Page 40 - 1961-08

ag. 4 m m m vowaüsWüiüi Nr. 2063

Vizita delegaţiei de partid şi guvernamentale Conferinţa de presă

a 1. P. Somme în Uniunea Sovietică d c os ui o n a t i t o i u l T i t o v

Recepţia oferită de tovarăşul MQSCOVA îl (Agerpres). — Cosmonautul Titov a apreciat Am hotărît să încerc cel de-al les multe impresii noi pentru mi­
TASS transmite : factorul moral ca cea de-a pa­ doilea sistem de aterizare. La o ne.
Gheorghe Gheorghiu-Dej tra condiţie. Sentimentul mîn- înălţime nu prea măre fotoliul
In aula Universităţii din Mos­ Răspunzînd la întrebarea cum a

MOSCOVA 10 (Agprpres). 1— dipluî Sovietului Suprem al tri al R. P. Romîne, Corneliu cova a avut loc o conferinţă de driei pentru patria mea şi în­ cosmonautului s-a separat de dormit el — aşezat sau culcat —
La 10 august, tovarăşul Ghe- U.R.S.S.; membri şl membri su­ Mănescu, ministrul Afacerilor presă consacrată zborului cu crederea acordată m-au însufle­
orghe Gheorghiu-Dej, prim-se- pleanţi aii C.C. al P.C.U.S., de­ Externe al R. P. Romîne, Nico­ ţit în cursul zborului, a spus el. navă şi coborîrea a continuat cu Gherman Titov a spus că nu se
creiar al Comitetului Central al putaţi al Sovietelor Supreme ale lae Guină, membru al C.C. al succes al celei ,de-a doua nave paraşuta. In încheiere, Gherman poate răspunde la această întreba­
Partidului Muncitoresc Romîn, U.R.S.S. şi republicilor unio­ P.M.R., ambasadorul R. P. Ro- cosmice sovietice avînd un om Gherman Titov a declarat că re, deoarece în Cosmos nu se poa­
preşedintele Consiliului de Stat nale, mareşali al Uniunii Sovie­ la bord. a suportat bine perioada dte pla­ Titov a arătat că în urma aces­ te determina poziţia sus, jos etc.
âl Republicii Populare Romîne, tice, generali şi ofiţeri aii mlîne la Moscova. sare a navei pe orbită. tui zbor el se simte bine, nu ob­
a oferit îm saloanele hotelului armatei sovietice, reprezen­ A participat tovarăşul Ştefan Sala cu 1.500 de locuri este servă şi nu simte nici un fel de El a spus, de asemenea, că mo­
„Sovietskaia“ o recepţie cu pri­ tanţi ai organizaţiilor ob­ plină pînă la refuz. Prima impresie prilejuită de schimbări sau devieri, de altfel dificarea ritmului diurn de 24 de
lejul vizitei în Uniunea Republi­ şteşti, oameni de ştiinţă şi Voitec, membru supleant al Bi­ imponderabilitatea care a inter­ nici medicii nu au constatat ore al vieţii nu a provocat nici o
cilor Sovietice Socialiste a dele­ cultură, activişti cu munci de roului Politic al C.C. al P.M.R., Conferinţa de presă a fost venit, a spus el, a fost că zbor modificări în organismul cos­ tulburare a funcţiilor vitale.
gaţiei de partid şi guvernamen­ răspundere in Comitetul Central vicepreşedinte al Consiliului de deschisă de acad. Mstislav Kel- cu picioarele în sus, dar după monautului.
tale a Republicii Populare Ro­ al P.G.U.S., Consiliul de Miniş­ Stat al R. P. Romîne. dîş, preşedintele Academiei de cîteva secunde totul a reintrat Fiind întrebat dacă în cabina
Ştiinţe a U.R.S.S. în normal. Prof. Vladimir Iazdovski a navei ; ,Vostok-2“ el a deschis a-
La recepţie au luat parte şefi spus că în cursul zborului efec­ deseori casca costumului său de
ai reprezentanţelor diplomatice Pe bună dreptate, a declarat La ora 10 (ora Moscovei), a tuat de Gherman Titov „s'-a stu­ scafandru, maiorul Titov a spus s
acad. Keldîş, fapta de eroism a Aproape că nu am închis casca cos­
tumului de scafandru. Condiţiile
mîne. tri al U.R.S.S., Prezidiul Sovie­ acreditaţi în U.R.S.S., membri lui Iuri Găgarin a fost compa­ spus Titov în continuare, cores­ diat posibilitatea ciclului' diurn din cabină erau excelente, în spe-f
ai ambasadelor, ziarişti sovietici rată la tinjpul său cu cea a lui punzător- cu sarcina, aîn cuplat de viată a omului în zborul cos­ cial, aerul era mai bun decît în
Di?; partea sovietică la recep­ tului Suprem al U.R.S.S., func­ şi străini. Columb şi a lui Magellan. Zbo­ dispozitivul de comandă manua­ oraşe.
