştiinţei ; în domeniul
mînă“, „Salut frăţesc oamenilor minare şi aprobare celui de-al construcţiei economice, al creării construcţiei culturale, al literaturii
qa'senko, ministrul rnvăţămînfu- mînează membrilo muncii din Republica Populară Ro­ XXII-lea Congres al Partidului şi dezvoltării bazei tehnico-mate­ şi artei.
mînă care construiesc socialismul“. Comunist al Uniunii Sovietice,
Ifli al R.S.E.S.R., I. V. Aridro- partid şi guvernamentale a R. P. care se va deschide la 17 octom­ riale a comunismului“. Acest capi­ Capitolul şase este intitulat
Maşinile au ajuns în piaţa Ar­ brie 1961. tol cuprinde trei subcapitole ! dez­ „Construirea comunismului în
bat. Aici s-a adunat populaţia car­ voltarea industriei, rolul ei în crea­ U.R.S.S. şi colaborarea dintre ţă­
tierelor din împrejurimi. Maşinile Proiectul noului Program al rea forţelor de produ -e. .-ic co­ rile socialiste“.
P.C.U.S., P. N. Dem'icev, pji.m- gării conducătorii celor două ţări de abia străbat prin mulţime, de P.C.U.S. este alcătuit dintr-o intro­ munismului ; dezvoltarea agricul­
unde se aud neîncetat urări în cins­ ducere şi două părţi. Prima parte turii şi a relaţiilor sociale la sate : Capitolul şapte este intitulat
şecretar al Comitetului Of’ăşe- sînt întîmpinaţl cu aclamaţii şi a- este intitulată „Trecerea de la ca­ conducerea economiei naţionale si „Partidul in perioada construcţiei
tea prieteniei sovieto-romîţie. pitalism la comunism — calea dez­ desfăşurate a comunismului“.
® c Moşcova al P.C.ţJ.S., N. 1. plauze puternice. In faţa lor este Maşinile se apropie de Kremlin. voltării omenirii“, cea de-a doua planificarea.
— „Sarcinile Partidului Comunist Al doilea capitol este intitula*' *
Bobrovriikov, preşedintele Comi­ aliniată compania dc onoare. To­ Aici din nou mulţimea salută cu al Uniunii Sovietice în construirea
însufleţire pe conducătorii celor societăţii comuniste“. „Sarcinile partidului în domeniul (Ziarul Scinteia în numerele da
tetului Executiv al Soyietului varăşul Gheorghe Gheorghiu-Dej două ţări legate prlntr-o veşnică ridicării bunăstării materiale a luni şi marţi a publicai textul in­
Prima parte a proiectului de tegral al proiectului de program
Orăşenesc Moscova, F. F. Mri- primeşte raportul companiei dc prietenie frăţească. Program cuprinde 8 capitole : Ine­ poporului“. al P.C.U.S.).
Populaţia Moscovei a făcut o vitabilitatea istorică a trecerii de Cel de-al treilea capitol al păr­
locikov, şeful secţiei Protocol onoare. Se aud acordurile solemne la capitalism la socialism ; impor-
caldă şi prietenească primire soli­ ţii a doua a proiectului dc Pro­
(ţin M.A.E. al U.R,S.S., activişti ale imnurilor de stat ale R. P. Ro- gram este intitulat „Sarcinile parti­
lor poporului romîn. In atmosfera dului în domeniul construcţiei dc
de răspundere ai C.C. al J7.G.U.S., mine şl Uniunii Sovietice. stat şi al dezvoltării continue a
sărbătorească şi de uriaş avînt
ai Consiliului de Miniştri, ai Tovarăşii Gheorghe Gheorghiu-
creator prilejuit de programul cons­
IţţUnistşrului Afacerilor Externe Dej şi Ion Gheorghe Maurer, în­
trucţiei comunismului, vizita de­
al U.R.S.S. soţiţi de tovarăşii N. S. Hruşciov
legaţiei de partid şi guvernamen­
La gară au sosit de asemenea şi L. I. Brejnev, trec în revistă
tale se încadrează ca o manifes­
şefi ai reprezentanţelor diplo­ compania de onoare. Conducători­ Largul ecou infernafionai
matice acreditaţi în Uniunea Şo- lor romîni le sînt apoi prezentaţi tare a unităţii şl coeziunii de ne­
vietică, membri ai anÎbasădetor, şefii misiunilor diplomatice si ce­ aî proiectului noului program a c u. s.
lelalte persoane oficiale venite în clintit a marii comunităţi a ţărilor
personalul diplomatic al Amo.a întâmpinare. INDIA cialism pe plan mondial, cu pri­ ITALIA
sadei Republicii Populare Romî­ socialiste, a prieteniei frăţeşti din­ vire la politica leninistă de co­
ne, ziarişti sovietici şi străini. Cuvîntărilc rostite de tovarăşii DELHI 31 (Agerpres). TASS existenţă paşnică. Ziarele citea- ROMA 31 (Agerpres).
