Page 91 - 1961-12
P. 91
Nr. 2179 DRUMUL SOCIALISMULUI paf. 0
SSfuluSZxcittaavotiiK ¦ ^ .\n - L n v ^ z ? .ti‘9 3 S B S W ^ ^ v ris a s s m a B
ram urilor industriei, rezultate m ateriale şi utilaje, la întîrzieri Partea cea mai însemnată din statului nostru democrat-popu-
în .executarea lucrărilor. schimburile noastre economice lar.
Darea de seamă prezentată le dobîndite in tran sfo rm area se desfăşoară cu ţările prietene
socialistă a agriculturii, conso- Problema esenţială a planului şi in primul rind cu Uniunea Totuşi nu se poate trece cu
- lidarea gospodăriilor agricole de investiţii este punerea in Sovietică. In acelaşi tim p lăr vederea faptul că mai sint în
funcţiune a capacităţilor de gim continuu comerţul nostru treprinderi din cadrul Ministe
de stat creează condiţii pentru producţie la termenele stabilite. cu celelalte ţări pe baza ega rului Economiei Forestiere, Mi
In această direcţie, de m are im lităţii şi avantajului reciproc, nisterului Metalurgiei şi Con
de tovarăşul ion Glheorghe M a u re r dezvoltarea In continuare a a- portanţă este întocmirea din potrivit principiilor coexisten strucţiilor de Maşini, M iniste
griculturii, în ritm susţinut. timp a proiectelor de execuţie ţei paşnice intre ţările cu sis rului Industriei Uşoare şi Minis
Lucrările Consfătuirii pe ţară necesare desfăşurării ritmice a teme social-economice diferite. terului Industriei Alimentare,
activităţii pe şantiere. Pentru al sfaturilor populare, care nu
a ţăranilor colectivişti încheia introducerea lucrărilor noi în Volumul comerţului exterior şi-au îndeplinit sarcina de re
plan trebuie elaborate complet urm ează să crească în anul 1962 ducere a preţului de cost. Ve
(O rm a re Un pag. l - a ) nate de producţie prevăzute în producţiei, să se asigure în con te acum citeva zile, vor avea un şi bine fundam entate economic cu peste 15 la sută fa ţă de niturile pe care aceste Între
documentaţiile tehnice. Trebuie anul 1961, depăşind cu circa 80 prinderi nu le-au realizat in
realizarea la timp a documen industria chimică pentru anul tinuare ridicarea calităţii şi a rol de seamă în creşterea pro com bătută tendinţa de a cere la sută nivelul realizat în primele 9 luni ale acestui an se
taţiilo r şi licenţelor, dezvoltarea 1962, capătă o im portanţă deo nivelului prezentării produselor. ducţiei agricole. O rganizată din introducerea în plan a unor lu 1959. Superioritatea econo ridică ia cca 260 m ilioane lei,
capacităţii Şi îm bunătăţirea sebită darea in exploatare la R ezultatele pozitive obţinute in iniţiativa partidului, consfătui crări noi, pe bază de documen miei noastre socialiste este echivalentul a peste 6.000 de
muncii de proiectare, dotarea termenele prevăzute prin plan industria panificaţiei, în urm a rea a dat prilejul dezbaterii taţii tehnice incomplete şi cu dem onstrată şi de faptul că pla apartam ente. Trebuie studiate
corespunzătoare a atelierelor de a noilor obiective, precum şi acţiunii iniţiate de partid, ara largi şi a p ro fu n d a te a celor m ai derogări de la normele in vi nul de comerţ exterior sc b a de către m inisterele tutelare,
prototipuri şi a sculăriilor şi pregătirea din timp a cadrelor tă cit de m ari sîn t rezervele ce actuale şi mai im portante pro goare ; o asemenea practică zează pe o balanţă de plăţi ex Împreună cu Com itetul de Stat
alte măsuri, care să asigure calificate, care să realizeze noile uot fi valorificate pentru îm bleme ale agriculturii noastre este dăunătoare, întrucit în terne echilibrată. al Planificării şi M inisterul de
condiţiile de realizare a sarci produse la nivelele calitative şi bunătăţirea calităţii. socialiste, unui larg schimb de astfel de condiţii nu este posi F inanţe, cauzele subiective şi
nilor im portante prevăzute pen de costuri din proiecte. experienţă între unităţile agri bilă examinarea temeinică a efi In anul 1962, im portul va obiective care au dus la aceas
t r u anul 1962. Exponatele num eroase şi va cole. cienţei economice, nu se pot in- creşte- cu 14 la sută fa ţă de tă situaţie şi propuse în cel mai
Obiectivul principal al pla riate pe care peste 1 milion de cheia contractele de livrare a anul 1961, îndeosebi la m aterii scurt tim p măsuri de remediere
Pentru gospodărirea raţiona nului pe anul 1962 în industria vizitatori le-au văzut, la recea Aşa cum a arătat tovarăşul u tilajelor din ţa ră şi import, prime, m aşini şi utilaje. a acestor stări de lucruri.