ţie au participat N. S. Hruşciov, ţionari superiori din ministere mic“. A fost studiată capacita­
Titov a declarat că practicarea
prim-sccretar al Comitetului şi departamente. In timpul recepţiei, tovarăşii rul lui Gherman Titov nu poate lă a navei. A fost uşor şi comod tea de muncă a cosmonautului sporturilor l-a ajutat foarte mult.
Central al Partidului Comunist Printre invitaţii la recepţie se să se dirijeze nava, ea putea fi în ce priveşte dirijarea navei
al Uniunii Sovietice, preşedintele Gh. Gheorghiu-Dej şi N. S. fi comparat cu nimic din ce a orientată în orice poziţie dina­ coşmice şi a sistemelor pentru  urmat întrebarea: Puteţi da
afla gloriosul cosmonaut, Erou Hruşciov au rostit cuvîntări. cunoscut istoria omenirii. Acest un sfat sau să comunicaţi ceva
cosmonauţilor americani ? Gher-
Consiliului de Miniştri al al Uniunii Sovietice, G. S. Ti- Au fost intonate imnurile de zbor constituie un nou pas gi­ inte stabilită şî putea fi îndrep­ asigurarea desfăşurării procese­ nţan Titov a răspuns : Este greu
stat ale Uniunii Sovieticte şi Re­ gantic pe calea cuceririi spaţiu­ tată oricînd în direcţia necesară. lor vitale ale pilotului, precum de a se da sfaturi. Noi zburăm
U.R.S.S., tovarăşii L. I. Brej­ tov. lui cosmic, o nouă victorie de şi a mijloacelor individuale ca­ cu totul altfel. Zborurile noastre;
importanţă istorică. Cosmonautul a declarat că re asigură securitatea zborului.
nev, N. G. Ignatov, F. R. Koz- La recepţie au participat mem­ publicii Populare Romîne. priveliştea care se deschide din ale cosmonauţilor sovietici, sînt cu
lov, A. I. Mikoiam, N. A. Muhit- brii delegaţiei de partid şi gu­ Pentru participanţii la recep­ Noile fenomene, pe care le vom Cosmos asupra Pămîntului este Prof. Iazdovski a subliniat că totul diferite. Nu pot decît să-
urez succes în cucerirea paşnică a
dinov, D. S. Poleanski, M. A. vernamentale a R. P. Romîne, ţie a fost dat un concert cu con­ întîlni în alte planete, a spus de o frumuseţe „excepţională1*. toate sistemele dte asigurare a Cosmosului.

Suslov, G. f. Voronov ; T. S. Ko- tovarăşii Ion Gheorghe Maurer, cursul orchestrei radiodifuziunii savantul sovietic, vor fi folosite condiţiilor necesare pe bordul Răspunzînd la întrebarea dacă
pentru îmbunătăţirea vieţii pe navei _prevedeau posibilitatea pc bordul navei cosmice „Vos­
diţa, vicepreşedinte al Prezidiu­ Nicolae Ceauşescu, Leonte Rău- romîne. pămînt. El a arătat că în momentul tre­ zborului cosmic al omului timp de tok-2“ ar putea zbura doi oameni;
lui Sovietului Suprem al tu; Alexandru Bîrlădeanu, mem­ Recepţia s-a desfăşurat într-o cerii de la pămîntul iluminat, 10 zile. Rezultatele preliminare ale maiorul Titov a spus că în prin­
bru al C.C. al P.M.R., vicepre­ Zborul navei •cosmice, a de înconjurat de o aureolă albas­ cercetărilor ştiinţifice dau te­ cipiu acest lucru ar fi fost posi­
U.R.S.S. ; S. M. Budionnîi, K. şedinte al Consiliului de Miniş­ atmosferă deosebit de caldă, tră, la cerul negru «e văd toate meiuri să se afirme că zborul bil, dar că această navă este des­
E. Voroşilov. membri ai Prezi- cordială. clarat Mstislav Keldîş, a dat re nuanţele curcubeului. Uneori, a a decurs în bune condiţii, a tinată zborului unui singur om.
zultate ştiinţifice extrem de pre spus el, globul pămînfesc pă­ spus el.
