Page 96 - 1962-04
P. 96
I Hunedoara-Deva
PROLETARI DIN TOATE TARILE. VVlfl-VA Acordarea unor titluri şi ordine
celor ce s-au distins in munca
pentru dezvoltarea agriculturii socialiste
CONFERIREA TITLULUI UF. Ioan Delcea, directorul S.M.T! rirea proprietăţii obşteşti, în
„EROU AL MUNCII SOCIALISTE Circea, regiunea Oltenia ; creşterea producţiei de cereale,
DIN REPUBLICA POPULARĂ a efectivelor de animale şi a
Gheorghe Enc, şef de brigadă productivităţii lor, pentru vînza-
ROMÎNĂ“ la S.M.T. Balaciu, regiunea rea către stat a însemnate can
Bucureşti. tităţi de produse agricole, a fost
Anwl XSV. Nr. 2281 Duminică 29 aprilie 1962 4 pagini 20 bani Pentru muncă devotată şi re conferit „Ordinul Muncii" clasa
zultate deosebite obţinute in ~k ' ' I următoarelor gospodării agri
Lucrările sesiunii extraordinare transformarea socialistă a agri cole colective:
culturii, dezvoltarea multilate CONFERIREA ORDINULUI
.^ ^ tX 'TSj. a Marii Adunări Naţionale rală a gospodăriilor agricole co „STEAUA REPUBLICII Gospodăria agricolă colectivă
lective pe care le conduc, obţi din Palazul Mare, oraşul Con
In uriaşa sală a Pavilionului Expoziţiei Economiei Na adresate patriei noastre socialiste, slăvilului nostru partid şi *> nerea de producţii agricole mari POPULARE ROMÎNE“ CLASA stanţa :
ţionale a R.P. Romîne, au continuat sîmbătă lucrările sesiu Comitetului său Central în frunte cu tovarăşul Gheorghe şt constante, sporirea continuă 1 UNOR REGIUNI.
nii extraordinare a Marii Adunări Naţionale, consacrată măre Gheorghiu-Dej, şi le-a urat sănătate şi succese la învăţătură. $ a numărului de animale şi a Gospodăria agricolă colectivă
ţei victorii a poporului nostru: terminarea colectivizării agri productivităţii Tor, vinşavea că Pentru încheierea colectiviză „înfrăţirea“ din comuna Mirăs-
culturii. După încheierea lucrărilor şedinţei de dimineaţă, a. avut } tre stat a unor însemnate can rii agriculturii şi rezultatele ob
loc. în prezenţa conducătorilor de partid şi de stat, a depu- * tităţi de produse agricole, prin ţinute in consolidarea econo- îău, regiunea C lu j;
Decret Consiliul de Stat a con mico-organizatorică a gospodă Gospodăria agricolă colectivă
împreună cu conducătorii partidului şi statului, deputaţii taţilor şi a celor 11.000 de invitaţi, solemnitatea luminării unor ferit titlul de „Erou al Muncii riilor agricole colective, pentru
Marii Adunări Naţionale şi ceilalţi participanţi la sesiune, Socialiste din Republica Popu obţinerea de producţii agricole „înainte" din comuna Bevveni,
dezbat multilateral problemele cele mai importante ridicate de înalte titluri şi ordine ale R.P¦ Romîne. lară Romînă“ şi medalia de aur sporite, creşterea efectivelor de regiunea Maramureş :
„Secera şi Ciocanul", tovarăşi animale şi a productivităţii lor,
etapa nouă de dezvoltare a agriculturii noastre, cuprinse în Ra In aplauzele puternice ale celor prezenţi, tovarăşul Gheor lor : . pentru contribuţia de seamă' la Gospodăria agricolă colectivă
portul prezentat de tovarăşul Gheorghe Gheorghiu-Dej. ghe Gheorghiu-Dej a înmlnat înaltele distincţii, felicitînd din fondul central de produse agro- „Viaţă Nouă" 'din comuna Sînt