lă a resurselor de m etal se cere lemnului il constituie intensi tu l pavilion r.te m ostre, dove Gheorghe Gheorghiu-Oej, lucră nu se poate asigura o bază
mai m ultă hotărîre in lupta ficarea acţiunii de valorificare desc că in d u stiia bunurilor de rile consfătuirii ,,vor constitui reală executării obiectelor res Pentru a asigura satisfacerea Tovarăşi,
pentru economii, îndeosebi în superioară a masei lem noase: consum are m ari posibilităţi de un îndemn puternic pentru o r pective. necesităţilor de import, planul
uzinele constructoare de maşini dintr-un m.c. de m asă lemnoasă a satisface exigenţele sporite ale ganele de partid şi de stat, pen comerţului exterior prevede spo Proiectul Bugetului de Stat,
şi la lucrările de construcţii. se vor obţine produse în valoa consumatorilor. Toate eforturi îm bunătăţirea calităţii docu rirea cu 17 la sută a exportu care se supune aprobării Marii
Trebuie îmbunătă-ţită tehnologia re de 1,5 ori m ai m are decît le trebuie acum îndreptate p e n tru toţi cei ce lucrează în do mentaţiilor tehnice constituie o lui, în com paraţie cu anul 1961. Adunări Naţionale, asigură m ij
tle fabricaţie, redusă greutatea în anul 1959 ; îndeosebi va creş tru realizarea m producţie dc sarcină im portantă a tuturor In vederea îndeplinirii cu succes loacele financiare necesare dez
m aşinilor şi utilajelor, extinsă te producţia de placaj, plăci serie a sortim entelor expuse şi meniul agriculturii de a-şi con. m inisterelor şi sfaturilor popu a sarcinilor de export tre voltării economiei naţionale şi
¦folosirea m aselor plastice şi a solicitate de comerţ, astfel in centra eforturile pentru conso lare regionale. Sînt cazuri cînd buie depuse eforturi perseve extinderii acţiunilor social-cul-
oţelurilor cu caracteristici su din particule aglomerate, plăci cit acestea să poată fi găsite în lidarea economico-organizatori- se prezintă proiecte incom ple rente de către toate întreprin turale prevăzute in plan. P en
perioare. Sporirea producţiei şi fibrolemnoase, mobilă etc. m agazine in cursul anului 1962. Că a gospodăriilor colective, te, conţinînd obiecte inutile sau derile, ministerele şi sfaturile tru a se crea condiţiile necesare
lărgirea sortimentelor de oţe exagerări la costul de deviz. populare care au astfel de unei bune execuţii a bugetului,
luri aliate şi speciale este o sar Industriei materialelor de con •ic pentru dezvoltarea m ultilatera Sfatul popular al Capitalei a sarcini, pentru respectarea stric este necesar ca toate m iniste
cină im p o rtan tă; se asigură strucţii îi revin în anul 1962 prezentat în 1961 spre avizare tă a livrărilor la termenele sta rele şi sfaturile populare să in
astfel ridicarea calităţii m aşi sarcini însem nate cu privire la Folosirea deplină, în tot cursul lă, întărirea proprietăţii ob o serie de proiecte de construc bilite. Totodată este necesar să tensifice eforturile in vederea
nilor şi instalaţiilor fabricate în sporirea producţiei, lărgirea sor anului, a capacităţilor de pro ţii de locuinţe cu soluţii neco fie urm ărită cu deosebită răs realizării resurselor financiare
uzinele noastre, paralel cu ob tim entelor şi îm bunătăţirea ca ducţie este strîns legată de asi şteşti, creşterea producţiei glo respunzătoare în ce priveşte re pundere sarcina trasată de prevăzute şi economisirii m ij
ţinerea unor însemnate econo lităţii produselor. In acest scop, gurarea in condiţii optime a zolvarea problemelor energeti partid cu privire la îm bunătă loacelor băneşti de care dispun.