Semnarea Comunicatului cu privire rea suspendat deasupra capului. Răspunzînd la una din întrebări;
la vizita de prietenie făcută în Uniunea Sovietică ţioase. Aceste rezultate vor fi Datele preliminare ale anali­ Gherman Titov a explicat că cos­
de către delegaţia de partid şi guvernamentală date publicităţii după ce vor fi In timpul zborului nu am a- zei dovedesc că în linii rriari monauţii sovietici sînt prieteni ai
prelucrate şi vor deveni un bun vut o poftă de mîncare deosebi­ tóate funcţiile fiziologice ale or­ oamenilor de ştiinţă. Lucrăm îm­
a Republicii Populare Romîne tă, a spus Titov, totuşi în ju­ ganismului omenesc în zbor nu preună şi ne aaordăm un ajutor
al oamenilor de ştiinţă din în­ rul orei 12,30, ora Moscovei, am alt înregistrat abateri patolo­ reciproc, şi a adăugat că oamenii
MOSCOVA 11 (Agerpres). Ignatov, F. R. Kozlov, A. I. ale U.R.S.S., mareşalul Uniunii treaga lume. luat masa, iar în timpul celei gice. de ştiinţă dau un ajutor mai mare
La 11 august, în Palatul Ma­ Mikoian, N. A. Muhitdinov, D. S. Sovietice A. A. Greciko, S. A. de-a 6-a mişcări' de- revoluţie am cosmonauţilor. Zborurile cosmice
re al Kremlinului, a avut loc Poleanski, M. A.Suslov, G. I. Borisov, A, L. Orlov, locţiitori Acad. Keldîş a declarat că A- cinat. Acad. Vladimir Kotelnikov a
semnarea Comunicatului cu pri­ Voronov; V. N. Novikov, K. N. de miniştri ai U.R.S.S., I. K. cademia de Ştiinţe a U.R.S.S. relatat despre sistemul d'e asî- însă, a subliniat Titov, abia se
vire la vizita de prietenie făcu­ Rudnev, vicepreşedinţi ai Consi­ Jegalin, ambasadorul Uniunii i-a decernat lui Gherman Titov La începutul celei de-a 17-a gurăre a navei „Vostok-2“ cu pun la punct şi de aceea într-un
tă în Uniunea Sovietică de că- liului de Miniştri al U.R.S.S., Sovietice în Republica Populară Medalia de Aur instituită în me­ revoluţii în jurul Pămîntului, mijloace radiotehnice. El a ana- viitor apropiat, navele cosmice vor
ire delegaţia de partid şi guver­ I. S. Kodiţa, vicepreşedinte al Romînă, I. N. MedVedev, şef ad­ moria lui Konstantin Ţiolkovski conform programului de zbor, lizăt amănunţit aparatajul de fi dirijate de piloţi cosmonauţi.
namentală a Republicii Populare Prezidiului Sovietului Suprem junct de secţie la C.C. al P.C.U.S. — întemeietorul. teoriei tehnicii a declarat Titov, am conectat fepepţie şi emisie instalat 1'a bor­
Romîne. al U.R.S.S., A. A. Gromîko, mi­ rachetelor cosmice. dul navei cosmice. La întrebarea dacă Titov a în-:
nistrul Afacerilor Externe al La semnarea comunicatului' sistemul automat pentru asigu­ tîmpinat greutăţi în timpul reve­
Comunicatul a fost semnat de U.R.S.S., G. A.Jukov, S. A. erau prezenţi de asemenea zia­ Pilotul cosmonaut Gherman rarea coborîrii şi aterizării nă- Aicad. Kotelnikov a comuni­ nirii dc la starea de imponderabi­
tovarăşul Gheorghe Gheorghiu- Skacikov, A. N. Şelepin,pre­ rişti romîni, sovietici şi străini, Titov a declarat că patru con­ vei în regiunea dinainte stabi­ cat de asemenea că la bordul litate la starea obişnuită, cosmo-:
Dej, prim-secretar al C.C, al şedinţi ai Comitetelor de stat reprezentanţi ai radioului, tele­ diţii au contribuit la succesul navei a fost instalat un mag­ nautul a răspuns : „Nu înţeleg de
Partidului Muncitoresc Romîn, viziunii, cihematografiei’. zborului. lită. Nava a fost orientată, am netofon de bord — o „stenogra­ ce trebuie să existe dificultăţi în
preşedintele Consiliului de Stat pus în funcţiune motorul de frî- fă automată". El se conecta în aceasta. Doar trăim pe pămînt;
al Republicii Populare Romîne In primul rînd, a spus Titov, na’re şi nava „Vostok-2“ a tre­ mod automat de fiecare diată iar în stare de imponderabilitate
şi de tovarăşul N. S. Hruşciov, cut pe traiectoria de coborîre. cîn'd cosmonautul începea să nu am fost decît timp de 25 do
prim-secretar al C.C. al P.C.U.S., nava „Vost'ok-2“ : a fost realizată vorbească. La bordul navei se ore. Dimpotrivă am avut o senza­
preşedintele Consiliului de Mi­ de oamenii de ştiinţă, inginerii, înainte de coborîre, a arătat afla "un aparataj de televiziune ţie plăcută cînd am revenit la con­
niştri al U.R.S.S. tehnicienii şi muncitorii sovie­ pentru transmiterea pe Pămînt diţiile terestre“.