N. S. Hruşciov si Gheorghe Ghe­ tre poporul romîn şi popoarele transmite : zp, de asemenea, pe larg partea Presa italiană comentează pe
...Trenul se opreşte în faţa pe­ orghiu-Dej au fost ascultate cu qin proieqtul de program în ca­ larg proiectul noului program al
ronului. Din vagoane coboară mare atenţie şi au fost în repetate Uniunii Sovietice. Cercurile largi ale opiniei pu­ rte se spune că îritr-un viitor a- Partidului Comunist al Uniunii
tovarăşii Gheorghe Gheorghiu- rînduri întrerupte de aplauze pu­ blice din India acordă o deose­ pjopiat în Uniunea Sovietică va Sovietice
L>ej, prim-secreţar al C.C. al bită atenţie proiectului nouftji fi ari gura t un nivel de trăi mai Ziarul „Unita“ subliniază că
P.M.R., preşediriţele Consiliului ternice. program al P.C.U.S., a cărui îgalt decît în orice ţară capita­ „încă de la primul contact cu a-
dte Stat, conducătorul delegaţiei, publicare este considerată „unul listă. cest document se dovedeşte a fi
ion Gheorghe Maurer, membru Tovarăşii Gheorghe Gheorghiu- dintre evenimentele cele mai în­ mai mult decît justificată nerăb­
ql Biroului P'olitic al C.C. al Dej. Ion Gheorghe Maurer, N. S. semnate gj.C secpluliţi“. URUGUAY darea cu care era aşteptată ă-
P.M.R., preşediinţeje Consiliului Hruşciov, L. I. Brejnev iau loc a- propiata publicare a acestui pro­
de Miniştri, Nicplae GeAUŞes’eu, poi într-o maşină deschisă şi se La se_diul corespondenţilor a- MONTEVIDEO 31 (Agerpres). iect nu numai în Uniunea So­
ngembru al Biroului Politic al îndreaptă spre reşedinţa delegaţiei genţiei TASS sună în permanen­ TAŞS transmite : vietică, ci şi în întreaga mişcare
C.fc. al P M.R., secretar al C.C. R, P. Romîne la Kremlin. Corte­ ţă telefonul. Oameni ne'cunosguţi comunistă şi muncitorească, pre­
al P.M.R l conte Răutu, merii- giul de maşini oficiale este deschis ne spini : „Un program măreţ !“, Presa din Uruguay publică la cum şi în lumea capitalistă“ .
„Felicitări pentru ziua de mîine loc de frunte o expunere a pro- „Intr-adevăr, scrie ziarul îţi
Cuvîntarea tovarăşului comunistă !“. îejkţului noului program al continuare, autorii programului
Nikita Sergheevici Hruşciov PtE'U.S. Ziarele „El Popular“, au întrecut cu mult pînă şi cele
Importanţa uriaşă a proiectu­ „El Pais", „El Bien P'ublico“
lui ut 6 am, caie are ca obiectiv Dragă tovarăşe Gheorghiu-Dej, în această vizită o nouă mani­ lui de program al P.C.U.S. este reievă îndeosebi pasajele din mai îndrăzneţe aşteptări în for­
fundamental deşăvîrşirea con­ Dragă tovarăşe Maurer, festare a năzuinţei reciproce a evidéhtâ pîriă şi pentru cei oa­ proiectul de program in care mularea tezelor teoretice, în de­
strucţiei socialiste în ţara noas­ Dragi tovarăşi şi prieteni, popoarelor noastre, a partidelor re nu împărtăşesc convingerile eşte vorba despre coexistenţa finirea noilor principii care sînt
tră. P'errriiteţi-mi ca în numele Co­ noastre de a întări şi mai mult comuniste. p'aŞniţă a statelor socialiste şi menite să asigure cea mai largă
mitetului Central al Partidului şi a dezvolta unitatea şi cola­ Capitaliste şi despre crearea în şi deplină dezvoltare a democra­
Sprijinul frăţesc, multilateral, Comunist al Uniunii Sovietice, borarea între Uniunea Sovietică, Iată ce scriu ziarele. Uriiunea Sovietică a bazei teh­ ţiei socialiste ia ţoale nivelurile,
pe care-1 primim din partea U- al Prezidiului Sovietului Suprem Republica Populară Romînă, în- „Times of India“ : „Noul pro­ nice materiale a comunismului. în enumerarea măsurilor care vor