mii de metal. va trebui să se asigure punerea aprovizionării tehnico-materia- bale si a producţiei m arfă 11. ce şi a dotărilor tehnico-edili- ţirea calităţii, astfel incit pro
în funcţiune la teianen a linii le, de existenţa în perm anenţă tare, cu propuneri neraţionale dusele pe care le exportăm să Dezvoltarea producţiei şi r e
Pentru creşterea bazei ener lor tehnologice de ciment de la fiecare întreprindere a stocu înfăptuirea sarcinilor im por de demolări etc. La un număr oglindească posibilităţile şi ni ducerea cheltuielilor m ateriale
getice se prevede ca, in anul mare capacitate, a noilor uni rilor norm ate de m aterii prime tante privind construcţia socia de 21 proiecte in valoare to ta lă velul tehnic de care dispune vor asigura în anul 1962 o creş
viitor, să se pună în funcţiune tăţi pentru producţia m ateria şi m ateriale, de u tilizarea lor e. listă la sate şi. creşterea p ro de cca. 1,1 m iliarde lei, la avi economia noastră. In acest scop tere a venitului naţional cu 13
noi capacităţi, care vor spori lelor de zidărie, de învelitori, conom icoasă şi judicioasă, de ducţiei agricole, cere o m uncă zare s-au redus lucrări însumînd ministerele furnizoare, împreu la sută, nivel superior celui pre
cu 16 la sută puterea instalată prefabricate şi agregate uşoare lupta îm potriva risipirii lor — susţinută pentru rezolvarea cca. 245 m ilioane lei, adică 23 nă cu Ministerul Comerţului, văzut pentru acest an în Di
fa ţă de anul 1961. Ne putem pentru betoane. în vederea asigurării ritm icităţii com petentă, o p erativ ă şi cu la sută. vor trebui să stabilească măsuri rectivele celui de-al IlI-lea
da seam a cât de intens se dez producţiei şi elim inării cauzelor sim ţ de răspundere a sarcinilor eficiente de control sistematic, Congres al P.M.R. Pe această
voltă producţia de energie din De m are însem nătate este în care duc la m unca în asalt. De tra s a te de p a rtid şi guvern în Justa evaluare a lucrărilor care să asigure îmbunătăţirea bază trainică este posibilă creş
faptul că numai creşterea pre tărirea rolului Departamentului aceea trebuie acordată cea mai acest domeniu. pe care se bazează calculele de calităţii şi prezentării produse terea continuă a fondurilor des
văzută p en tru anul 1962 depă Construcţiilor şi M aterialelor de m are atenţie îndeplinirii de că eficienţă economică a investiţii lor destinate exportului. tinate lărgirii producţiei, pre
şeşte întreaga producţie de Construcţii şi a colaborării sale tre toate întreprinderile a sar Ministerul Agriculturii, comi lor şi aprobarea introducerii în cum şi creşterea sistem atică a
energie electrică din 1938. Cu cu sfaturile populare regionale, cinilor de livrare, în cantităţile, tetele executive ale sfaturilor plan, trebuie privită cu toată O sarcină im portantă care nivelului de trai.
toate acestea, cerinţele mereu în coordonarea teritorială a sortim entele, c a lita tea şi term e populare, trebuie să sprijine şi răspunderea. trebuie să stea în atenţia mi
crescînde ale economiei naţio producţiei şi repartiţiei, în ve nele stabilite în contracte, pre să îndrum e unităţile agricole nisterelor furnizoare, a Ministe In anul următor, veniturile
nale în plină dezvoltare impun derea satisfacerii integrale şi în cum şi realizării la tim p a im socialiste pentru folosirea in Este necesară sporirea exi rului Finanţelor şi Comitetului băneşti ale populaţiei din secto
creşterea şi m ai rapidă a pro mod ritm ic a nevoilor de m ate porturilor, în condiţiile prevă cit mai bune condiţii a mijloa. genţei faţă de organele de pro de Stat al Planificării, este rul socialist, vor creşte cu
ducţiei de energie electrică, riale de construcţii şi a elim i zute. celor tehnice, aplicarea pe sca iectare şi fa ţă de cele de exe creşterea continuă a rentabili aproape 11 la sută.