a imaginii cosmonautului.
La semnarea comunicatului au tici. Am studiat în mod temei­ Titov a fost întrebat dacă fap­
fost de faţă membrii delegaţiei nic nava, construcţia şi apara- Titov, nu am tras ruloul feres­ Acad. Kotelnikov a declarat că tul oă el ar fi putut ateriza cu
de partid şi guvernamentale a tajul ei au fost întercate în re­ truicii şi am urmărit cu interes lucrările în domeniul radiocomunr nava „Vostok-2“ în orice punct al
R. P. Romîne — tovarăşii Ion piiternica luminiscenţă a aerultii caţiilor au arătat posibilitatea de­ globului pămîntesc înseamnă că el
Gheorghe Maurer, membru al petate rînduri în zbor. plină de a se realiza telecomunica­ ar fi putut transporta o bombă în
Biroului Politic al C.C. al P.M.R., In al doilea rînd, toate ele­ care învăluia nava la intrarea ei ţii la distanţe mari. Ele ne con­ orice loc. (întrebarea a fost pu­
preşedintele Consiliului de Mi-: F i l m u l r o m î n e s c „ D a r d é e 99 mentele care asigură desfăşura­ în păturile dense ale atmosferei. ving de faptul că în cursul zbo­ să de corespondentul ziarului
niştri al Republicii Populare la C a iro După ce am trecut de zona tem­ rului spre alte planete omul so­ „New York Herald Tribune“). El
Romîne, vicepreşedinte al Consi-i rea proceselor vitale ale omului peraturilor înalte şi a supraso­ vietic va putea de asemenea sta
liului de Stat al R. P. Romîne, în cabina navei au fost încerca­ de vorbă cu patria sa şi va pu­ a răspuns :
Nicolae Ceauşescu, membru al te în cursul unor experienţe nu­ licitărilor a intrat în funcţiune tea întreţine cu ea legături prin ;,In declaraţiile guvernului so­
Biroului Politic al C.C. aî meroase pe Pămînt şi în zbor. sistemul de aterizare. televiziune.
P.M.R., secretar al C.C. al CAIRO 11 (Agerpres)1. Departamentului Informaţiilor, Cosmonautul Titov a. declarat vietic s-a arătat în repetate rînduri
P.M.R., Leonte Răutu, membru Mohammed Abdel Fatah, secre­ în al treilea rînd, a spus cos­ Zborurile aparatelor cosmice că cercetarea Cosmosului de că­
supleant al Biroului Politic al La 9 august însărcinatul cu a~ tar general al Studioului de filme monautul, un element important cţţ în construcţia navei cosmice spre alte planete, călătoriile inter­ tre U.R.S.S. este pusă în scopuri
C.C. al P.M.R., şeful Direcţiei de faceri ad-'interim al R.P. Romîne -„Misr", membri ai secretariatu­ planetare au fost puse la ordinea exclusiv paşnice. Dar dacă sînt
Propagandă şi Cultură a C.C. al în R.A.U., G. Greceanu, a oferit lui permanent afro-asiatic, nume­ al succesului .zborului l-a con­ „Vostok-2“ erau prevăzute două zilei, a declarat acad. Leonid Se- întrebat pot răspunde : nava „Vos­
P.M.R., Alexandru Bîrlădeanu, un spectacol de gală cu filmul roase alte personalităţi ale vieţii dov, preşedintele Federaţiei inter­ tok-2“ '1iu a fost adaptată pentru
membru al C.C. al P.M.R., vice­ romînesc r,D ardée- la care au politice fi culturale, ziarişti. stituit priceperea de a dirija na­ sisteme de aterizare fie în cabi­ naţionale de astronautică.