niunii Sovietice, colaborarea şi şi al Consiliului dte Miniştri, în tfe toate ţările lagărului socia­ gram al P.C.U.S. va exercita o asigura poporului sovietic un ni­
îptr-ajutorarea recjprpca cu ce- numele întregului popor sovietic list. Prietenia dintre popoarele ifffluenţă profundă asu'jfia Miş­ Ziarele subliniază că publica­ vel de trai mai ridicat în com­
Ctelalte state socialiste sporesc să salut cordial pe pămîntul so­ ţo ilo r socialiste reprezintă O1 cării comuniste internaţionale. rea proiectului noului program paraţie cu orice alt stat, în al­
considerabil forţ|ţe creatoMe şi vietic pe tovarăşul Gheorghe fprţă atît de^ijivincibilă, o avu­ Noul program este unul din do­ al P.C.U.S. reprezintă un eveni­ cătuirea unui adevărat „cod de
eficacitatea- eforturilor poporului Ghecrgh’iu-Dej, prim-secretar al ţie atît de m ape,cum n-a mai cumentele cefe mai importante din ment deosebit de însemnat. etică“ a omului societăţii coiuu.:
romîn, avînd o însemnătate pri­ Comitetului Central al Partidu­ avut nimeni şi niciodată în lu- Istoria P.C.Ü.S., el va fi un mo­ nişte“
mordială pentru înaintarea ra ­ lui Muncitoresc Romîn, preşedin­ mp. Noi, comunjşiii, sîntem mîn- del pentru partidele comuniste MEXIC
pidă a ţării noastre ne drumul tele Consiliului de Stat al Re­ dri că ne-a revenit fericirea dte a din celelalte ţări. Ziarul „Avânţi“ -.coaie în e-
publicii Populare Romîne, pe to­ crea şi a întări această uniune MEXICO 31 (Agerpres). — vidtenţâ teza din program refe­
socialismului. varăşul Ion Gheorghe Maurer, Ziarul „Hindustan Times“ : TASS transmite : ritoare la dispariţia ireptată a
Popoarele noastre sînt indiso­ preşedintele Consiliului de Mi­ a popoarelor libere în nurQ€de „Programul cuprinde principii statului, subliniind că din aceas­
niştri al Republicii Populare unei vieţi mai bune a oamenilor largi în çonformitate cu care fie­ Ziarele centrale din Mexic a- tă teză principală decurg o serie
lubil legate prin fid'eljtaţea faţă R'omîne, pe toţi stimaţii membri muncii, spre binele păcii în în­ care ţară se va putea dezvolta cordă spaţii largi ştirilor trans­ de măsuri ce ar putea fi consi­
de învăţătura marxisf-leninistă, ai delegaţiei de partid şi guver­ treaga Iunie. Republica Popu­ spre realizarea idealului comu­ mise de corespondenţii de la derate ca o „garanţie a demo-
namentale a Republicii Pop'iilare lară Romînă, împreună cu cele­ nist al poporului“. Moscova ai agenţiilor de infor­ rraţiei socialiste“
care ne călăuzeşte întreaga ac­ lalte ţţjri socialiste, aduce o ma­ maţii despre proiectul noului
tivitate, faţă de principiile inter­ Romîne. re cqntribuţie la cauza comună Ziarul „Statesman“ : „Socia­ program al Parlid'ului Comunist Noul plan de dezvoltare eco­
naţionalismului p'r'oletar, care Oamenii sovietici întîmpină a întăririi unităţii şi coeziurjji lismul va repurta în mod ine­ ai Uniunii Sovietice. nomică, subliniază „Messagge-
şTau la baza unităţii de nezdrun­ puternicuipi. lagăr socialist apa­ vitabil victoria asupra capitalis­ ro“, „este menit să asigure îm­
cinat a lagărului socialist _ |i cu dragoste pe solii poporului ră cu hotărîre pacea în întreaga mului“ „Moscova se gîndeşte la vic­ plinirea visului oamenilor sovie­
mişcării comuniste şi muncito­ frate romîn, care, sub conduce­ lume. toria definitivă a comunismului tici — de a ajunge din urmă cele
reşti internaţionale rea Partidului Muncitoresc Ro­ S. U. A. încă pînă la sfîrşitul secolului“ mai dezvoltate state capitaliste“ .