precum şi gospodărirea cit mal nării transporturilor neraţionale. ră tot m ai largă a m ăsurilor s- cuţie. Activitatea institutelor de tăţii exportului, prin reducerea
chibzuită a tuturor resurselor Este necesar să se acorde mai Pentru întărirea disciplinei de grotehnice şi g eneralizarea ex proiectare trebuie să fie sim ţi sistem atică a preţului de cost Aplicarea în continuare a m ă
energetice şi de combustibil. mult sprijin sfaturilor populare plan şi îm bunătăţirea aprovi perienţei unităţilor fruntaşe. tor îm bunătăţită prin m ărirea la produsele ce se prevăd a fi surilor hotărîte în acest an de
pentru îm bunătăţirea şi lărgirea zionării tehnico-m ateriale este capacităţii acestora, prin utili exportate. partid şi guvern, cu privire ia
Extracţia de ţiţei va creşte în necesar să se încheie la tim p Aşa cum au subliniat Plenara zarea proiectelor tip şi refolo- îmbunătăţirea salarizării cadre
anul 1962 la 11 m ilioane 850 activităţii industriei locale a contractele, să fie clarificate sirea şi mai ales prin ridicarea Tovarăşi, lor din economie, vor duce la
mii tone. O atenţie deosebită m aterialelor de construcţii, pen toate elementele contractuale în C.C. al P.M.R. din iunie— calităţii proiectelor. Este nece Planul pe anul următor pre creşterea salariului real in anul
trebuie acordată — în afară de vederea pregătirii fabricaţiei sar ca în tim pul elaborării do vede sarcini im portante in do 1962 cu cca. 6,5 la sută faţă de
exploatarea zăcămintelor noi — tru orientarea mai accentuată potrivit cerinţelor beneficiari iulie 1961 şi recenta Con cumentaţiilor' tehnice,' organiza meniul creşterii productivităţii anul 1961. Din vinzarea p rodu
intensificării extracţiei din sche spre producerea şi folosirea m a lor. Sint create toate condiţiile ţiile de proiectare să fie spri m uncii Şi reducerii preţului de selor agricole către stat, veni
lele vechi, prin extinderea in terialelor de zidărie cu eficâen- ca în anul 1962 să se realizeze sfătuire pe ţară a ţăranilor co jinite de către beneficiari, ast cost, în vederea sporirii eficien turile ţărănim ii vor fi în anul
mod susţinut a proceselor de ţă superioară. ritm ic aprovizionarea cu produ lectivişti, baza dezvoltării în tre fel incit să fie adoptate solu ţei economice în toate sectoa 1962 cu cca. 500 m ilioane lei
recuperare secundară şi a meto- se din ţa ră şi din im p o r t: p la gii agriculturi este creşterea ţiile cele mai economice şi să rele de activitate. mai mari decit in acest an. Co
<je!f6roltîtiîll'dfe activizare a pro In anul 1962, lucrările de nul a fost cunoscut mai devre producţiei de cereale. P rincipa se asigure coordonarea tuturor In anul 1962, productivitatea respunzător creşterii puterii de
ducţiei. Pentru realizarea pro construcţii vor trebui asigurate me decît în alţi ani, resursele la cale o constituie m ărirea elementelor care condiţionează muncii va creşte cu 8,5 la sută cum părare a oamenilor muncii
ducţiei prevăzute este necesar cu cantităţi sporite de m ateria şi mijloacele de plată sint asi producţiei la hectar, pentru ca punerea in funcţiune a lucrări in industrie, astfel incit să se în anul 1962, com erţul socialist
să se înlăture deficienţele care le de in stalaţii şi finisaj, la un gurate. Livrarea m ateriilor pri re există im portante rezerve în lor. Elim inarea deficienţelor care poată obţine pe această cale va vinde populaţiei de la o ra
au existat in schele in acest an nivel calitativ superior. Vor in me, m aterialelor, precum şi a toate unităţile socialiste. mai există încă în această pri peste 2/3 din sporul p ro d u cţiei; şe şi sate un volum de m ărfuri
— intervenţii de calitate neco tra in funcţiune noi fabrici produselor finite în condiţiile vinţă şi care încarcă m unca or în construcţii, productivitatea cu peste 5,3 m iliarde lei mai
respunzătoare, avarii, slaba u r m ari, moderne, de băi şi rad ia contractuale şi la term enele p re O problemă centrală în dez ganelor de avizare cu probleme m uncii urm ează să crească cu m are decît In 1961.