preşedinte al Consiliului dte Mi­ participat: Abdel Halek Hassuna, va. De profesie sînt pilot de a- na navei, fie prin desprinderea a transporta bombe“.
niştri, Corneliu Mănescu, minis1- secretar general al Ligii Ţărilor Au luat parte de asemenea şefi Descoperirile oamenilor de ştiin­ La întrebarea dacă nu s-a mă­
irul Afacerilor Externe, Nicolae Arabe, Al. Ahwai, adjunct al mi­ ai misiunilor diplomatice şi alţi vioane de vînătoare. Acest lucru fotoliului în care stă cosmonau­ ţă sovietici aparţin întregii ome­
membri ai corpului diplomatic, niri, a declarat acad. Leonid Se- rit primejdia zborurilor în legă­
Guină, membru al C.C. al nistrului central al Culturii, Falr precum şi numeroşi reprezentanţi mi-a fost de folos. tul şi coborîrea lui cu paraşuta. tură cu intensificarea activităţii
P.M.R., ambasadorul Republicii my Ezzat, directorul Direcţiei ai diferitelor organizaţii de elibe­ dov. Ca şi oamenii de ştiinţă pro­ solare care a fost observată în
Populare Romîne în Uniunea culturale din Ministerul Aface­ rare naţională din Africa. Filmul __ ¦_ =«eo»E gresişti din întreaga lume, oamenii ultimul timp, precum şi în legătu­
Sovietică, precum şi Andrei rilor Externe al R.A.U.-, Muham- s-a bucurat de succes. i -q- de ştiinţă din Uniunea Sovietică
Păcuraru, membru supleant al năzuiesc la colaborare. ră cu faptul că în fiecare an în
C.C. al P.M.R., şef de secţie la med Nassef, director general al f __ luna august Pămîntul întîlncşte
C.C. al P.M.R., Constantin Lă- Acad. Sedov a subliniat că suc­ un flux de meteoriţi, maiorul Titov
zărescu, membru supleant al Gherman Titov a primit cesul ştiinţific şi tehnic a fost a spus că nu s-a putut ivi nici
C.C. al P.M.R., adjunct de şef asigurat prin îndrăzneala concep­ o surpriză. Şi chiar dacă s-ar fi
’de secţie la C.C. al P.M.R. titlul de cetăţean de onoare ţiilor, perfecţiunea proiectelor şi a
construcţiilor, prin marile dimen­ întîmplat ceva, puteam să fac nava
Un nou complot al Agenţiei centrale al oraşului Kaluga siuni, marca putere a rachetelor „Vostok-2“ să aterizeze în orice
de investigaţi! a S.U.A. împotriva Cubei cosmice şi marea greutate a apa­
KALUGA- 11 (Agerpres). —¦ şl eminentului reprezentant al ratelor cosmice înzestrate cu apa­ moment.
HAVANA 11 (Agerpres). cat să captureze avionul cuban, a TASS transmite : ştiinţei fuse, întemeietorul cos­ rataj modern complex pentru ex­ In afară de aceasta, a spus în
In cursul zilei de 9 august un fost ucis. monauticei moderne, Konstantin
grup de contrarevoluţionari, agenţi Comitetul: Executiv al Sovie­ Ţli)lkovski. qontînuare cosmonautul sovietici;
ai Agenţiei centrale de investiga­ După aterizarea avionului cinci tului Orăşenesc de deputaţi ai nava este apărată atît împotriva
ţii a S.U.A. a încercat să captu­ contrarevoluţionari s-au ascuns în Anterior titlul dc cetăţean de radiaţiilor, cît şi împotriva meteo­
reze un avion cuban care face hăţişurile plantaţiilor de trestie de oamenilor muticii din Kaluga a riţilor.
Oírse regulate între Plavana şi in­ zahăr. Ei au fost găsiţi de sub­ conferit pilotului cosmonaut al onoare al oraşului Kaluga a fost
sula Pinos. Datorită curajului şi unităţi ale miliţiei populare şi ar­ U.R.S.S., Gherman Titov, titlul Maiorul Titov a adăugat zîm-'
prezenţei de spirit a echipajului dte cetăţean de onoare al oraşu­ conferit, de asemenea, primului bind : „Dacă vă veţi hotărî să
matei revoluţionare. In comenta­ zburaţi pe bordul acestei nave în
riile presei cubane atacul pirate­ lui Kaluga. pilot cosmonaut al U.R.S.S., Iuri Cosmos să nu aveţi nici o grijă.