Ion Stanciu, preşedintele alimentare, a fost conferit prin ana, regiunea C rişana;
In şedinţa de dimineaţă, în continuarea discuţiei generale toată inima pe cei decoraţi, In numele C.C. al P.M.R., al Con G.A.C. „16 Februarie 1933" din Decret al Consiliului de Stat or
siliului de Stat şi al guvernului, al celor care participă la ^ comuna Baba Ana, regiunea Plo dinul „Steaua Republicii Popu Gospodăria agricolă colectivă
asupra, celor două puncte de pe ordinea de zi, au luat cuvintul sesiune, urînău-le sănătate, putere de muncă şi noi succese in f ieşti : lare Romîne" clasa I următoa din comuna Gheorghe Lazăr,
relor regiuni: Argeş, Bacău, regiunea Bucureşti;
deputatul Virgil Cazacu. prim-secretar al Comitetului regional activitatea lor. i Mihai Bîriiga, preşedintele Braşov, Crişana, Iaşi, Maramu
G.A.C. din satul Roma, regiu reş, Mureş Autonomă Maghiară, Gospodăria agricolă colectivă
laşi al P.M.R., Petre Borilă, membru al Biroului Po In numele celor decoraţi, au răspuns Eroii Muncii Socia nea Suceava ; Oltenia, Ploieşti, Suceava. din satul Hălchiu, regiunea Bra
şov :
litic al C.C. al P.M.R., vicepreşedinte al Consiliului de liste, Gheorghe Goina, Dumitru Dumitru şi Ioan Delcea. I Gheorghe Goina, preşedintele CONFERIREA „ORDINULUI
G.A.C. „Viaţă Nouă" din comu MUNCII“ CLASA I UNOR Gospodăria agricolă colectivă
Miniştri, Ioan Kirr, preşedintele g .a .C. din comuna Apolăul de In şedinţa de după-amiază a sesiunii, în continuarea dis t na Sîntana, regiunea Crişana ; din comuna Dorobanţi, regiu
GOSPODARlf AGRICOLE DE nea Banat:
Sus, regiunea Hunedoara, deputatul Demostene Botez, vicepre cuţiei generale au hiat cuvintul Nicolae Ceauşescu, membru ai 4 Ion Negoiţă, preşedintele STAT, STAŢIUNI DE MAŞINI
t G.A.C. „11 Iunie" din comuna Gospodăria agricolă colectivă
şedinte al Uniunii Scriitorilor, Gheorghe Preda, directorul \Biroului Politic şi secretar al C-C. al P.M.R., Ion Clieţan, pre t Pechea, regiunea Galaţi ; ŞI TRACTOARE Şl „Griviţa Roşie" din comuna în
GOSPODARII AGRICOLE surăţei, regiunea G alaţi;
S.M.T. Piatra Neamţ, regiunea Bacău, deputatul Alecu Cră şedintele G.A.C. din comuna. Boicn, regiunea Cluj, deputatul Nicolae Andrei, preşedintele
G.A.C. din comuna Gheorghe COLECTIVE Gospodăria agricolă colectivă
ciun, preşedintele G.A.C. Băle ni regiunea Galaţi, Ilie Nicolae Giosan, directorul Institutului de cercetări agricole. Lazăr, regiunea Bucureşti ; din satul Ţibucanii de Sus, re
Fătu Socăriceanu, preşedintele G.A.C. din comuna lunca, regiu - t Pentru rezultatele deosebite giunea Bacău;
Dineu, preşedintele G.A.C. Ol tina, regiunea Dobrogea, Iulian Petre Draciuc, preşedintele obţinute, an de an, în sporirea
G.A.C. din satul Totoieşti, co producţiei de cereale la hectar, Gospodăria agricolă colectivă
Drăcea, rectorul institutului, agronomic din Timişoara, Ludovic nea Galaţi, deputatul Mihai Bîriiga, Erou al Muncii Socialiste, muna Erbiceni, regiunea Iaşi. în creşterea efectivelor de ani din satul Totoieşti, comuna Er
male şi a productivităţii lor-, în biceni, regiunea I a ş i;
Molnar, preşedintele G.A.C. Sînpaul, regiunea Mureş-Autonoma preşedintele G.A.C. din comuna Roma, regiunea Suceava, * livrarea de cantităţi importante