m ărire a producţiei —• asigu- toare, de obiecte sanitare din văzute în graficele de livrare, voltarea agriculturii o consti ce trebuie soluţionate de titu 7 la sută. Perfecţionarea con
rîndu-se o mai bună organizare porţelan. In d u strie i chim ice îi constituie sarcini de m are ră s tuie creşterea rapidă a efecti larii de investiţii şi de proiec tinuă a organizării producţiei şi In anul viitor sporesc în con
a muncii. Vor trebui depuse în revine sarcina să producă un pundere ce revin lucrătorilor velor de anim ale şi m ărirea tanţi, va duce la îm bunătăţirea a muncii, folosirea mai bună a tinuare fondurile alocate pen
continuare eforturi cu şi mai num ăr sporit de sortim ente noi, din industrie şi din com erţul productivităţii acestora. Trebu calităţii proiectelor şi la redu mijloacelor tehnice existente şi tru dezvoltarea invăţămlntului,
care să înlocuiască materialele exterior. ie sporit num ărul de porcine, cerea duratei de avizare şi apro promovarea cu hotărîre a teh culturii, ocrotirii sănătăţii şi
clasice de finisaj. asigurată creşterea unui număr bare a acestora. nicii moderne, asigură largi po pentru alte acţiuni cu caracter
Num eroase produse, mai ales mare de păsări, organizată sibilităţi pentru realizarea aces social-cultural, care vor însuma
O maj mare atenţie trebuie în industria constructoare de creşterea şi în g ră şa re a anim ale Respectarea termenelor de li tei sarcini. aproape 17 m iliarde lei, cu pes
acordată m ăsurilor de introdu maşini, se realizează prin coo lor destinate tăierii. vrare a utilajelor constituie de De mare im portanţă in asigu te 10 la su tă m ai m ult decit in
cere şi extindere pe scară la r perare ; nerealizarea sarcinilor asemenea, _o condiţie de bază rarea creşterii productivităţii acest an. Va creşte cu peste
gă a unor noi m ateriale de con ce revin unei în tre p rin d e ri coo De m are în se m n ă ta te este a- in realizarea lucrărilor. T itu muncii este ridicarea continuă 3.000 num ărul sălilor de clasă,
strucţii, instalaţii şi finisaj, pre- peratoare poate avea, desigur, sigurarea din resurse interne a larii de investiţii, împreună cu a nivelului calificării cadrelor se va extinde spaţiul pentru
urm ări negative, care stînjenesc cantităţilor de lină necesare, pe Ministerul M etalurgiei şi Con care lucrează in producţie. Efor invăţăm intul superior, va spori
activitatea altor întreprinderi. calea creşterii unui num ăr spo strucţiilor de Maşini şi Minis turile depuse pentru dezvolta capacitatea instituţiilor de ocro
Este deosebit de im portant să rit de batali, a întăririi contro terul Comerţului, au sarcina să rea învăţământului superior dau tire a sănătăţii şi a staţiu n ilo r
se asigure organizarea tem eini lului pentru respectarea dispo- urmărească realizarea grafice posibilitatea ca numărul Stu de odihnă. Vor intra in funcţiu
că a cooperării şi îndeplinirea ziţiilor privind interzicerea tăie lor de livrare a utilajelor, co denţilor să crească an de an. ne noi instituţii de cultură. P en
rii tineretului ovin din rasele respunzător nevoilor de execu Peste 22.000 de studenţi au in tru îm bunătăţirea condiţiilor de
multă perseverenţă pentru m ă cu lină fină şi semifină, p re ţie a lucrărilor şi să ia măsuri tr a t la cursuri de zi in locuit ale oamenilor muncii, vor
rirea volumului de prospecţiuni cum şi organizarea tra n sfe ru pentru respectarea Întocmai a toam na acestui an in anul fi date în folosinţă in anul
şi explorări, m ai ales in zonele lui m ieluţelor din aceste rase acestora. I, acordîndu-se o m are a te n 1962 peste 46.000 apartam ente,
de prim ă perspectivă, în vede in regiuniie care au condiţii fa ţie învăţămintului tehnic su cu cca. 30 la sută mai m ult decit
rea creşterii rezervelor geolo vorabile pentru creşterea lor. Pentru anul 1962 s-au creat perior. In anul şcolar 1961 — in acest an. In insă 8 oraşe
gice. toate posibilităţile pentru îm 1962, num ărul total al elevilor vor fi introduse instalaţii cen
A sigurarea bazei furajere, a- bunătăţirea substanţială a acti din invăţăm intul profesional şi tralizate de apă potabilă, va
d ăp o stirea în bune condiţii a a- vităţii in domeniul investiţiilor; tehnic creşte faţă de anul tre spori, de asem enea, reţeaua de
nimalelor, realizarea construc planul fiind cunoscut încă din cut cu 20 la sută, iar nu distribuţie a apei şi de c a n a
luna iunie, au putut fi luate m ărul m uncitorilor pregătiţi în lizare. Aproape 700 de sate vor
'cum şi utilizării lor în con sarcinilor de către toate între ţiilor necesare cu m ateriale ief din tim p o serie de măsuri care cursurile de calificare şi specia fi electrificate în Întreaga ţară.