Kaluga este locul de baştină Totul va decurge în deplină ordi­
Gagarin. ne“.

Din partea sovietică la sem­ avionului acest plan banditesc a resc al elementelor contrarevolu­ „ IL O IO R N O ^ : j!a B |!?[ f J j | perienţe ştiinţifice şi legături cu Cosmonautul Titov a spus că
narea comunicatului au asistat fost zădărnicit. Avionul a ateri­ ţionare săvîrşit împotriva avionu­ Pămîntul. El a scos în mod deo­ nu a luat somnifere. El doarme
foarte bine şi nu are nevoie de
tovarăşii L, I. Brejnev, N. G. zat pe teritoriul cuban. Printre lui,- în scopul capturării lui, este fiţi aUniuneaSniieticin [resteli nrogresiewilîiiăsebit în evidenţă precizia uimitoare ele.
----- O------ membrii echipajului s-au înregis­ calificat ca un nou complot al a tuturor sistemelor de comandă.
trat morţi şi răniţi. Au fost ră­ Agenţiei centrale de investigaţii Unul din corespondenţi a pus In timpul ?borului am putut să
întrebarea : „Guvernul sovietic a fac orice, a declarat Titov. Am
Opiniapudicădoreşte niţi de asemenea cîţiva pasageri. a S.U.A. împotriva revoluţiei, un ROMA 11 (Agerpres). calaj să fie lichidat şi astronau- anunţat că navele cosmice au o notat în jurnalul de bord, m-am
Unul dintre bandiţi care a încer nou act de agresiune imperialistă. Comentînd zborul navei cos­ ţii americani să poată repeta destinaţie paşnică. Oare corespon­ folosit de creion, hîrtie şi chiar;
vă voi spune în secret, am semnat
începereairatatiwlor Musafirii nepoftiţi se pregătesc mice soVietice „Vostok-2“ zia­ zborurile lui Gagarin şi Titov“. denţii străini vor fi admişi la lan­ cîteva autografe.
inproblemagermană să „cunoască poporul englez” rele burgheze italiene recunosc Vorbind despre consecinţele sările navelor cosmice sovietice ?“.
superioritatea U.R.S.S. faţă dte Cred că în timpul zborului s-ar
Statele Unite. politice ale zborului navei „Vos­ Răspunzînd la această întrebare, putea chiar picta.
tok-2“ ziarul „Stampa" care a- Mstislav Keldîş, preşedintele A-
cademiei de Ştiinţe a U.R.S.S., Titov şi-a exprimat convingerea
/ LONDRA 11 (Agerpres). „Rămînerea în urmă a ameri­ pare la Torino sc rie ; „Aceste a declarat : „Vor fi admişi, vor că nu mai este departe timpul cînd
fi admişi fără doar şi poate, şi oamenii cei mai obişnuiţi vor pu­
Opinia publică doreşte începe­ LONDRA 11 (Agerpres). curile batalionului 84 cu crucile canilor faţă de Uniunea Sovie­ maşini noi influenţează institu­ vom face totul pentru a se trece tea zbura în Cosmos în zile de
rea grabnică a tratativelor“ aceas­ negre de rău augur desenate pe tică — scrie ziarul „II Giorno“, tele ba chiar însăşi gîndirea. sărbătoare sau în timpul conce­
ta este replica pe care o dă ziarul Ignorînd mişcarea de masă de ele. Cizmele militarismului ger­ a ieşit la iveală limpede şi în- Ele cer, silesc, forţează să se la aceasta“.
ş-,Daily Herald“ în numărul său protest împotriva punerii la dispo­ man vor măr.şălui pe străzile paş­ cepînd din acest moment va caute metode de coexistenţă“. diilor de odihnă, aşa cum se plea­
ide : joi lordului Home, ministrul ziţia Bundeswehrului vest-german nice ale oraşelor din Wales. creşte nu în progresie aritmeti­ Acad. Keldîş a adăugat că ra­ că în prezent de pildă în Crimeea.