mîn, păşeşte cu încredere pe ca­ Permiteţi-mi să-mi exprim („Ovaciones“ ), „Coexistenţa paş­
Popoarele noastre poartă sus lea socialismului. In persoana convingerea că vizita de priete- WASHINGTON 31 (Agerpres). nică este baza politicii sovietice“ Totodată ziarele italiene bur­
steagul luptei pentru pape şi poporului sovietic, oamenii mun­ nip a delegaţiei de partid şi gu­ TAŞS transmite : („Novedades“ ), iată cîteva titluri gheze se străduiesc să atenueze
prietenie între popoare. Vizita vernamentale romţne îp ţara sub care ziarele publică aceste impresia pe care a produs-o în
noastră în Uniufftea Sovietică va cii din Romînia socialistă au un noastră va contribui la întărirea Proiectul de program al ştiri. (ară acest document sau măcar
prilejui o noua afirmare a ho- prieten de nădejde şi un frate. continuă a prieteniei şi colabo­ P.C.U.S. ocupă un loc impor­ sji pună în mod indirect la în­
tjţjîrii comune a popoarelor ro- Acest lucru a fost dovedit nu rării frăţeşti dintre popoarele tant în ziarele care au apărut Ziarele relevă părţile din pro­ doială posibilităţile de îndepli­
odată în fapt, a fost confirmat sovietic şi romîn, va sluji inte­ duminică la Washington. „Wa­ gram privind coexistenţa paşni­
f n şi sovietic, ca şi a popoa- de viaţă, de întreaga istorie a reselor păcii şi socialismului. shington Post and Times He­ că a ceiqp două sisteme mondia­ nirii a măreţului program. Ast­
or celorlalte ţări socialiste, de relaţiilor frăţeşti dintre Uniunea rald“ şi „Star“ au publicat în le, poşiBilitatea preîntîmpinării
â face tot ce le stă în putinţă Vom face totul pentru ca în pripiele pagini o expunere a pro­ războaielor, dezarmarea genepălă fel, ziarul „II Tempo“ care apa­
pentru întărirea păcii în lume, Sovietică şi Republica Populâjă timpul vizitei în ţa r j npşstfă să iectului, iar în pagini interioare şi totală sub un strict cprţtrol
pentru promovarea principiilor Romînă. De acest lucru vă veţi vă simţiţi tot atît de bine ca lă citează pasaje din acesta. internaţional, precum şi rufica- re la Roma califică tezele din
Coexistenţei paşrfrce, pentru so- pjiţea convinge încjlo.daţă şi a- dv. în patrie. rşa bunăstării oamenilor muncii
Idfldnarea paşnică a prgbleme- cuiu, cu prilejul călătoriei dv. Ziarele scot în evidenţă tezele, din U.R.Ş.S. şi reducerea succe­ program drept „făgăduieli ului­
Tq; litigioase şi înşphătoşirea în Ţara Sovietică. împreună cu întregul popor cuprinse în proiectul de progrqjţp, sivă a zilei de muncă.
climatului internaţional. sovietic vă spunem : Bun venit, cu privire la necesitatea istorică toare“.
Acordăm, dragi prieteni, o scumpi prieteni ! a trecerii dte la capitalism la so-
Gu cî-î este mâl puternic la ­ m-e însemnătate vizitai dv. în
gărul socialist, cu atît este mai liunea Sovietică. XNTdj!!i 'v"e'dJem
lÎfne apărată pacea. In in^ere^l
omeniri avem îndatorirea supre­ „INTERESE COMUNE, UN ŢEL UNIC“
mă ca faţă de încercările cercu­
rilor imperialiste de a provoca
lernaţionale şi de a intensifica Articol din „Pravda“ consacrat sosirii delegaţiei de partid şi guvernamentale
cursa înarmărilor să păstrăm o
neslăbită vigilenţă şi o gri­ a R.P. R o m în e
jă permanentă nettfau asigu­
rarea securităţii ţărilor noastre. MOSCOVA 30 (Agerpres). făpluit insurecţia armată şi au trială din republică a crescut de Republica Populară Romînă ţiile ţării sale, Partidul MilllCÎr
$ârtidul nostru se inspiră din Ziarul „Pravda“ a publicat în răsturnat guvernul Arţtonescu. ?,5 ori. Realizări importante au în strînsă unitate cu celelalte toresc Romîn conduşe cu price-;
exemplul perseverenţei, spiritu­ nţimărul său din 30 iulie urmă- ţări socialiste frăţeşti aduce o pere popritul romîn pe calea vie­
lui de iniţiativă inepuizabilă şi roful articol redacţional intitu- Armata romînă a întors aj- obţinut oamenii muncii din sa­ ppntribuţie activă la îrifărirea ţii lijbere şjf fericite.