diţii economice avantajoa prinderile care colaborează la tine, combaterea bolilor la ani trebuie continuate cu perseve lizare creşte cu 14 la sută. Este
se. Trebuie stim ulată in realizarea produselor. Trebuie male sînt m ăsuri a căror apli renţă în vederea asigurării pu necesar să se acorde din par Avintul producţiei industriale,
troducerea în consumul in în tărit rolul uzinelor coordona care trebuie să asigure efecti nerii în funcţiune, la term enele tea conducerilor de întreprin progresele realizate în agricul
tern a plăcilor aglom erate şi toare, pentru asigurarea res vele planificate în fiecare u n i planificate, a tuturor obiecti deri o atenţie sporită califică tură, dezvoltarea ştiinţei şi cul
fibrolemnoase, extinderea do pectării obligaţiilor reciproce velor prevăzute in plan. rii cadrelor şi folosirii judicioa turii, creşterea continuă şi sis
ale întreprinderilor coopera tate. se a acestora, asigurind in pri tem atică a nivelului de trai, ex
meniilor de folosire a maselor Dezvoltarea producţiei agrico Tovarăşi, mul rind cadrele necesare sec prim ă în modul cel mai elocvent
plastice. Ţinînd seam a de efi toarelor de bază care condiţio justeţea politicii partidului nos
Planul pe anul 1962 prevede cienţa prefabricatelor din be toare. le la nivelul prevăzut în plan Se string tot mai m ult rela nează executarea sarcinilor de tru, însufleţeşte m asele largi de
în continuare creşterea valorii ton arm at şi de faptul că în In domeniul transporturilor asigură o mai bună aprovizio ţiile dintre ţara noastră şi ce plan. oameni ai muncii in lupta pen
obţinute pe tona de ţiţei, astfel anul 1962 se prevede o creştere nare a populaţiei cu produ lelalte ţări socialiste. Continua tru obţinerea unor noi succese.
incit aceasta să sporească cu a producţiei acestora cu 50 la planul prevede creşterea tra fi rea in ritm susţinut a industria Pe baza creşterii productivi
peste 10 la sută fa ţă de 1961 sută, institutele de proiectare cului de m ărfu ri în 1962 f a ţă de se agroalim entare şi a industri lizării ţării, dezvoltarea com tă ţii muncii şi a îm bunătăţirii Obiectivele im portante pe
şi cu aproape 28 la sută faţă vor trebui orientate în mai m a 1961 cu 11,5 la sută. P e n tru re a plexă şi m u ltilaterală a econo normelor de consum ; prin gos care ni le-am propus pentru
de 1959. in sta la ţia de reform a re m ăsură spre folosirea pe sca lizarea sarcinilor la un nivel ca ei alim entare şi uşoare cu m a miei noastre naţionale, dezvol podărirea cu grijă a tuturor anul 1962, constituie un nou şi
re catalitică de la rafinăria ră largă a prefabricatelor în litativ superior este necesar ca terii prime, creează condiţii pen tarea economică a celorlalte fondurilor m ateriale şi băneşti, însem nat pas po drum ul desâ-
Brazi-Ploieşti, in trată in func construcţii. M inisterul T ra n sp o rtu rilo r şi tru consolidarea gospodăriilor ţări din lagărul socialist creează va trebui să fie îndeplinită şi vîrşirii construcţiei socialiste,
ţiune în cursul anului 1961, va Telecomunicaţiilor să dea mai agricole socialiste, pentru creş pondiţii pentru extinderea con depăşită sarcina prevăzută în pentru înflorirea patriei şi rid i
contribui la îm bunătăţirea ci Paralel cu ritm ul susţinut de m ultă atenţie eliminării tran s terea continuă a nivelului de tinuă şi adincirea cooperării planul pe anul următor de a carea bunăstării poporului.