a unor baze de instrucţie în Wa­ Zborul maiorului Titov este o cheta purtătoare nu are numai o Cred, a spus Titov, că în Cosmos
'Afacerilor Externe al Angliei, care les, cercurile guvernante engleze Von Kleist, a declarat la sosi­ însemnătate paşnică. El a arătat oamenii se vor simţi tot atît de
bine ca şi pe litoralul Mării’ Ne­
a declarat la Paris că ;,nu a sosit şi vest-germane nu-şi încetează e- re cu un aer de gospodar : „Sol­ că ci geometrică“. nouă etapă în cucerirea Cosmo­ că dacă americanii ar dispune de
încă timpul“ pentru tratative în forturile pentru a impune poporu­ daţii voştri au staţionat în Ger­ „Experienţa cosmică sovietică, sului de către om, scrie ziarul rachete purtătoare tot atît de gre.
problema germană. „Mai curînd lui englez pe musafirii nepoftiţi. mania timp de 16 ani... acum ai „II Popolo“. Această etapă este perfecţionate ca şi cele de care Răspunzînd la întrebarea despre
sau mai tîrziu tratativele cu pri­ noştri vin aci pentru a cunoaşte scrie la rîndul său ziarul „Voce importantă nu numai pentru oa­ dispune Uniunea Sovietică ei nu
vire la Berlinul occidental vor La 10 august a sosit în Wales poporul vostru“. Repubblicana“, a demonstrat menii de ştiinţă, ci şi pentru po­ le-ar arăta aşa cum nu arată multe felul în care s-a hrănit în timpul
avea loc, scrie ziarul. Reprezen­ un grup de ofiţeri vest-germani în limpede superioritatea Uniunii liticieni... zborului cosmic, Titov a spus că
tanţii diplomatici n-ax trebui, fără frunte cu locotenent-colonel von Poporul englez nu a uitat însă Sovietice în domeniul rachetelor. alte lucruri. dejunul — hrana cosmică, era
îpdoială, să stea prea mult pe Kleist, comandantul batalionului că miî de tineri englezi şi-au dat Statele Unite au răm as mult în Perspectiva care se deschide Mstislav Keldîş a subliniat că pusă în tuburi. N-aveai decît să
gînduri, deoarece aceasta duce la 84 blindate, pentru ultima inspec­ viaţa în lupta împotriva agresorilor urmă în domeniul construcţiei pentru cucerirea Cosmosului ia apeşi pe tub şi să înghiţi hrana.
$ tensiune nervoasă, poziţiile de­ ţie Ia tancodromul de la Castle- hitlerişti, nu a uitat zborurile ra­ navelor cosmice grele şi al pro­ o amploare nouă, revoluţionară Uniunea Sovietică face totul pen­
vin mai rigide, şi prin urmare; re- martin (Pembrokeshire) înainte de chetelor „V-V- şi „V-2“. In An­ ducţiei de motoare necesare. Fă­ pentru că ea arată omului ne­ tru a folosi aceste rachete — pur­ Gherman Titov a fost întrebat
Sjplvarea problemei devine incom­ sosirea acolo a soldaţilor fiundes- glia şi Wales ia extindere mişcarea ră îndoiala că va fi' nevoie de cesitatea unităţii, armoniei pla­ tătoare pentru ştiinţă, pentru pace. dacă el a fotografiat Pămîntul de
parabil mai grea. Baza pentru re­ wehrului. sub lozinca ;,Să nu lăsăm trupele mult timp înainte ca acest de­ netei sale. Facem totul, a declarat el, pen­ pe nava-satelit „Vostok-2“. Cos­
glementare există“. vest-germane să vină pe teritoriul tru obţinerea dezarmării generale monautul a spus că a luat cu el
Prima subunitate din batalionul nostru“. şi atunci nu vor exista nici un fel un aparat obişnuit de filmat ;,Kon-
In acelaşi spirit se exprimă 84 blindate, alcătuită din 50 sol­ de bariere pentru ştiinţă. vas“ folosit deobicei de reporteri
daţi şi ofiţeri, părăseşte Germania
Şjatul. „Daily Express“. Ziarul occidentală la 25 august, iar apoi Preşedintele Academiei de Ştiin­ şi a făcut cîteva clişee în Cosmos.
stibliniază că observaţia uşuratică vor urma altele. ţe a U.R.S.S. a declarat aă oame­ „Am vrut ca toţi oamenii să poată
nii de ştiinţă şi proiectanţii so­ admira măcar pe ecran minunata
%. lordului Home nu corespunde Timp de trei săptămîni — în E. GUEVARA C ub a esfe dispusă să contribuie 5a în tă rire a vietici lucrează potrivit unui plan privelişte a răsăritului Soarelui .
de spirit a poporului. Po- intervalul 9—30 septembrie — pe vast — atît în domeniul zboruri­
lor pe orbită, cît şi în domeniul In prezent acest film se develo­
Pp&I este pentru o diplomaţie drumurile şi cîmpiile din Pem­ colaborării econom ice dintre fările  m erîcii Latine zborurilor către planetele cele mai pează, a adăugat maiorul Titov;
claia şi sinceră“. apropiate. Pentru zboruri cu succes şi de fapt nu ştiu ce va ieşi din
brokeshire vor face manevre tan- spre alte planete, construcţia na­
pect reciproc. Dacă se tine sea­ vei cosmice va putea fi perfecţio­ aceasta.