Adrian Popovici, preşedintele G-A.C. din comuna Şipote, regiu de produse agroalimenta-re la Gospodăria agricolă colectivă
Maghiară. nea Iaşi, Vasile Dicu, directorul s.M.T. din comuna Harman, Pentru muncă devotată şi re fondul central şi în realizarea clin satul Pricaz, regiunea Hune
regiunea Braşov, Grigore Stanciu, preşedintele G.A.C. din co zultatele deosebite obţinute în de beneficii peste plan, a fost doara ;
<* La ora 12,20, în aplauzele entuziaste ale participanţilor la dezvoltarea multilaterală a gos conferit „Ordmul Muncii" clasa
| sesiune, peste 600 de pionieri, in sunete de trompete şi tobe muna Dobra, regiunea Ploieşti, Emil Bodnăraş, • membru al podăriilor agricole de stat pe ca I următoarelor gospodării agri Gospodăria agricolă colectivă
re le conduc, sporirea producţiei cole de stat : din satul Roma, regiunea Sucea
ţ îşi iac apariţia în rînduri compacte, umplină culoarele de la Biroului Politic al C.C. al P.M.R., vicepreşedinte al Consi- J agricole vegetale şi animale, re va ;
i parterul imensei săli. Izului de Miniştri, Virgil Glig or, directorul Institutului de ducerea continuă a preţului de Gospodăria agricolă de stat
cercetări zootehnice din Bucureşti, deputatul Călin Oprea. pre cost, realizarea de beneficii în Andrăşeşti, regiunea Bucureşti; Gospodăria agricolă colectivă
?. Zeci de pionieri se urcă la tribuna prezidiului. Ei dăru semnate şi livrarea de cantităţi „Flacăra“ din comuna Vărgata,
şedintele G.A.C. din comuna Gighera, regiunea Oltenia, depu importante de produse agroali- Gospodăria agricolă de stat regiunea Mureş Autonomă Ma
iesc flori şi cravate roşii de pionier conducătorilor de partid tatul Virgil Trofin, prim-secretar al C.C. al U.T.M., ştefan menţare peste plan, a fost con „Scînteia", regiunea Crişana; ghiară :
şi de stat, care îmbrăţişează călduros pe copii. Nicolae, directorul Institutului de cercetări hortiviticole din ferit titlul de „Erou al Muncii
Bucureşti, Gheorghe Apostol, membru al Biroului Politic al Socialiste din Republica Popu Gospodăria agricolă de stat Gospodăria agricolă colectivă
De la tribună, patru pionieri aduc sesiunii un fierbinte lară Romînă" şi medalia de aur Murfatlar, regiunea Dobrogea ; „6 Martie“ din comuna Stoică-
salut, printr-un emoţionant şi înflăcărat poem. ..Secera şi Ciocanul" tovarăşi neşti, regiunea Argeş ;
lor : Gospodăria agricolă de stat
Tovarăşul Ştefan Voitec, preşedintele Marii Adunări Naţio C.C. al P.M.R., prim-vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri. Coţuşca, regiunea Suceava. Gospodăria agricoiă colectivă
nale, a mulţumit călduros pionierilor pentru salutul lor îna Dumitru Dumitru, directorul „16 Februarie 1933“; din comu
G.A.S. Pietroiu, regiunea Bucu Pentru contribuţia însemnată na Baba Ana, regiunea Ploieşti:
ripat, pentru cuvintele pline de recunoştinţă şi devotament Lucrările sesiunii continuă. (Agerpres) reşti : la mărirea producţiei în gospo
dăriile agricole colective din ra Gospodăria agricolă colectivă
Cuvîntul tovarăşului ion Gheorghe t a r e r Nicolae Dogaru, directorul za lor de activitate, pentru indi „Drumul Belşugului" din satul
G.A.S. Giarmata, regiunea Ba cii înalţi obţinuţi în folosirea Piscu Vechi, regiunea Oltenia.