frei octanice medii la benzine, dezvoltare a industriei grele, porturilor neraţionale şi, îm trai al ţărănim ii. economice între ţările sistemu reduce preţul de cost in indus Munca entuziastă şi plină de
obţinindu-se, fa ţă de anul 1961, sporeşte continuu şi se îm bună preună cu celelalte m inistere, lui mondial socialist, pe baza trie cu 2,9 la sută, in construc abnegaţie a clasei noastre m un
un spor de aproape 500 mii tone tăţeşte producţia bunurilor de să ia din tim p m ăsurile cores Tovarăşi, unor relaţii de tip nou, de co ţii cu 4,8 la sută, in transpor citoare, a întregului popor, sub
benzină auto cu cifră octanică larg consum. punzătoare pentru realizarea u- laborare şi de a ju to r frăţesc, turi cu 4,4 la sută, în G.A.S. cu conducorea ferm ă şi în ţe le a p tă
rid ic a tă ; de asemenea, se vor nei activităţi ritm ice şi pentru Volumul investiţiilor din fon reciproc in toate Sferele de ac 9,7 la sută. a partidului, constituie chezăşia
obţine c a n tită ţi sporite de alte Noile capacităţi de producţie îm bunătăţirea utilizării capaci durile statului nrevăzut pe anul tivitate. unor noi succese în m ersul nos
produse superioare — benzen, date în funcţiune in industria tăţii mijloacelor de transport. 1962 — de 32,5 m iliarde lei Cea mai mare parte din în tru înainte. Avem toate condi
toluen, xilen, — necesare in uşoară, dezvoltarea, reutilarea este aproape de două ori mai Prin creşterea in ritm susţi treprinderi au realizat' şi depă ţiile ca, in anul care urmează,
dustriei petrochimice. şi m odernizarea unui m are nu In cadrul acţiunii de m oder m are decît cel realizat în anul nut a forţelor sale de produc şit an de an sarcina de redu să realizăm şi să depăşim sar
m ăr de întreprinderi, precum şi nizare a transportului feroviar 1959. C reşterea în sem n ată a in ţie, Republica Populară Romînă cere a preţului de cost, sporind cinile de plan, să ridicăm pe
O mare dezvoltare va cu creşterea im p ortantă a bazei de se va electrifiea linia Predeal- vestiţiilor şi rolul Im portant ai contribuie la întărirea întregului prin aceasta acumulările socia o treaptă mai înaltă economia
noaşte in anul urm ător indus m aterii prime din ţară, creează Braşov, va continua centraliza acesto ra ir. realizarea p rin c ip a sistem mondial socialist şi îşi liste, partea cea mai im portan ţării noastre, să îndeplinim m ă
tria chimică, a cărei producţie condiţii pentru fabricarea de rea electrodinam ică a staţiilor lelor obiective aie planului eco aduce contribuţia la victoria tă a resurselor financiare ale reţele obiective fixate de cel
va creşte cu 25 la sută faţă de noi sortim ente superioare, fru de cale ferată şi se va înzestra nomic de şase ani necesită acor acestuia in întrecerea paşnică de-al IlI-lea Congres al parti
anul 1961. Ca urm are a in tr ă moase, mai durabile, de ţesături, parcul de m aterial ru la n t cu 35 darea unei atenţii deosebite spo cu sistemul capitalist. dului,, (Aplauze prelungite)j M
rii in funcţiune, în .ultimii doi confecţii, tricotaje. Sarcina p re locomotive Diesel, precum şi cu ririi eficacităţii economice, ale
ani, a unor im portante uzine şi văzută de a se consum a în in vagoane m oderne de m arfă şi gerii celor mai bune soluţii, ast
combinate, şi pe baza noilor dustria uşoară de aproape 3 ori călători. Va continua dezvolta fel incit fiecare leu cheltuit să
unităţi ce vor fi date în ex mai multe fibre sintetice decît rea telecom unicaţiilor prin ex- asigure un efect maxim in eco
ploatare in 1962 — ca : Fabrica în anul 1961, necesită un efort tindei’ea cap acităţii centralelor nomia naţională.