=®86®= PUNTA DEL ESTE 11 (Ager­ însă poziţia S.U.A., după cum ma de aceste condiţii, Cuba este nată şi mai mult. Cu aceasta conferinţa de presă
pres). a arătat E. Guevara, ele au în­
La întrebarea dacă este adevărat a luat sfîrşit.
„U-2” pe insula Okinawa La 9 august Emesţo Gueva- cercat să : folosească conferinţa dispusă să intre în uniunea e- că în condiţii de imponderabilitate
ra, şeful dtelegaţiei cubane la pentru a izola Cuba. Şeful dele­ conomică latino-americană. In cosmonautul încearcă un sentiment
legătură cu aceasta E. Guevara de optimism, o stare de dispoziţie
F TOKIO 11 (Agerpres). TASS nului Pacific pentru a face „ob­ Conferinţa Consiliului economic gaţiei cubane şi-a exprimat con­ a confirmat că tara sa doreşte
!transmite : servaţii1 meteorologice asupra vingerea că ţările din America să întărească relaţiile comerciale mai accentuată, Gherman Titov a
şi social inter-american a luat Latină nu vor permite dezlănţui­ răspuns că starea de impondera­
t r Societatea japoneză de radio- Componenţei păturilor superioa- cuvîntul în cadrul unei conferin­ bilitate nu are nici o influenţă asu­

; ^fuziune a anunţat că Ja 9 au­ ţe de presă la care au asistat rea unei noi agresiuni împotri­ cu Brazilia, Uruguay şi cu alte
gust la baza aeriană militară a- ţări din America Latină.
ţîl'ericană de pe insula Okinawa re ale atmosferei“. peste 200 de ziarişti uruguayeni va Cubei. In legătură cu o întrebare
şi străini. Totodată E. Guevara a decla­
$,u fost aduse două avioane de Staţionarea pe insula Okinawa despre poziţia guvernului cuban
a^ avioanelor de tip „U-2“ care Răspunzînd la o întrebare în rat că guvernul cuban este dis­ fată de baza americană dte la
sînt folosite de Statele Unite legătură cu poziţia Cubei în pus să ducă tratative cu Statele
;Recunoaştere „U-2“. Potrivit de- pentru zboruri- provocatoare dte problemele discutate la conferin­ Unite în vederea îmbunătăţirii Guantanamo, de pe teritoriul cu­ pra dispoziţiei sufleteşti. Intr-ade­
măreţiei autorităţilor militare a-' ban, E. Guevara a declarat că văr am fost bine dispus, a decla­
ţnericane, aceste avioane care vor recunoaştere deasupra ţărilor ţă, E. Guevara a declarat din relaţiilor cubano-americane. Cuba nu intenţionează să între­
| fi staţionate pe insula Okinawa socialiste a determinat un pro­ nou că Cuba este dispusă să Cuba, a spus în continuare prindă âc{iuni care ar putea fi rat el, dar nu din pricina influ­
’vor efectua zboruri la mare înăl­ test hotărît din partea populaţiei contribuie la întărirea colaboră­ folosite pentru provocări şi a- enţei exercitate de starea de im­
rii economice dintre ţările Ame- Guevara, întreţine bune relaţii ponderabilitate, ci datorită fap­
comerciale cu ţările socialiste,
ţime în partea dte vest a Ocea- locale. tului că în cursul zborului am cu­
rfeii Latine. In ceea ce priveşte relaţii bazate pe avantaj şi res- meninţări la adresa păcii.

Redacţia sj administraţia ziarulwj D ^ a ştr. 6 Martie, nr. 9. Telefcm: 188; 189^ fJ,...Taxa plătită în^numerat conform aprobării-Direcţiunii Generale P.T.T.R. nr. 263,320 d in . 6 noiembrie 1949. — Tiparul i(6 August“ — Petroşani