tenacităţii neobosite cu care U- ţgŢ : „Interese comune, un ţel tele Romîniei. La începutul lunii prţelor socialismului, democra­
i|ţ|ic“, consacrat sosirii delega­ igŞje înţjbQtnvâ Germaniei hitle- ipn.ie a acestui an sectorul so­ tei şi păcii. Ea sprijină cu toa- ¦Prin slujirea cu devotament a
Qgte. însufleţită de ţelurile no- cialist a reunit 84,2 la sută din uiteresqlcjf oamenilor riiunciî,
bjle ale războiului pentru dis­
niu'nea Sovietică desfăşoară lupta ţiei de partid şi guvernamentale trugerea fiarei fasciste şi cjp dfa- gospodăriile ţărăneşti. a hotărîrea propunerile Uniu­ prin loialitatea sa fţiţă dte mă­
pentru pace în întreaga lume. a R. P. Romîne la Moscova. nii Sovietice cu privire la dezar­ reaţa cauză a socialismului şi
S'jştea de patrie, e,a a lupţati e- În Rqmînia a fost creată baza marea generală şi totală, se pţp- comunismului, Păfti'ayl Muncî-
Sîntem pe deplin Încrediriţâţî Rjţietenla dintre popoarele so- |c înipreună cu Armaţa Sovie- ţprşşc R'pnţîn a cucerit pe me-'
că vizita delegaţiei romîne în vlşiic şi romîn are rădăcini a- iţjcă eliberatoare pîriă lp vlcfo,- ecpnomică a spcialisrîmiul. Â- ip n ţă pentru încheiqrpa Ţrâtafu- rit încrederea nelimitată a între­
Uniunea Sovietică, schimburile '?!îiipj. Ea se sprijină pe vecljiţ riri deplină asupra Germaniei ce'asta este o victorie im^prţpn- lyî de pace cu Germania şi trans­ gului popor romîn şi a nurpe-
(31 vederi şi discuţiile ce le va tradiţii ale luptei de eliberare' şi imlerîsţe. ţă a clasei muncitoare, ţăram- formarea Berlinului ocşidteritşl rşşilor lui prieteni din străină-
pîirta cu acest prilej vor contri­ revoluţionare, Ün rol Hotârtţoi rriii, intelectualităţii. î.nfr-un oraş liber, demilitarizat fjite. El luptă consecvent pen­
bui la continua lărgire şi dez­ î{l lupta poporului' romîn pentf'u Luîii’d puterea în mîinile şale, tru puritatea teoriei marxist'-le-
voltare a legăturilor frăţeşti sta­ libertate şi independenţă i-a a- poporul romîn sub conceperea La avîntul puternic al econo­ Ea militează pentru transforma­
tornicite între partidele şi ţă­ vut Marea Revoluţie Socialistă partidului său a salvat ţară de miei naţionple a Romîniei con­ rea Balcanilor într-o zonă în ca­ n|piste, împotriva revizionismu­
rile noastre, la întărirea mai de­ (ţin Octombrie. Sub influenţa q catastrofă naţională, a (jgs- tribuie legăturile economice so- re să nu existe arma atomică şi lui contemporan, precum şi îiii-i
parte a prieteniei dintre popoa­ ideilor Marelui Octombrie, acum chis o pagină gîdrioaşji în isto­ vieto-romîhe care se întăresc arma rachetă. potriva dogmatismului şi secta­
rele romîn şi sovietic. necontenit. Ţara noastră livrea­ rismului, apără cu hotărîre prin­
|0 de ani în Romînia a fost îrx- ria ei, a îndreptat patria şa pe Vechea Romînie burghezo-mo- cipiile internaţionalismului pro­
Trăiască si înflorească îndes- teţneiat partidul comunist. In cglea justă a construirii socia­ ză Romîpiei frăţeşti instalaţii şierească mergea orbeşte la re- letar, dezvoltă legăturile strînşe
|rfii negri ai dictaturii fasciste, ipcluslriale complete, maşini şi rriorca cercurilor imperialiste din cu partidele frăţeşti din celelalte