de fibre sintetice rolan de la tehnic şi organizatoric însem telefonice autom ate, instalarea
Săvineşti. Combinatul de îngră nat, legat de pregătirea noilor de sisteme de curenţi purtători Planul de investiţii pe anul
şăm inte azotoase de la Roznov, articole, desene şi am estecuri. pe radiorelee şi cabluri su b te 1962, prevede co n cen trarea m ij
fabrica de anvelope Popeşti - In mod deosebit trebuie inten ran e şi p rin pu n erea în fu n c loacelor m ateriale şi băneşti în
Leordeni, Combinatul de celu sificată preocuparea pentru îm ţiune a 5 sta ţii de televiziune şi deosebi pe principalele obiecti
loză şi hirtie Suceava, secţii im bunătăţirea calităţii la încălţă 2 staţii de radio difuziune. Es ve în scopul punerii în fu n cţiu
portante din cadrul complexu minte, pentru crearea de modele te necesar ca Ministerul M eta ne intr-un termen cit mai scurt
lui Borzeşti şi altele — pro noi, a tră g ă to a re şi durabile, lurgiei şl C onstrucţiilor de M a a noilor capacităţi de produc
ducţia industriei chimice creşte care să valorifice mai economic şini să urgenteze lucrările p ri ţie. Această orientare, bazată pe
sim ţitor, îndeosebi la produse m ateria prim ă de care dispu vind proiectarea şi însuşirea în Directivele celui de-al IlI-lea
sodice, acid sulfuric, îngrăşă nem. producţie a noi tipuri de vagoa- Congres al partidului, este sin
m inte, mase plastice, fire şi fi ne şi nave, cu caracteristici su gura cale justă prin care se poa
bre sintetice, anvelope, celulo Eforturi însemnate s-au făcut perioare şi să ia m ăsuri pentru te realiza o folosire raţională a
ză. In anul 1962, producţia de în ultim ii ani p e n tru lărgirea şi îm bunătăţirea în continuare a fondurilor. De aceea, este n e
îngrăşăminte chimice va creşte îm bunătăţirea producţiei în in fabricaţiei locomotivelor Diesel justificată tendinţa unor m inis
cu aproape 50 la sută fa ţă de dustria alim entară. Investiţiile electrice. tere şi com itete executive ale
anul 1961. întregul necesar de alocate în această ram ură în sfaturilor populare care insistă
anvelope va fi acoperit ince- anii 1960-1961, au fost de a p ro a In vederea reducerii consumu să se introducă în plan noi o-
pîncl din trim estrul III 1962 din lui de com bustibil c a rb u ra n ţi şi biective, să se lărgească fro n
producţia internă, care va creş pe două ori m ai mari faţă de pe lubrifianţi, Ministerul T ranspor tul de lucru peste posibilităţile
te în anul viitor cu peste 80 la tu rilo r şi T elecom unicaţiilor t r e reale ale economiei, precum şi
sută. rio ad a 1958-1959, ceea ce a p e r buie să se preocupe în co ntinua tendinţa de a începe cit mai
mis dezvoltarea şi u tilarea la re de sp o rirea în că rcă tu rii si a multe lucrări în cadrul investi
In condiţiile creşterilor insern- nivel tehnic ridicat a num e tonajului brut pe tren, utiliza ţiilor ce se planifică pe acţiuni,
roase întreprinderi existente, rea raţională a trenurilor de că fără a asigura înainte de to a
precum şi co n stru ire a de noi lători, creşterea utilizării capa te, fondurile necesare term inării
u n ităţi m oderne in industria cităţii autocam ioanelor, să înv într-un term en scurt a celor în
uleiului, zahărului, în ram ura bunătăţească perm anent indicii cepute, Lărgirea exagerată a
industrializării laptelui etc. L ăr de utilizare a m iiloace1'’" de frontului construcţiilor prin
girea continuă a bazei de m a transport. deschiderea de num eroase şan
terii prim e agricole, precum şl tiere ar duce la risipirea m ij
măsurile arătate creează toate Tovarăşi, loacelor de care dispunem, la
a p a riţia unor defecţiuni în a-
condiţiile ca, o dată cu sporirea Succesele obţinute pină in provizionarea şantierelor cu
prezent în dezvoltarea tuturor