Tovarăşi deputaţi şi deputate, văzut că schimbarea radicală a gan de conducere a agriculturii tă cu încheierea procesului de nat ; maşinilor şi utilajelor agricole,
sistemului actual de organizare ţării noastre, agricultură în colectivizare! pentru realizarea de lucrări de Gospodăria agricolă colectivă
Am ascultat cu toţii cu emo a conducerii agriculturii este care sectorul socialist creştea Emerich Szabo, directorul bună calitate şi - la preţuri de „Prietenia romîno-vietnameză"
ţie şi interes deosebit expu impusă de situaţia nou "creată vertiginos. Tocmai acest fapt Concepţia de bază a acestei G.A.S. Valea lui Mihai, regiunea cost reduse, a fost conferit „Or clin satul Ginciova, regiunea Ol
nerea tovarăşului Gheorghe ca urmare a transformării so constituie esenţa nepotrivirii noi. organizări a conducerii- "a- Crişana. dinul Muncii" clasa I următoa tenia.
Gheorghiu-Dej, care a făcut o cialiste a satului şi a încheie dintre forma de organizare a griculturii, concepţie atît de lu relor staţiuni de maşini şi trac
analiză aprofundată a evoluţiei rii colectivizării. Ministerul A- conducerii agriculturii, formă minos expusă în cuvîntarea to ? toare : CONFERIREA „ORDINULUI
construcţiei socialiste în ţara griculturii, ca şi organele agri pe care o înlocuim astăzi, şi varăşului Gheorghiu-Dej, este
noastră, evoluţie ce se împli cole din subordinea sa, şi-au dezvoltarea socialistă a agricul aceea de a strînge la un loc Pentru muncă devotată şi re Staţiunea de maşini şi trac MUNCII“ CLASA I
neşte prin evenimentul de im păstrat aproape neschimbată turii noastre. elementele cele mai capabile, zultatele deosebite obţinute m fo toare Hărman, regiunea Braşov;
portanţă istorică în viaţa parti forma veche de organizare, oameni de ştiinţă, specialişti losirea maşinilor şi utilajelor Pentru merite deosebite în
dului şi poporului nostru şi că compatibilă cu o agricultură in In condiţiile agriculturii ca de înaltă calificare, de a atra agricole, creşterea producţiei şi Staţiunea de maşini şi tractoa munca de colectivizare a agri
ruia îi sint consacrate dezbate care predominantă era proprie racterizate prin proprietatea ge la conducere cele mai pre ridicarea continuă a productivi re Ciulniţa, regiunea Bucureşti; culturii şi întărirea economico-
rile actualei sesiuni extraordi tatea individuală. Pe măsură ce individuală asupra pămîntului, gătite cadre care lucrează efec tăţii muncii, reducerea preţului organizatorică a gospodăriilor
nare a Marii Adunări Naţionale: agricultura noastră intra mai în ţara noastră, mai ales, agro tiv în unităţile de producţie, de cost, pentru calitatea lucră Staţiunea de maşini şi trac agricole colective a fost confe
terminarea cu succes a trans adine în socialism, se vădea cu nomul, omul cu studii agricole dînd acestora sarcina de a sta rilor efectuate şi contribuţie la toare Bîrca, regiunea Oltenia, rit prin Decret a! Consiliului de
formării socialiste a agricul mai mare putere că acest sis superioare era împins in afara bili căile şi mijloacele cele niai obţinerea de recolte sporite, a Stat „Ordinul Muncii" clasa l
turii. Tovarăşul Gheorghiu-Dej tem de conducere este depăşit, procesului propriu-zis de pro potrivite pentru ridicarea la fost conferit titlul de „Erou al Pentru rezultatele deosebite tovarăşilor : Ştefan Matei,
a subliniat în expunerea sa că el rămîne din ce in ce mai ducţie agricolă, el era sortit să un nivel cit mai înalt a agri Muncii Socialiste din Republica obţinute in dezvoltarea şi intă- Gheorghe Roşu, Nicolae Mar-
faptul că încheierea procesului mult în urma vieţii. devină un cadru funcţionăresc. culturii. Aceasta va avea ca Populară Romînă“ şi medalia chian, Victor Iîolojan, Virgil