ţructibila prietenie romîno-sovie- cirul clasele exploatatoare au îm- lismului. Occident, subordona acestor cer­
$ fîs ţara în abisul războiului Perioada de după război con­ uţflaj pentru întreprinderi chi- curi interesele sale naţionale. ţări. Partidul Muncitoresc Ro-
îidă ! Qri'minal de partea Germaniei mjce, metalurgice şi alte între­ Republica Populară Romînă du­ rriî.n înfăptuieşte consecvent în
frăiască gloriosul Partid Co­ hitleriste, Partidul Comunist din stituie o nouă etapă irii’pcţrţanţă ce o politică care exprimă nă­ activitatea sa practică sarcinile
Romînia a fost singura forţă po­ în dezvoltarea prieteniei frăţeşti prinderi. zuinţele scumpe ale oamenilor trasate în Declaraţia Consfăj
munist al Uniunii Sovietice, Co­ litică reală dare a luptat pentru sovfefo-romîne. In aceşti ani, Republica Populară Romînă tuirii de la Moscova, el luptă
mitetul său Central şi guvernul prietenia dintre popoarele sovie­ muncii, rmpreună cu Uniunea activ pentru întărirea continuă
sovietic în frunte cu tovarăşul apărarea intereselor naţionale, tic şi romîn a atins cea mai ma­ exportă la rîndul ei în U.R.S.S. Sovietică şi cu celelalte ţări so­ a puternicului lagăr socialist şl
N. S Hruşciov 1 pentru ieşirea Romîniei din răz­ re înflorire a ei, s-a irarisfpr- uţilâj petrolier şi pentru indus­ cialiste ea participa la Tratatul a mişcării comuniste, mondiale.
boiul nntisovietic, pentru întoar­ rnat într-o puternică forţă dă­ tria chimică, nave, cîrhent, ţevi, de la Varşovia, acţionează ca
Trăiască lagărul unit al ţări­ cerea armelor împotriva cotro­ tătoare de viaţă. Prietenia din­ produse chimice şi alte mărfuri. luptător dîrz pentru pace în Eu­ Iniîmpinînd pe înalţii oaspeţi
lor socialiste ! pitorilor fascişti. tre popoarele sovietic şi romîn romîni pe pămîntul sovietic, sa-
ca şi dintre popoarele celorlalte Pe an ce trece se dezvoltă cola­ ropa şi în întreaga lume. îutînd în persoana lor pe^ toţi
Trăiască cauza victorioasă a In condiţiile victoriilor hotărî- ţări socialiste se bazează pe borarea tehnico-ştiinţificp dintre Oamenii muncii din Romînia o.amenii muncii din ţara frăţeas­
socialismului şi comunismului ! tpare repurtate de Armata Soviet U.R.S.S. şi R. P. Romînă. Con­ că, oamenii sovietici spun din
tică eliberatoare în lupta împo­ principiile leniniste de neclintit’ leagă în mod indisolubil succe­
Trăiască pacea în lumea în­ triva Germaniei hitleriste, forţele ale internaţionalismului proletar. venţia semnată zilele acestea inimă :
treagă ! populare antifasciste din Romî­ prevede studierea reciprocă a sele obţinute de activitatea scum­ — Bine aţi' venit, dragi prie­
nia sub conducerea PartiduluT Oamenii sovietici se bucură realizărilor tehniep-ştiinţif ice, pului lor Partid Muncitoresc
Comunist din Romînia au în­ din inimă de marile succese ale schimbul de experienţă înaintată Roijiîn. Călăuzindu-se ferm şi teni şi f r a ţi! '
harnicului popor romîn în con­ şi jie dtocumentaţii nu numai în
strucţia socialistă. Numai în ul­ domeniul producţiei industriale, neabătut după teoria victorioasă
timii zece ani producţia indus­ dar şi în problernele construcţiei a marxism-leninismului, apli-
cînd-o în mod creator la condi­
industriale şi de locuinţe, trans­
porturilor, agriculturii.
Petroşani