de făurire a relaţiilor de pro Măsura luată de partid de a principal efect, pe de o parte, de aur „Secera şi Ciocanul" to rii au produs îu aceeaşi perioadă circa Cazacii, losil' Uglar, Iosif Banc,
ducţie socialiste în toate ramu In acele condiţii, cînd agri trimite specialişti agricoli să asigurarea unei conduceri deo varăşilor 1.000 tone semicocs peste plan, iar Constantin Dragan, Dumitru
rile economiei naţionale, de cultura era practicată de pro îndrume nemijlocit şi să spri sebit de competente, strins le tunătorii au realizat deja jumătate diri Balalia, Ene Turcanu, Constan
creare a economiei socialiste prietari individuali de pămint, jine efectiv cu cunoştinţele lor gată cu cercetarea ştiinţifică şi Uzina „Victoria“ Călan angajamentul anual. S-au evidenţiat în tin Sandu, Ştefan Bobos, Ion
unitare, reprezintă o victorie organizarea raţională a produc unităţile agricole socialiste în cu activitatea unităţilor pro mod deosebit tovarăşi ca Iniiu Han- Mărcuş, Traían Gîrbă, Constan
măreaţă' pe frontul desăvirşirii ţiei agricole, sporirea ei, intro rezolvarea problemelor concrete ductive, iar pe de altă parte, 5.C00 tone iontă, 200 tone piese tur ke, Ioan Stăniloiu, Toma Paraon, Du tin Nistor, Gheorghe Pop, Du
construcţiei socialiste. Această ducerea în acest scop a unor ale producţiei agricole este o crearea în conducerea agricul nate peste plan — iată cîteva dintre mitru Jenariu şi alţii. mitru Puni, Hon i're dese u,
victorie demonstrează, desigur, metode avansate'de muncă era, repunere în cadrul firesc a a- turii a unui cadru cu mult mai angajamentele inaie de colectivul ur nei Gheorghe Stai;, Einii Bobii, Pe
justeţe» politicii partidului nos mai ales, treaba fiecărui pro cestor specialişti. larg iniţiativei celor ce reali „Victoria“ din Gâlan pentru anul îu I. CRAŞCA tre Lupii, Vasile Patiiineţ, Ilie
tru de construire a socialismu ducător. Creat în asemenea zează practic, concret şi efec curs. Muncind cu mult eniuziasm şi D. MUNTEANU Verdeţ, Cornel Onescu, Paul Ni-
lui, de întărire continuă a a- condiţii, Ministerul Agriculturii Am amintit principalele cu tiv, producţia agricolă. pricepere, harnicii siderurgişii au obţb culescu Mixil, Teodor Marines,
lianţei muncitoreşti-ţărăneşti, nu putea să aibă un rol hotă- sururi ale sistemului pe care-I nut succese dintre cele mai frumoase. corespondenţi cu.
deschide perspective nelimitate părăsim pentru a pune mai pu In mod deosebit, aş vrea să . Purnaiiştii au produs peste plan. de Ia
dezvoltării forţelor de produc rîtor în rezolvarea probleme ternic în lumină necesitatea subliniez aici caracterul ino începutul anului şi pină în prezent, -k fleţire, obiectivul ei principal fiind ca*
ţie în agricultură, creşterii pro schimbării radicale a acestuia, vator, spiritul creator care a aproximativ 10.000 tone fontă, Cocsa- litatea producţiei. Aşa se face că pină
ducţiei şi productivităţii muncii lor principale ale producţiei a- necesitatea înlocuirii lui cu o animat măsurile privind reor fabrica „Vidra“ Orăştie la data de 25 aprilie au .extras peste
agricole pentru satisfacerea din gricole şi reuşea din ce în ce formă nouă de conducere co- ganizarea conducerii agricul- plan de circa 2,5 ori mai mult minereu
belşug cu produse agroalimen- respunzînd etapei de dezvoltare Realizări Frumoase a obţinut şi co decît prevede angajamentul.
tare a nevoilor populaţiei, pen mai puţin să rezolve cu succes a agriculturii care începe o da- (Contihuare. în pag. 2-a) lectivul fabricii de blănuri „Vidra“ din
tru ridicarea necontenită a bu Orăştie. Aici, planul producţiei globale De remarcat că conţinutul de metal
năstării poporului. sarcinile ce-i reveneau ca or pe luna aprilie a fost îndeplinit cu 7 în minereul trimis preparaţiei a depăşit
zile mai devreme, iar cel pe sortimente cu mult pe cel planificat.
Este neîndoios că noua eta cu 5 zile. De asemenea, planul de cali
pă de dezvoltare a agriculturii tate a fost depăşit cu A la sută; pro La Gurabarza
noastre socialiste pune în faţa ductivitatea muncii a înregistrat o creş
partidului, a tuturor oameni tere de 5 la sută, iar cîştigul mediu de La Gurabarza îşi desfăşoară activi
lor muncii, saruini mult sporite, 2 la sută. Cele mai frumoase realizări tatea colectivele uzinei de preparare a
de mare răspundere cu privire le-au obţinut brigăzile conduse de Ro- minereurilor şi atelierele centrale de re
la consolidarea şi dezvoltarea mulus Buuea, Elisabeta Popa, Petru parat utilaj minier. Ambele muncesc
continuă a unităţilor agricole Bodnar, Paraschiva Golea, care în acum cu eforturi sporite pentru a in-
socialiste şi la creşterea con această perioadă au înregistrat depă timpina măreaţa sărbătoare cu succese
siderabilă a producţiei vegetale şiri de plan de 10-16 la sută. cit mai frumoase. Rezultatele sînt şi la
şi animale. unii şi la alţii din cele mai bune. Pre
E. M. Deva paratorii bunăoară, reducînd la ma
După cum aţi văzut, expune ximum consumurile specifice şi sporind
rea a înfăţişat o serie de proble- Colectivul Exploatării miniere Deva productivitatea muncii, au înregistrat
¦ j de bază ale dezvoltării a- a depăşit planul de minereu în luna
griculturii noastre, a dat solu aprilie cu circa 15 la sută. Gea mai în pină acum o economie la preţul de
ţii pentru rezolvarea acestor
probleme şi indicaţii care vor semnată depăşire de plan a înregistrat-o cost de peste 10.006 lei. fn ce-i pri
călăuzi multă vreme munca sectorul IV. Brigadă fruntaşă este cea
noastră pentru înfăptuirea cu condusă de comunistul Constantin Po veşte pe lăcătuşii de Ia atelierele cen
succes a sarcinilor ce ne stau pa, care în ziua de 26 aprilie a rapor
în faţă, pentru ridicarea pe o trale, dacă în primele luni ale anu
treantă superioară a agricul tat îndeplinirea angajamentului luat în
turii noastre, pentru valorifi cinstea zilei de 1 Mai. lui flanşau în medie circa 10.000 kg.
carea deplină a marilor posibi ţeava pentru reţelele subterane do aer
lităţi de care dispune agricul N. IiAIDA comprimat, in 24 zile ale, lunii aprilie,
tura socialistă. au flanşat peste 22,000 kg.
inginer
P. TOI)
E. M. Barza I. PAVEL
Pentru a întîmpina ziua de 1 Mai corespondenţi
cu realizări cit mai frumoase, minerii
de la Barza şi-au luat angajamente Noi blocuri în folosinţă
concrete, atît la depăşirea planului de
minereu, cit şi la metal, hi vederea tra De la o zi la alta, construc
ducerii lui îu viaţă cu succes, minerii au torii de pe şantierele din Petro
desfăşurat o întrecere plină de însu
şani işi sporesc eforturile pen
tru terminarea lucrărilor încre
dinţate. Astfel, de curind, au
fost predate blocurile A 1, B şi
B 1 iar în faza de finisare se
mai află trei blocuri cave vor fi
predate în cinstea zilei de 1 Mai.
In cuvintul meu mă voi ocu In mod deosebit s-au evidenţiat
pa numai, şi in scurt, de pro
echipele conduse de Anghel Ar-
blemele reorganizării conduce şoi, Marin Rădulescu, Traian
rii agriculturii, cuprinse, de alt Lungu, Vasile Borjoga şi ioan
fel, în proiectul de lege supus Moga.
aprobării domniilor voastre. 'Aţi Aspect de la lucrările sesiunii extraordinare a Marii Adunări Nationale C. BADUŢA
corespondent